マイケル・ローザー

マイケル・ローザー
2007年11月のコンサートでのロザー
背景情報
生まれる	(1950-09-02) 1950年9月2日（74歳）西ドイツ、 ハンブルク（現ドイツ）
ジャンル	クラウトロック 電子 実験的なロック ニューエイジ
職業	ミュージシャン
楽器	ギター キーボード プログラミング
活動年数	1971年～現在
ラベル	脳 空 ポリドール ランダム
Webサイト	www.michaelrother.de/en/

ミヒャエル・ローター（ドイツ語: [ˈmɪçaːʔeːl ˈʁoːtɐ] ; 1950年9月2日生まれ）は、ドイツの実験音楽家であり、影響力のあるバンド、ノイ！とハルモニアの創設メンバー、そしてバンド、クラフトヴェルクの初期メンバーとして最もよく知られています。

1950年に生まれたローターは、ミュンヘン、ウィルムスロー（イギリス）、カラチ、デュッセルドルフで教育を受けた。また、 1960年代初頭にはパキスタンに居住し、そこでパキスタン音楽に触れ、それが1960年代後半から1970年代初頭にかけての自身の音楽に影響を与えた。^[1] 1965年からローターはバンド「スピリッツ・オブ・サウンド」で演奏し、このバンドの他のメンバーは後にクラフトヴェルク（ヴォルフガング・フリュール）やヴンダーバーに加入した。

ローザーはマルチ楽器奏者（主にギターとキーボード）であり、1977年以降数枚のソロアルバムを発表しているほか、ドラマーのクラウス・ディンガーとドイツのグループNeu!を結成したこと（1971年から1996年の間に5枚のアルバムをリリース）、ハンス・ヨアヒム・ローデリウス、ディーター・メビウス（別名Cluster ）とHarmoniaという名義で共同制作したこと（アルバム2枚、1974年と1975年に1枚ずつ、1976年にはブライアン・イーノとのセッションを録音。後者のスタジオテープは行方不明になったが、20年後にローデリウスが発見。彼はテープをリミックスし、 1997年にTracks and Tracesとしてリリース。2009年に再リリースされたバージョンでは、ローザーがメインプロデューサーを務めた）で最もよく知られている。^[2]ローターとディンガーは、1971年にフロリアン・シュナイダーとともにクラフトヴェルク の短命バージョンにも参加していたが、その頃は創設メンバーのラルフ・ヒュッターが一時的にバンドを脱退していた時期であった（このバージョンのグループはドイツの音楽番組「ビート・クラブ」に出演した際に撮影され、VHSやDVDで散発的に入手可能であった）。^[要出典]

1970年代後半から、ローターは自身の名義でLPのリリースを開始した。Flammende Herzen（1977年）、Sterntaler（1978年）、Katzenmusik（1979年）では、いずれもカンのドラマー、Jaki Liebezeitのドラムがフィーチャーされている。その後、 Fernwärme（1982年）、Lust（1983年）、Süssherz und Tiefenschärfe（1985年）、Traumreisen （1987年）をリリースした。ローターは90年代後半にこれらのリリースの権利を取り戻し、それらのCDバージョンを再リリースした。これらにはすべて、通常、当時のオリジナルアルバムトラックのリミックスの形でボーナストラックが含まれていた。これらの再リリースに加えて、ベスト・オブ・コンピレーションのRadioと新しいリリースのEsperanza（1996年）があった。彼のアルバム『Remember』はボーカル入り（ローザーのソロ作品としては初）で、2004年にリリースされた。

2007年7月1日、ローターはハンブルクでのコンサートの最後に、レッド・ホット・チリ・ペッパーズのライブジャムに参加した。彼らは3万5千人の観客の前で約25分間演奏した。^[3] 2007年11月、彼はディーター・メビウス（ハルモニアのもう1人のメンバー）とローター＆メビウスとしてツアーを行った。^[4] 2007年11月27日、ベルリンでハルモニアの再結成コンサートが発表され、彼らは1976年以来初めて一緒にライブを行った。^{[5] [6]}

2010年、ローザーはソニック・ユースのドラマー、スティーブ・シェリーとトール・ファーズのギタリスト、アーロン・ミュラン（トリオでベースを担当）と共にヨーロッパで5回のショーを行った。^[7]ハロガロとして知られるこのグループは、長年ぶりにNeu!の音楽を生演奏した。彼らはまた、 2010年9月にニューヨーク州モンティセロで開催されたATPニューヨーク2010音楽祭や、オランダのティルブルフで開催されたインキュベート2010にも出演した。2012年12月、ローザーはベルリンを拠点とするバンド、カメラと共にイギリスのキャンバー・サンズで開催されたATPフェスティバルでNeu!とハルモニアの音楽を演奏した。2013年11月、彼はATPの英国ホリデーキャンプ最後のエディションで演奏した。^[8]

2015年、ローターはパウル・クルヒテンとフランク・ホフマンによるドイツ映画『Die Räuber（強盗）』 ^[9]とバスティアン・ギュンターによるドイツのテレビ映画『ヒューストン』^[10]の音楽を録音した。

2016年9月、ローターはベルリンのアンダーグラウンド音楽フェスティバル「シナステジーII」で、キャバーン・オブ・アンチマターなどの著名アーティストと並んでノイ！＆ハルモニアとして演奏した。^[11]

2019年2月、ローザーは最初の4枚のソロアルバムと、最近のザ・ロバーズとヒューストンのサウンドトラック作品をボックスセット「Solo」で再リリースしました。LP版には追加ディスク「Live & Remixes」が含まれていました。^[要出典]

2020年9月4日、ローターはニューアルバム『Dreaming 』をリリースした。これは16年ぶりの新曲となった。アルバム収録曲「Bitter Tang」の公式ビデオは2020年8月21日に公開された。1980年以降にリリースされた素材とニューアルバムを収録した2つ目のボックスセットも、2020年9月にGroenland Recordsからリリースされた。^{[12] [13]}

「Edgy Smiles」は、2021年11月にリリースされたローターのニューシングルのタイトルです。彼はこの曲をヴィットーリア・マカブルーニとレコーディングし、2022年1月にGroenland RecordsからAs Long As The Lightというタイトルのアルバムをリリースしました。アルバムからの2枚目のシングル「Exp 1」は2021年12月にリリースされました。付随するビデオは2021年12月10日にリリースされました。^{[14] [15]}

1972年のデビューアルバム『Neu!』の50周年を記念して、ローターは2つのコンサート「Michael Rother & Friends: Celebrate 50 years NEU!」を開催した。1回目は2022年10月26日にベルリンで、2回目は2022年11月3日にロンドンで行われた。^{[16] [17]}

マイケル・ローザーのディスコグラフィーは、11 枚のスタジオ アルバム、3 枚のコンピレーション、2 枚のボックスセット、および 11 枚のシングルで構成されています。

Neu!のメンバーとして、 Rother は 3 枚のスタジオ アルバム、2 枚のスタジオ アウトテイク アルバム ( Neu! 4 / Neu! '86 )、およびリハーサル録音をリリースしました。Harmonia のメンバーとして、Rother は 2 枚のスタジオ アルバム、1 枚のライブ アルバム、1 枚のスタジオ アウトテイク アルバム、および 1 枚のリミックス アルバムをリリースしました。2010 年に、Rother はライブ グループ Hallogallo 2010 でシングル「Blinkgürtel」をリリースしました。

スタジオアルバム

コンピレーションアルバム

シングル

• 「フラメンデ・ヘルツェン」白黒「カルッセル」（1977）
• 「シュテルンターラー」白黒「ゾンネンラート」（1978）
• 「カッツェンムジーク 9」 b/w 「カッツェンムジーク 2」 (1979)
• 「ジルバーストライフ」白黒「エルケーニッヒ」（1982）
• 「ホーエ ルフト」白黒「フォルトゥナ」（1982）
• 「パルメンガルテン」白黒「カスカディア」（1983）
• 「Süssherz」b/w「Maus-Mann-Motiv Nr. 4」（1985）
• 「グリッツァーグランツ」白黒「ラピード」（1985）
• 「リヒターメール」白黒「ハッピーエンド」（1987）
• 「エッジィ・スマイルズ」（2021）（ヴィットーリア・マカブルーニと共演）
• 「Exp 1」（2021）（ヴィットーリア・マカブルーニと共演）

貢献

• ステーション 17 (1990 年、マーキュリー/フォノグラム) – 「モーニング サン」
• ニューへのオマージュ！（1999年、クレオパトラ） - 「ニュートロニクス 98（コニー プランクへのトリビュート）」
• ブランド ニュー! (2009、フェラルトーン) – 「ニュートロニクス 98」
• ミュージック・フォー・ア・グッド・ホーム（2009年、オーディオスコープ/シェルター）–「マウス・マン・モティーフ」^[18]

• ロマンティック・ウォリアーズIV: クラウトロック

ウィキメディア・コモンズには、マイケル・ローザーに関連するメディアがあります。

• ATP: マイケル・ローザー
• 「マイケル・ローザーがホーボーケンに来る」パリ・レビュー・デイリー誌のエッセイ、2010年8月
• ノイ！モーニング 2010年8月号ヴィレッジ・ヴォイスによるインタビュー
• KRAUTROCK DELUXE インタビュー Blurt 誌、2009 年 9 月
• SF-EP-018 – インタビューシリーズ: マイケル・ローザー特別特集ポッドキャスト、2012年3月14日
• マイケル・ローター氏へのインタビュー: Neu!、Harmonia、そして Retrofuturista の向こう側、2024 年 7 月 21 日