Loading article…
マルコム・デンジル・マーシャル（1958年4月18日 - 1999年11月4日）は、バルバドス出身の国際クリケット選手で、1978年から1992年まで西インド諸島クリケットチームでテストマッチとワンデイ・インターナショナルに出場した。マーシャルは、史上最高の速球投手の1人として広く認められている。 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]彼は、西インド諸島史上最高の速球投手であり、クリケット史上最も完成された速球投手の1人としてしばしば認められている。[ 5 ] [ 6 ]彼のテストマッチでのボウリング平均20.94は、200以上のウィケットを取った選手の中で2番目に良い記録である。[ 7 ]
マーシャルは、同時代の他の速球投手と比べて著しく身長が低いにもかかわらず、ボウリングで成功を収めた。彼は、ボウリング動作とバウンサーの使用からスピードと脅威を生み出した。また、統計的にも、1980年代で最も成功したテストマッチのボウラーとなり、5年間で平均18.47で235のウィケットを獲得した。[ 8 ] [ 9 ]マーシャルは、 1979年のクリケットワールドカップで優勝した西インド諸島チームの一員であり、 1983年のクリケットワールドカップ決勝に進出したチームの一員でもあった。
マーシャルは下位打線でも優れたバッターであり、テストマッチで10回のハーフセンチュリー、ファーストクラスで7回のセンチュリーを記録した。彼はテストクリケットにおける西インド諸島代表の歴代最多奪三振記録保持者としてキャリアを終え、その記録は1998年11月にコートニー・ウォルシュに破られるまで保持された。
2009年、マーシャルはICCクリケット殿堂入りを果たした。[ 10 ]クリケット年鑑の150周年を記念して、ウィズデンは彼を歴代テストワールドイレブンに選出した。[ 11 ]
マーシャルはバルバドスのブリッジタウンで生まれた。彼の父デンジル・デコスター・エッジヒルは警察官であり、セント・フィリップのキングスパーク・クリケット・クラブでプレーしたクリケット選手でもあり、クローディン・エッジヒルとガードウッド・イフィルの息子だった。彼はマーシャルが1歳の時に交通事故で亡くなった。彼の母親はエレノア・ウェルチだった。マルコムには3人の異母兄弟と3人の異母姉妹がいた。彼はバルバドスのセント・マイケル教区で育ち、1963年から1969年までセント・ジャイルズ・ボーイズ・スクールで、その後1969年から1973年までパーキンソン総合学校で教育を受けた。[ 12 ]
彼は、父親の死後、祖父に育てられ、祖父からクリケットを部分的に教わった。彼は、1972年にニュージーランドとのテストマッチでソバーズがセンチュリーを達成したのを見て以来、西インド諸島のオールラウンダー、サー・ガーフィールド・ソバーズを幼い頃から崇拝していた。彼は1976年からバンクス・ブリュワリー・チームでクリケットをプレーした。彼の最初の代表試合は、1976年8月にトリニダード・トバゴのポワント・ア・ピエールで行われた、西インド諸島ヤング・クリケッターズ対イングランドの40オーバーマッチだった。彼はバットで0点、8オーバーで53点を取った。[ 13 ]
マーシャルは1978年2月13日、バルバドス代表としてゲデス・グラント/ハリソン・ライン・トロフィーでシニアデビューを果たしたが、得点もウィケットも取れずにアウトになった。その4日後、ジャマイカとの試合でファーストクラスデビューを果たし、第1イニングで6ウィケット77ランを記録したが、打撃では得点できなかった。このファーストクラスでの1試合の出場をきっかけに、1978/79年のインド遠征の西インド諸島代表チームに選出された。多くの西インド諸島代表の主力選手がワールドシリーズ・クリケットのために参加できなかったためである。マーシャルはバンクス醸造所の倉庫で働いていた時にラジオで選出を知り、後にインドがどこにあるのか知らなかったと主張した。
マーシャルは1978年12月15日、バンガロールで行われたインドとの第2テストでテストデビューを果たした。 [ 14 ]このツアーで出場した3つのテストではほとんどインパクトを残せなかった。[ 15 ]一方、彼はファーストクラスのクリケットで37ウィケットを獲得し、 1979年にハンプシャーの海外選手として契約し、アンディ・ロバーツの後継者となり、1993年まで同郡に在籍した。[ 16 ]彼は西インド諸島のワールドカップ優勝チームに選ばれたが、大会には出場しなかった。[ 17 ]ハンプシャーの不調にもかかわらず、マーシャルはジョン・プレイヤー・リーグのグラモーガン戦で5-13を含む47ウィケットを獲得した。
マーシャルは1980年に注目を集め、オールド・トラッフォードで行われたイングランドとの第3テストで、マイク・ガッティング、ブライアン・ローズ、ピーター・ウィリーを立て続けにアウトにし、イングランドの崩壊を引き起こしたが、試合は最終的に引き分けに終わった。マーシャルは第1イニングで3-36、第2イニングで2-116の成績を残した。[ 18 ] 1980/81年以降、彼は2年間テストチームから外されたが、1982年にハンプシャーで素晴らしいシーズンを送り、平均16未満で134ウィケットを獲得し、ウスターシャー戦ではキャリアベストの8-71を記録した。このパフォーマンスにより、彼は西インド諸島チームに復帰し、国際キャリアの終わりまでそのチームに留まった。 2026年現在、マーシャルが1982年シーズンに記録した134奪三振は、1969年にカウンティ・チャンピオンシップの年間試合数が削減されて以来、イングランドのシーズンにおいてどのボウラーも記録した最多のファーストクラスの奪三振数となっている。
マーシャルは1982/83年から1985/86年までの7回のテストシリーズで連続して21以上のウィケットを獲得し、最後の5回は平均20を下回った。この期間で最も生産的だったシリーズは1983 /84年のインドとのシリーズで、33ウィケットを獲得し、バットで平均34を記録し、カンプールでテストでの最高得点92を記録した。[ 19 ] [ 20 ]数か月後、オーストラリアとのホームで2回の5ウィケット獲得。1982年、メルボルンのサブディストリクトチームであるムーラビンと1年間の契約を結び、サブディストリクトリーグのチームと契約した最初の現役国際クリケット選手となった。マーシャルがオーストラリアの国内クリケットでプレーすることに興味を持っていることを知った後、メルボルンでのオーストラリアと西インド諸島の最初のテストマッチ中にムーラビンの関係者からマーシャルに接触があったと伝えられている。[ 21 ]彼は、アパルトヘイトのために国際スポーツ界から孤立していた南アフリカへの遠征に参加する反体制派の西インド諸島チームに加わるための100万米ドルのオファーを断った。 [ 22 ]
私がマルコムと初めて出会ったのは、1988年にトリニダード・トバゴがバルバドスと対戦した、私のファーストクラスのキャリアの始まりの頃でした。試合で私が最初に投げたボールはマルコムのもので、もちろん彼のボールに対する評判は事前に知っていました。私は怖くて心臓がドキドキしていて、最初のボールをレッグサイドにキャッチされてアウトになりました。彼が両手を上げて私の横を通り過ぎたとき、立ち止まって私の肩に触れ、「運が悪かったね！」と言いました。それが私が彼に近づいた最初の時でした。[ 23 ]
マーシャルは1984年のイングランド遠征中に郡の役職を辞任し、その結果5勝0敗でシリーズを制した。マーシャルはシリーズで24のウィケットを獲得し、 29のウィケットを獲得したジョエル・ガーナーに次いで2番目に多く、世界最高のボウラーの1人としての名声を確立した。このシリーズでは、5ウィケット獲得を3回達成し、最高のボウリング平均18.20、最高のストライクレート41.91を記録した。[ 24 ]
エッジバストンで行われた最初のテストマッチでは、西インド諸島が1イニングと180ラン差で勝利したが、マーシャルは試合開始30分後にウォリックシャーのオープナー、アンディ・ロイドにバウンサーを投げ、ロイドの右目の後ろのこめかみに当たった。ロイドは右目の視界がぼやけ、負傷退場し、数日間入院した。[ 25 ]ロイドは10ランのままで、その後国際クリケットでプレーすることはなかった。[ 26 ] [ 27 ]
ヘディングリーで行われた第3テストでは、マーシャルは初日の午前中にクリス・ブロードの打球をフィールディングしようとして親指を2箇所骨折したにもかかわらず、第2イニングで7-53という成績を残した。 [ 28 ] [ 29 ]マーシャルは負傷にもかかわらず、片腕にギプスをはめたまま西インド諸島の第1イニングで11番打者として出場し、ラリー・ゴメスが無敗のセンチュリーを達成できるようにした。[ 1 ] [ 30 ]マーシャル自身も境界線を越えるヒットを放った。[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]親指を骨折した状態での彼のバッティングとボウリングは、キャプテンのクライヴ・ロイドにも感銘を与え、ロイドはこの出来事を自身の選手生活で目撃した最も偉大で勇敢な努力の1つとして回想している。[ 34 ]
1984/85年、マーシャルはニュージーランドとのホームシリーズで再び成功を収めたが、彼のバウンサーは許容範囲を超えて威圧的であり、審判から注意を受けるべきだったという意見もあった。1986年2月のワンデーマッチでは、マーシャルの上昇する投球がイングランドの打者マイク・ガッティングの鼻を骨折させた。マーシャルは後にボールの革に骨の破片が埋め込まれているのを発見した。[ 35 ] [ 36 ]バウンサーの使用に加えて、マーシャルはボールを両方向にスイングさせることで成功を収め、インスイングのヨークとレッグカッターを開発した。
マーシャルは1988年にオールド・トラッフォードでキャリア最高のテスト成績となる7-22を達成し、5回のテストで平均12.65で35ウィケットを獲得してシリーズを終えた。国際キャリアの終盤には、翌年の冬にポートオブスペインでインド相手に11ウィケットを獲得し、1991年にジ・オーバルで最後のテストに出場した。彼の376番目にして最後のテストウィケットはグラハム・グーチから奪ったものだった。彼は1990年のICCテストボウリングランキングで1位の座を維持した（1989年に獲得）。
マーシャルが西インド諸島代表として最後に出場したのは、1992年のワールドカップのワンデイ・インターナショナル・クリケットだった。彼は同大会で5試合に出場し、2つのウィケットを奪った。いずれもクライストチャーチで行われた南アフリカとの準決勝でのものだった。マーシャルが国際試合で南アフリカと対戦したのはこの時だけだったが、 1992/93年と1993/94年にはナタール州代表として州クリケットをプレーした。ナタール州でプレーしていた頃の彼の経験は、ショーン・ポロックの初期のキャリアに影響を与え、ポロックは自身の成功の多くをかつての師匠のおかげだと考えている。[ 37 ]
マーシャルは、西インド諸島代表として遠征していたため、1988年のベンソン・アンド・ヘッジズ・カップと1991年のナット・ウェスト・トロフィーでのハンプシャーの以前のワンデー優勝には出場できなかったが、1992年のベンソン・アンド・ヘッジズ・カップで優勝したハンプシャーのチームに所属していた。彼は1993年にハンプシャーで最後のシーズンをプレーし、平均約30で28ウィケットを獲得した。彼は1993年9月にサウサンプトンのカウンティ・グラウンドで行われたハンプシャーとのチャリティマッチで西インド諸島選抜チームの一員としてプレーし、アウトになった後にピッチから歓声で退いた。マーシャルはまた、オフスピンを投げながらデビッド・ゴワーをアウトにした。[ 38 ] 1994年には、フェスティバル中にスカーバラ大統領選抜チームの一員として南アフリカ代表と対戦した。彼は1995年のベンソン・アンド・ヘッジズ・カップでスコットランド代表として5試合に出場したが、目立った成果は得られず、1995/96年のナタール代表での試合が最後のシニア戦となった。ケープタウンで行われたウェスタン・プロヴィンスとの限定オーバー制の試合で、彼はかつての代表チームメイトであるデズモンド・ヘインズのウィケットを奪った。彼はハンプシャーで合計1,065ウィケットを奪った。[ 39 ]
1996年、マーシャルはハンプシャーと西インド諸島のコーチに任命されたが、この時期の西インド諸島の成績が着実に低下していたため、かなりの批判を浴びた。[ 40 ] 1999年のワールドカップ中に、マーシャルが大腸がんを患っていることが明らかになった。[ 41 ]彼はすぐにコーチの職を辞して治療を開始したが、治療は最終的に成功しなかった。彼は1999年9月25日にロムジーで長年のパートナーであるコニー・ロベルタ・アールと結婚し、故郷に戻ったが、11月4日に41歳で、体重がわずか25kg強で亡くなった 。[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]
「世界中から寄せられた悲しみは、彼がどれほど多くの人から愛され、尊敬されていたかの証である」と、ジャーナリストで友人のパット・サイムズは書いている。[ 42 ]バルバドスのワイルディにあるガーフィールド・ソバーズ体育館で行われた葬儀では、元西インド諸島の速球投手であるウェス・ホール牧師が、マーシャルが人生の最後の数週間で再び神を見出し、天国へ向かったと信じて、最後の儀式をささやいた。[ 42 ]葬儀では、彼の棺は5人の西インド諸島のキャプテンによって運ばれた。彼はバルバドスのセント・バーソロミュー教会に埋葬された。
マルコム・マーシャル記念トロフィーは、彼の功績を称えて創設され、イングランド対西インド諸島テストシリーズで最多奪三振を記録した選手に贈られる。また、同じ名前のトロフィーが、バルバドスとトリニダード・トバゴの間で毎年行われる試合の賞品として設けられた。
マルコム・マーシャル記念クリケットの試合は、イングランドのバーミンガムにあるハンズワース・パークでも開催されます。イギリスの8月の祝日の日曜日に、招待された選抜チームが個人の「選抜イレブン」と対戦します。
ハンプシャーの本拠地であるローズボウルへの入り口道路は、マーシャルと、同じく西インド諸島出身でハンプシャーの偉大な選手だったロイ・マーシャルを偲んで、マーシャル・ドライブと名付けられている。