Loading article…
メルローズ（スコットランド・ゲール語: Maolros、「禿げた荒野」）[ 2 ]は、スコティッシュ・ボーダーズ地方の町であり、行政教区である。歴史的にはロクスバラシャーに属していた。[ 3 ]スコティッシュ・ボーダーズ評議会のエイルドン委員会区域内にある。
元々のメルローズはMailros [ 4 ]で、古ウェールズ語またはブリトン語で「むき出しの半島」を意味する。これは、現在の町から数マイル東にあるツイード川沿いの細長い土地を指し、6世紀に聖カスバートに関連する修道院がそこに設立された。ベーダによって記録され、アングロサクソン年代記にもMagilrosという名前で記載されている。この修道院と集落は、後に「オールド・メルローズ」として知られるようになったが、12世紀までに長い間放棄されていた。メルローズは、ダーニック、ガットンサイド、ニューステッド、リリーズリーフ、ボーデンの小さな村々に囲まれている。
スコットランド王デイヴィッド1世は1124年に即位し、その地に新たなシトー会修道院を建設しようとしましたが、修道士たちはさらに西にある「フォーデル」と呼ばれる場所を好みました。こうして、現在メルローズ修道院として知られる修道院が1136年にそこに設立され、その周囲にメルローズの町が発展しました。中世後期には、その名は石工のハンマー（メル）とバラ（すべてのシトー会修道院が捧げられた聖母マリアにちなんで）で表されていました。修道院は宗教改革後に荒廃しましたが、今なお印象的な建造物です。数名のスコットランド貴族がそこに埋葬されており、ロバート1世（ロバート・ザ・ブルース）の心臓が入っているとされる棺が発見されています。この棺は修道院に再埋葬されました。修道院の遺跡はヒストリック・スコットランドによって管理されています（年中無休、入場料あり）。
ジェームズ4世は1496年のクリスマスにメルローズを訪れた。彼は1496年12月27日にメルローズで公演を行った「ジサリス」または仮装者たちに褒美を与えた。 [ 5 ]
近くにはローマ時代 の要塞トリモンティウム、ウォルター・スコット卿の邸宅アボッツフォード・ハウス、そして彼が1832年に埋葬されたドライバラ修道院がある。デイヴィッド・カズンが設計したコーン・エクスチェンジは1863年に完成した。[ 6 ]
メルローズはラグビーセブンズ発祥の地であり、ラグビーユニオンチームであるメルローズRFCも擁しています。毎年4月の第2土曜日には、グリーンヤードで有名なメルローズセブンズが開催され、町で開催される最大の年間スポーツイベントとなっています。メルローズでは、歴史的にラグビーユニオンが最も人気のあるスポーツです。
メルローズ・ゴルフ・クラブは、町の端、エイルドン・ヒルズの麓に位置する9ホールのゴルフコースです。
メルローズ・クリケット・クラブは、ハントリーバーンにあるボーダーズ総合病院の隣に位置しています。
1995年に設立されたメルローズ・フットボールクラブSCIOは、町とその周辺地域に根ざしたジュニアサッカークラブです。ジュニア男子チームはスコティッシュ・ボーダーズ・ジュニア・フットボール協会に所属しています。ユース男子チームは南東地域ユースサッカー協会に所属しています。女子チームはスコティッシュ女子サッカー協会に加盟し、ボーダーズ地方とロージアン地方のリーグでプレーしています。メルローズFCは現在（2025年時点）、スコティッシュ・ボーダーズ地方で最大の女子サッカークラブです。
毎年6月には、1週間にわたるメルローズ・フェスティバルが開催されます。このフェスティバルでは、メルローズで人生の大半を過ごしてきた住民が代表として選ばれ、地元の小学校であるメルローズ小学校（旧メルローズ・グラマー・スクール）から女王とその侍女たちが選出されます。
メルローズでは現在、毎年6月に開催されるボーダーズ・ブック・フェスティバル[ 8 ]の開催地となっている。2005年のフェスティバルにはマイケル・ペイリンやジャーメイン・グリアなどのゲストが訪れ、 2006年にはイアン・ランキンやロリー・ブレムナーが登場した。
メルローズでは毎年、多くのランナーが集まるエイルドン・スリー・ヒル・レース[ 9 ]や、世界中からパイプ奏者が集まるメルローズ・パイプバンド選手権が開催されます。
メルローズ市は、スペイン南部のテバ市と姉妹都市提携を結んでおり、テバ市では毎年ダグラス・デーが祝われている。
メルローズは、スペイン南部のテバという町と姉妹都市提携を結んでおり、テバの戦いを記念して毎年ダグラス・デーが祝われている。
