チャンネル5は、シンガポールの国営メディア複合企業メディアコープが所有する、英語放送の無料地上波テレビチャンネルです。国内外のエンターテインメント番組、ニュース、スポーツ中継など、幅広い番組を放送しています。
このチャンネルは、1963年2月15日に試験放送サービス「TV Singapura」として放送を開始し、地域初のテレビサービスとなりました。正式な開局は1963年4月2日です。当初は英語、中国語、マレー語、タミル語の番組を放送していましたが、1973年に中国語とタミル語の番組はチャンネル8に、1994年にはマレー語の番組はチャンネル12に移管され、チャンネル5は英語放送のみとなりました。
1963年1月3日、シンガポール政府は2月15日から試験放送を開始すると発表した。同局は625ラインのテレビ規格でVHFチャンネル5で放送し、年間24ドル(月額2ドル)のライセンス料を支払うことになっていた。当時、このライセンス料は「この地域で最も安いものの1つ」と宣伝されていた。試験放送開始時の番組時間は2時間未満で、4月までに4時間に延長される予定だった。2番目のチャンネルは同年8月から9月の間に開始される予定だった。3月の延長時には、英語と福建語の映像番組を放送し、徐々に北京語、マレー語、タミル語、その他の中国語方言を含むように拡大していく予定だった。4月からは、シンガポールの公用語で4時間の番組編成の通常放送が開始される予定だった。カルデコット・ヒルのラジオ・シンガポールの敷地内に仮設スタジオが建設され、ブキ・バトックにテレビ送信機が設置された。スタッフは、英国、オーストラリア、日本から来た経験豊富な労働者で構成されていた。[ 1 ]試験サービスの開始に先立ち、テレビの製造業者には、プリセットがチャンネル5とチャンネル8に一致するようにすることが推奨された。[ 2 ]
The channel first launched as a pilot service, TV Singapura on 15 February 1963. Chong Yan Ling and Lucy Leong were two of the four women who appeared for the opening lines of TV Singapura on its launch day.[3] Minister for Culture S. Rajaratnam introduced its inaugural night of programming, which included the documentary TV Looks at Singapore, imported cartoons and comedy programmes, the Malay variety showRampaian Malaysia (Malaysian Medley), and news. Rajaratnam stated that "tonight might well mark the start of a social and cultural revolution in our lives." The pilot service would broadcast 100 minutes of programmes per-night.[4] At the time, it was estimated that only one in 58 persons in Singapore owned a television set.[5] Airtime began to increase on 11 March, before reaching the four-hour target in April.[6]
While many viewers found television as a source of entertainment, the real purpose of the new service was a mere tool against supporters of communism who were against Singapore's merger with Malaysia.[7] The first newsreader on launch night was Steven Lee, while the first newsreel (Berita Singapura) was read by Harry Crabb, who later appeared in the regular bulletins. The news division was assisted by Australian David Prior, who trained locals in the field of television journalism. At the time, it was projected that Prior would stay with TV Singapura for two years. Continuity announcers were also a central part of the staff, primarily appearing at start-up and at closedown delivering the schedule.[8] Among the initial set of announcers were Mildred Appaduray (English), Kamala Dorai (Tamil), Hsu Fong Lim (Mandarin) and Zaiton Haji Mohamed (Malay).[9]
1963年4月2日、同チャンネルはユソフ・イシャク大統領 によりTVシンガポールチャンネル5として正式に開局した。放送時間は1日4時間に拡大され、シンガポール時間午後7時15分から午後11時15分まで4つの公用語で放送された。[ 10 ]ストレーツ・タイムズ紙の調査によると、定期放送開始時には7000世帯にテレビが設置されていた。[ 11 ] 6月には、 AMラジオ(1370kHz)で専用の「第2」チャンネルが開設され、一部の番組に第2の音声トラックが提供された。[ 12 ] [ 13 ] 1963年8月31日、第2チャンネルであるチャンネル8が試験放送を開始した。[ 14 ]
1964 年 1 月、チャンネル 5 と 8 はTV Malaysiaの地域系列局となった。テレビ広告は同年 1 月 15 日に開始された。[ 15 ]シンガポールがマレーシアから分離した後、チャンネル 5 とチャンネル 8 は新しい国営放送局 Radio Television Singapore の一部となり、その後RTS チャンネル 5にブランド変更された。シンガポールで独立後初めて開催されたグランプリは同チャンネルで放送された。[ 16 ] 1965 年 8 月 16 日、TV Singapura のメインスタジオで火災が発生し、番組編成に影響が出た。[ 17 ]両チャンネルは1966 年 8 月 26 日にカルデコット ヒルのテレビセンターに移転した。この時期まで、RTS チャンネルは何らかの形でTV Singapuraとして知られていた。[ 18 ]移転はバラエティ番組Pestaramaと放送時間の延長で祝われた。[ 19 ]
1973年3月30日から、RTSは言語別番組編成を2つのチャンネルに分割し、チャンネル5は英語とマレー語の番組を担当するようになった(開局以来、4つの公用語すべてで放送していた)。[ 20 ]
1974年、チャンネル5は実験的なカラー放送を開始し、1974 FIFAワールドカップ決勝の生中継も行った。[ 21 ]チャンネル5は8月9日に初の国内番組としてナショナルデーパレードをカラーで放送した。[ 22 ] 1979年後半、チャンネルは閉鎖後に技術テストを実施し、本来の初回放送に先駆けて一部の番組をカラーで放送したため、一部の視聴者を混乱させた。[ 23 ]
1980年2月1日、RTSは解散し、シンガポール放送協会(SBC)に置き換えられた。SBCは文化省の一部門ではなく、BBCと同様の法定事業体として運営され、チャンネルはそれに伴いSBC 5に改称された。[ 24 ] [ 25 ]
1982 年 4 月、SBC 5 は午後の時間帯に新しい番組を導入し、中国ドラマの再放送や就学前児童および小学校低学年児童向けの番組などが含まれていました。ソープオペラ「若き日の放浪者」は、その筋書きやテーマが国の社会規範を反映していないため、番組編成から外されました。[ 26 ] 1983 年 9 月 14 日の早朝、チャンネルの閉鎖後 2 時間にわたり、ジュロンからの緊急放送が放送されました。これは、主要設備が故障する可能性に備えて行われたものです。[ 27 ] SBC 5 は、視聴者から放送終了時間が早いという苦情があったため、1984 年 2 月 26 日に放送時間を延長し、日曜と火曜は午後 11 時 15 分から午後 11 時 45 分まで、月曜は午前 12 時まで、水曜は午後 11 時 50 分までとしました。これは、SBC 12 の開局により「一時的な措置」であることが判明しました。[ 28 ]
1987年10月12日、SBC 5は、特にシフト勤務者など、より多くの視聴者を引き付けるために、午後3時から6時までの番組編成を刷新した。以前は午後3時に放送されていた中国語ドラマの再放送や音楽番組は、1時間遅れて放送されるようになった。[ 29 ]
事前収録された情報番組「サンデー・モーニング・シンガポール」は、1988年4月3日に放送開始されました。最初のプレゼンターは、オーディションで選ばれたティサ・ンとポール・クアでした。 [ 30 ]番組の放送開始と同時に、午後2時にドラマ枠が導入され、日曜午後の映画枠「ムービー・パレード」は午後3時に移動しました。 [ 30 ]翌月には土曜午後のスポーツ枠が導入されました。[ 30 ]
ステレオ放送は、1990年8月1日にチャンネル5とその系列チャンネルで開始された。
1992年8月31日、SBC 5は平日午後7時に2分間のニュース速報「From The Newsroom 」を放送開始した。 [ 31 ]
毎日午後に放送される中国語の連続ドラマは、チャンネル5で放送される数少ない非英語番組の1つで、1993年6月7日にチャンネル8に移った。[ 32 ]
1993 年 9 月、SBC は、SBC 5 のマレー語番組をチャンネル 12 に移し、同言語での番組制作を拡大し、SBC 5 を英語チャンネルとして再開すると発表した。[ 33 ] [ 34 ]新しいチャンネル 5 の準備として、SBC は視聴者のライフスタイルや好みに基づいて番組編成を行うブロック プログラミングを採用した。月曜日の夜は専門家、管理職、役員向け、火曜日は 10 代と若者向け。午後 6 時から 8 時の枠では軽い番組が放送され、毎日と平日にはそれぞれ「アイ・ラブ・ルーシー」とゲーム番組が短縮版で放送された。ニュース番組は再編成され、ブルー カラーの労働者を対象とし、人間味あふれるストーリーを特集する新しいNews 5 at Sevenと、以前の午後 9 時のニュース速報に似たNews 5 Tonightが放送された。金曜日と土曜日には、プライム タイムに 2 本の映画が予定されていた。視聴率の期待値が低い輸入番組は、午後11時以降の深夜帯に移動された[ 35 ]。チャンネル5の新しいニュースルームは、800万シンガポールドルの費用をかけて建設された[ 36 ] 。
1994年1月1日午前0時に、ジャンクション8のニューイヤーズイブスペシャル「Hi! 5」のクライマックスとしてリニューアルが行われた。[ 37 ]リニューアルでは、12月31日の午後から始まり、元旦後に終了する35時間の連続放送が行われた。[ 37 ]ストレーツ・タイムズの記者は、ロサンゼルスのノボコムがデザインしたチャンネル5の新しいオンエアプレゼンテーション(フランク・ガリとダニー・ペルフレイが作曲した新しいジングル「Where It All Happens」を含む)により、SBC 5の多文化的な雰囲気とは対照的に、チャンネルがより「外国風」でアメリカ風のスタイルになったと指摘した。[ 38 ]
1994年8月29日、同チャンネルはシンガポール初の英語朝番組「AM Singapore 」をスタートさせた。平日午前6時から8時30分(シンガポール時間)まで放送された。[ 39 ]初代司会者はダイアナ・コーとランス・アレクサンダーで、後者は「Perfect 10」から派遣された。[ 39 ]「AM Singapore」は積極的に宣伝され、ニュースをいち早く伝えることを強調した。[ 39 ]「AM Singapore」のスタートにより、チャンネル5は平日1日19時間放送するようになった。[ 39 ]
1994 年 10 月 1 日、SBC は民営化され、シンガポール インターナショナル メディア (SIM) という新しい持株会社となり、4 つの事業部門が設立されました。チャンネル 5 は、シンガポール テレビジョン コーポレーション (TCS) の部門となりました。[ 40 ]チャンネル 5 は、日曜午後の家族向け番組 (ボーイ ミーツ ワールド、ブロッサム、メジャー ダッドなどのシットコムや、ホームフロント、ジェシカおばさんの事件簿などのドラマ シリーズ) を、アクション関連の番組 (ローラーブレード ゲーム ショーのブレード ウォリアーズ、カンフー: ザ レジェンドコンティニューズ、アキャプルコ ヒート。ストレーツ タイムズ紙はこれを「ドラマ シリーズを装った肉のパレード」と評した) に置き換え、1994 年後半に、視聴率調査で家族が午後 12 時から 3 時の時間帯にテンポの速いアクション番組を視聴する傾向が見られ、ニールセンの調査によると「著しい増加」が見られたため、アクション関連の番組 (ローラーブレード ゲーム ショーのブレード ウォリアーズ、カンフー: ザ レジェンド コンティニューズ、アカプルコ ヒート。ストレーツ タイムズ紙はこれを「ドラマ シリーズを装った肉のパレード」と評した) に置き換えました。午後の中頃から後半の時間帯は、引き続き家族向けコンテンツに充てられました。[ 41 ]
1995 年 9 月 29 日、チャンネル 5 はシンガポールで 24 時間放送を開始した 2 番目のチャンネルとなった。1995 年 6 月 26 日から 7 月 2 日までの週の午後 6 時から 11 時までのプライム タイムにおけるチャンネル 5 のローカル番組の視聴率は 41% であったが、1996 年 3 月には 37% であった。[ 42 ] 1996 年 3 月には、プライム タイムのローカル番組の枠の多くが「輸入番組」に置き換えられた。深夜に放送されていたChicago Hopeは、ローカル番組の再放送にこれらの枠を使用する代わりに、プライム タイムに移動した。[ 42 ]
ニールセン・サーベイ・リサーチ・シンガポールのデータによると、チャンネル5の視聴率は1995年9月には60%だったが、1996年2月には57%に低下した。[ 42 ]チャンネル5は1996年4月を通してほとんどの番組を異なる時間帯や曜日に振り替え、プライムタイムのローカルコンテンツ比率80%という目標にTCSがほぼ達したため、「外国からの輸入番組」よりもローカル番組を優先した。特に、プライムタイムに放送されていた「Murder One」は、熱心なファンがいるにもかかわらず、水曜日の深夜に移動した。[ 43 ]
1997年、チャンネル5は趙維映画とカナダを拠点とするUTVインターナショナルに番組を委託することで、国内制作を増やし始めた。この時期までに、チャンネル5は週40時間の国内番組を放送していた。[ 44 ] 1999年にチャンネルニュースアジアが開局すると、チャンネルはニュースサービスを1日1回(午後9時30分)に減らし、プライムタイムのエンターテイメント番組を増やした。[ 45 ]
2000年1月29日、チャンネル5は、平日午後4時から6時まで、週末は午前9時から午後3時まで放送される、ティーンエイジャー向けの新しい番組枠「ザ・チューブ」を導入した。[ 46 ]
2001年4月30日、News 5 Tonightは新しいフォーマットにリニューアルされ、地元の視聴者に関係のあるストーリーと無関係なニュースを排除し、「若者と街の人々」をターゲットにした番組となった。これには毎晩の生放送スタジオインタビューも含まれていた。1990年に「ティーン」向けニュース番組Newswatchのプレゼンターを務めていたトー・セーリンが新しい司会者となった。[ 47 ] TV Worksの立ち上げに備え、また同チャンネルがより多くの国内制作番組を放送することを認識していたため、チャンネル5は2001年5月からアメリカの連続ドラマを放送し始めた。しかし、そのようなドラマでさえ、視聴者は3%程度(12万人)とニッチな層にとどまった。[ 48 ]
2003年5月4日に放送されたX-メンは、ネットワークテレビ初放送で120万人の視聴者を集め、同チャンネルの記録を更新した。[ 49 ]ローカルドラマ「ブラザーズ4」の初放送は8月9日に71万5000人の視聴者を集め、2003年のメディアコープドラマの記録となった。[ 50 ]
視聴率を取り戻すため、チャンネル5は2008年5月に新しいローカル番組を含む新しい番組表を発表した。[ 51 ]同年、メディアコープのテレビ番組編成の再編の一環として、チャンネルは長編ドラマシリーズやリアリティ番組を含むローカル番組の制作を増やす予定だった。チャンネルはまた、モバイル5サービスも開始する予定だった。[ 52 ]
2010年8月31日、チャンネル5は、ABS-CBNスタジオ制作のフィリピンのテレビドラマ「Tayong Dalawa」を「The Two Of Us」というタイトルで放送した。主演はキム・チウ、ジェラルド・アンダーソン、ジェイク・クエンカ、ココ・マーティンで、英語吹き替え、英語、マレー語、中国語の字幕、二言語音声(英語とフィリピン語)のオプションが用意されていた。[ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]
2014年11月1日、チャンネル5は、シンガポールに焦点を当てた時事番組(平日夜のトークショー「The 5 Show 」を含む)、「ローカル連続ドラマ」、新しいタレント発掘コンテストなど、ローカルオリジナル番組の拡大計画を発表した。[ 56 ]
2019年5月1日、チャンネル5はCNAの昼間の同時放送を子供向け番組ブロック「Okto on 5」に置き換えた。このサービスは廃止されたOktoチャンネルに代わるものである。[ 57 ]