マーダーワン（TVシリーズ）

殺人事件1
マーダーワン（シーズン1）の主要キャスト
ジャンル	法廷ドラマ
作成者	スティーブン・ボチコ チャールズ・H・エグリー チャニング・ギブソン
主演	ダニエル・ベンザリ アンソニー・ラパグリア スタンリー・トゥッチ バーバラ・ボッソン マイケル・ヘイデン メアリー・マコーマック JCマッケンジー
作曲家	マイク・ポスト
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
シーズン数	2
エピソード数	41
生産
エグゼクティブプロデューサー	スティーブン・ボチコ チャールズ・H・エグリー マイケル・フレスコ
プロデューサー	マーク・バックランド ウィリアム・M・フィンケルスタイン
実行時間	45～48分
制作会社	スティーブン・ボチコプロダクション 20世紀フォックステレビ
オリジナルリリース
ネットワーク	ABC
リリース	1995年9月19日 – 1997年5月29日 ( 1995-09-19 )  ( 1997-05-29 )

『マーダー・ワン』は、1995年9月19日から1997年5月29日までABCで放映されたアメリカの法廷ドラマテレビシリーズです。このシリーズは、スティーブン・ボクコ、チャールズ・H・イーグリー、チャニング・ギブソンによって制作されました。

ボチコのこれまでのシリーズの多くと同様に、『マーダー・ワン』は20世紀フォックステレビジョンと共同で制作された。 『マーダー・ワン』の終了後、ボチコは長年フォックスとの関係を終わらせ、制作会社をパラマウントに移したため、『マーダー・ワン』は10年以上フォックスとの最後の制作となった。

1997年、TVガイドは最初のエピソード「チャプター1」をテレビ史上最高のエピソード100選の第60位にランク付けした。^[1]

シーズン 1 では、ダニエル ベンザリが刑事訴訟弁護士で、自身の事務所であるホフマン アンド アソシエイツの代表であるセオドア (テッド) ホフマンを演じました。若いアソシエイトの集団に支えられたホフマンは、無愛想だが優秀な刑事弁護士で、注目を集める事件で熱心に依頼人の弁護をしました。パトリシア クラークソンは妻のアニーを演じました。当時のテレビ ドラマとしては珍しく、シーズン 1 は 1 件の注目を集める刑事事件を中心に展開しました。スタンリー トゥッチは、魅力的だが道徳的に曖昧な慈善家で、15 歳のジェシカ コステロの殺人で最初に逮捕されたリチャード クロスを演じました。ボビー フィリップスは、殺人被害者の妹でリチャード クロスのガールフレンドであるジュリー コステロを演じました。

シーズン 1 の間、ホフマンはコステロ殺害の容疑をかけられた若きハリウッド スター、ニール アヴェドン (ジェイソン ゲドリック) の弁護を担当しました。シーズン前半では、ホフマンの仲間も小規模な事件を扱っていましたが、通常は 1 つのエピソードで終わります。ストーリーの展開や誤解を招く展開は多々ありましたが、基本的にシーズン全体はホフマン & アソシエイツの 1 つの弁護事件で構成されていました。

第 2 シーズンでは、ベンザリに代わってアンソニー・ラパーリアが、ホフマンの事務所を引き継いだ元地方検事補のジミー・ワイラー役を演じました。第 2 シーズンでも、限られた範囲ではありますが、この種の連続ドラマが取り上げられました。18 話にわたって、無関係な裁判が 3 件描かれました。

ドラマの連続ドラマ性は、エピソードを見逃した視聴者や初回からシリーズを見ていない視聴者を困惑させるという問題があったかもしれない。その結果、第1シーズンの半ば頃から、各エピソードの冒頭で数分を費やす詳細な紹介が始まった。視聴率がやや期待外れだったため、ABCとボクサーは1996年から1997年のシーズンに向けて番組を大幅に刷新した。ベンザリと彼のキャラクターは去り、クラークソン、ゲドリック、トゥッチ、ディラン・ベイカーなど、番組の元レギュラーの多くがいなくなった。

プロデューサーはベンザリに代わる事務所の新オーナーとしてラパグリアを起用したが、番組の第2シーズンは第1シーズンほど成功しなかった。ジェームズ・ボンドのような弁護士というシリーズの当初のコンセプトは、代わりの主人公では救えなかった。ラパグリアのキャラクターはほとんどのエピソードで事務所を存続させるために借金をしていたからだ。第2シーズンに起用された他のキャストメンバーには、D・B・ウッドサイドとジャック・ケーラーがいた。ABCは撮影されたエピソードをすべて放映し、ストーリーは最終話で時期尚早に決着した。ABCは最後の6話を1997年春に3夜連続のミニシリーズとして放映するよう指示した。シリーズ更新の望みが薄れたため、3夜連続のミニシリーズは視聴率の低いメモリアルデーの週末に再スケジュールされた。シリーズは1996-97シーズンの終わりに打ち切られた。

ABC は 2 年間の放送期間中に 41 のオリジナル エピソードを放送しました。Murder Oneの最初のシーズンは、米国のA&EやCourt TVなどのケーブル ネットワークで数回放送されました(Court TV は、このシリーズでは架空の「Law TV」に置き換えられました)。両シーズンとも、米国と英国でDVDとしてリリースされており、各国でパッケージが異なります。

• ダニエル・ベンザリ（セオドア・ホフマン役）
• メアリー・マコーマック（ジャスティン・アップルトン役）
• マイケル・ヘイデン（クリス・ドックノビッチ役）
• リサ・ギレスピー役のグレース・フィリップス
• JC・マッケンジー（アーノルド・スピヴァック役）
• スタンリー・トゥッチ（リチャード・クロス役）
• ディラン・ベイカー（アーサー・ポルソン刑事役）
• ヴァネッサ・エステル・ウィリアムズ（ライラ役）
• ジョン・フレック（ルイス・ハインズ役）
• ケヴィン・タイ（デヴィッド・ブラロック役）
• バーバラ・ボッソン（副地方検事ミリアム・グラッソ役）
• パトリシア・クラークソン（アニー・ホフマン役）
• ジェイソン・ゲドリック（ニール・アヴェドン役）

• フランチェスカ・クロス役のドナ・マーフィー
• ボビー・フィリップス（ジュリー・コステロ役）
• リンダ・カールソン、ベス・ボーンスタイン判事役
• スタンリー・カメル（グラハム・レスター博士役）
• グレゴリー・イッツィン（地方検事ロジャー・ガーフィールド役）
• ジョー・スパノ（レイ・ヴェラチェク役）
• ジョン・プレシェット（ゲイリー・ブロンド役）
• ナンシー・リー・グラーン（コニー・ダールグレン役）
• アダム・スコット（シドニー・シュナイダー役）
• アレクシア・ロビンソン（アキーシャ・ウェスリー役）

• ジミー・ワイラー役のアンソニー・ラパーリア
• メアリー・マコーマック（ジャスティン・アップルトン役）
• マイケル・ヘイデン（クリス・ドックノビッチ役）
• JC・マッケンジー（アーノルド・スピヴァック役）
• DBウッドサイド（アーロン・モズレー役）
• バーバラ・ボッソン（副地方検事ミリアム・グラッソ役）
• クレイトン・ローナー（ヴィンス・ビジオ刑事役）
• フランク・シマンスキー役のジャック・ケーラー

• リンダ・カールソン、ベス・ボーンスタイン判事役
• グレゴリー・イッツィン（地方検事ロジャー・ガーフィールド役）
• ジョン・フレック（ルイス・ハインズ役）
• プルーイット・テイラー・ヴィンス（クリフォード・バンクス役）
• アイリーン・ヘッカート（フランシス・ワイラー役）
• ラルフ・ウェイト（マルコム・ディートリッヒ役）
• グウェン役のポーリー・ペレット

テッド・ホフマンは、白鳥を襲った罪で刑事破壊行為の容疑をかけられた若きハリウッドの人気俳優ニール・アヴェドンを弁護し、深刻な問題に巻き込まれる前にセックスとドラッグに明け暮れるハリウッドのライフスタイルを変えるよう彼に勧める。ニールはそのアドバイスを無視し、テッドは自分のオフィスにニールからの電話に出ないよう指示する。

15 歳のジェシカ コステロがアパートで強姦され、縛られ、首を絞められて発見され、マスコミは大騒ぎする。ジェシカはハリウッドの多くの有力者と不倫関係にあったため、容疑者となり、事件はマスコミの騒ぎとなった。その中の 1 人、億万長者のリチャード クロス (愛人のジュリー コステロはジェシカの姉) は、殺人事件発生時に建物内にいたリチャードの防犯カメラ映像を警察が入手したことから逮捕された。テッドが雇われ、すぐにリチャードに対する告訴を証拠不十分で却下した。

次の容疑者はニール・アヴェドンで、テッドに弁護を頼む。州は彼に対して膨大な証拠を持っている。犯行現場の至る所でニールの指紋が発見され、ジェシカの体内から彼の DNA が発見された。彼はサドマジカルなセックスに耽り、愛人を絞殺することで知られていた。また、彼は精神科医のグラハム・レスターにジェシカを殺したと告白したとされている。ニールは殺人の頃にジェシカと愛し合ったことは認めているが、彼女を殺したことも告白したことも否定している。これが世紀の次の裁判になると知ったテッドは、この事件を引き受け、若い弁護士のクリス・ドックノビッチを副裁判長に任命する。テッドは最初からリチャードが事件に干渉していることに気付く。彼はニールを精神科医のグラハム・レスターに送り、薬を調達させる。テッドとクリスはニールを薬物リハビリセンターに入れ、久しぶりにシラフでいられるようにする。

テッドの私立探偵デイビー・ブラロックは、衝撃的な事実を暴露する。犯罪者の友人が、ニールの無実を証明するとされるビデオテープを仲介している。デイビーは電話をかけ、それが本物であることを確認し、テッドは莫大な金額での購入を承認する。しかし、翌日、デイビーと友人は、空のビデオデッキがあるモーテルの一室で殺害されているのが発見される。テッドは、そのビデオにリチャードが関与しているのではないかと疑い、リチャードはプロの殺し屋を雇ってテープを取り戻そうとする。

裁判の焦点は、ニールがレスター医師に自白したとされる内容になる。テッドはレスターの話の穴を突く。ある看護師は、コーヒーをこぼしたために紛失した自白用の携帯電話をログブックに記入していなかった。テッドは、その看護師の兄弟がエイズに罹患しており、リチャードが費用を負担する高額な実験的治療を受けていることを知る。レスター医師は証言台に立つと、医師と患者の秘密を理由に証言を拒否する。裁判官がこれは適用されないと告げても、彼は拒否し、投獄される。この弁護側の勝利は策略であることが判明する。1週間後、レスター医師は証言に同意したからである。彼が以前にニールをかばったことで、彼の証言はますます有罪となる。弁護側としては、テッドはレスター医師の信用を失墜させなければならない。彼らのスター証人は、恋人のリチャードに敵対するジュリー・コステロである。彼女はリチャードがジェシカを殺したと信じており、レスター医師がジェシカや他の患者に薬を飲ませてレイプした方法について証言するだろう。

翌日、ジュリーが証言台に呼ばれると、テッドはジュリーが自分の話を完全に覆したことに愕然とする。テッドがジュリーにリチャードと接触したことがあるか尋ねると、ジュリーは裁判官に「配偶者に不利な証言をすることは法律で禁じられているのではないですか」と尋ねる。リチャードとジュリーは結婚している。テッドは次に、ハリウッドのスター男性数百人との性的関係を生々しく記録したジェシカの日記を証拠として提出する。テッドは他にも多くの容疑者を示唆する。その一人が映画プロデューサーのゲイリー・ブロンドだ。15歳のジェシカとの性行為について証言したがらないゲイリーの弁護士は、彼が重病で入院しているため証言できないと主張する。テッドが病院でシャンパンを飲みパーティをしているゲイリーの写真を見せると、激怒した裁判官はゲイリーに直ちに証言するよう命じる。まだ病気のふりをしているゲイリーの弁護士は、彼を車椅子に乗せて法廷に連れてくる。テッドがジェシカとの性行為について問い詰めると、ゲイリーはそれを否定する。ゲイリーが車椅子で法廷から連れ出されると、テッドはクリスに「核戦争が起きたら、ゲイリー・ブロンドの隣に立ってください。彼は生き残った人間です」と言う。

テッドの忠告に反して、ニールは証言台に立って無実を主張する。しかし反対尋問で、その夜はハイになりすぎていて、ジェシカを殺したかどうかさえわからなかったと認める。

陪審員はジェシカ殺害でニールを有罪とする。検察官ミリアム・グラッソはニールの保釈を取り消し、セレブ待遇を一切与えず、刑務所の一般囚人として収監するよう主張する。テッドは控訴を誓うが、判事はニールの残忍な犯罪に対する嫌悪感と「圧倒的な証拠」があるにもかかわらずニールが反省の念を示さないことを長々と語る。ニールは泣きながら鎖につながれて連行される。翌日、ニールの恐れは現実となり、厳重な刑務所でセレブの標的となる。

ニールが刑務所でこれ以上生きてはいられないと知ったテッドは、リチャードとジュリーにあの夜何が起こったのかを白状するよう最後の必死の懇願をする。テッドはリチャードがエイズで死にかけていて、ジェシカのセックスをビデオに撮ろうとしていることを知る。リチャードは、リチャードの麻薬王の友人ロベルト・ポルタレグレがジェシカを殺害する様子が映っている、捜索中のビデオテープの証言と真正性の証明に同意した。また、リチャードのアリバイを暴露するビデオテープが表面化した際に、ポルタレグレがデイブ・ブラロック殺害のために暗殺者を送り込んだことも明らかになる。彼はまた、警察に拘留されている間に、テッドの娘エリザベスの誘拐の背後にいたニールの熱狂的なファンだったホリー・ゲルゲスを殺害させた。ニールの無実が証明され、ポルタレグレはその後ジェシカ・コステロ殺害の容疑で逮捕される。

ポルタレグレは、弁護士は金のためなら何でもすると考え、テッドに弁護料として 2,000 万ドルを支払うと申し出た。テッドは申し出を断り、後に妻と和解することを希望して弁護士事務所を辞めた。

祝賀パーティーで、クリスはテッドに、ニールの有罪判決を覆すよう申し出た地方検事局の職員に賄賂を渡そうかと考えていたことを打ち明ける。以前は申し出に反対していたテッドは、おそらく同じ職員に賄賂を渡すつもりだったと思われるお金が詰まったスーツケースを取り出し、クリスを驚かせる。

ポルタレグレは殺人罪で有罪となり、死刑を宣告される。レスター博士は偽証罪と司法妨害罪で有罪となり、懲役10年の刑を宣告される。リチャードは証言台に立ってから9日後に死亡する。

地方検事補のジミー・ワイラーは、重大犯罪の起訴に昇進できなかったことに憤慨する。彼は、カリフォルニア州知事に立候補している地方検事ロジャー・ガーフィールドと対決する。ガーフィールドは、ジミーが知事になったら、もう一緒に働く必要はないと告げる。ジミーは、「あなたは知事に選ばれたのだから、メイシーズのショーウィンドウであなたのお尻にキスしてあげるよ」と答える。

翌朝、ジミーはニュースで、再選を目指していた現知事トム・ヴァン・アランが愛人の一人とともにビーチハウスで暗殺されたことを知った。事務所でジミーは、殺人犯が現場から逃走中に捕まったことを知る。ヴァン・アランの愛人の一人、シャロン・ルーニーは軽蔑されていた女性で、ルームメイトのピストルを使って二人を殺害した。圧倒的な証拠から、警察と地方検事は彼女が有罪であることに疑いの余地はない。ジミーは留置所にいるシャロンを訪ねる。彼女はまさに警察が描写した通り、精神的に参っていた。昇進を拒否されたことに腹を立てたジミーは、シャロンの側を変えて無償で弁護することを申し出る。シャロンはそれを受け入れ、ジミーに自分が確かに罪を犯したことを告白する。

次にジミーはホフマン アンド アソシエイツを訪問する。ホフマンがいなくなったため、アソシエイツは事務所をなんとか維持することができず、クリスはジミーに事務所を譲り渡すことになっていた。ジミーは、世紀の裁判に勝てば事業は繁盛すると保証し、事件の解決に協力してほしいと頼む。ワイラー アンド アソシエイツが誕生。ジミーは、シャロンとほぼ同年齢の女性であるジャスティン アップルトンを副会長に任命する。

検察官補佐のミリアム・グラッソは、可能な限り最も説得力のあるケースを立証した。シャロンは夫を捨ててヴァン・アランの愛人になった。シャロンが妊娠すると、ヴァン・アランは彼女に中絶を強要した。中絶後、シャロンは精神的に不安定になり、ヴァン・アランは関係を終わらせた。法医学的証拠は、シャロンが犯行現場にいて、犯行現場から逃走中に捕まったことを示している。回収された銃は、犯行に使用された弾丸と弾道的に一致し、彼女のルームメイトのものとして登録されていた。

ジミーは警察署の元友人の信用を失墜させようと試み、すぐに友人を失い、敵を作った。ミリアムは、ジミーが地方検事局を辞める前に事件に関する話し合いを耳にしていたことに腹を立てている。裁判中、ジミーは地方検事としての過去の情報を使って元同僚の信用を失墜させた。例えば、ビジオ刑事は無実の男を刑務所に送り、釈放前に殺害した。また、法医学検査官の注意欠陥障害(ADD) を利用して、犯罪現場で混乱していた可能性があると陪審員を説得しようとした。

ジミーは、この暗殺が単なる一人の狂人によるものではないと疑い始める。彼のオフィスには盗聴器が仕掛けられ、億万長者のマルコム・ディートリッヒが彼を買収しようとし、重要な目撃者が次々と死体となって発見される。

ジミーは即時無効裁判を要求した。判事は無効裁判を却下し、陪審員はシャロンの激怒を考慮することができると判決を下した。また、法廷でシャロンが再び激怒した場合は、シャロンは憲法修正第5条に基づく権利を放棄したことになるので、検察側による反対尋問を受ける可能性があるとした。

ジミーにとって大きな転機は、ヴァン・アランの選挙対策本部長ラリー・ホワイトが、ジミーが実はガーフィールドを当選させるために雇われたディートリッヒのスパイだったと告げたときだった。ラリーは大規模な汚職、スキャンダル、さらには殺人まで目撃した。知事はディートリッヒのような強力な敵を数多く作り、暗殺の手段、動機、機会を持っていた。

ラリーは自分の犯した罪を心から悔いており、証言に対して金銭を要求しない。過去の証人の寿命が短いことを考慮して、ジミーは彼を秘密裏に保護拘留する。

ラリーの安全を守るためにあらゆる手段を講じた後、彼はついに証言台に立つ。彼は、文字通り何十億ドルものお金が動いたヴァン・アランとガーフィールドの大規模な汚職と犯罪の詳細な物語を語る。選挙と暗殺の残虐性がついに明らかになる。ラリーが証言するとき、彼は明らかに具合が悪そうで、水を飲みながらネクタイを緩め、ついに法廷の床に倒れて死んだ。ミリアムは彼の死体のそばに立ち、微笑みながら彼の証言を除外するよう要求する。「彼に反対尋問する機会がなさそうだから」。彼の主役の証人の証言がなくなったので、ジミーは仲間の助言に反して、何の準備もせずにシャロンを証言台に呼び出す。

シャロンが、医師として長時間働く夫と疎遠になっていた恋する若い女性だったという悲痛な話を語ると、法廷は息をのむ。知事との情事はおとぎ話で、ヴァン・アランは彼女を贅沢に扱った。シャロンが妊娠したことを告げると、ヴァン・アランは妻と別れて選挙後に結婚すると申し出たが、その条件は子供を中絶することだった。シャロンは中絶について生々しく詳細に語り、最初の子供の命を絶つことがいかに嫌悪感を抱かせたかを語る。もちろんヴァン・アランは約束を守らず、すぐに彼女を捨てた。シャロンはジミーに、知事を殺していないこと、自分を殺人者と呼んだのは子供のことを言っていたことを告白する。殺人罪で有罪判決を受け死刑判決を受ける可能性を、子供と一緒にいられるチャンスだと彼女は受け入れる。

反対尋問で、ミリアムはシャロンの悲惨さが暗殺の動機を証明するだけだと示す。「あなたは彼に償いをさせたかった。彼があなたとあなたの赤ちゃんにしたことを償うべきだから。」ミリアムは、シャロンが無実なら、物的証拠がすべて彼女に有罪を示しているのはなぜかと尋ねる。シャロンはこれに答えられない。

陪審員はシャロンの証言に明らかに影響を受け、圧倒的な物的証拠にもかかわらず彼女を無罪とした。弁護側と検察側は判決だけでなく、怒りの声を上げるメディアにも衝撃を受けた。

その夜、ジミーと会社はバー＆グリルで勝利のパーティーを開いた。まだ情緒不安定だったシャロンは、トイレで手首を切り自殺した。

ジミーは刑務所からマフィアの殺し屋カーマイン・ドナルディスから連絡を受ける。彼は知事を暗殺したことを裏付ける詳細を提供し、証人保護と引き換えに警察にすべてを話すようジミーに仲介してほしいと頼む。しかし、ジミーは自分がその取引をするまで生きられないだろうと疑っている。ジミーはビジオ刑事に事件を報告し、ヴァン・アラン知事の真犯人を裁判にかけるのを手伝ってほしいと頼む。仲介者を通じて、ジミーはカーマインの居場所を明かす見返りに数百万ドルの報酬を受け取る。一連のおとり捜査と警察との盗聴により、彼らはディートリッヒとガーフィールドに至るまでの陰謀を暴くことができた。

ジミーとミリアムは一緒に、現知事ガーフィールドのオフィスへ向かい、彼と対峙する。ミリアムは、彼が隠蔽工作に自分を利用したことに激怒する。ガーフィールドは、どうせ彼らはそうするつもりだったし、止めることはできなかったと言い張り、涙ながらに臆病に許しを請う。同情心のないミリアムは、ガーフィールドが、精神的にトラウマを負った無実の人物（現在は死亡）の不当な訴追を故意に計画したことを思い出させる。ミリアムは、ディートリッヒに対して証言することと引き換えに、ガーフィールドに完全な免責を与える。ジミーは最後の対決のためにディートリッヒのオフィスへ行き、彼が出て行くと、ビジオ刑事がオフィスに入ってきてディートリッヒを逮捕する。ガーフィールドは後にテレビで知事選の辞任を表明する姿が映し出された。ガーフィールドは、不正を認める代わりにディートリッヒを責め、自分の選挙運動はディートリッヒと関わり支援されていたため、自分は知事の資格がないと言う。

（クレジットされていないが、この物語は明らかにOJシンプソン殺人事件に基づいている。）

ワイラー＆アソシエイツの次の大事件は、リッキー・ラトレルの事件だ。NBAのスーパースターである彼は、チームのオーナーであるサンディ・ポータスをオフィスで射殺した罪で起訴されている。証拠は圧倒的で、リッキーは殺人事件の頃サンディのオフィスにおり、廃棄物処理施設で回収された凶器はリッキーのものと登録されている。

この事件はクリス・ドックノビッチに任され、彼はアーロン・モズリーを副審に任命する。すぐに二人は裁判戦略について口論を始める。アーロンは裁判の焦点を人種に置きたいと考えており、リッキーと同じ黒人なので自分が第一審に就きたいと考えている。アーロンは陪審員のほとんどを黒人にして、警察を人種差別で告発したいと考えている。クリスは人種カードを切るべきだが、それが唯一のカードであってはならないことに同意する。彼は自分の美貌と魅力で白人陪審員の支持を得たいと考えている。

クリスとアーロンが白人陪審員全員を人種差別主義者だと非難すると、人種は直ちに裁判の焦点となり、陪審員選びの段階でその焦点となる。地方検事スコットとペイジ・ワイコフの検察チームは、黒人陪審員全員が反政府的で黒人セレブに好意的であるとして、全員を除外しようとする。最終的に、陪審員は黒人と白人が半々になる。裁判の証人のほとんどは人格証人である。検察側の証人は、リッキーをギャンブルや売春にふける暴力歴のある腐敗したNBAスーパースターとして描写する。彼らの目玉証人は、リッキーが借金をしていたブックメーカーである。そのブックメーカーは、リッキーが借金を返済するために試合を放棄すると申し出る様子を録音し、そのテープを使ってサンディを脅迫し、ブックメーカーへの借金を返済させた。これが本当なら、リッキーにはサンディを殺してテープを取り戻す圧倒的な動機が与えられることになる。弁護側は、テープやサンディの証言がなければ、事件全体は検察官と取引した賭博師の言葉に左右されると主張している。

弁護側は、リッキーが黒人の模範的な人物であり、貧困から抜け出して世界で最も有名な男性の一人になったと証言する証人を次々と呼び寄せる。弁護側は、リッキーは強い宗教心と家族観を示していたが、サンディはギャンブルをし、組織犯罪に借金していたと主張する。しかし、弁護側の最大の人格証人であるリッキーの妻カーラは、反対尋問で、リッキーに殴られたこととサンディと浮気していたことを認め、弁護側にとって不利な立場に追い込まれる。

クリスとアーロンは不倫のことを知らず、リッキーの無実の証言に期待を寄せ、ジミーにリッキーを準備するよう頼んだ。元検事のジミーは、リッキーがついに殺人を自白するまで、容赦なくリッキーに不利な証拠を突きつけ続けた。サンディは、賭博のテープを使ってカーラを脅迫し、自分と寝るように仕向けていた。

ジミーが事件を担当し、リッキーが無罪になる唯一のチャンスは「陪審員による無罪判決」であると主張する。陪審員が、法律上は被告は有罪だが、法律自体は間違っていると結論付ける場合である。これは、有名人を主張し、証拠を主張しないという弁護側の戦略に沿うものである。無罪の答弁は有効だが、リッキーは証言台に立って殺人を自白する。裁判官、陪審員、メディアは皆、すべての主張が和解したため事実上訴訟の余地がない検察側とともに衝撃を受ける。

陪審員が審議している間、リッキーは殺人を自白して国外に逃亡する。ジミーはメキシコで彼を追跡し、彼の裁判戦略がうまくいくと説得する。

リッキーは無罪となり、かつてないほどの大スターとしてバスケットボール シーズンに復帰し、メディアに公民権について、また人種差別的な政府が黒人を奴隷として扱うことはもうできないと説く。リッキーがワイラー アンド アソシエイツに感謝すると、アーロンは「黒人であることが殺人罪で起訴された理由だと思うか?... だったら、そんなことを言うのはやめてくれ。君の言うことは我々にとって大きな意味があるんだから」と言う。

ジミーは、ガンで死に瀕している友人から次の大事件を引き継ぐ。プルーイット・テイラー・ヴィンス演じる連続殺人犯クリフォード・バンクスは、17件の殺人で「街路清掃人」として知られるようになった。警察は彼のバンでバラバラの死体を発見し、自宅にたどり着いた。そこで彼らは凶器、被害者の所持品、そしてクリフォードが殺人を計画し実行し、さらに計画を練っていた日記を発見した。ブルーカラーのクリフォードは、ハリウッドの卑劣で滑稽なプロデューサー、ゲイリー・ブロンドが彼の物語を映画化することで、注目を集める弁護費用を払うつもりだった。

ジミーは、恐ろしく不気味なクリフォードを刑務所に訪ね、クリフォードは、腐敗した司法制度によって釈放された犯罪者を殺したのだから、ジミーの犯罪は正当化されると告げる。ジミーが殺人犯のオスヴァルド・セザラスに過失致死罪を認めさせた後、彼は自警団員になった。ジミーは、地方検事として、むしろ些細な事件として片付けた事件を認めたことを思い出す。オスヴァルドは、テレビのために身体障害者の男性を殺した麻薬常習者だった。クリフォードは、被害者は生涯面倒を見てきた弟だったと怒って明かす。2人はすぐに憎しみ合う敵になる。この事件に勝ち目がないと見たジミーは、クリフォードに一時的な精神異常を主張して死刑を免れてほしいと願う。クリフォードが自分の行為は正当だと主張して拒否すると、ジミーはクリフォードが精神的に裁判に耐えられないと宣告させようとする。しかし、クリフォードはうまく声を大にして正気を主張する。

クリフォードの精神異常行動は、検察側の最大の武器である。なぜなら、彼は常に手錠をかけられ、両側に警備員が配置されなければならないからだ。ジミーと会ったときでさえ、彼はジミーを隔てる柵を凶暴に引っ掻き、自分が狂っていると主張したジミーを殺そうとした。

裁判で、検察官ミリアム・グラッソは山ほどある証拠を解き放ち、クリフォードを証人台に呼び出して、ジミーの反対を押し切って、どうやって殺人を計画し実行したのかを尋ねた。裁判官は証言を許可した。クリフォードは、コップ一杯の水を要求して応えた。「これは長くかかるでしょう。」

ジミーは熱心に依頼人を弁護し、警察には死体を積んだバンを捜索する正当な理由がなかったと主張して、成功しました。したがって、クリフォードに対する証拠はすべて「毒のある木の実」です。ミリアムは、クリフォードの「路上清掃」がいつまでも続くはずはなく、警察が彼を捕まえるのは時間の問題だったと主張します。彼女はさらに、彼は社会にとって危険であると主張します。

厳格な解釈主義者として知られる判事は、クリフォードの不法な捜索および押収に関する憲法修正第4条の権利が侵害されたため、彼は釈放されるとの判決を下した。これに対し、クリフォードは銃のコレクションの返還を求めた。外では、連続殺人犯と自白した男が釈放されたため、マスコミや国民が唖然とする。クリフォードは、この釈放が司法制度の腐敗と自分の行為の正当性を示していると自慢する。弁護士らがクリフォードを緊張しながら家まで送っていると、彼らのリムジンは先ほど見た自警団員によって銃弾で撃ち抜かれる。クリス・ドックノビッチは重傷を負う。犯人の顔を見た唯一の目撃者であるクリフォードは、警察に一斉検挙される。彼は犯人を認識したが、警察には認識していないと嘘をつく。警察の絶え間ない監視下、クリフォードはすぐに再逮捕される。銃を再武装し、リムジン銃撃犯と兄の殺人犯オスバルドをストーカーしていたためである。ジミーは再び弁護し、自分は法律を犯しておらず、憲法修正第2条の権利を行使しただけだと主張した。クリフォードは釈放された。

ジミーは精神科医に相談し、クリフォードの行動から、医療費の負担を避けるために兄を殺害したという結論を下した。罪悪感から現実から切り離されたジミーは、殺人をオズヴァルドのせいにして他の犯罪者に怒りをぶつけた。ジミーがその説をクリフォードに突きつけると、クリフォードは怒りに任せてジミーを殺そうと銃を取り出す。クリフォードは兄を殺害したと悟り、泣き崩れる。クリフォードは「街路清掃」の罪で再び裁判にかけられることはないが、兄殺害の罪を認め、最高刑を要求。クリフォードは仮釈放なしの終身刑を宣告される。

このシリーズは、スティーブン・ボクコ、チャールズ・H・エグリー、チャニング・ギブソンによって制作されました。3人ともレギュラーライターであり、ボクコとエグリーはシリーズのエグゼクティブプロデューサーでした。ウィリアム・M・フィンケルスタインは、第3シーズンのエグゼクティブプロデューサー兼ライターでした。マイケル・フレスコは、第1シーズンの共同エグゼクティブプロデューサー兼レギュラーディレクターを務め、第2シーズンではエグゼクティブプロデューサーに昇格しました。ジョー・アン・フォーゲルは、第1シーズンのスーパーバイジングプロデューサー兼レギュラーディレクターを務め、第2シーズンでは共同エグゼクティブプロデューサーに昇格しました。マーク・バックランドはプロデューサー兼レギュラーディレクターを務めました。ジェフリー・ネイガーは、第1シーズンのプロデューサー兼レギュラーライターとして働き、第2シーズンではスーパーバイジングプロデューサーに昇格しました。ダグ・パラウは、第1シーズンのストーリーエディター兼レギュラーライターを務め、第2シーズンではエグゼクティブストーリーエディターに昇格し、その後共同プロデューサーになりました。シャノン・ダウンズは、第2シーズンのレギュラーライターとして働きました。アン・ドナヒューは第 1 シーズンでスーパーバイジング プロデューサー兼レギュラー ライターを務めました。第 2 シリーズではニック・ハーディングが彼女に代わって担当しました。

イギリスでは、このシリーズは1996年前半にスカイワンで放送された。最初の20話はそれぞれ約7週間後にBBC Twoで再放送された。 1996年夏季オリンピックのため、最後の3話の前に放送休止があり、スポーツでスケジュールが乱れることへの抗議が起こり^[3]、最後の3話はオリンピック終了後2夜にわたって放映された^{[4] 。}

このシリーズはドイツでは最初にVOXで放映されました。

20 世紀フォックスは、リージョン 1、2、4 で全シリーズの DVD をリリースしました。

WikiquoteにMurder One (TVシリーズ)に関連する引用句があります。

• IMDbの「Murder One」
• ロッテントマトの『Murder One』