マクリモンズ高等学校

マクリモンズ高等学校
マクリモンズ高等学校
住所
	2607 マートルストリート; オークランド、カリフォルニア州94607; アメリカ合衆国
情報
タイプ	公立中等教育
モットー	「チャンピオンの学校」
設立	1915年
学区	オークランド統一学区
NCES地区 ID	0628050
NCES学校 ID	062805011555
教員	23.04（常勤）
成績	9-12
登録	281（2022–2023）
生徒と教師の比率	12.20
色）	オレンジと黒
マスコット	戦士
Webサイト	www.ousd.org/ドメイン/2263

北緯37°49′4.82″ 西経122°16′43.03″ / 北緯37.8180056° 西経122.2786194° / 37.8180056; -122.2786194

マクリモンズ高校は、アメリカ合衆国カリフォルニア州オークランドのウエストオークランド地区にある公立高校である。オークランドで3番目に古い高校であるだけでなく、オークランド統一学区によって運営されているウエストオークランドで唯一の総合高校である。1960年代初頭には、数々の賞を受賞したアスリートが通っていたことから、「チャンピオンの学校」というニックネームが付けられた。^[3]^[4]

歴史

初期の歴史（1915年～2005年）

1915 年 1 月、オークランド工科高校の旧校舎であった小さな建物で始まりました。当初、この学校には 60 人の生徒が在籍しており、当時は職業高校と呼ばれていました。カリフォルニア州で初めて夏期講習を実施した公立学校でした。マクリモンズ高校はかつては主に白人の学校でしたが、1940 年代と 1950 年代の人口構成の変化により、マクリモンズは主に黒人の高校に変わりました。

この学校は、かつてオークランド統一学区の学区長を務めていたジョン・W・マクリモンズにちなんで名付けられました。^{[5]オークランド地区初の黒人教師である}アイダ・ルイーズ・ジャクソンは、1953年に退職するまでマクリモンズ校で歴史の授業を担当していました。^[6]

1927 年、教室の増設に 325,000 米ドルが費やされ、この学校は夏期講習ではなく通常の学校となりました。1933 年、学校の校舎建設を規制する法律が可決されました。この法律では、学校には内部に鉄骨と構造サポートを設置することが義務付けられていましたが、この校舎はこれらの要件を満たしていませんでした。

教育委員会は、ローウェル中学校と同じ建物内の 14 番街とマートル通りのキャンパスに移転することを決定しました。これにより、マクリモンズ高校は 4 年制の高校になりました。名前は JW マクリモンズからローウェルマクリモンズ、そしてマクリモンズローウェル高校に変更されました。最終的に、1938 年 9 月に学校の正式名称はマクリモンズとなり、26 番街とマートル通りの場所に移転しました。

1962年、アフリカ系アメリカ人協会は「ゲットーの心」会議を主催し、マック・ライモンド高校で開催されました。この会議ではマーティン・ルーサー・キング牧師の演説が取り上げられ、マルコムX、若き日のモハメド・アリ、フロイド・マッキシック、セシル・B・ムーア、ヒューイ・P・ニュートン、^[7]ウィル・アサリー、トーマス・バークレー、ポール・コブなど多くの黒人指導者が出席しました。 ^[8]^[9]^[10]アフリカ系アメリカ人協会はまた、1963年に学校で学校に通い勉強することの重要性についてデモを行いました。^[11]

1982年、マクリモンズ高校のバスケットボールチームの12人の生徒は、親善大使旅行としてセネガルのダカールに旅行することができました。^[12]マクリモンズの生徒は、旅行費を賄うために3万ドルの資金を集めることができました。彼らはゴレ島を訪れ、地元の祭りや博物館訪問などの多くの活動に参加しました。^[12]オークランド市長のライオネル・ウィルソンは、資金集めの際に1981年10月を「アフリカのマクリモンズ月間」と宣言しました。^[12]

1990年代、学校と学区は暴力の増加に悩まされていました。その頃、教育委員会は学区全体で服装規定（高価な宝石、トラックスーツ、ショートパンツの着用禁止）を強制し、制服の導入も検討していました。^[13] 1994年までに、教育委員会は10年にわたる出席率の低さ、退学率と停学率の高さ、校内での暴力行為を理由に、キャンパスの閉鎖も検討していました。^[13]

2004年、多くの学生が近隣のカリフォルニア大学バークレー校の学生と協力して、麻薬まみれの荒廃した公園を歴史学習公園として再生し、学校のキャンパス内に拡張する取り組みを行っている。^[14]マック・ライモンズは、ショーン・ギンライト著の「 Black in School: Afrocentric Reform, Urban Youth & the Promise of Hip-Hop Culture (2004)」で取り上げられている。

マクリモンズ教育複合施設 (2005–2010)

2005年から2010年にかけて、マックリーモンズはBEST、EXCEL、キズメットアカデミーの3つの小規模な学校に分割され、総称してマックリーモンズ教育複合施設と呼ばれていました。

「マックが帰ってきた！」（2010年～現在）

2010 年、マックリーモンド教育施設はマックリーモンド高校に戻りました。同校の 2010 ～ 2011 年のテーマは「マックが帰ってきた!」でした。

2010年9月24日、学校は最新鋭のフットボール場「ウィリアム・ベルフォード・スタジアム」をオープンした。このスタジアムは故ウィリアム・「ビル」・ベルフォード（マクリモンズ・スポーツの「ゴッドファーザー」と呼ばれることが多い）に敬意を表して名付けられた。^[15]

学術

マクリモンドの 2013 年の SAT 平均スコアは 2400 点満点中 1155 点でした。その年の全国平均 SAT スコアは 1497 点でした。

2007 年、マックリーモンド高校の卒業生は 100 名を超えました。2008 年、マックリーモンド高校はオークランド統一学区で最高の CAHSEE テストスコアを獲得しました。マックリーモンド高校の卒業率は 80% を超え、学区全体の卒業率である約 74% を上回っています。^{[いつ? ]}

McClymonds には、エンジニアリングと起業家精神の 2 つのキャリアパスウェイがあります。学生は、さまざまなパスウェイとキャリア探索アクティビティに触れた後、1 年生の終わり頃に自分のパスウェイを選択します。起業家精神の学生は、二重登録パートナーシップと 5 つのコースシーケンスを通じて、メリットカレッジから起業家精神の証明書を取得する機会があります。

スポーツ

マクリモンズでは、フットボール、野球、バスケットボール、クロスカントリー、陸上、テニス、バレーボールなど、さまざまなスポーツが行われている。マクリモンズの選手の多くは、バスケットボール（ビル・ラッセル、ポール・サイラス、ジョー・エリス、アントニオ・デイビス）やフットボール（ウェンデル・ヘイズ、マーカス・ピーターズ）から、野球（フランク・ロビンソン、ヴァダ・ピンソン、カート・フラッド、リー・レイシー）や陸上（ジム・ハインズ）まで、プロとして成功している。^[4]

バスケットボール

マック・クリモンズ高校のバスケットボール部は、1978年にオラクル・アリーナで開催された州トーナメント・オブ・チャンピオンズで優勝した。2008年3月15日、マック・クリモンズはアルコ・アリーナでカリフォルニア州コンプトンのドミンゲス高校を73対54で破り、同校史上初のディビジョンI州選手権バスケットボールで優勝し、32勝無敗の無敗記録の頂点を極めた。^[16]

フットボール

2006年5月16日、オークランド市議会は、ナンシー・J・ネイデル議員（第3地区）が提案した決議を採択し、マック・ライモンズ・フットボール・チームのスポーツと学業の優秀さを祝福し、^[17]マック・ライモンズ高校が、アロンゾ・カーター・フットボール・ヘッドコーチの指導の下、ディビジョンIの大学に進学するフットボール選手（9人）を最も多く輩出する高校として、イーストベイと北カリフォルニアで第1位にランクされたことを認めた。マック・ライモンズは、その年、トップ100の有望選手を3人擁した国内唯一の高校であり、生徒数わずか600～650人で、ディビジョンIの契約選手数で北カリフォルニア第1位、州内では生徒数5,000人のロングビーチ・ポリテクニックに次いで第2位にランクされた。

キャプテンのドウェイン・ワシントン率いるマクリモンズ高校の代表フットボールチームは、2017年1月にディビジョン5Aの州選手権で優勝した。ウォリアーズはラホヤ・カントリー・デイ高校を20対17で破った。翌年、マクリモンズはカリフォルニア・ディビジョン5AAフットボール選手権でゴールデンウェスト高校トレイルブレイザーズを42対12で破り、2年連続で州選手権に優勝した。^[18]

設備

チャペルヘイズヘルスセンター

マクリモンズの健康センターは、小児病院の医師でカリフォルニア大学バークレー校の卒業生でもあるバーバラ・スタッガーズによって設立され、活動家チャペル・ヘイズにちなんで名付けられ、2005年にオープンしました。健康センターの設立にあたり、スタッガーズ医師は小児病院の精神科部長であるリサ・ハーディ医学博士と提携し、学校コミュニティでもメンタルヘルスサービスが利用できるようにしました。このセンターは、マクリモンズの生徒と卒業生、およびウェストオークランドコミュニティのメンバーにサービスを提供しています。^[19]

図書館イノベーション技術センター

2023年、マックリーモンズは図書館情報技術（LIT）センターを開設した。^[20]このセンターは地方債によって資金提供されており、カフェ、図書館、メーカースペース、アフリカーナセンターなどがある。^[20]

センターを運営するリア・ジェンセンによると、マクリモンズ高校はオークランド統一学区の総合高校の中で図書館が完全に機能している2校のうちの1校だという。^[20]センターにはダニエル・ガルベスが描いた壁画があり、オークランドと黒人の歴史を描いたもので、メリット湖、黒人カウボーイ、アンジェラ・デイビス、ヒューイ・P・ニュートン、バラク・オバマ、フランク・ロビンソン、ビル・ラッセルなどの人物が描かれている。^[20]

著名な卒業生

ヴィンス・アルブリトン、元NFLセーフティ^[21]
オディス・アリソン、NBA選手^[22]
アントニオ・デイビス、NBA選手^[4]^[23]
ロン・デルムス、元米国下院議員、オークランド市長^[24]
ジョー・エリス、NBA選手^[4]^[25]
カート・フラッド、セントルイス・カージナルスの殿堂入りMLB選手^[4]^[26](フラッド対クーン)
MCハマー、グラミー賞受賞ラッパー^[27]
リチャード・ディンプルズ・フィールズ（1941年～2000年）、R&Bおよびソウル歌手
ジョン・ハンディ、アルトサックス奏者、作曲家、編曲家、ワールドミュージシャン^[28]
カーク・モリソン、元 NFL ラインバッカー^[要出典]
ウェンデル・ヘイズ、元NFLランニングバック^[4]
ジム・ハインズ、^[4]^[29]オリンピック金メダリスト、100メートル走世界記録保持者、 10秒の壁を破った最初の人物
レオンダス・「リー」・レイシー、MLB選手、ワールドシリーズ優勝2回^[4]^[30]
アーニー・ロンバルディ、シンシナティ・レッズの殿堂入り捕手^[31]
ダンテ・マーシュ、BCライオンズのCFLコーナーバック^[^要出典^]
デメトリウス・フック・ミッチェル、最も偉大なストリートバスケットボール選手の一人^[要出典]
マーティ・ペイチ、ジャズミュージシャン^[32]
マーカス・ピーターズ、ラスベガス・レイダースのNFL選手^[4]
ニコラス・ペトリス、カリフォルニア州上院議員^[要出典]
ヴァダ・ピンソン、シンシナティ・レッズの殿堂入りMLB選手^[4]
アーロン・ポインター、MLB選手、NFL審判員^[要出典]
ビリー・ライモンディ、野球選手^[33]
ピッツバーグ・パイレーツに入団した最初のアフリカ系アメリカ人、カート・ロバーツ
フランク・ロビンソン、MLB選手兼監督、殿堂入り。両リーグで最優秀選手賞を受賞した唯一のMLB選手^[34]^[4]
ビル・ラッセル、NBA 殿堂入り、 NBAチャンピオン11回（NBA史上最多優勝回数）
ロイ・シヴァーズ、元 NFL ランニングバック^[要出典]
ルース・ポインター、ポインター・シスターズのオリジナルメンバー^[要出典]
ポール・サイラス、NBA選手、コーチ、大学バスケットボール殿堂入り^[4]
ブランドン・スミス、カルガリー・スタンピーダーズのCFL選手
ウィリー・タスビー、MLB選手^[35]
ネイト・ウィリアムズ、NBA選手^[36]
マイケル・ホワイト、ジャズバイオリニスト ^[37]
ライオネル・ウィルソン、オークランド元市長、オークランド初のアフリカ系アメリカ人市長^[要出典]
エド・ウッズ、アリゾナ州立サンデビルズとミシガン州立スパルタンズの大学フットボールディフェンシブバック^[38]
ヤヒヤ・アブドゥル＝マティーン2世、俳優、建築家^[要出典]
レロン・アームストロング^[39]、オークランド警察署長

参照

カリフォルニア州オークランドの高校一覧

参考文献

^ 「The West Oakland Project by Alison Yin」Narrative Magazine 2009年1月12日2023年7月9日閲覧。
^ abc 「McClymonds High」。国立教育統計センター（NCES）。2024年9月22日閲覧。
^ 「マクリモンズの480人の少年たち」。エボニー。ジョンソン出版社。1963年4月。pp.27-30, 32。
^ abcdefghijkl Kroichick, Ron (2022-09-15). 「ウェストオークランドのマックリーモンズ高校は、何世代にもわたる黒人スポーツの偉大さを打ち立てた」サンフランシスコ・クロニクル。2023年7月9日閲覧。
^ ウルフ、ウェリントン編（1901年）。カリフォルニアの人々。パシフィックアートカンパニー。256ページ。
^ 「オークランドの教師が『地元の人々』の幸福を支援」オークランド・トリビューン、1953年2月8日、p.29 – Newspapers.com経由。
^ ヒラード、デイヴィッド、ヒューイ：パンサーの精神、サンダーズマウスプレス、2006年。
^ 「キング牧師の『司法銀行は破産した』という演説は1962年にオークランドで試された」。ポストニュースグループ。2016年1月15日。 2023年7月9日閲覧。
^ Turner, Wallace (1962-11-11). 「黒人が『ゲットーの心』を学ぶ; アフリカ系アメリカ人協会がオークランドで会議開催、NAACPの支援なし」ニューヨークタイムズ。p.50。ISSN 0362-4331 。2023年7月9日閲覧。
^ マーチ、ドナ・ジーン（2010年）。『都市のために生きる：カリフォルニア州オークランドにおける移住、教育、ブラックパンサー党の台頭』ノースカロライナ大学出版局、p.94。ISBN 978-0-8078-3376-6。
^ ラザード、ドロシー (2020-11-05). 「アフリカ系アメリカ人協会：パンサーズの先駆者」オークランド公共図書館. 2022-02-13閲覧。
^ abc 「マッククライモンズ高校：アフリカへの親善大使」。エボニー。ジョンソン出版社。1982年7月。pp.47-50。
^ ab ジンライト、ショーン A. (2004)。学校における黒人：アフロセントリックな改革、都会の若者、ヒップホップ文化の約束。ティーチャーズカレッジプレス。pp. 62–65。ISBN 978-0-8077-4431-4。
^ ニュースとイベント: マクリモンズの学生が公園の再生に取り組んでいます
^ https://abc7news.com/archive/7688754/ [1] マクリモンズ高校が新しいフットボール場を開設
^ http://www.mercurynews.com/news/ci_8589820 ^{[リンク切れ‍ ]}
^ 「アーカイブコピー」（PDF）。 2011年7月14日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2011年3月19日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
^ 「オークランド、マクリモンズ・ウォリアーズの勝利パレードを金曜日に開催 - オークランド・ポスト」オークランド・ポスト2018年1月17日2018年2月8日閲覧。
^ 公衆衛生ヒーロー賞授賞式 2009-02-17ウェイバックマシンにアーカイブ
^ abcd McBride, Ashley (2023年4月21日). 「McClymonds High Schoolが新しい図書館とAfricana Centerを公開」. The Oaklandside .
^ Ting, Eric (2019-11-07). 「過去35年間にベイエリアの高校を卒業したNFL選手351名。その全員を紹介」SFGATE . 2023年7月9日閲覧。
^ Bolch, Ben (2009-03-21). 「ディビジョンI男子プレビュー：ウェストチェスターがマックリーモンズを鏡に映す」ロサンゼルス・タイムズ。 2023年7月9日閲覧。
^ 「元NBAオールスターのアントニオ・デイビスがボランティア活動を通じてオークランドと再会」ザ・マーキュリー・ニュース。2020年5月6日。 2023年5月4日閲覧。
^ 「次期市長ロン・デルムズ氏：オークランドは『素晴らしい都市になれる』」People's Weekly World 2006年6月24日。2006年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ ミッチェル、アイリーン（2013年4月27日）。「ゲームに恩返しをする」SFGATE 。 2023年5月4日閲覧。
^ ルピエン、トニー、ローウェンフィッシュ、リー（1980年）。不完全なダイヤモンド：野球の予備軍制度とそれを変えるために戦った男たちの物語。ニューヨーク：スタイン・アンド・デイ。ISBN 0-8128-2709-0。
^ “MC Hammer through the years”. SFGATE . 2019-11-25 . 2023年7月9日閲覧。
^ トンプソン、ジェリー、デタービル、デュアン（2007）。オークランドの黒人アーティスト。アルカディア出版。p. 47。ISBN 978-0-7385-4725-1。
^ オークランド美術館: オブジェクトの詳細: カタログ ID: H96.1.2067 2009-07-14 にWayback Machineでアーカイブ
^ 「Lee Lacy Stats」。Baseball Almanac 。 2012年12月10日閲覧。
^ 「アーニー・ロンバーディの統計」。Baseball Almanac 。 2012年12月10日閲覧。
^ Phillips, Frosene (2004年12月16日). 「ミュージカルパラダイス」.イーストベイタイムズ. 2019年6月8日閲覧。
^ 「ビル・ライモンディ、名声にも関わらず『レギュラー』のまま」オークランド・トリビューン1933年2月19日 p. 8 。 2021年12月30日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「Frank Robinson Stats」。Baseball Almanac 。 2012年12月10日閲覧。
^ 「ウィリー・タスビーの統計」。Baseball Almanac 。 2012年12月10日閲覧。
^ https://www.basketball-reference.com/players/w/willina01.html
^ トンプソン、ジェリー、デタービル、ドウェイン（2007）。オークランドの黒人アーティスト。サウスカロライナ州チャールストン：アルカディア出版。p. 47。ISBN 978-0-7385-4725-1。
^ ガードナー、ミシェル（2019年12月9日）。「アリゾナ州立大学フットボール部、2020年度入学者に新たな選手を追加」アリゾナ・リパブリック。2024年5月3日閲覧。
^ 「オークランド警察署長、挑戦に感謝、母親に感動の感謝を伝える」KTVU FOX 2 2021年2月8日2021年2月19日閲覧。

外部リンク

YELL - マクリモンドに新たな未来を与える^{[永久リンク切れ‍ ]}
スポーツに関する記事
歴史
さらなる歴史
マクリモンズに助成金を提供する団体SFFのウェブサイト

[1] 「The West Oakland Project by Alison Yin」Narrative Magazine 2009年1月12日2023年7月9日閲覧。

[NCES-2] 「McClymonds High」。国立教育統計センター（NCES）。2024年9月22日閲覧。

[3] 「マクリモンズの480人の少年たち」。エボニー。ジョンソン出版社。1963年4月。pp.27-30, 32。

[SFC-4] Kroichick, Ron (2022-09-15). 「ウェストオークランドのマックリーモンズ高校は、何世代にもわたる黒人スポーツの偉大さを打ち立てた」サンフランシスコ・クロニクル。2023年7月9日閲覧。

[5] ウルフ、ウェリントン編（1901年）。カリフォルニアの人々。パシフィックアートカンパニー。256ページ。

[:2-6] 「オークランドの教師が『地元の人々』の幸福を支援」オークランド・トリビューン、1953年2月8日、p.29 – Newspapers.com経由。

[7] ヒラード、デイヴィッド、ヒューイ：パンサーの精神、サンダーズマウスプレス、2006年。

[8] 「キング牧師の『司法銀行は破産した』という演説は1962年にオークランドで試された」。ポストニュースグループ。2016年1月15日。 2023年7月9日閲覧。

[9] Turner, Wallace (1962-11-11). 「黒人が『ゲットーの心』を学ぶ; アフリカ系アメリカ人協会がオークランドで会議開催、NAACPの支援なし」ニューヨークタイムズ。p.50。ISSN 0362-4331 。2023年7月9日閲覧。

[10] マーチ、ドナ・ジーン（2010年）。『都市のために生きる：カリフォルニア州オークランドにおける移住、教育、ブラックパンサー党の台頭』ノースカロライナ大学出版局、p.94。ISBN 978-0-8078-3376-6。

[11] ラザード、ドロシー (2020-11-05). 「アフリカ系アメリカ人協会：パンサーズの先駆者」オークランド公共図書館. 2022-02-13閲覧。

[:1-12] 「マッククライモンズ高校：アフリカへの親善大使」。エボニー。ジョンソン出版社。1982年7月。pp.47-50。

[:0-13] ジンライト、ショーン A. (2004)。学校における黒人：アフロセントリックな改革、都会の若者、ヒップホップ文化の約束。ティーチャーズカレッジプレス。pp. 62–65。ISBN 978-0-8077-4431-4。

[14] ニュースとイベント: マクリモンズの学生が公園の再生に取り組んでいます

[15] ttps://abc7news.com/archive/7688754/ [1] マクリモンズ高校が新しいフットボール場を開設

[16] ttp://www.mercurynews.com/news/ci_8589820 ^{[リンク切れ‍ ]}

[17] 「アーカイブコピー」（PDF）。 2011年7月14日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2011年3月19日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)

[18] 「オークランド、マクリモンズ・ウォリアーズの勝利パレードを金曜日に開催 - オークランド・ポスト」オークランド・ポスト2018年1月17日2018年2月8日閲覧。

[19] 公衆衛生ヒーロー賞授賞式 2009-02-17ウェイバックマシンにアーカイブ

[Oaklandside_McClymonds_High_School_unveils_new_library-20] McBride, Ashley (2023年4月21日). 「McClymonds High Schoolが新しい図書館とAfricana Centerを公開」. The Oaklandside .

[21] Ting, Eric (2019-11-07). 「過去35年間にベイエリアの高校を卒業したNFL選手351名。その全員を紹介」SFGATE . 2023年7月9日閲覧。

[22] Bolch, Ben (2009-03-21). 「ディビジョンI男子プレビュー：ウェストチェスターがマックリーモンズを鏡に映す」ロサンゼルス・タイムズ。 2023年7月9日閲覧。

[23] 「元NBAオールスターのアントニオ・デイビスがボランティア活動を通じてオークランドと再会」ザ・マーキュリー・ニュース。2020年5月6日。 2023年5月4日閲覧。

[24] 「次期市長ロン・デルムズ氏：オークランドは『素晴らしい都市になれる』」People's Weekly World 2006年6月24日。2006年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[25] ミッチェル、アイリーン（2013年4月27日）。「ゲームに恩返しをする」SFGATE 。 2023年5月4日閲覧。

[isbn0-8128-2709-0-26] ルピエン、トニー、ローウェンフィッシュ、リー（1980年）。不完全なダイヤモンド：野球の予備軍制度とそれを変えるために戦った男たちの物語。ニューヨーク：スタイン・アンド・デイ。ISBN 0-8128-2709-0。

[27] “MC Hammer through the years”. SFGATE . 2019-11-25 . 2023年7月9日閲覧。

[28] トンプソン、ジェリー、デタービル、デュアン（2007）。オークランドの黒人アーティスト。アルカディア出版。p. 47。ISBN 978-0-7385-4725-1。

[29] オークランド美術館: オブジェクトの詳細: カタログ ID: H96.1.2067 2009-07-14 にWayback Machineでアーカイブ

[30] 「Lee Lacy Stats」。Baseball Almanac 。 2012年12月10日閲覧。

[31] 「アーニー・ロンバーディの統計」。Baseball Almanac 。 2012年12月10日閲覧。

[32] Phillips, Frosene (2004年12月16日). 「ミュージカルパラダイス」.イーストベイタイムズ. 2019年6月8日閲覧。

[33] 「ビル・ライモンディ、名声にも関わらず『レギュラー』のまま」オークランド・トリビューン1933年2月19日 p. 8 。 2021年12月30日閲覧– Newspapers.com経由。

[34] 「Frank Robinson Stats」。Baseball Almanac 。 2012年12月10日閲覧。

[35] 「ウィリー・タスビーの統計」。Baseball Almanac 。 2012年12月10日閲覧。

[36] ttps://www.basketball-reference.com/players/w/willina01.html

[37] トンプソン、ジェリー、デタービル、ドウェイン（2007）。オークランドの黒人アーティスト。サウスカロライナ州チャールストン：アルカディア出版。p. 47。ISBN 978-0-7385-4725-1。

[38] ガードナー、ミシェル（2019年12月9日）。「アリゾナ州立大学フットボール部、2020年度入学者に新たな選手を追加」アリゾナ・リパブリック。2024年5月3日閲覧。

[39] 「オークランド警察署長、挑戦に感謝、母親に感動の感謝を伝える」KTVU FOX 2 2021年2月8日2021年2月19日閲覧。

歴史