マッカレンパーク

マッカレンパーク
公園の北側にあるパークハウス
タイプ	都市公園
位置	ウィリアムズバーグとグリーンポイント、ブルックリン、ニューヨーク市
座標	北緯40°43′16″ 西経73°57′07″ / 北緯40.721° 西経73.952° / 40.721; -73.952
作成	ニューヨーク市公園レクリエーション局
開ける	午前6時から午前1時まで
状態	年中無休
ニューヨーク市のランドマーク
指定された	2007年6月26日[1]
参照番号	2244 [1]
指定団体	浴場のファサードとプール

マッカレン パークは、ニューヨーク市ブルックリンにある公立公園です。ウィリアムズバーグとグリーンポイントの境界に位置し、ナッソー アベニュー、ベヤード ストリート、ロリマー ストリート、ノース 12 番街に囲まれています。公園には、ソフトボール、バレーボール、サッカー、ハンドボールなどのレクリエーション ゲーム用の施設があります。日光浴や犬の散歩にも利用できます。また、レクリエーション センターとプールからなるマッカレン プレイ センターもあります。マッカレン パークは、ニューヨーク市公園レクリエーション局(NYC Parks)によって管理されています。

1906年にオープンし、当初はグリーンポイント公園と呼ばれていたこの公園は、後にブルックリンの民主党のボスとなった州上院議員パトリック・H・マッカレン（1849年 - 1909年）にちなんで、1909年にマッカレン公園と改名されました。プールは、1935年から1936年にかけての公共事業促進局のプロジェクト中に、ロバート・モーゼスが計画し、アイマー・エンバリー2世が設計しました。マッカレンプールは1980年代に改修が予定されていましたが、地域の反対により閉鎖されました。マッカレンプレイセンターは、 2007年にニューヨーク市ランドマーク保存委員会によって市のランドマークに指定されました。プールは2005年から2008年にかけてコンサートに使用され、プールとプレイセンターは2012年に修復されました。

マッカレン公園は4つの街区にまたがる36エーカー（15ヘクタール）の広さがある。^[2]公園の東端は五角形の街区で、北はドリッグス・アベニュー、北東はマンハッタン・アベニュー、東はレナード・ストリート、南はベヤード・ストリート、西はロリマー・ストリートに囲まれている。ロリマー・ストリートの西側には公園の3つの追加セクションがある。これらのセクションは南はベヤード・ストリート、南西はノース12番街、北西はベリー・ストリートとナッソー・アベニュー、東はロリマー・ストリートに囲まれている。これらのセクションは南西から北東に走るベッドフォード・アベニューとドリッグス・アベニューが横切っている。 ^[3]

最東端のブロックにはマッカレンプレイセンターとヴィンセントV.アベートプレイグラウンドがある。^[2]

マッカレン公園の野球場では、パンクやインディーズコミュニティのメンバーが集まってリーグ主催のキックボールトーナメントに参加するイベントが開催されます。^[4]野球場では、何年もの間、ハシディズムのトーナメントが開催されてきました。週末の午後には、地域の青少年団体がティーボールやソフトボールの試合をします。ラテン系の家族や友人は、夜遅くまでサッカーやバレーボールをするために野球場を利用することがよくあります。

浴場はロリマー通りの東側の歩道、ドリッグス通りとベヤード通りの間にある。^[2]正面玄関にはレンガ造りの塔が見下ろす階段がある。北の塔にはmccarren、南の塔にはplay center という文字がある。階段の側壁は花崗岩でできている。階段の最上部には中庭があり、2つの大きなアーチが架けられ、2階のバルコニーから見下ろせる。^[5]中庭には浴場の入場券を販売していたブロンズの装飾ブースがある。^[6]中庭とアーチの内壁にはメアリー・テンプルによる木々の影を描いた壁画Double Sun がある。 ^[7]この壁画は2016年に描かれたが、そのスペースには浴場が完成した1936年のアート作品を飾る予定だった。^{[8] [9]}

浴場のメイン入口の北と南には、ロリマー ストリートと平行な南北軸に沿って 2 つの同じパビリオンがあります。北のパビリオンには男性用ロッカー ルームがあり、南のパビリオンには女性用ロッカー ルームがあります。これらのパビリオンは、レンガ造りのファサード、平らな屋根、中央の中庭に面したアーチ道を備えています。^[5]両方のパビリオンの上には、東のファサードから後退した 2 階があり、元々は展望パビリオンとして機能していました。各パビリオンの端には、東側のプールに面した「慰安所」があります。^[10]

2012年に行われたプールの改修工事の際、浴場にはいくつかのデザイン要素が導入された。浴場には、2010年にコニーアイランドのリーゲルマンボードウォークから回収された木の板が使われている。^{[11] [7] [12]}保管庫から回収された金網のバスケットが浴場の天井に置かれている。^[13]

浴場の東側、マッカレン公園には南北に並ぶ楕円形の囲い付きプールエリアがある。プールエリアは、330×165フィート（101×50メートル）の長方形のプールとして建設されたメインプールから構成されている。 ^[14]また、メインプールの両端に1つずつ、浅瀬遊びや飛び込み用の半円形の小さなプールが2つあったが、これらは現在は使用されていない。^[14]元々のプールエリアは、6,800人の水泳選手を収容でき、グリーンポイントとウィリアムズバーグの夏の社交の中心地として機能していた。^[15]メインプールは1984年から2012年まで使用されていなかった。 ^[16]その中間の期間中、プールは排水され、荒廃したまま放置され、プールの底のさまざまな部分に落書きがされた。2000年代には、プールの東側にパフォーマンス用のステージもあった。^[14]

改修後、メインプールは「C」字型に再配置され、デッキはプールの西側に延長された。再配置されたプールは38,000平方フィート（3,500 m ²）^{[13] [17]}をカバーし、3つのセクションで構成される。「C」の北端は子供用エリアとして意図されており、デッキはプールに向かって傾斜している。中央エリアは一般的な水泳用に意図されていた。「C」の南端には、水泳スポーツ用に25メートル（82フィート）の長さのレーンがマークされている。 [ ^{18] [11]}再配置されたプールは1,500人の水泳者を収容でき、100万USガロン（3,800,000 L、830,000英ガロン）以上を収容できる。^{[13] [17]}

飛び込みプールはメインの長方形のプールの南にあったが、土で埋め立てられた。^[14]飛び込みプールの場所に飛び込み台があったが、2010年にバレーボールコートに改造された。^[19]メインプールの北にある浅瀬のプールはコンクリートで埋め立てられ、人工岩が設置されている。浅瀬のプールエリアは鉄柵で囲まれており、隣接する座席エリアがある^[14]

プールの東側には2つの建物がある。プールの北東にある制御室とプールの南東にあるライフガードステーションである。どちらの建物も花崗岩の土台、ボンドレンガのファサード、各建物の側面に張り出した寄棟屋根を備えている。どちらの建物にも両開きのドアと多面ガラスの開き窓がある。建物は長さ50フィート（15メートル）、高さ9フィート（2.7メートル）のレンガ壁でつながっており、この壁は支柱が組み込まれ、鋳石の笠木で覆われている。接続ホール沿いにはコンクリート製の観覧席があり、プールに向かって西に面している。^[20]プールの下には多数のトンネルがあり、^[7]プール複合施設のフィルターハウスも含まれる。^[20]フィルターハウスは毎分6,080米ガロン（384リットル/秒）の水を循環させることができる。^[13]

19世紀まで、この場所にはブッシュウィック入江の支流が流れていた。^{[7] [21] 1854年の}ブルックリン・イーグルの記事によると、マッカレン公園の主な支流がウィリアムズバーグとグリーンポイントの境界を形成していた。^[22]ニューヨーク市政府は1903年から1905年にかけてマッカレン公園の土地を取得した。 ^[15]この公園は1903年から1906年まではウィリアムズバーグ公園として知られ、その後1909年にパトリック・ヘンリー・マッカレンにちなんで改名されるまでグリーンポイント公園と呼ばれていた。^[7]

市は公園の南端にあるベッドフォード通りと北14番街に男の子用の遊び場を、北端にあるマンハッタン通りとドリッグス通りの交差点に女の子用の遊び場を整備した。1910年には、遊び場、ランニングトラック、季節限定のアイススケートリンク、テニスコート、野球場、サッカー場、フットボール場、ダンスプラットフォームなどの施設がさらにオープンした。^[15] 1930年までに、マッカレン公園にプールを建設する計画も進められていた。^[23]

1928年、ニューヨーク市地下鉄クロスタウン線のルートが発表され、公園の下にトンネルが通ることになりました。^[24]そのトンネルは1937年に開通しました。^[25]

1934年、フィオレロ・H・ラガーディア市長は、ロバート・モーゼスをニューヨーク市公園レクリエーション局の局長に指名した。当時、米国は大恐慌に見舞われており、ラガーディアが1933年の選挙に勝利した直後、モーゼスは「8万人を1,700の救援プロジェクトに従事させる計画」を書き始めた。^{[26] [27]}彼が市長に就任した頃には、市内で数百のそのようなプロジェクトが進行中だった。^[28]

モーゼスは特に、ジェイコブ・リース公園、ジョーンズビーチ、オーチャードビーチのような新しいプールやその他の入浴施設の創設に興味を持っていた。^{[29] [30]}彼は、マッカレン公園のプールを含め、市内の23のプールのリストを作成した。^{[31] [32]}プールは、大恐慌の悪影響と戦うためにニューディール政策の一環として設立された連邦機関である公共事業促進局（WPA）の資金を使用して建設される予定であった。 ^{[29] [33]これらのプールのうち11は同時に設計され、1936年にオープンする予定であった。 モーゼスは、建築家の}アイマー・エンバリー2世とギルモア・デイビッド・クラークとともに、これらの水泳センターの提案の共通デザインを作成した。各場所には、飛び込み、水泳、水遊びのための個別のプール、観覧席と観覧エリア、ジムとして使用できるロッカールームを備えた浴場が設けられることになっていた。プールには、長さが最低55ヤード（50メートル）、水中照明、暖房、濾過、安価な建設資材など、いくつかの共通点が設けられることになっていた。安価な資材の要件を満たすため、各建物はストリームライン・モダンとクラシカル建築様式の要素を使用して建設される。建物は「慰安所」や追加の遊び場、整備された景観の近くに建てられることになっていた。^{[34] [35] [36]}

11のプールのうちいくつかの建設は1934年10月に始まりました。 ^[37]その前月、マッカレン公園に新しい遊び場が完成しました。^[35] 1936年半ばまでに、WPAが資金提供した11のプールのうち10が完成し、週に1つのペースでオープンしました。^[29]マッカレン公園プールは8番目にオープンしたプールで、^{[38] [39] [a]} 1936年7月31日に式典が開催されました。^{[40] [41]}これは、その年に開催された11のプールのオープンの中で最大の集まりでした。^[42]マッカレンプレイセンターはオープン時にほぼ完成していましたが、1937年のシーズンまでには仕上げの詳細がすべて適用されました。^[43]

1970年代までに、マッカレン公園やその他の市立公園は、1975年のニューヨーク市財政危機により劣悪な状態に陥っていた。ニューヨーク市公園局は1977年にマッカレン公園を含むいくつかの公園のプールを修復するプロジェクトを開始した。^[38]これらのプロジェクトは資金不足のために実行されず、1981年3月までにニューヨーク市公園局の従業員はわずか2,900人となり、モーゼスが公園局長だった当時の3万人の10％にも満たなかった。^{[38] [44]} 1982年、ニューヨーク市公園局の予算は大幅に増加し、年末までに7,600万ドル相当の修復プロジェクトを実施することが可能となり、これらのプロジェクトの中にはマッカレン公園プールの修復も含まれていた。^[45]

1936年にオープンした他の10の市営プールとは異なり、マッカレンプールは修復されなかった。^[16]住民はプールが麻薬取引と売春の中心地になっていると主張し、改修に反対し、閉鎖を望んでいた。^{[38] [46]}プールは1983年のシーズン終了後に閉鎖され、^{[47] [48]}請負業者が1984年に改修を行おうとすると、抗議者が複合施設のゲートに鎖でつながれた。プール複合施設はすぐに荒廃し、落書きで覆われた。浴場の建物は侵入され、破壊され、1989年頃に封鎖された。^{[38]鷲の彫刻は浴場から盗まれ、ニューヨーク市公園局の従業員が}ローワーマンハッタンの建築廃材店の窓でそれを見つけたことで回収された。^[49]干上がったプールに車が突っ込んだこともあった。^[38]

1989年までに、ブルックリンコミュニティ委員会1は、プールを修復するが浴場の建物は取り壊し、体育館とコミュニティセンターを建設する計画を考案した。プールの収容人数は2,000人に減らされる。ニューヨーク市ランドマーク保存委員会（LPC）がモーゼ時代の11のプールをランドマークに指定するかどうかを決定していたため、このプロジェクトは1995年まで開始されなかった。 ^[46]当時、LPCは浴場の取り壊しを回避するためにマッカレンプレイセンターの指定を検討していた。^[50]建物の取り壊しを確実にするためにニューヨーク市公園局が雇った地元住民のフィリス・ヤンポルスキーは、建物を見て自分の立場を考え直した。ヤンポルスキーは後に、自分の考えが変わった後、近隣のリーダーたちは彼女を「人々の敵」と見なしたと語った。^[51] 1990年までに翼を保存する妥協案が成立したが、LPCはその時点で浴場を指定しなかった。^[46]ヤンポルスキーは1994年にマッカレンパーク保護協会の設立に協力した。同団体はプールの修復と、プールに利益をもたらすいくつかの構造物の追加を目指した。^[51]

2000年、ヤンポルスキーは建築家ロバート・A・M・スターンの設計によるプールと浴場の改修案を提出した。^[52]翌年、野球場は56万ドルの改修を受けた。^[15]さらに、2001年4月、コミュニティ委員会1は、スケートパーク、屋内レクリエーション/パフォーマンスセンター、季節限定のアイススケートリンクに改造できる小さなプールを含む施設の再建を投票で決定した。この計画は2,600万ドルの費用がかかると見積もられ、公的資金を獲得できる可能性が高かった。しかし、9月11日の攻撃後の市政府の予算赤字により、計画は数年間棚上げされた。^{[51] [53]}

一方、 2005年のグリーンポイントとウィリアムズバーグの再区画化の一環として、市はプールの修復のために資本予算から100万ドルを割り当てた。2004年、振付師のノエミ・ラフランスはニューヨーク市公園レクリエーション局に、廃墟となったプールをパフォーマンススペースとして使用する許可を求めた。 ^[54]ラフランスがこの場所を選んだのは、彼女が近くに住んでいたことと、「このスペースをコミュニティが他のパフォーマンスに使用し、人々がその場所特有のアイデアを開発できる実験的なスペースとして使用したい」と思ったからである。^{[55]ラフランスは資金を調達し、}ライブ・ネイションから20万ドルの寄付を受けることで許可を得ることができた。^{[54] [56]}しかし、ラフランスと地域活動家が、ライブ・ネイションが公共スペースを私的利益のために使用する有料コンサートの計画に反対したため、論争が起こった。^[56]プールでの最初の公開イベントは、ラフランスが振付したアゴラと呼ばれるダンスパフォーマンスで、その夏にセンスプロダクションによって開催されました。^[55] 2006年に、トラックとサッカー場は170万ドルで改装されました。市議会はまた、季節限定のリンクの建設を支援するために30万ドルを割り当てました。ハンドボールとボッチェの施設も同じ時期に60万1000ドルの改装を受けました。^[15]

LPCは2007年にマッカレンプレイセンターをランドマークに指定した。^{[57] [58]} 2007年初頭、コミュニティの多くの人々は、プールをアクティブなレクリエーション施設としての歴史的な用途に戻し、文化やコンサートイベント専用の小さなスペースを設けることを望んでいた。2007年4月、ニューヨーク市長マイケル・ブルームバーグは、市のPlaNYC長期計画イニシアチブの一環として資金提供された5000万ドルのプール再建を進めると発表した。^{[59] [60]}この場所は2008年まで大規模なコンサート会場として使用され続けた。^{[61] [62]} 2008年9月にLPCに提出された計画では、新しいプール、アイススケートリンク、カフェ、コミュニティセンター、展示センターに加えて、パフォーマンススペースを含めることが求められていた。^[63] LPCは2008年9月9日に改修計画を承認した。^[64]最終的な設計レンダリングは2009年2月に完了し、^[65]同年12月に改修工事が開始された。^[66]作業には落書きの除去、浴場とプールの表面の修復、浴場の修復が含まれていた。^[19]プールは2012年6月28日に再オープンしたが、^{[11] [67]}地元住民は再オープンしたプールが犯罪を誘引するのではないかと懸念を示した。^{[68] [69]}このプロジェクトはロジャース・マーベル・アーキテクツによって実施され、費用は5000万ドルだった。^{[11] [18]}

2013年、公園の利用者を悩ませていた水たまり「ヒップスター湖」の撤去作業が開始された。^[70]その年、公園局に委託された報告書の草案には、湿気の蓄積など、浴場の劣悪な状態が詳述されていた。^[71]ニューヨーク市公園局は、2021年半ばから浴場を修復する予定だった。^{[72]ニューヨーク市への}亡命希望者の流入を受けて、2023年に市当局はマッカレン公園とサンセット公園のレクリエーションセンターの一部を一時的な避難所に改造した。^{[73] [74]}

• ブルックリンにあるニューヨーク市指定ランドマーク一覧

• Horak, Kathryn E. (2007 年 6 月 26 日)。「McCarren Park」(PDF)。ニューヨーク市ランドマーク保存委員会。
• ロジャース、クリーブランド (1952)。ロバート・モーゼス『民主主義の構築者』。ニューヨーク:ホルト。OCLC  528489。

• ニューヨーク市公園レクリエーション局のウェブサイトにあるマッカレン公園
• マッカレンパークのイベントガイドと行き方
• ゴッサム・ガゼット：ニューヨーク市の危機に瀕した歴史的遺跡

プール:

• ゴッサミストブログ: マッカレン公園プール論争
• プールの最近の歴史に関するフリーウィリアムズバーグの記事
• PlanNYC / 復興に関するニューヨークタイムズの記事