| マタイ6章 | |
|---|---|
← 第5章 第7章 → | |
主の祈り、マタイによる福音書第6章9節。1500年、ウィーン。 | |
| 本 | マタイによる福音書 |
| カテゴリ | 福音 |
| キリスト教聖書の一部 | 新約聖書 |
| キリスト教部分の秩序 | 1 |
マタイによる福音書第6章は、新約聖書のマタイによる福音書の第6章です。この章には、主の祈りを含む山上の説教の中心部分が書かれています。[1]
文章
原文はコイネーギリシャ語で書かれています。この章は34節に 分かれています。
テキストの証拠
この章のテキストを含む初期の写本には以下のものがある: [a]
構造
この章の最初の部分であるマタイによる福音書6章1節から18節は、施し、個人的な祈り、断食など、信心深さの外面的および内面的な表現を扱っています。[2]新約学者のデール・アリソンは、このセクションはマタイによる福音書5章21節から48節の「一種の注釈」、または短い「カルト教訓」として機能していると示唆しています。マタイによる福音書5章21節から48節は「何をすべきか」を詳しく説明しているのに対し、マタイによる福音書6章1節から18節は「どのようにすべきか」を教えています。[3]「虚飾に関する説教」と呼ばれることもある[要出典]これらの節は、ユダヤ人の信心深さの最も重要な3つの外面的な表現である施し、祈り、断食について述べています。イエスはこれらの行為が重要であるという標準的な教えを支持しています。このセクション全体を通して、イエスは礼拝と信心深さは見せびらかすべきではなく、理想的には秘密裏に行うべきであると強調しています。彼は、公の場で信心深さを誇示する人々を強く非難しているが、これは、他人に感銘を与えるために信心深い人は、人々に感銘を与えるだけで、神に感銘を与えることは何もしない、という教えとして理解できる。
マタイ6 : 19-34は所有物と優先順位と信頼の問題について扱っています。[2]マタイ6 : 19-24の最初の部分には、 2つの宝、2つの目、2人の主人についての3つの要素があります。マタイ6: 25-34の2番目の部分は神への信頼を扱っており、これも3つの要素があり、不安にならない理由を示しています。[2]
ジョン・ウェスレーの山上の説教の分析では、第5章で「真の宗教のすべて」を概説し、この章で「世俗的な欲望や生活必需品に対する心配事と混じり合わず、外面的な行動すべてにおいて保持すべき正しい意図の規則」を詳細に説明し、次の章で「宗教の主な障害に対する警告」を提供します。[4]ウェスレーは第6章をさらに次のように分析しています。
- 第1節~第4節:施しの正しい意図と方法
- 5-15節:祈りの正しい意図、方法、形式、前提条件
- 16-18節:断食の正しい意図と方法
- 19-34節:すべてのことにおいて、富への欲望や世俗的な心配、欠乏への恐れを混じりけない純粋な意図が必要である。[5]
詩
- マタイ6:1
- マタイ6:2
- マタイ6:3
- マタイ6:4
- マタイ6:5
- マタイ6:6
- マタイ6:7
- マタイ6:8
- マタイ6:9
- マタイ6:10
- マタイ6:11
- マタイ6:12
- マタイ6:13
- マタイ6:14
- マタイ6:15
- マタイ6:16
- マタイ6:17
- マタイ6:18
- マタイ6:19
- マタイ6:20
- マタイ6:21
- マタイ6:22
- マタイ6:23
- マタイ6:24
- マタイ6:25
- マタイ6:26
- マタイ6:27
- マタイ6:28
- マタイ6:29
- マタイ6:30
- マタイ6:31
- マタイ6:32
- マタイ6:33
- マタイ6:34
文学的参照
2007年にJ・K・ローリングが著した『ハリー・ポッターと死の秘宝』には、アリアナ・ダンブルドアの墓石に刻まれた碑文に「あなたの宝のあるところに、あなたの心もある」と書かれていると書かれている。[6]これは欽定訳聖書のマタイ伝6章21節とルカ伝12章34節から引用したもので、両者は同一である。[7] [8]
初期の写本
-
シナイ写本(紀元330~60年)、マタイ伝5:22~6:4
-
シナイ写本、マタイによる福音書6:4–32
-
シナイ写本、マタイ伝6:32–7:27
参照
注記
- ^ 現存するアレクサンドリア写本とエフラエミ写本記述書には欠落のためこの章は含まれていない。
参考文献
- ^ ターナー、デイビッド・L.、マシュー2008 ISBN 0-8010-2684-9 p. 210。
- ^ abc タルバート、チャールズH. 2010マシュー ISBN 0-8010-3192-3 pp.87–91。
- ^ アリソン、D.、56。マシュー、バートン、J.とマディマン、J.(2001)オックスフォード聖書注解、p.855
- ^ ウェスレー、J.、説教21、主の山上の説教:第一講話、2019年8月10日アクセス
- ^ ウェスレー、J.、ウェスレーのマタイによる福音書6章に関する注釈、2019年8月15日アクセス
- ^ ローリング、JK (2007)。ハリー・ポッターと死の秘宝。第7巻(イラスト版)。アーサー・A・レヴァイン・ブックス。326ページ。ISBN 978-0-54501022-1。
- ^ ガルシア、エレナ(2007年10月19日)。「ハリー・ポッターの著者が本のキリスト教の寓話と自身の苦悩する信仰を明かす」クリスチャン・トゥデイ。 2011年2月6日閲覧。
- ^ エガートン、ジョー(2010年11月26日)。「ハリー・ポッターからイエス・キリストへ」。Thinking Faith 。2019年4月7日閲覧。
外部リンク
- マタイ 6 欽定訳聖書 - ウィキソース
- 英語訳とラテン語ウルガタ訳の対訳
- GospelHall.org のオンライン聖書 (ESV、KJV、Darby、アメリカ標準訳、Basic English 聖書)
- Bible Gateway には複数の聖書バージョンがあります (NKJV、NIV、NRSV など)
