Loading article…
| 新約聖書の写本 | |
 フォリオ15 裏 | |
| 文章 | 福音伝道 † |
|---|---|
| 日付 | 13世紀 |
| スクリプト | ギリシャ語 |
| 現在 | グラスゴー大学図書館 |
| サイズ | 26.6 cm × 20 cm |
典礼書239は、シグルム ℓ239 （グレゴリウス＝オーランド番号）で指定され、羊皮紙に書かれた新約聖書のギリシャ語写本である。古文書学的には13世紀のものとされている。[1] [2] スクリブナーはこれを230 evlと番号付けした。[3] この写本には複雑な内容はない。
説明
この写本には、イースターからペンテコステまでの教会での毎日の読書の課が含まれています。課はヨハネ、マタイ、ルカの福音書の典礼書（福音書）から取られており、最後にいくつかの欠落があります。 [3] [4]表紙は紙製です。[5]
本文はギリシャ小文字で、羊皮紙112枚（縦26.6cm×横20cm）に、1ページ2段組み、1ページ27～36行で書かれている。[1]右手で正統派の十字を切ったEの頭文字にルビを振っている。 [6]イタキシズムの誤りが頻繁に見られる（特にε→αιの入れ替え）。聖名詞は省略形で書かれている。
最後の112ページ目の裏面には、グロテスクなねじれたドラゴンの飾り（赤と白の渦巻き）がある。ページの下部には、デ・ミッシーの手書き（？）で「Ex libris Caesaris De Missy, Berolinensis:— | Londini: Anno Domini 1748」と書かれている。[6]
レッスンは現代の手書き（おそらくド・ミッシーによる）で番号が付けられている。[6]
- テキストの読み上げ
括弧の前の単語はUBS版の読み方、括弧の後の単語は写本の読み方です。太字は Textus Receptusの読み方です。
- マタイ 6:16 – ως ] ωσπερ
- マタイ 6:16 – 省略] οτι
- マタイ 6:18 – κρυφαιω ] κρυπτω
- マタイ 6:21 – σου ] υμων
- ヨハネ 1:18 – μονογενης θεος ] ο μονογενης υιος
- ヨハネ 1:27 – 省略 ] ος εμπροσθεν μου γεγονεν
- ヨハネ 1:28 – βηθανια ] βηθανια (TR はβηθαβαραと読みます)
- ヨハネ 3:15 – εν αυτω ] εις αυτον
- ヨハネ 3:15 – 省略 ] μη αποληται αλλ
歴史
奥付によれば、この聖書は1259年に書かれたものである。[3] [4]新約聖書本文研究所はこれを13世紀に書かれたものとしている。 [1] [2]
この写本はかつてジョージ3世の牧師であったセザール・ド・ミッシー（1703–1775）が所有していたもので（写本560、561、ℓ162、ℓ240、ℓ241とともに）、注記によれば1748年にはロンドンにあった。 [4]その後、ウィリアム・ハンターの所有となった。ハンターのコレクションは彼の死後数年間ロンドンに残り（甥のマシュー・ベイリー（1761–1823）が使用するために）、最終的に1807年にグラスゴー大学に移された。 [7]
この写本は、スクリブナー（230番）とグレゴリー（239番）によって新約聖書写本のリストに加えられました。グレゴリーは1883年にこの写本を見ました。[4]この写本は、ジョン・ヤング、P・ヘンダーソン・エイトキン、[8]イアン・C・カニンガムによって調査され、記述されました。[9]
この写本はギリシャ語新約聖書の批判版（UBS3）には引用されていない。[10]
この写本は、グラスゴーのグラスゴー大学図書館（Ms. Hunter 440）に、ハンターコレクションの一部として収蔵されている。[1] [2]
参照
注釈と参考文献
- ^ abcd カート、オーランド; M. ウェルテ; B.ケスター; K. ジュナック (1994)。Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Studies。ベルリン、ニューヨーク：ウォルター・デ・グルイテル。 p. 232.ISBN 3-11-011986-2。
- ^ INTFでのabc Handschriftenliste
- ^ abc Scrivener、フレデリック・ヘンリー・アンブローズ、エドワード・ミラー（1894年）。『新約聖書批評へのわかりやすい入門書』第1巻（第4版）。ロンドン：ジョージ・ベル＆サンズ。343ページ。
- ^ abcd グレゴリー、カスパール・ルネ(1900)。 Textkritik des Neuen Testes、Vol. 1. ライプツィヒ。 p. 407.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ CSNTMの説明
- ^グラスゴー大学のabc Lectionary 239（説明）
- ^ハンテリアンコレクション 2010-07-05 グラスゴー大学のウェイバックマシンにアーカイブ
- ^ ジョン・ヤングとP・ヘンダーソン・エイキン、「グラスゴー大学ハンテリアン博物館図書館所蔵の写本目録」（グラスゴー、1908年）、363ページ
- ^ イアン・C・カニンガム『スコットランドのギリシャ写本』エディンバラ、NLS、1982年
- ^ 『ギリシャ語新約聖書』 、K. Aland、A. Black、CM Martini、BM Metzger、A. Wikgren 編、INTF、 United Bible Societiesと協力、第 3 版、(シュトゥットガルト 1983)、pp. XXVIII、XXX。
文献
- A. トゥリン『英国図書館所蔵の13世紀および14世紀の年代指定ギリシャ語写本』ダンバートン・オークス・シリーズ XVII（ワシントン DC、1980年）、6、20ページ
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 Lectionary 239に関連するメディアがあります。
- CSNTM の聖書朗読 239 の画像
- グラスゴー大学の聖書朗読239（説明）
- CSNTMの説明