Loading article…
モッタマ
| |
|---|---|
町 | |
 | |
  モッタマ ビルマでの位置 | |
| 座標: 16°31′48″N 97°36′08″E / 16.53000°N 97.60222°E / 16.53000; 97.60222 | |
| 国 |  ミャンマー |
| 州 | .svg/500px-Flag_of_Mon_State_(2018).svg.png){kind=small} モン州 |
| 地区 | タトン地区 |
| 人口 | |
| • 民族 | モン・ バーマン ・カレン |
| • 宗教 | 上座部仏教 |
| タイムゾーン | UTC+6:30 (山岳部標準時間) |
無料の辞書 Wiktionary でမုဟ်တၟံを調べてください。
モッタマ(ビルマ語: မုတ္တမမြို့、発音 [moʊʔtəma̰ mjo̰] ;ムッタマ モン: မုဟ်တၟံ , [mùh mɔˀ] ; 以前はマルタバン) は、ミャンマー、モン州のタトン地区にある町です。サルウィン川（サルウィン）の西岸、モーラミャインの対岸に位置するモッタマは、 1287 年から 1364 年までマルタバン王国（後にハンタワディ王国として知られる）の首都であり、中世までは国際的な評判の拠点でした。 16世紀。
語源
「モッタマ」は、「岩の拍車」を意味するモン語の用語「ムマウ」 (月: မုဟ်တၟံ ; /mùh mɔˀ/ ) に由来します。 [1] [2]
歴史
15世紀以前
紀元前2世紀から紀元後15世紀まで、マルタバンは重要な貿易港でした。歴史的な海のシルクロードは東と西を結び、マルタバンの貯蔵瓶はこの貿易ルートを通じて輸入されました。
ミャンマーの歴史上、マルタバンの存在を示す最も古い証拠は、1176年にバガン帝国のシートゥー2世王が建立した碑文の中に発見された。[3]
この古代都市はサンパナゴ（カンパナガ、直訳すると蛇の街）またはモン語でプニャルインと呼ばれていた。また、ムッタマ・ダーニャワディまたはサンパナゴ・ラクンビンの文脈では、現在のモッタマからパアンまで広がるサルウィン川沿いの約45キロメートルの集落を指すこともある。サンパナゴ遺跡の遺物は、6世紀から9世紀にかけての繁栄した文化を裏付けており、陸路や海路で他の古代遺跡と交易を行っていた。遺物に残された貨幣や文化的影響から、サンパナゴはタトンやウートン、カンチャナブリの古代遺跡と密接な関係があったことがわかる。 [4]
13世紀、マルタバンはバガン王国の南部の州都であった。1287年にバガンが崩壊した後、ワレル王はマルタバンを拠点とするマルタバン王国を建国した。 [5] : 205–206 この都市は1287年から1364年までモン語圏の王国の首都であった。名目上は1314年までタイのスコータイ王国の属国であった。 [6] 1369年以降、ハンタワディ王がバゴー（ペグー）から王国を統治した。 [7] 1364年から1388年まで、マルタバンは事実上ビャッタバの独立した統治下にあった。1388年、ラザダリット王が都市を再征服した。[8]もはや首都ではなかったが、この都市は14世紀から16世紀初頭にかけて重要な貿易港であり続けた。[9]
この都市の古い名前であるマルタバンは、アラビア語のいくつかの変種で「壺」を意味するようになり、国際的には、この都市の輸出品の特徴である大きな陶器の壺にちなんで名付けられました。エジプトアラビア語では、転置によりこの単語はバトラマンに変化し、あらゆるガラス製または陶器製の壺を指します。
16世紀から19世紀
1541年、タウングーのタビンシュエティ王がこの要塞都市を占領し、徹底的に破壊し、この都市を永久に辺境の地に追いやった。16世紀から19世紀にかけて、マルタバンはビルマとシャムの間で戦われた一連の戦争において戦略的な地点であった。
植民地時代
マルタバンは1824年から1826年にかけての第一次英緬戦争でイギリスに占領されたが、戦争後にビルマの統治下に戻った。しかし、モーラミャインからテナセリム海岸全体がイギリス領となったため、マルタバンは国境の町となった。1852年の第二次英緬戦争後、この町はイギリス領下ビルマの一部となった。
ラドヤード・キップリングは詩「新石器時代」の中でマルタバンについて言及している。「そしてマルタバンではクラパムの罪が貞淑に」これは、彼がそこを不道徳な行為が容認される場所と認識していたことを示唆している。
地理
サルウィン川は町を通りマルタバン湾に流れ込む。町は5つの川（サルウィン川、アタラン川、ギャイン川、ドンタミ川、ラインブエ川）の合流点に隣接しており、マルタバン湾に流れ込む。町は丘陵地帯に囲まれており、サルウィン渓谷では様々な作物が栽培されている。[4]
輸送
モッタマはヤンゴンからの道路と鉄道の終点であり、ここでタンルウィン川はアンダマン海のマルタバン湾に注ぎます。今日、モーラミャイン橋はモッタマからモーラミャイン、および南イェにある別の都市を結んでいます。
注記
- ^ Shorto, HL (1962). Dictionary of Modern Spoken Mon. Oxford University Press. 2021年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月10日閲覧。
- ^ Tun, Than (1988). 「ビルマ王室勲章の翻訳と注釈に関する考察」Crossroads: An Interdisciplinary Journal of Southeast Asian Studies 4 ( 1): 91–99. JSTOR 40860260.
- ^ アウン・トゥイン、マイケル（2005年）。『ラーマニャの霧：下ビルマの伝説』（イラスト入り）。ホノルル：ハワイ大学出版局。ISBN 9780824828868。
- ^ ab ムーア、エリザベス、サン・ウィン（2014年）。「サンパナゴ：「蛇の街」とムッタマ（マルタバン）」。ニコラス・レヴィレ、スティーブン・マーフィー（編）。『シャム誕生以前：近代以前のタイとその近隣地域の芸術と考古学に関する新たな知見』リバーブックス。pp. 216–237。
- ^ コエデス、ジョージ（1968年）。ウォルター・F・ベラ（編）。東南アジアのインド化された国家。スーザン・ブラウン・カウイング訳。ハワイ大学出版局。ISBN 978-0-8248-0368-1。
- ^ ムケルジー、リラ（2011）、遠洋航路：植民地主義以前のベンガル湾北部、プリムスブックス、p. 212
- ^ ハーヴェイ 1925: 368
- ^ ファーンクエスト 2006: 7–8
- ^ ミン・U 2006: 67
参考文献
- ジョン・ファークエスト（2006年春）。「ラジャディラートの指揮官の仮面：ビルマの軍事指導者（1384年頃～1421年）」SBBR。4 （1）：7～8。
- ハーヴェイ、GE（1925年）。ビルマの歴史：最古の時代から1824年3月10日まで。ロンドン：フランク・キャス＆カンパニー社。
- ミン・ウー、タント（2006年）。『失われた足跡の川―ビルマの歴史』ファラー・ストラウス・アンド・ジルー。ISBN 978-0-374-16342-6。