Loading article…
マーカス・アルバート・リノ | |
|---|---|
 マーカス・A・リノ | |
| 生まれる | 1834年11月15日 イリノイ州キャロルトン、米国 |
| 死亡 | 1889年3月30日（54歳） ワシントンD.C.、米国 |
| 忠誠 | アメリカ合衆国 |
| サービス | アメリカ陸軍 北軍 |
| 勤続年数 | 1857–1880 |
| ランク |  大佐 名誉准将 |
| ユニット | アメリカ第1騎兵連隊 アメリカ第7騎兵連隊 |
| コマンド | 第12ペンシルベニア騎兵連隊 |
| 戦闘/戦争 | アメリカインディアン戦争 アメリカ南北戦争 |
| 母校 | アメリカ陸軍士官学校1857 年卒業 |
マーカス・アルバート・リノ（1834年11月15日 - 1889年3月30日）は、アメリカ合衆国の職業軍人。南北戦争では数々の主要な戦闘に参加し、後にジョージ・アームストロング・カスター将軍の下でラコタ族（スー族）および北部シャイアン族との戦いに参加した。リノはリトルビッグホーンの戦いにおける重要な役割を果たしたことで最もよく知られており、この戦いでリノは戦場でカスター将軍の陣地を支援せず、部隊を約4マイル（6.4km）離れた場所で防御陣形にとどめた。この出来事は、米国軍史上最も悪名高い敗北の一つとなったこの戦いにおける彼の指揮決定に関して、長年論争の的となっている。
幼少期とキャリア
マーカス・アルバート・リノは1834年11月15日、イリノイ州キャロルトンで、ジェームズ・リノ（本名レイノー）と妻の旧姓シャーロット（旧姓ヒントン）・ミラーの子として生まれた。シャーロットは離婚経験があり、最初の結婚で生まれた娘ハリエット・コーデリア・ミラーがいた。夫婦にはエリザ、レナード、コーネリア、マーカス、ソフロニア、ヘンリーの6人の子供がいた。リノの母シャーロットは長い闘病の末、1848年6月25日に亡くなった。[1]マーカスは13歳だった。
将来が不確かだったリノは、15歳の時に陸軍長官に手紙を書き、ニューヨーク州ウェストポイントの陸軍士官学校に入学する方法を尋ねた。最初はがっかりしたが、入学が認められ、1851年から1857年までウェストポイントに通った。過度の減点のため、さらに2年間の在籍が必要だった。[2]リノは1857年6月28日に38人のクラス中20位で卒業した。彼は名誉少尉として第1アメリカ竜騎兵隊に配属された。彼は1857年7月1日にペンシルベニア州カーライルの連隊に配属された。 [3]
1858年3月、彼はワシントン準州のワラワラ砦の連隊での任務に就くよう命じられ、1858年9月に出頭した。 [3]南北戦争の勃発に伴い、第1竜騎兵連隊は第1騎兵連隊と改名され、パナマを経由してワシントンD.C.に転属し、1862年1月に到着した。大尉となったリノは、アンティータムの戦いで戦った。1863年3月17日、バージニア州ケリーズフォードの戦いで負傷した。彼の馬が撃たれて倒れ、ヘルニアを患った。彼は勇敢で目覚ましい行動により名誉少佐に叙せられた。療養後、1863年7月10日のウィリアムズポートの戦いに復帰した。
1864年、リノはホーズショップ、コールドハーバー、トレビリアンステーション、ダービータウンロード、ウィンチェスター（第3）、カーニーズビル、スミスフィールドクロッシング、シーダークリークの戦いに参加した。シーダークリークでの功績により、中佐に名誉昇進した。1865年1月、彼は第12ペンシルベニア志願騎兵隊の大佐として志願兵として従軍し、後にジョン・モスビーのゲリラと戦う旅団を指揮した。リノは「戦争中の功績」により、1865年3月13日から正規軍（米国）の名誉大佐に任命された。 [4] 1866年1月13日、アンドリュー・ジョンソン大統領はリノを1865年3月13日からアメリカ志願兵の名誉准将に任命するよう指名し、アメリカ合衆国上院は1866年3月12日にその任命を承認した。[5]
戦後、リノは短期間ウェストポイントの教官を務めた。1865年10月31日、家族を連れてニューオーリンズの軍事委員会の法務官となった。1865年12月4日、解放奴隷局の憲兵司令官に任命された。1866年8月6日、コロンビア省の副監察総監としてバンクーバー砦に再配置された。 [6] 1868年12月、少佐に昇進し、カンザス州ヘイズ砦で軍法会議に出席した。1871年7月21日、サウスカロライナ州スパルタンバーグで第7騎兵隊の指揮官に就任。いくつかの特別任務を経て、 1875年10月にエイブラハム・リンカーン砦の統合連隊に加わった。[7]
リトルビッグホーンの戦い
リノは、1876 年 6 月のリトルビッグホーンの戦いでカスター将軍の下で従軍した上級士官であった。リノは 3 個中隊、計 140 名を率いてインディアンの村を南から攻撃することになっていたが、カスター将軍は 5 個中隊を率いてリトルビッグホーン川をさらに北に渡り、反対側から村に入る予定であった。カスター将軍は、フレデリック・ベンティーン大尉と 3 個中隊に、スー族のキャンプの南側の地域を偵察してから戻るよう命じた。トーマス・マクドゥーガル大尉の中隊は、弾薬と物資を運ぶ荷馬車を護衛した。歴史家は、騎兵将校たちは村の大きさを理解していなかったと考えている。村の大きさ (最大 10,000 個のティーピー) と戦闘に参加した戦士の数については、さまざまな推定がある。ネルソン・アップルトン・マイルズ将軍は戦場を視察した後、「戦士の数は3500人を超えなかった」と推定したが、多くのインディアン生存者を尋問したフィロ・クラーク大尉は「最大で2600人と考えていた」。マイルズは「いずれにせよ、彼らはカスター将軍の部隊をはるかに上回っていた」と結論付けた。[8]
リノは村へ向かって出発した。浅瀬を渡る時、彼は不安そうだった。彼と同乗していたポーター博士は、リノがポーターにカービン銃が欲しいかと尋ねた時、奇妙に思った。彼の馬は手に負えず、「銃が邪魔になった」。[9]兵士たちが木立を迂回したので、最初は抵抗はなかった。「10分も経たないうちに」[10]、彼らが村の視界に入った時、リノは「止まれ！」と「徒歩で戦う準備をしろ！」と命じた。[11]彼は後に、「私は...何かの罠に引っ張られているのが分かった」と説明した。[12]
当初前方にいた数人のインディアン戦士は、部隊が馬から降りて小競り合いの戦列を組んだとき、まだ数百ヤード離れていた。 [13]しかしすぐに、部隊は数百人の戦士に包囲された。リノと彼の部隊は川沿いの林の中に後退した。川の近くで、アリカラ族の斥候ブラッディ・ナイフがリノの隣にいたときに頭を撃ち抜かれた。他の斥候のほとんどは逃げ去った。リノは急いで川を渡り、反対側の断崖を上った。彼の撤退は敗走となった。そこで彼はベンティーンと彼の3つの中隊に出会った。息を切らしながら、リノは叫んだ。「頼むよ、ベンティーン！命令を止めて助けて！部下の半分を失った！」[14]この時までに、リノの部下140人のうち40人がすでに殺され、7人が負傷し、不明の人数が林の中に取り残されていたが、見捨てられた者のほとんどは後に彼と合流することができた。
その後まもなく、彼らは追跡していた戦士たちが彼らから離れて北に向かい始めたことに驚いた。2マイル後ろで、荷馬車とともに行進していたマクドゥーガルは銃声を聞いた。「鈍い音が丘に響き渡った」。[15]ベンティーンとリノの部隊も、片耳が聞こえなかったエドワード・セトル・ゴッドフリー中尉もそれを聞いた。 [16]リノとベンティーンはどちらもそれを聞いていないと主張した。[17]さらに、彼らはすぐには前進してその音源を見つけようとしなかったため、後に彼らがカスターを見捨てたという非難が起こった。[18]
トーマス・ウィアー大尉は、彼らがカスターの状況に無関心で、命令を待たない様子を懸念し、銃声が聞こえる方角へ北へ約1マイル、現在のウィアーポイントまで馬で移動し、彼の部隊もそれに続いた。[19]そこで彼らは、北へ約3マイル進んだところで塵と煙を見ることができた。[20]彼らは最初、それがカスターの部下の一部だと思った。[21]しかし、見ていると、煙の中から戦士たちが「収穫畑のバッタのように密集して」現れ、彼らに向かってくるのが見えた。[22]
すぐにベンティーンが到着した。状況を見て、彼はここが「インディアンと戦うにはとんでもない場所」だと悟った。[23]彼は、現在「リノ・ベンティーン防衛地点」または単に「リノ・ヒル」と呼ばれている元の位置まで撤退すべきだと決めた。一方、マクドゥーガル大尉は荷馬車とともにその場所に到着していた。エドワード・マシー中尉は数年後にウォルター・キャンプに、リノがウイスキーのボトルを掲げて「まだ半分ある」と叫んで彼らを迎えたと語っている。[24]マクドゥーガルは、リノがおそらくショックを受けて混乱し、彼らの危険な状況にまったく興味を示さないのに気づいた。彼はベンティーンに「指揮を執って、このことをやり遂げろ」と促した。[25]ベンティーンはすぐに、彼とリノが以前会った場所近くの崖に馬蹄形の防衛線を敷いた。彼らはその直後から、そしてその日の残りの時間ずっと攻撃を受けた。
夜が更けると攻撃は弱まり、ラコタ族の村は祝賀ムードに包まれた。午前 2 時 30 分頃、2 発のライフル銃の発砲が攻撃再開の合図となった。夜明けとともに射撃が再開され、午後遅くまで続いた。兵士たちは遠くの村が崩壊し、部族が南に移動しているのを目撃した。翌朝 27 日、生き残った部隊は川に近づき、アルフレッド・テリー将軍とジョン・ギボン大佐とその部隊に発見された。13 人の生存者は、戦闘での勇敢さを称えられ名誉勲章を授与された。リノにとっては、批判が唯一の報酬だった。1868 年から 1878 年にかけて、陸軍はインディアンの村を 19 回攻撃した。失敗したのは 1 回だけだった。リノの攻撃だ (カスター将軍の攻撃は含まれていないが、カスター将軍の攻撃は単に失敗しただけでなく、悲惨な結果となった)。[26]
その後の軍歴
リトルビッグホーンの戦いの後、リノはダコタ準州のアバクロンビー砦の指揮官に任命された。そこで1876年12月、彼は第7騎兵隊の別の将校であるジェームズ・M・ベル大尉の妻にベルの留守中に望まない接近をしたとして告発された。1877年5月8日、セントポールで軍法会議が始まった。リノは7件の容疑のうち6件で有罪となり、軍から除隊を命じられた。後にラザフォード・B・ヘイズ大統領は除隊の刑期を2年に短縮した。[27]
リトルビッグホーンでの臆病と酒に酔っていたという告発に対して、リノは調査法廷の設置を要求し、認められた。法廷は1879年1月13日にシカゴで開かれ、戦闘に参加した生き残った将校のほとんどを証人として召喚した。26日間の証言の後、法務長官WMダンは1879年2月21日にジョージ・W・マクラリー陸軍長官に意見と勧告を提出した。ダンは「私は、リノ少佐に対してかけられた臆病の告発から彼を免罪するという法廷の判断に賛成する」と結論付けた。さらに「カスター将軍の死と彼の部隊の破壊は、リノ少佐が無能さや臆病さのために救援に向かわなかったことによるという疑惑や告発は、消え去ったとみなされる...」と付け加えた。[28]
調査委員会は世論を変えるのにほとんど役立たなかった。下士官たちは後に、リノとベンティーンの両方に肯定的な報告をするよう強要されたと述べた。チャールズ・デルディオ中尉はウォルター・メイソン・キャンプに「何人かの士官の間で、リノを救うために全力を尽くすという内輪の合意があった」と語った。 [29] 1904年、ノースウェスタン・クリスチャン・アドボケイト紙の記事は、リノがリトルビッグホーンの戦いの間とその後の「彼の奇妙な行動」は「飲酒のせい」だったと元編集者に認めたと主張した。[30]
1879年、ダコタ準州のフォートミードで指揮官を務めていたリノは、部下のウィリアム・ジョーンズ・ニコルソンへの暴行など、士官としてふさわしくない行為で再び軍法会議にかけられた。[31] 彼は秩序と規律を乱す行為で有罪となり、1880年4月1日に除隊となった。[32] リノはワシントンDCにアパートを借り、年金局の審査官として働きながら、軍の階級の回復を粘り強く求めた。
家族
リノは1863年にハリスバーグのメアリー・ハンナ・ロスと結婚した。二人の間には息子ロバート・ロス・リノが生まれ、ペンシルベニア州カンバーランド郡ニューカンバーランドの近くに農場を所有していた。1874年7月10日、彼女が腎臓病でハリスバーグで亡くなったとき、リノはモンタナ州ミルク川渓谷の野原にいた。彼女の死を知り、彼は彼女の葬儀に出席するため休暇を申請した。彼は帰路に着いたが、アルフレッド・テリー将軍がその申請を拒否したことを知った。[33]
1882年10月20日、彼はニューヨーク市のイザベラ・スティール・レイ・マクガネグルと結婚した。彼女はウィルソン・マクガネグル中佐の未亡人で、陸軍士官のジョージ・K・マクガネグルを含む3人の成人した子供の母親だった。[34]すぐに、新しい妻と18歳の義理の息子ロバートの間に不和が生じた。彼女は彼の過度のギャンブルと乱暴な生活様式を懸念し、一方彼は彼女の絶え間ない監視に反対した。彼らはハリスバーグのロキエル・ホテルに住んでいたが、そこでロバートは多額の請求を出していた。そこで1883年のクリスマスの夜、ロバートは招待も受けず、窓から女優のキャリー・スウェインの部屋に入った。スウェインさんは告訴を拒否したが、経営者はレノ夫妻に退去を要求した。レノは息子をピッツバーグの叔父のところに住まわせた。最終的にイザベラは怠慢の罪で告訴し、1888年10月に離婚を申請した。裁判所は彼女の要求にすぐには応じず、1889年2月下旬、リノはイザベラが「1887年2月に彼を捨てた」と主張して離婚を申請した。[35]
イザベラは1904年1月14日に亡くなった。ロバート・ロス・リノは1885年5月にマリア・イティー・キニーと結婚した。彼の事業は失敗し、彼は巡回セールスマンになった。イティーは彼からめったに連絡をとらず、連絡があったときは金を要求した。1898年8月19日、彼は彼女の義理の兄弟に「イティーを離婚させろ、さもないと俺が離婚する」という電報を送った。彼女は10月に離婚を申請し、1899年6月22日に許可された。彼女は1941年6月4日に亡くなった。[36]
死、閲兵式、そして改葬
1889年3月中旬までに、リノは舌癌と診断された。彼は1889年3月19日にワシントンのプロビデンス病院に入院し、同日手術を受けた。入院中に肺炎を発症し、1889年3月30日の早朝、54歳で亡くなった。埋葬の準備は整っていなかったため、ペンシルベニア州ハリスバーグのロス家の墓地に最初の妻とともに改葬されるまで、一時的にワシントンのグレンウッド墓地に埋葬されることになっていた。 [37]そこには遺体を納める場所が見つからず、仮の無名の墓が彼の最後の安息の地と思われた。
数年後、リトルビッグホーン戦場跡にリノの記念碑を建てる動きがあった。カスター未亡人のエリザベス・ベーコン・カスターは、その場所にリノの記念碑を建てることに反対した。1926年に彼女は「リトルビッグホーンの戦場に私たちの英雄たちを記念する記念碑を建ててほしいが、名誉のために連隊の唯一の臆病者だけを特別扱いすることはない」と書いた。[ 38]
1967年、リノの甥のチャールズ・リノの要請により、米軍審査委員会は1880年のリノの軍法会議を再開した。委員会は判決を覆し、リノの軍務からの解雇は不当であるとして名誉除隊を命じた。[39]
1967年9月9日、彼の遺体はリトルビッグホーン戦場跡地のカスター国立墓地に、名誉ある改葬（モンタナ州ビリングスの教会での式典と墓地での11発の礼砲を含む）で改葬された。リノはリトルビッグホーン戦の参加者の中で、元指揮官にちなんで名付けられた墓地にこのような名誉ある埋葬を受けた唯一の人物であった。[40]
雑多な
ウェストポイントに任命された当時、リノの身長は約5フィート8インチ（173センチメートル）、体重は約145ポンド（66キログラム）でした。髪は黒く、目は茶色で、顔色は黒かったです。[41]
フォートバンクーバーに勤務中、リノはフリーメイソンとなり、ワシントンロッジ第4に加入した。1867年7月6日に入会し、8月3日にフリーメイソンの仲間となり、1867年8月21日にマスターメイソンに昇格した。[要出典]
映画やテレビでの描写
ABC /ワーナー・ブラザーズの西部劇テレビシリーズ『シャイアン』の1960年のエピソード「黄金、栄光、そしてカスター - 序曲」では、リアム・サリバンがマーカス・リノ大佐、バリー・アトウォーターがカスター役を演じ、クリント・ウォーカーがシャイアン・ボディの主役を演じた。[42]シドニー・サルコウ監督の1965年の映画「スー族の虐殺」では、俳優ジョセフ・コットンがリノ少佐役を演じた。[43]
1967年の映画『西部のカスター』では俳優タイ・ハーディンがリノを演じた。[44] 1977年のテレビ映画『軍法会議』ではウィリアム・ダニエルズが演じた。[45] 1991年のテレビミニシリーズ『モーニングスターの息子』ではマイケル・メデイロスがリノを演じた。[46]
参照
参考文献
- ^ ロナルド・ニコルズ『カスター将軍の影：マーカス・リノ少佐』（ノーマン、オクラホマ州：オクラホマ大学出版局、1999年）、1-2頁。
- ^ エヴァン・S・コネル『Son Of The Morning Star』（サンフランシスコ、カリフォルニア州：ノースポイント・プレス、1984年）、40ページ。
- ^ ab ニコルズ『カスター将軍の影』25-26ページ。
- ^ ニコルズ『カスター将軍の影』377-378ページ。
- ^ アイヒャー、ジョン・H.、デイビッド・J. アイヒャー『南北戦争の最高司令部』スタンフォード：スタンフォード大学出版局、2001年。ISBN 978-0-8047-3641-1。755 ページ。
- ^ ニコルズ『カスター将軍の影』78-81ページ。
- ^ ニコルズ『カスター将軍の影』379ページ。
- ^ ネルソン・A・マイルズ、「南北戦争の概略を包含するネルソン・A・マイルズ将軍の個人的回想と観察、またはニューイングランドからゴールデンゲートまで：インディアン作戦の物語、そして我々の偉大な西部帝国の探検、開発、進歩に関するコメント」（シカゴ：ワーナー、1896年）、290-293ページ。
- ^ WA Graham、「リノ調査裁判所：公式審理記録の要約」（メカニクスバーグ、ペンシルバニア州：スタックポール、1995年）、62ページ
- ^ WA グラハム、「1876 年 6 月 25 日から 26 日にかけてのリトルビッグホーンの戦いにおける彼の行動を調査するために、1879 年 1 月 13 日にイリノイ州シカゴで米国大統領によって召集された調査委員会の公式記録」 (カリフォルニア州パシフィックパリセーズ: WA グラハム、1951 年) 213 ページ
- ^ ウィリアム・O・テイラー『リトルビッグホーンでのカスター将軍とともに』（ニューヨーク：ヴァイキング、1996年）、37ページ。
- ^ WAグラハム『カスター神話』（メカニクスバーグ、ペンシルバニア州：スタックポール、1953年）、139ページ。
- ^ WA グラハム『調査法廷の公式記録』78 ページ
- ^ ケネス・ハマー『カスターの1976年：ウォルター・キャンプのカスター戦記』（ノーマン、オクラホマ州：オクラホマ大学出版局、1990年）、101ページ
- ^ グラハム『リノ調査裁判所：要約』 194-195ページ。
- ^ ケネス・ハマー『カスターの1976年』70ページ。
- ^ ケネス・ハマー『カスターの1976年』76ページ。
- ^ ルイーズ・バーネット『Touched by Fire: The Life, Death, and Afterlife of George Armstrong Custer』(ニューヨーク: Henry Holt and Company, Inc., 1996)、311ページ。
- ^ ジョン・M・キャロル『ベンティーン＝ゴールディン書簡：カスター将軍と最後の戦い』（ネブラスカ州リンカーン：ネブラスカ大学出版局、1974年）、217ページ
- ^ コネル『明けの明星の息子』281ページ。
- ^ ハマー『カスターの1976年』129ページ。
- ^ ハマー『カスターの1976年』143ページ。
- ^ ハマー『カスターの1976年』81ページ。
- ^ リチャード・ハードオフ『キャンプ、カスター、そしてリトルビッグホーン：ウォルター・メイソン・キャンプの研究論文集』（エルセグンド、カリフォルニア州：アップトン・アンド・サンズ、1997年）、43ページ
- ^ ハマー『カスターの1976年』71ページ。
- ^ ジェイ・スミス、「100年後」：カスター将軍とその時代（テキサス州エルパソ：リトルビッグホーンアソシエイツ、1981年）、105ページ。
- ^ カート・エリクスモエン、「騎兵隊の将校たちが妻をめぐって争う」ビスマルク・トリビューン、2014年6月24日
- ^ グラハム『調査法廷の公式記録』556 ページ
- ^ リチャード・ハードオフ『ウォルター・キャンプと共にリトルビッグホーンに赴く：ウォルター・メイソン・キャンプの手紙、メモ、カスター将軍最後の戦いに関する意見集』（エルセグンド、カリフォルニア州：アップトン・アンド・サンズ、2002年）、241ページ。
- ^ WA Graham、「カスター神話：カスター文献の出典」（メカニクスバーグ、ペンシルバニア州：スタックポール、2000年）、338-339ページ。
- ^ 米国上院軍事委員会（1883年1月16日）。「マーカス・レノの軍法会議：上院報告書第926号」。Little Bighorn.info。ダイアン・メルケル。 2019年10月27日閲覧。
- ^ 「マーカス・リノの軍法会議」。
- ^ ニコルズ『カスター将軍の影』133-134ページ。
- ^ Who Was Who in America. 第4巻。シカゴ、イリノイ州：Marquis Who's Who。1968年、639ページ。
- ^ ニコルズ『カスター将軍の影』324、334、334-349頁。
- ^ ニコルズ『カスター将軍の影』373-375ページ。
- ^ ニコルズ『カスター将軍の影』349-350ページ。
- ^ コネル『明けの明星の息子』 47ページ。
- ^ 「マーカス・A・リノ」『西側の新たな視点』 PBS 。 2017年1月16日閲覧。
- ^ コネル『明けの明星の息子』47-48ページ
- ^ ニコルズ『カスター将軍の影』5ページ。
- ^ 「2部構成のドラマ」。Corpus Christi Times。テキサス州コーパスクリスティ。1960年1月3日。p. 8E – Newspapers.com経由。
- ^ 「『スー族の虐殺』がABC映画水曜夜に放送」フェアバンクス・デイリー・ニュース・マイナー。アラスカ州フェアバンクス。1969年5月31日。14ページ – Newspapers.com経由。
- ^ テリー、クリフォード (1968 年 9 月 10 日)。「『カスター』ライド、再び敗北」。シカゴ トリビューン。シカゴ、イリノイ州。セクション 2、ページ 5 – Newspapers.com経由。
- ^ 「NBC 軍法会議の英雄は『最後の抵抗』」。モントリオール・スター。カナダ、ケベック州モントリオール。AP通信。1977 年 12 月 1 日。p. A–16 – Newspapers.com経由。
- ^ シンドラー、ハロルド (1991 年 1 月 31 日)。「『モーニング スターの息子』がカスター将軍の決定的な物語にかすかな光を当てる」。ソルトレーク トリビューン。ユタ州ソルトレーク シティ。p. 4C – Newspapers.com経由。
さらに読む
- アンブローズ、スティーブン E. クレイジーホースとカスター、1996 年。
- バーネット、ルイーズ (1996)。『Touched By Fire』。ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー。ISBN 0-8050-3720-9。
- コネル、エヴァンS. 『明けの明星の息子』、1984年。
- ハットン、ポール・アンドリュー 『カスターリーダー』 、1992年。
- リーマン、ティム。リトルビッグホーンの流血事件、2010年。
外部リンク
- リノ調査裁判所の完全な記録