
トーマス・モワー・マクドゥーガル(1845年5月21日 - 1909年7月3日)は、アメリカ陸軍の将校であった。彼の軍歴で最も重要な出来事は、リトルビッグホーンの戦いに参加した時であった。この戦いで、彼と彼の部隊はジョージ・アームストロング・カスター率いる第7騎兵連隊の主力部隊と一緒ではなかったため、生き残った。戦闘当日の早朝、マクドゥーガルのB中隊は連隊の荷馬車の護衛を任されたが、ラバは荷を運ぶことに慣れておらず、戦闘に入ったカスター、リノ、ベンティーン指揮下の他の3つの分遣隊より大幅に遅れをとった。インディアンの村を見てその大きさに驚いたカスター将軍は、弾薬を積んだラバを5個中隊の分遣隊に届けるよう緊急命令を2回出したが、これらの使者がマクドゥーガル大尉のもとに到着するまでに、荷馬車隊とカスター将軍の距離が遠く、この命令に従うのは不可能ではないにしても困難だった。しかし、この件については今日まで議論が続いている。
幼少期と家族
名誉准将チャールズ・マクドゥーガル(陸軍医療部隊)とマリー・ハンソン・マクドゥーガルの息子として、ウィスコンシン州プレーリー・デュ・シーン近郊のフォート・クロフォードで生まれました。メリーランド州ボルチモア近郊のセント・メアリーズ・アカデミーに通いました。
1860年のニューヨーク州オレンジ郡コーンウォールの連邦国勢調査では、彼は両親のチャールズ・マクドゥーガル博士とマリア・グリフィス・ハンソンの家庭に住んでいたと記録されている。[1]
マクドゥーガルはアリス・シェルドンと結婚したが、彼女はマクドゥーガルより長生きし、1920年に亡くなった。マクドゥーガルは、同じく名門軍人の家系の出身である ローレンス・スプレーグ・バビットと姻戚関係にあった。
リトルビッグホーン以前の陸軍での経歴

マクドゥーガルは軍人の家系に生まれ、その経歴は家族の軍人とのつながりを反映しているようだ。彼は南北戦争中に軍務を開始した。任命を受ける前は、1863年のビックスバーグの包囲戦でグラント将軍に随行し[2]、1863年10月から1864年2月まで、まだ17歳だったが、J.P.ホーキンス将軍の志願副官として無給で勤務した。1864年、18歳でカンザス州から、後に第48アメリカ有色人種歩兵連隊と改称される第10アメリカルイジアナアフリカ系志願兵連隊の少尉に任命された[2] 。彼はルイジアナ州レイクビルの戦いで重傷を負った。1865年6月1日、ミズーリ州ベントン兵舎で志願兵として名誉除隊となり、翌日、第5アメリカ志願歩兵連隊G中隊の大尉に任官した。[3]
第5アメリカ志願歩兵連隊に所属していたとき、彼はカンザス州エルズワース近郊でインディアンとの小競り合いに巻き込まれ、8月10日にカンザス州フォート・レブンワースで再び「志願兵」部隊に召集された。[3]
1866年5月10日、マクドゥーガルは第14アメリカ歩兵連隊の少尉に任命され、1866年7月21日にララミー砦で任命を受け入れた。1866年9月21日、マクドゥーガルは第32アメリカ歩兵連隊に転属し、1867年1月14日から中尉に昇進した。ワシントン州のバンクーバー砦とワラワラ砦で短期間勤務した後、マクドゥーガルは1867年にアリゾナに赴き、アリゾナ州のアラビパ渓谷、トント盆地、ポイント・オブ・マウンテン、ロック・スプリングスでアパッチ族インディアンの様々な集団やグループと偵察や戦闘を行った。[3]
陸軍の再編成中、1869年4月19日に第21アメリカ歩兵隊に転属し、1869年10月21日に無所属となった。1870年12月30日に第7アメリカ騎兵隊に配属され、同州でクー・クラックス・クラン騒動が起こっていた時期にはサウスカロライナ州に駐留していた。1872年5月21日、サウスカロライナ州スパルタンバーグでアリス・M・シェルドンと結婚した。
第7騎兵隊がエイブラハム・リンカーン砦に再集結した後、彼は1873年8月11日にモンタナ州ビッグホーン川河口で、デイヴィッド・スタンレーのイエローストーン遠征隊に同行してスー族と交戦した。また、1874年のカスター将軍のブラックヒルズ遠征にも参加し、E中隊を指揮した。[3] [4]
勤務中に酒に酔っていたとして告発されたが、1875年3月の軍法会議で無罪となり、その後1875年12月15日に大尉に任命された。[3]
リトルビッグホーンの戦い
1876年、マクドゥーガル大尉はジョージ・A・カスター中佐の指揮下にある第7騎兵連隊B中隊を率いてエイブラハム・リンカーン砦を出発し、1876年スー戦争と呼ばれる戦争に参加した。この戦争は1876年6月25日から26日にかけてリトルビッグホーンの戦い(カスター最後の抵抗としても知られる)で最高潮に達した。 [5] [6]
戦いの前に – ダコタの柱
1876年5月17日、第7騎兵隊は、現在のノースダコタ州マンダン近郊のエイブラハム・リンカーン砦の基地を出発し、スー族インディアンに対する作戦に参加した。[7]カスター中佐が指揮する第7騎兵連隊の12個中隊は、アルフレッド・テリー将軍が指揮するダコタ縦隊と呼ばれる大規模な兵士縦隊の主力部隊であった。[8]
ダコタ部隊は、パウダー川の河口でジョン・ギボン将軍のモンタナ部隊と合流することになっていた。パウダー川に到着すると、テリー将軍はジョン・ギボン将軍から、偵察隊が下流ローズバッド川で見かけた大きなスー族の村を発見したと聞いた。テリー将軍は、村がローズバッド川を遡り、その後他の西部の排水路に渡ったと考えていたが、彼は第 7 連隊の「右翼」をリノ少佐指揮下に派遣し、村が東に戻っていないことを確認するためにパウダー川とタン川の偵察に向かわせた。「右翼」は、I、E、L、F、B の各中隊で構成され、「のんびりしたトム・マクドゥーガル」が率いた。[9] リノ少佐はテリー将軍の命令を破り、パウダー川とタン川の視察を短縮してリノ川に渡り、ローズバッド川を遡るスー族の村から 400 軒以上のロッジが並ぶ一連の大きな新しい野営地を確認した。[10]この情報を受けてテリー将軍はローズバッド川の河口に部隊を集結させ、1876年6月22日にはカスター将軍と第7騎兵連隊をローズバッド川沿いに派遣してスー族の村を追跡させた。[11] 6月24日、カスター将軍はインディアンの斥候から、村が分水嶺を越えてリトルホーン渓谷に入ったことを知った。[12]
6月25日朝、荷馬車の指揮を任される
1876 年 6 月 25 日の戦闘当日の早朝、カスター将軍と第 7 騎兵隊はローズバッド クリークとリトルビッグホーン川の分水嶺にいた。この分水嶺から、クロウ族の斥候はリトルビッグホーン川の渓谷に約 14 ~ 16 空路の距離にある大きなスー族とシャイアン族の集落の痕跡を発見していた。カスター将軍は部隊を 4 つのグループに分けた。カスター大佐は 5 つの部隊 (C、E、F、I、L) を保持し、リノ少佐に 3 つの部隊 (A、G、M) を割り当て、これら 2 つのグループはリトルビッグホーン川の小さな支流 (現在のリノ クリーク、1876 年当時スー族はサンダンス クリークと呼んでいた) をリトルビッグホーン渓谷のインディアンの集落に向かって進んだ。ベンティーン大尉にも 3 つの部隊 (H、D、K) が割り当てられ、南の渓谷に他のインディアンの集落がないか確認するため南西の横道に送られた。
マクドゥーガル大尉とB中隊は荷馬車を守るよう指示され、4番目のグループを構成していた。荷馬車とその常勤人員の責任者はエドワード・G・マシー中尉だったが、この荷馬車には予備弾薬など、隊列にとって重要な物資が積まれていたため、カスターは1個中隊を派遣して護衛するよう命じた。「マクドゥーガル大尉は士官の呼び出し前に居眠りをしており、クック副官に報告したのが最後だった。その結果、マクドゥーガルのB中隊はマシー中尉のゆっくりと進む荷馬車の護衛を任された。」[13]「[マクドゥーガルの]部下の中には、戦闘に参加できるかどうか疑問に思い、これに涙した者もいた。」[14]
1879年1月のリノ調査裁判所で、マクドゥーガルは、 6月25日の午前11時頃、ローズバッド川とリトルビッグホーン川の間の分水嶺で、カスター将軍から「荷馬隊を指揮し、後衛を務めるよう」命じられたと証言した。[15]マクドゥーガルが「その日の荷馬隊と共に」持っていた「有効な兵力」について尋ねられると、マクドゥーガルは「私の中隊は約45名で構成され、荷馬隊に属する約80名と、民間の荷馬車持ちが5、6名いた」と答えた。[16]
荷馬車には、何人かの人員と動物が残されていた。カスター将軍の「ストライカー」ジョン・バークマンは、カスター将軍の2頭目の馬ダンディと2頭の猟犬とともに荷馬車に残された。
6月25日、荷馬車をカスターに急行させる命令
25日、他の3つの分遣隊がリトルビッグホーン川の小さな支流であるサンダンスクリーク(現在のリノクリーク)を下って谷間のスー族の村に向かって前進していたとき、マクドゥーガルの指揮下にある荷馬隊のラバは、隊列が移動しているときにいつもそうであるように、遅れをとっていた。
歴史家たちは、その村はカスター将軍が予想していたよりもずっと大きかったと考えている。[17] [18] リノはカスター将軍の命令に従い、3人の部隊を率いて川を渡り、村の南端に最初の攻撃を仕掛けた。[19]大規模な野営地はこの最初の接触に驚いたように見えたが、インディアンはすぐに反撃を開始し、リノとその部隊をほぼ即座に停止させ、側面から攻撃した。[20] 部隊は最初、激しい圧力を受けて川沿いの林の中に追いやられ、その後、混乱の中で林から逃げ出し、川の東側の急な崖を上ったが、その途中で犠牲者が出た。リノの部隊の残党は崖の上で立ち止まり、陣地を築こうとした。[21]
カスターの5人の部隊はリノとは別のルートでインディアンの野営地に近づいていたが、そのルートではカスターは谷も村も見ることができなかった。カスターは5人の部隊を残してリトルビッグホーン渓谷の東にある高い断崖の端まで馬で行き、非常に大きなインディアンの村の眺めを目の当たりにした。[22]村の大きさを考えれば、カスターの最初の考えは、弾薬の予備を積んだ荷馬車をできるだけ早く連れて来ることだった...そしてこの時点で、彼はカニペ軍曹をマクドゥーガルの元に送り返し、弾薬を急ぐように口頭で伝えさせた。[23] カスターは部隊のところに戻り、再び断崖の後ろ、村からは見えないところを通って北へ進んだ。カスターが再び断崖の端まで馬で行ったとき、彼は村が当初考えていたよりもさらに大きいことに気づいた。村の規模が大きかったため、カスターは荷馬車だけでなく、ベンティーン大尉の指揮する3人の部隊も必要だと悟り、トランペット奏者のジョン・マーティンを呼び寄せ、副官のクック中尉の署名入りの口頭および書面の伝言をベンティーンに持たせた。その伝言には「ベンティーン、来い、ビッグビレッジ、急いで、荷馬車を持ってこい、W・W・クック。追伸、荷馬車を持ってこい」とあった。[24] カスターと5人の部隊はその後出発した。トランペット奏者のマーティンは、カスターに会ったり話したりした第7騎兵隊の最後の生き残りだった。
リノを谷から追い出した後、今や完全に興奮したインディアンの村からやって来たインディアン戦士の急激な勢力は、カスター率いる 5 部隊の北と東からの接近に対処することに焦点を移した。この小休止の間に、崖の上のリノの疲弊した部隊にベンティーンの 3 部隊が加わり、強化された。
ベンティーンの部隊は当初、カスター将軍から南に進路を変えてリトルビッグホーン渓谷を調べ、そこに他のインディアンの村があるかどうか確かめるよう命じられていた。[25] 数時間何も成果がなかった後、ベンティーンはその捜索を断念し、カスター将軍とリノ将軍がリトルビッグホーン川の小さな支流サンダンスクリーク(現在のリノクリーク)を下っていった当初の行軍ルートに戻り、後に「沼地」と呼ばれるようになった沼地で3人の部隊の馬に水を飲ませるために立ち止まった。ベンティーンの部隊が沼地を離れようとしていたちょうどその時、マクドゥーガル中尉が荷馬隊と共にやって来た。[26] 荷馬隊のラバは前夜から水を飲んでおらず、サンダンスクリークの沼地で水の匂いを嗅ぐと逃げ出し、しばらく「沼地」にはまった。[27]約20分の遅れの後、マクドゥーガルは荷物を積んだラバをサンダンス・クリークの沼地から引き出し、リトルビッグホーンに向かって進んでいたとき、丘陵地帯に響き渡る「鈍い音」の一斉射撃を聞いた。マクドゥーガルらの記憶では、これがカスター軍の戦いの始まりだった。[28] [29]
ビーンティーンはリトルビッグホーンに向かって進んでいたが、カニペ軍曹に出会った。軍曹はほんの少しだけ立ち止まった。カスター将軍は村を初めて見た後、カニペにマクドゥーガル大尉に直接連絡し、荷馬車と予備の弾薬を急いで運ぶよう命令するよう指示していたからである。カニペはそのまま進み、沼地からサンダンス川を4マイルほど下ったところでマクドゥーガルに出会った。荷馬車は再び止まり、疲れ切ったラバが隊列を組めるようにし、その後、より整然と道を再開したが、「まだ歩くより少しましな程度だった」。[30]
ベンティーンはその後、カスター将軍の2番目の使者、トランペッターのジョン・マーティンと遭遇した。マーティンはベンティーン自身に宛てた「ビッグ・ビレッジ、急いで荷物を持ってこい」という書面の命令を持っていた。[31] 士官たちと協議した後、ベンティーンはこのメッセージをポケットに入れ、マーティンにマクドゥーガルを見つけて命令を伝えるよう命じた。 [32] マーティンは命令に従い、ベンティーンのすぐ後ろにマクドゥーガルがいるのを見つけた。マクドゥーガルは荷馬車の先頭を走っていた。この時点で荷馬車は「かなりまとまっていた。トランペッターは「ベンティーン大尉が挨拶を送ってきて、荷物を急がせ、あまり後ろに行かず、しっかりと閉じておくようにと彼に言った」と言った。[33] マクドゥーガルはベンティーンに近づくように行動し、サンダンス・クリークを小走りで下ってより速く移動し[34]、遅れて崖の上のリノの陣地に到着した。[30]
リノヒルでリノとベンティーンは協議し、約20分の遅れの後、リノとベンティーンはヘア中尉をマクドゥーガルと荷馬車隊のところへ走らせ、弾薬を急がせた。荷馬車のチャーチルとマンはこれらの動物を2頭切り出し、荷馬車の先頭に乗せてリノヒルに向かった。残りの荷馬車は次の30分後に到着し、カスター大隊が北のどこかにいることを知った。[30]
6月25日、マクドゥーガルはリノの塹壕に合流し、彼の指揮下に入る。
マクドゥーガルはリノとベンティーンのいる地域に到着すると、リノ少佐の命令に従って進んだ。彼はウィアーポイントへの北進に参加したが、その後部隊と共にリノの元の位置まで撤退した。そこで彼らは、カスターとその5人の部隊を全滅させて戻ってきたスー族インディアンの大部隊に襲われた。マクドゥーガルの部隊と荷馬車は、6月25日の残りの時間中、そして26日午後遅くインディアン戦士が撤退し、谷のインディアンの村が荷物をまとめて南に移動し、リトルビッグホーン渓谷を上るまで、リトルビッグホーン渓谷を見下ろす崖の上でリノとベンティーンの部隊と共に攻撃を受け続けた。インディアンの動きは、6月26日にギボンズ将軍が追加の歩兵と騎兵部隊を率いてリトルビッグホーン渓谷を上ったことへの対応であった。 6月26日の夜、マクドゥーガルは2人の下士官とともに谷の戦闘で倒れたホジソン中尉の遺体を発見し、リノヒルに埋葬した。[3]
6 月 27 日、ギボン大佐は歩兵の増援部隊とともに戦闘現場に到着し、リノ少佐とベンティーン大尉の指揮する第 7 騎兵隊を交代した。その後、リノの塹壕から数マイル北で、カスター率いる 5 人の部隊が包囲され、最後の 1 人まで全滅したことが判明した。
その後のキャリア
リトルビッグホーンの戦いの翌年の1877年、マクドゥーガルはネズ・パース族の騒乱の際にモンタナ州で第7騎兵隊とともに偵察に従事し、モンタナ州ベア・ポー・マウンテンからダコタ州エイブラハム・リンカーン砦まで降伏したジョセフ酋長とその部族の護衛隊の一部を指揮した。[3]
マクドゥーガルは陸軍と第7騎兵連隊に残り、1880年までモンタナ州とダコタ準州に配属され、その後1882年にダコタ州に転属し、1890年7月22日に任務中の障害により最終的に退役した。 [3] 彼は1880年6月12日付けのモンタナ準州カスター郡ビリングスの1880年連邦国勢調査に記載されていた。
南北戦争での功績により、1904年5月24日に騎兵少佐(退役)に昇進し、1904年4月23日より階級が確定した。
1897年のベンティーン船長の手紙のコメント
1897 年 3 月 29 日、ベンティーンが写真家 DF バリーにマクドゥーガル大尉について書いた手紙より:
トム・マクドゥーガルは今どこにいるのか? ワシントンは、何千人もの軍人が訪れるので、トムが永住するには暑すぎる場所だったのではないかと思う。トムは良い人だが、タンブラーの底から天文観測を長年やってきた。そんな習慣を直すのは、ほとんど不可能な場所だ。トムから最後に受け取った手紙は、ずいぶん前のことだが、彼は酒を飲んでいないと言っていた。どれくらいかはわからないが、ほとんどあり得ないくらいの数ヶ月だ。[35]
死と埋葬
マクドゥーガル少佐は1909年7月3日、バーモント州ブランドンで亡くなった。[2]亡くなる前、彼と妻は、マクドゥーガル少佐の妻の母親の親戚であるカミンズ家とともにニューヨーク州ウェルズビルに住んでいた。健康状態は悪かったが、7月3日土曜日、彼と妻のアリスはニューヨーク州ウェルズビルから列車に乗り、バーモント州ブランドンから6マイル (9.7 km) 離れた避暑地、エコー レイク ファームにコテージを借りて滞在した。到着が遅く、長時間の列車の旅で疲れていたため、彼は早めに就寝した。午後10時過ぎ、 彼は妻のアリスを起こし、呼吸が苦しく、状態が深刻であると報告した。妻は主人を起こすために母屋に行き、主人は地元の医者を呼びにやったが、 午後10時45分、マクドゥーガル少佐は亡くなった。享年64歳。[36]マクドゥーガルと妻アリスはバージニア州アーリントンのアーリントン国立墓地に埋葬されている。[37]
参考文献
- ^ 「キャプテン・トーマス・モワー・マクドゥーガル」。5つの家族、ベトランド・フォックス、メアリー・ジーグラー、パトリシア・ノイズ、ラマー・グルブランセン、メアリー・アン・グリーンの祖先。グルバンギの家。 2017年9月8日閲覧。
- ^ abc 「退役したトーマス・M・マクドゥーガル少佐がバーモント州で死去」バッファロー・モーニング・エクスプレスおよびイラストレイテッド・バッファロー・エクスプレス。1909年7月5日。1ページ。 2018年11月4日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abcdefgh Thrapp, Dan L. (1991). フロンティア伝記百科事典。第2巻、G–O(1991年First Bison Book Printing ed.)。ネブラスカ州リンカーン:ネブラスカ大学出版局。p. 900。ISBN 0-8032-9417-4。
- ^ Whittaker, Frederick (1876). A complete life of Gen. George A. Custer (1876 ed.). New York: Sheldon and Company. p. 504 . 2017年9月8日閲覧。
- ^ ドノヴァン、ジェームズ (2009)。『A Terrible Glory, Custer and the Little Bighorn』(初版ペーパーバック版)。ニューヨーク:バックベイブックス、リトルブラウンアンドカンパニー、ハシェットブックグループ。pp. 139–300。ISBN 978-0-316-06747-8。
- ^ フィルブリック、ナサニエル(2010年)。『最後の抵抗』。ニューヨーク:ヴァイキング、ペンギングループ発行。pp. 1–280。ISBN 978-0-670-02172-7。
- ^ ドノヴァン2009、133ページ。
- ^ Donovan 2009、pp. 99、117-18、134 この縦隊には、補給基地を守るための歩兵3個中隊、アリカラ族の斥候40名とスー族の斥候4名からなる分遣隊、34名の砲兵4門からなる砲兵分遣隊、および補給車150台も含まれていた。
- ^ ドノヴァン2009、160-163頁。
- ^ ドノヴァン2009、162-165頁。
- ^ ドノヴァン2009、172-84頁。
- ^ ドノヴァン2009、200~206頁。
- ^ フィルブリック2010、151ページ。
- ^ ドノヴァン2009、210ページ。
- ^ 「リノ、マーカス A.、調査裁判所、1879年1月、1879年1月13日、イリノイ州シカゴで、第7米騎兵隊のマーカス A. リノ少佐の要請により、1876年6月25日~26日のリトルビッグホーンの戦いでの彼の行動を調査するために米国大統領によって召集された調査裁判所の公式記録(1951年)」ウィスコンシン大学。2018年5月13日閲覧。
- ^ リノ調査裁判所、538 ページ
- ^ フィルブリック2010、164-65頁。
- ^ スタイルズ、TJ (2015)。カスター裁判(第1版)。ニューヨーク:アルフレッドA.ノップフ。p.454。ISBN 978-0-307-59264-4。
- ^ フィルブリック2010、159ページ。
- ^ フィルブリック2010、168-180頁。
- ^ フィルブリック2010、pp.168–80,182–87,188–205。
- ^ Philbrick 2010、p. 164 「彼らは馬に乗って尾根に近づき、突然、リトル ビッグホーン渓谷の平坦で果てしなく広がる景色を目にしました。そして、北西 2 マイルのところに、彼らが今までに見たこともないほど大きなインディアンの村がありました。何百もの輝く白いテントが、そびえ立つ透明な天蓋の下にありました。西側のロッジの向こうには、赤褐色の渦巻く海があり、兵士たちはそれが村の 15,000 頭から 2 万頭のポニーの群れであることに徐々に気づきました。」
- ^ フィルブリック2010、165ページ。
- ^ フィルブリック2010、180-181頁。
- ^ フィルブリック2010、201頁。
- ^ フィルブリック 2010、201-202頁。
- ^ フィルブリック 2010、201-203頁。
- ^ フィルブリック2010、220ページ。
- ^ Gray, John S. (1976). 「ジョージ・A・カスター将軍の最後の作戦における荷馬車隊」(PDF) .ネブラスカの歴史(57): 65. 2015年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月10日閲覧。
{{cite journal}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ abc グレイ1976年、65ページ。
- ^ フィルブリック2010、203ページ。
- ^ リノ調査裁判所、トランスクリプト、トランペット奏者ジョン・マーティンの証言、386、387 ページ
- ^ リノ調査裁判所、トランペッター・マーティンの証言、Tr. 388。
- ^ リノ調査裁判所、トランペッター・マーティンの証言、Tr. 388 ページ。
- ^ 「1897年3月29日、マクドゥーガル大尉に関するベンティーンの写真家DFバリーへの手紙より」リトルビッグホーンアソシエイツ掲示板。 2017年8月30日閲覧。
- ^ ウェルズビル・デイリー・レポーター、死亡記事。「TM・マクドゥーガル少佐が1909年7月3日、バーモント州の夏のリゾートで突然死去」。アレガニー郡歴史協会。2018年5月27日閲覧。
- ^ 「埋葬の詳細: マクドゥーガル、トーマス・モワー (セクション 1、墓 112-B)」。ANC Explorer。アーリントン国立墓地。(公式ウェブサイト)。
