Loading article…
マクシム・ブトケヴィッチ | |
|---|---|
マクシム・ブトケヴィチ | |
 | |
| 生まれる | 1977年7月16日 |
| 国籍 | ウクライナ語 |
| 母校 | キエフ大学 サセックス大学 |
| 職業 | 人権擁護活動家、ジャーナリスト |
| 動き | 人権運動 |
マクシム・オレクサンドロヴィチ・ブトケヴィチ（ウクライナ語: Максим Олександрович Буткевич、1977年7月16日生まれ）は、ウクライナの人権活動家、ジャーナリスト、ウクライナ軍の一員である。
バイオグラフィー
マクシム・オレクサンドロヴィチ・ブトケヴィチはキエフの知識階級の家庭に生まれた。子供の頃から宇宙飛行士になることを夢見ていたが、医師の診断で心臓に問題があることが判明した。[1]
教育
1990年、在学中にウクライナ独立への支持を表明し[2] 、グラニテ革命の際に学校で非暴力ストライキ委員会を設立し、初の抗議活動に参加した。中等学校卒業後、ウクライナ人文科学高等学校で学んだ[3]。
彼はキエフのタラス・シェフチェンコ国立大学哲学部に入学し、哲学の学位（社会哲学と歴史哲学を専攻）を取得して卒業した。[4]学生時代、彼は学生労働組合ダイレクトアクションに参加する著名なアナキストおよび反ファシスト活動家であった。[5] 1998年から1999年まで、ブトケヴィチはキエフ国立大学モヒラ・アカデミーの文化研究および考古学部で方法論者として働いた。[6]
教育期間中、彼は陸軍部門を卒業し、予備役の中尉の階級を授与された。[7]
その後、イギリスのサセックス大学で人類学の修士号（開発と社会変革の人類学を専門とする）を取得した。[4]
ジャーナリズムのキャリア
マクシムのジャーナリストとしての経歴は、1999年にSTBテレビ局の国際情報部の特派員および編集者として始まった。その後、2001年に1+1テレビ局のTSNの国際ニュース部門に異動した。[6]
2003年、ブトケヴィッチはイギリスに移住し、ロンドンのBBCワールドサービスのウクライナ支局でジャーナリストとして働いた。18ヶ月の契約期間が終わった後も、地元のニュースサイトやラジオ局でフリーランスのジャーナリストとして働いた。[6]
2006年にウクライナに戻り、TSNの国際情報部の記者となり、翌年にはNIS（インターTVチャンネル）の国際部の特派員となった。[6]
人権活動
BBCを去った後、ブトケヴィッチはしばらくブライトンに滞在し、サセックス大学で学び、アナキスト運動と反グローバリゼーション運動に関わるようになった。[1] [4]
2008年、マクシム・ブトケヴィッチは、中央アジアやその他の地域の人権状況、ウクライナの亡命権と難民の権利を監視し、外国人嫌悪や人種差別との闘いに取り組んでいる非政府イニシアチブ「No Borders」の共同創設者兼共同コーディネーターになりました。[8] [9] 「No Borders」では、マクシムは難民、国内避難民、無国籍者の保護に取り組み、ヘイトスピーチを研究しました。[1]
2009年から2012年にかけて、彼は新ウクライナ専門ジャーナリズム学校の活動に参加した。[4]同時に、キエフ・モヒラ・アカデミーで研修や公開講義を行った。[10]
彼は数年間、東ヨーロッパの国連難民高等弁務官事務所の広報専門家として働いていた。[11]また、UNHCR事務所の顧問も務めていた。[10] [12]
2012年、テティアナ・ペチョンチク、マリナ・ホヴォルキナとともに人権センターZMINAを設立した。[13] [9]
2013年に彼はHromadskeラジオを共同設立し、そこで2年間ジャーナリストおよびプレゼンターとして働きました。[11]マイダン抗議運動の際には、市民の人権抗議運動に積極的に参加しました。[14] [15]
ブトケヴィチは2014年3月から、国内避難民支援リソースセンターのコーディネーターとして関わっている。このセンターは、国内避難民支援を行う市民活動団体とウクライナ議会人権委員会事務局の共同プロジェクトである。この活動の目的は、クリミアとドンバスからの国内避難民を支援すること、すなわち、住宅を提供する人とそれを必要とする人を結びつけること、[16]食料、衣類、医薬品、カウンセリングを提供することである。[10]
彼はまた、クレムリンの人質との連帯委員会の活動的なメンバーとなり、ヘンナディ・アファナシエフ、オレフ・センツォフ、オレクサンドル・コルチェンコを含むウクライナの政治犯の解放のために積極的に闘った。[10]
彼はまた、内務省管轄下の公共評議会のメンバー（2008年～2010年）、ウクライナのアムネスティ・インターナショナルの国内委員会のメンバー（2007年～2008年）、国家教育プログラム「人権の理解」の参加者/トレーナーでもありました。[8]さらに、彼はDocuDays UAの上映会やイベントの司会を務め、ウクライナ公衆衛生同盟の顧問も務めました。[14]
戦争と捕獲
マクシム・ブトケヴィチは長年にわたり反軍国主義と平和主義を主張してきたが、 2022年のロシアによるウクライナ侵攻の初めに、ウクライナ軍に志願して戦った。[2]彼はフェイスブックに次のようなメッセージを投稿した。
残念ながら、私は難民支援、人道支援、人権活動を一時停止しなければなりません。その理由は写真からお分かりいただけると思います。[...] 大切なものを守るために準備しなければならない時があります。私はそれを固く信じています。そして残りは勝利の後に。[17]
2022年6月、ブトケヴィチはロシア占領下のルハンシク州ゾロテとヒルスケの町の近くで捕らえられた。[11] [7] [18]ロシア国営メディアは尋問のビデオを公開した。[19]その後、ロシア国防省はブトケヴィチが捕虜であり、 8月9日の時点でロシア占領下のルハンシク州にいることを確認した。[20]ドンバス戦争中の国内避難民への支援とBBCのジャーナリストとしての経歴のため、ブトケヴィチはロシアのメディアからそれぞれ「ネオナチ」と「英国のスパイ」とレッテルを貼られた。[2] [18] [21] [22]
2023年3月10日、ロシアの捜査委員会はブトケヴィチに懲役13年の刑を言い渡したと発表した。[23] [24] [25]ブトケヴィチは民間人に対する戦争犯罪、具体的にはセベロドネツクの民間人に向けてグレネードランチャーを発射した罪で起訴された。裁判所は、疑惑の攻撃の日付にブトケヴィチが町の近くにいなかったという事実を示す証拠を無視した。[26]
捕虜捜索解放合同センターと人権活動家らは彼の解放に取り組んでいる。[11] [15]
2023年8月22日、モスクワの控訴裁判所は懲役13年の判決を支持した。ブトケヴィチは法廷に出席せず、ルハンシク刑務所からビデオリンクで話す機会しかなかった。弁護士によると、ブトケヴィチは拷問で自白を強要され、自白した後は拷問が中止されたことを確認したという。[26] [27] [28]
ウクライナとロシアの間で行われた190人の囚人交換で、ブトケヴィチは2024年10月18日に釈放され、家族もそれを確認した。[29]
参考文献
- ^ abc ヴィルトス、イリーナ (2017 年 9 月 28 日)。 "Максим Буткевич: "Ми маємо справу з брудними речами і, як асенізатори, вигрібаємо каналізацію держави…".ズミナ(ウクライナ語) 。2023 年2 月 23 日に取得。
- ^ abc Gumenyuk、Nataliya（2022年8月24日）。「ウクライナの独立記念日は常に重要だった。今やそれは生死の問題だ」。ガーディアン。 2022年11月8日閲覧。
- ^ “Українському гуманітарному ліцею — 25 років”.キエフ市国家管理局(ウクライナ語)。 2016 年 10 月 23 日。2023 年2 月 23 日に取得。
- ^ abcd "Викладачі, що брали участь у роботі Школи у 2009–2012 рр".新しいウクライナ専門ジャーナリズム学校（ウクライナ語）。2023 年2 月 23 日に取得。
- ^ 「マクシム・ブトケヴィチを解放せよ！」。社会運動。2023年3月15日。 2023年4月23日閲覧。
- ^ abcd "Тренінг «Расизм та ксенофобія в українському суспільстві»". GenderZed (ウクライナ語)。 2013 年 4 月 14 日。2023 年2 月 23 日に取得。
- ^ ab ""Назобов'язок — витягти його з полону" — рідні і колеги про правозахисника Максима Буткевича".サスピリン・ウクライナ（ウクライナ語）。 2022 年 7 月 15 日。2023 年2 月 23 日に取得。
- ^ ab "Тренинг "Национальные меньзинства и беженцы в украинских медиа: преодоление стереотипов и усиления толерантности""。ヴゴロデ（ロシア語）。 2012 年 7 月 3 日。2023 年2 月 23 日に取得。
- ^ ab 「マクシム・ブートケヴィッチ、ウクライナの過激派、ロシア軍を捕獲」。Le Monde.fr (フランス語)。 2022 年 7 月 15 日。2022 年11 月 8 日に取得。
- ^ abcd クリシュコ、ダイアナ (2022 年 7 月 16 日)。 「Як російська пропаганда робить "нациста" з правозахисника Максима Буткевича」。BBC ニュース ウクライナ語(ウクライナ語) 。2023 年2 月 23 日に取得。
- ^ abcd モクルシン、セルヒー;ハリロフ、リュステム（2022年7月20日）。 「Антимілітарист、який взявся за зброю。Максим Буткевич та його bolях від правозахисника до військового」。Krym Realii (ウクライナ語) 。2023 年2 月 23 日に取得。
- ^ コイフマン、ミハイロ (2010 年 12 月 17 日)。 「Максим Буткевич」。ウクライナ独立情報局(ウクライナ語) 。2023 年2 月 23 日に取得。
- ^ “Полонений правозахисник Максим Буткевич отримав чеську премію "Історії несправедливості"".ズミナ（ウクライナ語）。 2022 年 11 月 3 日。2023 年2 月 23 日に取得。
- ^ ab "ナタリア・フメニュークとマクシム・ブトケビッチ".ドキュスペース。 2022 年 11 月 13 日。2023 年2 月 23 日に取得。
- ^ ab Andreikovets、Kostia（2022年7月10日）。「『ホルマツケ・ラジオ』の創設者マクシム・ブトケヴィチがロシア人に捕らえられた」。バベル。 2023年2月23日閲覧。
- ^ ドゥシャ (2014 年 11 月 18 日)。 「Правозащитник Максим Буткевич – о тумане войны и нарастающей дискриминации переселенцев с Донбасса」。検出器メディア。2023 年2 月 23 日に取得。
- ^ “Правозахисник Максим Буткевич пізов захищати Україну”. Detector Media (ウクライナ語)。 2022 年 3 月 6 日。2023 年2 月 23 日に取得。
- ^ ab Beaumont, Peter (2022年7月17日). 「捕らえられたウクライナの人権活動家の家族が助けを求める」.ガーディアン. 2022年11月8日閲覧。
- ^ “Сдавлиеся под Горским в ЛНР украинские военные на видео Минобороны рассказали, как их бросило командование”. RIA ノーボスチ(ロシア語)。 2022 年 6 月 24 日。2023 年2 月 23 日に取得。
- ^ “росія визнала, що утримує у полоні правозахисника Максима Буткевича”. 24 カナル(ウクライナ語)。 2022 年 8 月 24 日。2023 年2 月 23 日に取得。
- ^ 「ロシア、人権活動家マクシム・ブトケヴィチ氏を拘束していることを公式に確認」imi.org.ua 。 2022年11月8日閲覧。
- ^ ホプキンス、ヴァレリー（2022年7月24日）。「ウクライナのために戦っている間に捕らえられた人権活動家への懸念が高まる」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年11 月8日閲覧。
- ^ Current Time (2023年3月10日). 「ウクライナ人権擁護活動家ブトケヴィチ、ロシア占領地域で懲役13年の刑に処される」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ。 2023年3月13日閲覧。
- ^ AFP (2023年3月10日). 「ロシアの代理裁判所がウクライナ軍兵士3人を投獄」キエフ・ポスト. 2023年3月13日閲覧。
- ^ 「人権団体と活動家が、ウクライナ占領地で不法に処刑されたウクライナ人捕虜マクシム・ブトケヴィチの釈放を要求」ウクライナ危機メディアセンター。2023年3月11日。 2023年3月13日閲覧。
- ^ ab Time、Current。「モスクワ裁判所、著名なウクライナ人権擁護者の懲役刑に対する控訴を却下」。RadioFreeEurope /RadioLiberty 。 2023年8月22日閲覧。
- ^ 「ウクライナ：ロシアの裁判所、ウクライナの人権擁護活動家マクシム・ブトケヴィッチに対する13年の刑を支持」アムネスティ・インターナショナル。2023年8月22日。 2023年8月22日閲覧。
- ^ Як врятувати Максима Буткевича – Олександр Павліченко 、2023年8月22日取得
- ^ 「アゾフの兵士、人権活動家ブトケヴィチら190人の捕虜交換で帰還」キエフ・インディペンデント紙2024年10月18日閲覧。
