
時代や国によって、「マジョリカ」という用語は 2 つの異なる種類の陶器を指すために使われてきました。
まず、15世紀半ば以降、マヨリカ焼きはスペイン、マヨルカ島[1]などからイタリアに伝わった陶器の一種です。これは錫釉の工程[2] (浸す、乾かす、塗る、焼く) で作られ、不透明な白い釉薬をかけた表面に金属酸化物エナメルの筆塗りで装飾が施されます。17世紀には、イギリス人がアルファベットにj の文字を追加しました[3] 。その後、 マヨリカ焼きは一般的に英語化されてmajolicaになりました。
第二に、19世紀中期から後期にかけて、マジョリカ焼きはより単純な工程[4](着色してから焼成)で作られるようになり、着色鉛ケイ酸塩釉薬を製品に直接塗布し、焼成した。この結果、色鮮やかで耐久性があり、実用的かつ装飾的で、自然主義的なスタイルを持つものが多く、安価な製品が生まれた。このタイプのマジョリカ焼きは、1851年にロンドンで開催された万国博覧会で一般に公開され、後に広く模倣され、大量生産された。着色鉛釉薬製品を開発したミントン社は、1851年の万国博覧会で、イタリアのマヨリカ焼きを模倣した錫釉製品も開発し、展示した。この製品もマジョリカ焼きとして知られるようになった。
用語

この記事の注釈では、「エナメルで塗られた不透明な白い錫釉」を意味する単語に「tin-glazed 」を、また「ビスケットに直接塗られた着色鉛釉」を意味する単語に「colored glazes」を付け加えています。
ミントンの説明
ミントンの芸術・技術ディレクターであったレオン・アルヌーは1852年に「マジョリカ焼きとは、石灰質の粘土を弱火で焼き、砂、鉛、錫からなる不透明なエナメルで覆った陶器と理解している」と書いている。[5]

アルヌーは、工程とスタイルの両方でイタリアのマジョリカ焼きを模倣したミントン社の錫釉製品について説明していた。錫釉は、少量の酸化錫を加えた単純な鉛釉である。彼の説明は、しばしば[6]誤って、ミントンのもう1つの新製品、ビクトリア朝時代に大々的に模倣され、後に大量生産された陶器のセンセーション、ミントンの着色鉛釉、パリシー陶器の定義として引用される。ベルナール・パリシーの16世紀フランスの陶器はよく知られ、大いに賞賛されていた。[7] [8]ミントンは、新しい着色釉薬製品に「パリシー陶器」という名前を採用したが、これはすぐにマジョリカ焼きとしても知られるようになった。[9]
マジョリカはプロセスではなくデザインによって説明される
一部の著者は、ミントンのマジョリカ焼きは、自然界にインスピレーションを受けた焼き物(自然主義的)と、歴史的な焼き物にインスピレーションを受けた焼き物(復興主義的)の2つの主要なデザインスタイルに分類されると述べています。[10]
ミントンアーカイブのマジョリカの最初のデザイン
ミントンアーカイブ[11]のトーマス・カークビーのデザインG144には、「これはマジョリカの最初のデザインです...」と刻まれています。このデザインはイタリアルネッサンス様式です。クローズアップ画像は、平らな表面での細かい筆遣いに適したデザインを示しています。このデザインは、イタリアの錫釉マジョリカを模倣したミントンの珍しい錫釉マジョリカ用です。マジョリカとしても知られるミントンのパリッシー焼きのデザインは、凹版効果を最大限に活用するために、 浮き彫りに成形された表面に色のついた鉛釉を「厚く」塗るのに適していました。
着色釉陶器
19世紀半ば以降、素焼きの素地に直接着色鉛釉薬[12]を塗った陶器はマジョリカと呼ばれてきました[13] 。例えば、20世紀のマジョリカ、メキシコのマジョリカ、サルグミーヌのマジョリカ、パリッシーのマジョリカ、マジョリカ釉をかけたパリスの陶器などです。複数の温度に適合する着色鉛釉薬の開発に関わる科学は複雑でしたが、プロセス自体は単純でした(塗料、火)。[14]このマジョリカは、ミントン社が開発しパリッシー陶器と名付けられた、色鮮やかで自然主義的なスタイルが多い陶器で、1851年の世界大博覧会で一般に公開され、ヨーロッパとアメリカ全土で大量生産され、広く入手可能です。[15]英語では、このマジョリカはjの代わりにiで綴られることはありません。ただし、maiolicaのようにj を強く発音すると、 maiolicaのようにj を弱く発音することもあります。他の言語では、i は色釉陶器と錫釉陶器の両方に使用されています。フランス語のmaioliqueやイタリア語のmaiolicaなどです。
ビスケットウェアは、厚い色の鉛釉薬を同時に塗ってから焼成されました。この工程に必要なのは、2段階の塗装技術だけです。窯で焼くと、すべての色が本体に溶け込み、通常は互いに混ざり合うことはありません。ミントンの運命を変えた陶芸技術は、アートディレクターのレオン・アルヌーによって開発されました。[16]
-
着色鉛釉マジョリカ、高浮き彫りの花模様。この形状は、1851 年のミントン社による博覧会で初めて展示されました (展示品番号 60)。
-
色付き鉛釉のマジョリカ陶器、高浮き彫り成型、ミントン、19 世紀後半。
-
着色鉛釉パリッシーマジョリカ、まだら模様の釉薬、果物の絵付け、19 世紀後半、エリアス、ポルトガル
-
サルグミーヌ・マジョリカ・マジョリク皿、レリーフ成型、19世紀後半、フランス。凹版効果の良い例。[17]
-
サルグミーヌ マジョリク プレート、裏面。英語圏の輸出市場向けに「MAJOLICA」と刻印されています。
-
マジョリカ カノピック ジャー
-
20 世紀後半のマジョリカ焼き、偽ミントン、流れ落ちた釉薬、間違った色、偽のメーカーマーク。
錫釉陶器
不透明な白い釉薬の上に金属酸化物エナメルの色で装飾を施した錫釉陶器はマヨリカ焼きとして知られている。15世紀半ばまでにイタリアに伝わった。 [18]剥がれやすく、やや繊細である。[19]この単語はjで綴られることもあり、majolica となる。現代のイギリスでは、 iで綴られるmaiolicaの使用はルネッサンス期のイタリアのマヨリカ焼きに限定される傾向がある。米国では、jで綴られるmajolicaは色釉のマジョリカと錫釉の両方に使用されている。フランスなどの国では、錫釉のマヨリカ焼きはファイアンス焼きとしても発展し、[20]イギリスとオランダではデルフト焼きとなった。フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、メキシコ、ポルトガルでは、錫釉陶器はそれぞれ、マヨリック、マジョリカ、マヨリカ、マジョリカ、タラベラ、マジョリカと呼ばれています。
器を錫の釉薬に浸し(または塗り)、乾燥させ、未焼成の釉薬の上に筆で絵付けし、焼成します。この工程には 4 つの段階と高度な絵付け技術が必要です。
-
イスパノ・モレスク様式のマヨリカ焼き、1450年頃、錫釉と光沢装飾、ムーア時代のスペイン。
-
「陶器、錫釉(マジョリカ)、15世紀初頭、イタリア。」ニューヨークのメトロポリタン美術館。
-
錫釉をかけたイタリアルネサンス時代のマヨリカ焼き、1550~1570年。
-
錫釉のマジョリック アルモリエ、フランス、16 世紀後半。イタリアのルネサンス様式のグロテスク様式。
-
錫釉をかけたスペインのマヨリカ焼き、17 世紀後半。
-
錫釉を施した 17 世紀のタラベラ(マジョリカとも呼ばれる) 、メキシコ。
-
17 世紀半ばの錫釉ロンドンデルフト焼きの皿。16 世紀半ばのパリシー色釉皿「ラ フェクンディート」を模倣したもの。
-
珍しい錫釉ミントン「マジョリカ」ビクトリア皿。平らな表面にルネッサンス様式の筆塗り装飾が施されています。19 世紀半ば (1853 年)。
-
珍しい錫釉のミントン「マジョリカ」ビクトリア プレート、裏面、不透明な白い錫釉。
-
19 世紀半ば (1870 年) の、イタリア ルネッサンスのイストリアト様式のマヨリカ焼きを模倣した、珍しい錫釉のミントン マジョリカ焼き。
-
錫釉のファイアンス焼き、フランス、リュネヴィル、19 世紀後半。ルネッサンス様式。
-
錫釉をかけた 20 世紀のマヨリカ焼き、イタリア。
マジョリカの種類、詳細
色釉マジョリカ(塗装、焼成)と錫釉マジョリカ(浸漬、乾燥、塗装、焼成)の詳細を示す例。
-
色付きの釉薬(ペイント、焼成)マジョリカ、バフ色のボディ(釉薬の欠けにより露出)に「厚く塗られた」、凹版効果を示すレリーフ表面。
-
左、色付き釉薬をかけたマジョリカ焼き。浮き彫りの型に厚く絵付けすることで、緑の葉に凹版効果を生み出します。右、錫釉薬をかけたマジョリカ焼き/マヨリカ焼き。平らな面に細い筆で絵付け。凹版効果はありません。
-
ミントン色の釉薬(ペイント、焼成)マジョリカ、凹版効果を最大限に利用したレリーフ成形表面に「厚く」ペイントされた色の鉛釉薬。自然主義的なスタイル。
-
ミントン色の釉薬(ペイント、焼成)マジョリカの雄鶏/鶏のベースの詳細、1875 年のサイファー、釉薬をかけていないベースの縁(浸していない)、厚い色の釉薬が塗られており、細かい筆遣いではない。
-
ミントン錫釉(浸漬、乾燥、塗装、焼成)マジョリカ、平らな表面に不透明な白い錫釉、細かい筆塗りの装飾。イタリアのルネッサンス様式。
-
ミントン錫釉(浸漬、乾燥、塗装、焼成)マジョリカ、平らな表面に不透明な白い錫釉、筆塗りで「MINTON」と描かれ、1860 年の日付の暗号。イタリア ルネッサンス スタイル。
-
錫釉をかけたミントン マジョリカ、1864 年、平らな面にコーティング、筆塗り、作者はロシュフォート。おそらく、エナメルで装飾された色釉と錫釉の組み合わせ。
-
錫釉をかけたミントン マジョリカ、1864 年の日付の刻印、コーティングされており、浸漬はされていない、不透明な白い釉薬、ブラシで描かれた Rochford の署名 (アーティスト)。
マジョリカのコレクター
有名なマジョリカ焼きの収集家には、ウィリアム・ランドルフ・ハースト[21] 、モーティマー・L・シフ[22] 、アルフレッド・プリンシャイム[23]、ロバート・シュトラウス[24]、ロバート・レーマン[25]などがいます。
現代小説では
- デボラ・モーガン著『マジョリカ殺人事件』
参照
引用
- ^ アーサー・ベックウィズ、1877年、「マジョリカとファインアート、イタリア、シチリア、マヨルカ、ヒスパノ・モレスク、ペルシャ」、D. アップルトン アンド カンパニー、ニューヨーク、「マジョリカの意味」、23ページ:「スズを含むエナメル[錫釉]がイタリアに導入されたのは、ルカ・デッラ・ロッビアが使用する前でした [...]。それ以前には、スペインとマヨルカで使用されていたことがわかります...」
- ^ WBHoney、ヴィクトリア&アルバート博物館陶芸部門管理者、ロンドン、Faber and Faber、1944年。「かつてマヨリカ焼き、ファイアンス焼き、デルフト焼きに広く使用されていた錫釉(または「錫エナメル」)は、錫の酸化物(灰)で白く不透明にされたカリ鉛釉です。」
- ^ チャールズ・バトラー『英語文法』1633年、ロンドン:「 iとjを明確に区別した最初の英語の本は1633年に出版されました。」
- ^ WBHoney、ヴィクトリア&アルバート博物館陶芸部門管理者、ロンドン、Faber and Faber、1944年。「鉛釉薬...砂または粉末石英の形のシリカを石灰やカリなどの融剤で溶かしたもの...通常は鉛の酸化物を含む...」
- ^ アルヌー、レオン、1853年、講義23「1851年大博覧会の結果に関する講義」、デイヴィッド・ボーグ、86フリート・ストリート、ロンドン。396ページ
- ^ * メリアム・ウェブスターオンライン [1]
- オックスフォード辞書オンライン[2]
- ^ アートジャーナル、1850年、中世博覧会カタログ 「...カタログにはセクションが次のように列挙されています:- [...] 4. イタリアのマジョリカ [錫釉のイタリアのマジョリカ]; [...] 7. パリシー陶器 [16世紀]; [...]」
- ^ クリスティ、マンソン&ウッズカタログ、1884年6月16日、フォンテーヌコレクションのマジョリカ焼き(錫釉イタリア製)、アンリ2世、パリシー焼き(16世紀)の販売
- ^ポール・アタベリーとモーリーン・バトキン、1997年、「ミントン辞典」、アンティーク・コレクターズ・クラブ。「ミントン自身は マヨリカという言葉は使わず、代わりにヴィクトリア朝時代のマジョリカという言葉を使っていました。マジョリカとは、不透明な白い釉薬の上に手描きで絵付けされたルネッサンス風の陶器を意味していました。したがって、これらは現在マジョリカと呼ばれている色付き釉薬で装飾された陶器とはまったく異なりますが、ミントンではこれをパリッシー陶器と呼んでいました。」
- ^ クレア・ブレイキー、2019年、https://www.themintonarchive.org.uk/in-depth-minton-majolica/
- ^ 「素晴らしいマジョリカ:第一弾 – ミントン アーカイブ」。
- ^ バトキン、モーリーン (1982)。「マジョリカ」。ウェッジウッド陶器 1846–1959。イギリス:リチャード・デニス。ISBN 0-903685-11-6.
[R]ichly coloured ceramics [...] Leon Arnoux [...] は、鮮やかな色彩と温度に適合した釉薬のシリーズを開発しました [...]
- ^ 「ミントン社からの寄付」。イラストレイテッド・ロンドン・ニュース。1855 年 11 月 10 日。561 ページ。しかし、パリの愛好家の間で最も大きな反響を呼んだのは、パリシー陶器
[着色鉛釉]
とマジョリカ陶器
[錫釉]
のコレクション
である。読者は、これらの陶器の主な違いは、パリシー陶器は透明な釉
[着色鉛釉]
で着色されているのに対し、マジョリカ陶器は素材
[錫釉]に色 (不透明) が含まれていることであることを覚えているだろう... パリシー陶器
[着色鉛釉]
の 1 つのサンプルは
、葉の上に広げられた小さなティーセットで、ティーポットの脚はカタツムリの形をしている...
- ^ WBHoney、ヴィクトリア&アルバート博物館陶芸部門管理者、『陶芸家の芸術』、1944年、9ページ 「絵付けは、 釉薬をかけていない陶器の表面(例:鉛釉マジョリカ焼きの素焼きに施した着色鉛釉) 、未焼成の錫釉(例:錫釉マジョリカ焼きの未焼成錫釉に施した酸化物エナメル)、または焼成釉のガラス質の表面に施されます。」
- ^ ヴィクトリア&アルバート博物館 (2016)。「ミントン マジョリカ 栗色皿」。VAM 。ロンドン。
アルヌーはイタリア陶器のスタイルで錫釉をかけた絵付けの陶器を製造していましたが、現在マジョリカとして知られているものは、1849 年に「パリッシー ウェア」として発売された、鮮やかな色の低温釉薬のシリーズでした。後になって、これらがマジョリカ ウェアとして知られるようになりました。1880 年代までには、この名前はミントン製かどうかに関係なく、そのようなすべての陶器に一般的に付けられました。この色鮮やかで人気のある陶器は、ビクトリア朝の陶器の最も典型的なタイプの 1 つです。
- ^ ジョゼフ・フランソワ・レオン・アルヌー (1816–1902)
- ^ レリーフ成形品の下部に溜まった釉薬によって生み出された明暗。
- ^ フォートナム、チャールズ・ドゥルーリー E. (1876)。マヨリカ。サウスケンジントン美術館美術ハンドブック第 4 号。ニューヨーク、ミシガン大学。22 ページ。 …1438 年にルカ・デッラ・ロッビアが初めて重要な作品を制作するまで、
錫を含むエナメル
[錫釉]
を塗ったイタリアの陶器の記録や年代の記載された例は存在しません…
- ^ ファルケ、ヤコブ (1869)。『The Workshop, Vol II, No. 10, p. 148』。ロンドン: The Workshop。 …マジョリカ
[錫釉]
がいかに高く
評価されても、それは常に贅沢品と装飾品に過ぎない…
- ^ アルヌー、レオン (1868)。「1867 年パリ万国博覧会の報告書」。
普通の粘土で作られているが、不透明なエナメルでコーティングされている場合、エナメルの不透明度に応じて、イタリア、デルフ、または古いフランスのファイアンス焼きになります。
- ^ 「ギンベル美術品販売で422万5000ドルの収益、ハースト財団からの修道院の処分で1942~43年シーズンのハイライト、34枚の皿が8万9000ドル、コレクターが購入したマジョリカ焼きの品々、鎧一式に2万4000ドル支払った(1943年発行)」。ニューヨーク・タイムズ。1943年7月24日。ISSN 0362-4331 。2021年3月14日閲覧。
- ^ 「SCHIFF MAJOLICA ON SALE SATURDAY; Collection of Italian Ware to Be Auctioned at ParkeBernet Galleries (Published 1946)」ニューヨーク・タイムズ。1946年4月28日。ISSN 0362-4331 。 2021年3月14日閲覧。
- ^ プリングスハイム、アルフレッド (1939)。『プリングスハイム コレクション: ミュンヘンのアルフレッド プリングスハイム博士の所有するイタリアの優れたマジョリカ陶器の名高いコレクションのカタログ』。1939 年 6 月 7 日水曜日および翌日にサザビーズ社により競売にかけられる。第 1 部。ロンドン: サザビーズ社。
- ^ シュトラウス、ロバート (1976)。ロバート・シュトラウスのイタリア産マヨリカ陶器コレクション:クリスティー・マンソン・アンド・ウッズ社によるオークションで販売予定... 1976 年 6 月 21 日月曜日。ロンドン:クリスティー・マンソン・アンド・ウッズ社。
- ^ラッセル、 ジョン(1989年6月9日)。「Review/Art; Majolica at Met: A Form for All Purposes(1989年発行)」。ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2021年3月14日閲覧。
一般的な参考文献
- アルヌー、レオン『イギリス製造業』、グーテンベルク、1877年。
- アッターベリー、ポール、バトキン、モーリーン、『ミントン辞典』アンティークコレクターズクラブ、1990年。
外部リンク
- マジョリカ協会
- ポタリーズ博物館・美術館、ストーク・オン・トレント、英国
- ヴィクトリア&アルバート博物館、マジョリカ
- ミントン アーカイブ「マグニフィセント マジョリカ」は、ミントンの錫釉マジョリカのアーカイブ パターンです。
