Loading article…
マディーハ・ガウハル | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | 1956年9月21日 |
| 死亡 | 2018年4月25日（61歳） |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1973 – 2018 |
| 配偶者 | シャヒド・ナディーム（夫） |
| 親族 | ファヤル・ゴハール（妹） サラン・ナディーム（息子） ニルヴァーン・ナディーム（息子） |
| 受賞歴 | この記事のリストを参照 |
マディーハ・ガウハル（ウルドゥー語：مدیحہ گوہر、1956年9月21日 - 2018年4月25日）は、パキスタンのテレビ・舞台女優、社会劇の劇作家・監督、女性の権利活動家である。1984年に彼女はアジョカ劇場を設立し、劇場、路上、公共の場で社会的なテーマを上演した。彼女はアジョカ劇場でアジアやヨーロッパで公演した。[1]彼女は1970年代、1980年代、1990年代にパキスタンのテレビ画面でトップ女優の一人でした。[2]
幼少期とキャリア
マディーハ・ガウハルは1956年にパキスタンのカラチで生まれました。ラホール政府大学で英文学の修士号を取得した後、イギリスに渡り、ロンドン大学で演劇学を学び、さらに修士号を取得しました。[3] [4]
1983年、学業を終えた彼女は母国に戻り、ラホールに定住した。彼女は2月12日の女性行進に参加し、他の人々と共に政権に抗議した。彼女が警察官に押し戻される様子が写真に撮られた。[5]
ガウハールと夫のシャヒド・ナディームは1984年にアジョカ劇場を設立した。同劇場は市内で重要な意味を持つ著名な劇団である。[1] [6]アジョカ（英語：Current ）はバンドとナウタンキの口承伝統を詳しく説明し、パンジャブ州にまたがる地域で繁栄した基盤を見つけた。英国と中国で教育を受けたにもかかわらず、ガウハールは従来の古典的な西洋演劇の手法に自分を限定しなかった。むしろ、彼女は本物のパキスタンの要素を現代的な感情に取り入れることを目指した。アジョカとともに、ガウハールはパキスタンで公演し、その後多くの他の国でも公演した。劇団はインド、バングラデシュ、ネパール、スリランカなどの地域や、ヨーロッパのいくつかの国で公演した。[4]
ガウハーによると、ショーの最も重要な動機は、公正で、人道的で、世俗的で、平等な社会の促進である。彼女はパキスタンや他のアジア諸国で上演された約36の演劇を監督した。[1]劇場でのパフォーマンスを監督する際に、ガウハーは現代パキスタンの道徳的、社会的、政治的現実を反映するために美学と演劇技法を利用した。フェミニストである彼女にとって、男性に大きく支配された社会における女性の権利という主題は、繰り返し取り上げられたテーマであった。 [4] [6]
2006年、オランダからプリンス・クラウス賞を受賞した。[7] 2007年には国際演劇パスタ賞を受賞した。[8]
2007年、アジョカはガウハルが脚本・演出した演劇『ブルカヴァガンザ』を上演し、大きな論争を巻き起こした。ブルカをまとった俳優たちが性差別、不寛容、狂信といったテーマを演じた。西洋の観点から見ると、この作品は腐敗に浸る社会の偽善を描いた、むしろ無邪気なパフォーマンスだった。しかし、アジョカの母国では、国会議員が上演禁止を求め、文化大臣は上演が続けば制裁を科すと脅した。脅し通り、上演禁止は最終的に実施されたが、非政府組織や女性の権利活動家らは、アジョカへの支持を示すため、この演劇を英語に翻訳し、国際的に上演した。[9] [10]
主な演劇
- トバ・テック・シン、サアダト・ハサン・マントの短編小説に基づく[6]
- エク・ティ・ナニ
- ブルハ、ブレ・シャーの生涯を語る[6]
- サムおじさんへの手紙[6]
- ホテル モヘンジョダロ
- ロ・ピル・バサント・アイー[6]
死と遺産
マディーハ・ガウハルは、3年間の癌との闘病の末、2018年4月25日にパキスタンのラホールで61歳で亡くなった。 [1] [11] [12] [13]マディーハ・ガウハルはインドとパキスタンの平和を促進しようとし、精力的に運動した。彼女はまた、パキスタンの主要な女性の権利活動家の一人として広く考えられていた。[1] [6]マディーハ・ガウハルのアジョカ劇場の演劇は、女性の識字率、名誉殺人、宗教的過激主義など、社会問題や人権問題を題材にすることが多かった。[6]
フィルモグラフィー
テレビシリーズ
受賞とノミネート
マディーハ・ガウハールは演劇活動で数々の賞を受賞しており、その中には以下が含まれる: [1] [6]
- 2005年の第1回インダスドラマアワードで、彼女は助演女優賞ドラマ部門にノミネートされました。
- マディーハ・ガウハルは2005年にノーベル平和賞にノミネートされた。[6]
- 2006年、ガウハールはオランダでプリンス・クラウス賞を受賞した[1] [7] [6]
- パキスタン演劇の向上に尽力した功績により、2003年にパキスタン大統領からタンガ・イ・イムティアズ（殊勲賞）を授与された。 [1]
- 2014年にパキスタン政府からファティマ・ジンナー賞を授与された[1]
参照
参考文献
- ^ abcdefghi 「マディーハ・ガウハルがラホールで死去」ザ・ネーション（新聞）。2018年4月25日。 2019年12月8日閲覧。
- ^ “اجوکا تھیٹر کی بانی مدیحہ گوہر کی برسی".ハムニュース。 2022年9月24日。
- ^ STARBUZZ: アジョカがカラチ・ドーンに出演（新聞）、2008年10月11日発行、2019年9月10日閲覧
- ^ abc Singh Bajeli、Diwan（2007年2月2日）平和と友好の声The Hindu（新聞）、2019年12月10日閲覧
- ^ Pk、Voice（2021年4月25日）。「Madeehaを思い出す」Voicepk.net 。 2022年5月9日閲覧。
- ^ abcdefghijk 「パキスタンの演劇活動家・平和運動家のマディーハ・ガウハル氏が61歳で死去」。ヒンドゥスタン・タイムズ（新聞）。2018年4月25日。 2019年12月10日閲覧。
- ^ ab 2006年プリンス・クラウス賞受賞者（受賞者データベースに掲載されているマディーハ・ガウハール） 2019年12月10日閲覧
- ^ “Madeeha Gauhar (インタビュー)”. Theatre Pastaウェブサイト. 2011年7月16日. 2012年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月10日閲覧。
- ^ Rehman, Sonya (2008年6月20日) Viva Ajoka! WordPress.com ウェブサイト、2019年12月8日閲覧
- ^ クリシャン・クマール・ラトゥ (2018 年 5 月 3 日)。 「亜大陸のフェミニストの声」。ヒンドゥー教。2019 年12 月 10 日に取得。
- ^ 「アジョカ劇場のマディーハ・ガウハー氏が死去」Dawn（新聞） 2018年4月25日。 2019年12月8日閲覧。
- ^ 「アジョカ劇場創設者マディーハ・ガウハー氏が死去」ジオニュース。2018年4月25日。 2018年4月25日閲覧。
- ^ 「著名な女優でアジョカ劇場の創設者マディーハ・ガウハールが死去」デイリータイムズ。2018年4月25日。 2018年4月25日閲覧。
外部リンク
- IMDbのマディーハ・ガウハール