シャヒド・ナディーム

シャヒド・マフムード・ナディーム（ウルドゥー語: شاہد محمود ندیم ; 1947年生まれ）は、パキスタンのジャーナリスト、劇作家、脚本家、劇場およびテレビの監督、人権活動家である。^[1]

彼はパキスタンテレビジョンコーポレーションのゼネラルマネージャー、プログラムディレクター、副マネージングディレクターを務めた。現在はアジョカシアターのディレクターとPTVアカデミーのディレクターを務めている。^{[1] [2] [3]}

シャヒド・ナディームは、1947年、イギリス領インド分割の際にカシミールのソポールでイスラム教徒の家庭に生まれ、父は著名な医師であった。^{[4] [5]}その後、家族はパンジャブのラホールに定住した。^[6]

ナディームはラホールで人権・社会活動家としてのキャリアをスタートさせた。ムハンマド・ジアウルハクの時代に、彼は政治活動を理由に1969年、1970年、1979年の3度にわたり投獄された。^{[6] [7]} 1980年に国外退去を余儀なくされロンドンに移り、 1980年から1988年までアムネスティ・インターナショナルで働き、1991年から1993年まで香港で、その後ロサンゼルスで働いた。^{[6] [1]}

ナディームは劇場の劇や数多くのテレビシリーズの脚本を監督し、執筆しており、そのほとんどはPTV向けである。^{[8] [9]彼の戯曲の大部分は}ウルドゥー語とパンジャブ語で書かれている。彼はいくつかの英語の戯曲を脚色している​​。^[6]ナディームは新聞に寄稿しており、その中にはエクスプレス・トリビューンがある。^[10]

1995年、ナディームはパキスタンテレビジョンコーポレーションのために『ニーレイ・ハス』を含む2本の連続テレビドラマの監督と脚本を担当した。その1つはPTVで放映され、シュジャート・ハシュミとサミナ・ピアザダが主演した政治ドラマ『ザード・ドペハール』である。物語は典型的な中流家庭で育った腐敗した政治家を中心に展開する。^[11]

もう1作の『ウラーン』は同年にPTVで放映され、非常に人気を博した。パキスタン国際航空（PIA）の文化と経営に焦点を当てた作品である。撮影は主にカラチのジンナー国際空港で行われたが、一部はカトマンズ、ロンドン、ナイロビ、ニューヨーク、パリでも行われた。シャキールがPIAの機長役で主演を務め、ファリヤル・ゴハルが上級フライトパーサー役を演じた。^[12]

ナディームは、2000 年代に PTV でヒット コメディ テレビ シリーズ「ジャンジャール プーラ」を執筆しました。このシリーズはタリク・ジャミルが監督し、サヴェラ・ナディーム、メフムード・アスラム、ナシーム・ヴィッキーが主演した。^[13]

2008年8月23日、アルハムラ芸術評議会は、アジョカの協力を得てオックスフォード大学出版局（OUP）から出版された『Selected Plays』の出版記念会を主催した。 ^[7]この本には、アジョカの有名な戯曲7作が収録されている。『Teesri Dastak』、『Barri』、『Aik Thi Nani』、『Kala Meda Bhes』、『Dukhini』、『Bulha』、『Burqavaganza』。^{[14] [15]}この本は、パキスタン文学アカデミーの協力を得て、2008年8月25日にイスラマバードのパキスタン国立芸術評議会（PNCA）でも出版された。^[16]アジョカのウルドゥー語とパンジャブ語の戯曲集が2冊出版されている。^[6]

2012年にナディームはマディーハ・ガウハル演出による演劇『Kaun Hai Yeh Gustakh』[17]を書き、2012^{年12月14日にラホールの}アルハムラ芸術評議会でアジョカ劇団によって初演された。この演劇はサアダト・ハッサン・マントの生涯に基づいており、観客に好評だった。マント役はナシーム・アッバスが演じた。 ^[18] 2013年1月、この演劇はインドのニューデリーにあるアクシャラ劇場で上演された。^{[19]ニューデリーの}国立演劇学校（NSD）で上演される予定だったが、安全上の懸念から中止された。^[20] 2013年2月、アジョカ劇団によってペシャーワルのニシュタールホールで『Kaun Hai Yeh Gustakh』が上演された。^[21]

2013年、ナディームはサアダト・ハサン・マントの生涯に基づいたテレビシリーズ「メイン・マント」の脚本を書き始めた。このシリーズはサルマド・スルタン・クーサットが監督し、^[22]サルマド・クーサットが主演を務め、マヒラ・カーンとサバ・カマルが脇を固める。この映画はパキスタン全土で上映され、批評家から高い評価を受けた。

ナディームには最初の結婚で生まれた娘サヴェラ・ナディームがおり、彼女はテレビ女優である。 ^[9]その後ナディームはマディーハ・ガウハルと結婚し、サランとニルヴァーンという2人の息子をもうけた。ニルヴァーンはテレビ、映画、舞台俳優/監督で、ザ・ネイション誌にコラムを寄稿している。^{[23] [24]ナディームとガウハルが初めて出会ったのはロンドンで、シャヒドが}アムネスティ・インターナショナルで働き、ガウハルがブリティッシュ・カウンシルの奨学金を得ていたときだった。^[25]

• Selected Plays . Oxford: Oxford University Press , 2008 ISBN  978-0-19-547477-0 . ^[14]