ルウェジェ

ルウェジェ

လွယ်ဂျယ်မြို့
ルウェジェ လွယ်ဂျယ်မြို့
	ルウェイェの境界石
	ルウェジェビルマでの位置
	座標: 24°12′0″N 97°43′0″E / 24.20000°N 97.71667°E / 24.20000; 97.71667
国	ミャンマー
分割	カチン州
地区	バモ地区
タウンシップ	モマウク郡区
人口（2005年）
• 宗教	キリスト教仏教
タイムゾーン	UTC+6.30 ( MST )

ルウェジェ(ビルマ語: လွယ်ဂျယ်မြို့ ;ロイジェとも綴られ、中国語:雷基;ピンイン: Léijī ) は、ビルマ北東部のカチン州の町で、龍川の張豊 [zh]から中国とミャンマーの国境を越えたところにあります。中国雲南省郡。ここは中国との 5 つの公式国境貿易拠点のうちの 1 つです。

歴史

カチン独立軍は2024年4月1日、モーマウク郡ルウェジェ近郊の軍事評議会のセインロンタウン戦略丘陵を占領した。軍のセインロン山基地の占領後、バンモー・ルウェジェ道路とルウェジェ町周辺は軍事評議会の非武装地帯となり、KIA主導の連合軍はルウェジェ町と国境ゲートを完全に掌握した。^[1]

輸送

2006年12月に中国の支援により、ルウェジェとモマウクを結ぶ76kmの未舗装道路が砂利道に改良されて以来、この地域の国境貿易は3倍に増加した。これにより、エーヤワディー川沿いのバモから国境までの移動時間は約10時間から約3時間に短縮された。 ^[2]

経済

中国とのルヴェジェ国境貿易拠点は1998年8月23日に開設された。^[3] 2022年の同国境貿易拠点における総貿易額は1億2,276万米ドルに達した。^[4]

中国への輸出品には果物、豆、米、タマネギなどがあり、電子機器、繊維、食料品が輸入されている。しかし、雲南省への輸出の最大75％がシュウェリ川を渡って瑞麗省を経由しているシャン州のムセと比べると、貿易量ははるかに少ない。^[2]

1989年に当時の軍事政権がワ州連合軍（UWSA）およびカチン新民主軍（NDA-K）と、 1994年にカチン独立機構（KIO）と停戦協定を締結した後、中国との木材貿易が急増した。タイ企業に与えられた以前の伐採権は、条件違反による経済的損失と生態系破壊を伴う過剰伐採のため、1993年に取り消された。^[5]

カチン州北部は、主に中国人労働者を雇用する中国企業による伐採活動の大半が行われる地域となり、国境検問所の一つであるライザとともにルウェジェもその一つとなった。停戦協定後、KIOはパカント翡翠鉱山とその収益に対する支配権を失ったため、伐採活動も劇的に増加した。1997年から2002年まで、中国のビルマからの木材輸出の88％は陸路で雲南省に輸送され、そのうち75％はカチン州からであった。^[5]

ルウェイエ地域には大量の石炭鉱床が存在すると考えられている。 ^[6]

犯罪

中国への女性の人身売買は両国が取り組んでいる問題であり、2008年12月22日にはルウェジェとジャンフォンの両市に人身売買対策事務所が開設された。^[7]

宗教

2007年9月から10月にかけてのサフラン革命の際、ルウェイエの仏教寺院は、国内の他の多くの地域と同様に軍によって包囲され封鎖された。^[8]

2008年12月末、ルウェイエでアメリカン・バプテスト・ミッション創立100周年記念式典が3日間にわたって開催された^。[9]

注記

^ 「KIAが中国国境のルウェゲル町を制圧」Mizzima 2024年4月4日。
^ ab Aye Lei Tun. 「バモを通じて貿易が3倍に」。ミャンマー・タイムズ、2007年8月20～26日。2012年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月5日閲覧。
^ 「国境貿易所」。商務省。2023年3月5日閲覧。
^ 「国境貿易データ」。商務省。2023年2月24日。 2023年3月5日閲覧。
^ ab Fredrich Kahrl、Horst Weyerhaeuser、Su Yufang。「国境を越える：中国・ミャンマー木材貿易の分析」（PDF）。Forest Trends。 2008年7月7日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2009年1月7日閲覧。
^ 「ミャンマーの主な石炭鉱床の位置」。エネルギー省。2008年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月5日閲覧。
^ 「中国とビルマ、国境に人身売買対策事務所を共同で開設」KachinNews.com、2008年12月22日。 2009年1月5日閲覧。
^ 「Bullets in the Alms Bowl」NCGUB、2008年3月。 2009年1月7日閲覧。
^ 「カチン族がアメリカン・バプテスト宣教団設立100周年記念式典を開催」KachinNews.com、2008年12月30日。2009年1月5日閲覧。

外部リンク

Maplandia.com の衛星地図
中国・ビルマ国境で密輸品を積んだトラック9台が押収されるミズィマニュース、2008年10月9日

[1] 「KIAが中国国境のルウェゲル町を制圧」Mizzima 2024年4月4日。

[mt-2] Aye Lei Tun. 「バモを通じて貿易が3倍に」。ミャンマー・タイムズ、2007年8月20～26日。2012年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月5日閲覧。

[3] 「国境貿易所」。商務省。2023年3月5日閲覧。

[:2-4] 「国境貿易データ」。商務省。2023年2月24日。 2023年3月5日閲覧。

[FT-5] Fredrich Kahrl、Horst Weyerhaeuser、Su Yufang。「国境を越える：中国・ミャンマー木材貿易の分析」（PDF）。Forest Trends。 2008年7月7日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2009年1月7日閲覧。

[6] 「ミャンマーの主な石炭鉱床の位置」。エネルギー省。2008年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月5日閲覧。

[7] 「中国とビルマ、国境に人身売買対策事務所を共同で開設」KachinNews.com、2008年12月22日。 2009年1月5日閲覧。

[8] 「Bullets in the Alms Bowl」NCGUB、2008年3月。 2009年1月7日閲覧。

[9] 「カチン族がアメリカン・バプテスト宣教団設立100周年記念式典を開催」KachinNews.com、2008年12月30日。2009年1月5日閲覧。