ラブコム

ラブコム
単行本第7巻の表紙。左は小泉里沙、右は大谷篤史。
ラブ★コン​
ジャンル	ロマンティックコメディ[1]
マンガ
著者	中原アヤ
発行者	集英社
英語出版社	オーストラリア: マッドマン・エンターテインメント 該当なし: ビズメディア
雑誌	別冊マーガレット
人口統計	猩々
オリジナルラン	2001年8月11日– 2007年8月11日
ボリューム	17
ビデオゲーム
開発者	AQインタラクティブ
ジャンル	アドベンチャー
プラットフォーム	プレイステーション2
リリース	2006年7月13日
実写映画
監督	石川喜多治
スタジオ	株式会社東北新社
ライセンス提供元	該当なし: ディスコテックメディア
リリース	2006年7月13日
ランタイム	100分
アニメテレビシリーズ
監督	宇田幸之助
制作：	阿部順子 関 裕美 池澤嘉之
音楽：	佐藤 博之介
スタジオ	東映アニメーション
ライセンス提供元	該当なし: ディスコテックメディア
オリジナルネットワーク	TBS、CBC、MBS
オリジナルラン	2007年4月7日– 2007年9月29日
エピソード	24
マンガ
ラブコムツー
著者	中原アヤ
発行者	集英社
雑誌	デラックスマーガレット（2009）[a] 別マ二(2012) [b]
人口統計	猩々
オリジナルラン	2009年4月28日– 2012年7月13日
ボリューム	1

ラブ★コン（日本語：ラブ★コン、ヘップバーン：Rabu★Kon、Love*Comと綴られることもある）は、 Lovely Complexとしても知られ、中原アヤによって書かれ、描かれた日本のロマンチックコメディ 漫画シリーズです。2001年から2007年まで集英社の別冊マーガレットで出版され、その章は17の単行本にまとめられています。このシリーズは、クラスメイトからコメディコンビとして扱われている背の高い女の子と背の低い男の子の間のロマンスについてです。

この物語は、 2006年に公開された実写映画、2007年に放送された24話のテレビアニメシリーズ、2006年に発売されたプレイステーション2用アドベンチャーゲームとして採用されました。ドラマCDも2枚制作されました。漫画と実写映画は、北米でViz Mediaによってライセンスされました。アニメシリーズは後にDiscotek Mediaによってライセンスされ、実写映画の再ライセンスも行いました。

2012年にスピンオフ作品『ラブコメデラックス』 （2009年デラックスマーガレット掲載）と『ラブコメツー』 （ 2012年別マツー掲載）が1冊にまとめられ た。

2004年、『ラブコメ』が第49回小学館漫画賞少女部門を受賞。

ラブコメは、大阪堺市を舞台にした男女の恋愛物語です。少女の小泉里沙は身長172センチ（5フィート8インチ）で、日本の平均的な少女よりもずっと背が高いです。少年の大谷篤志は身長156センチ（5フィート1インチ）で、日本の平均的な少年の身長よりずっと低いです。このため、この2人は身長差が似た人気お笑いコンビにちなんで 「オール阪神巨人」と呼ばれています。

夏期講習中、別のクラスのとても背の高い生徒、鈴木亮二が現れ、彼が背が高いという理由で、理沙はすぐに彼に恋をする。篤志にも好きな女の子がいたので、理沙と篤志は違いを脇に置いて、お互いの恋愛対象を見つけるのを手伝うことにしました。彼らの努力は見事に失敗し、鈴木と大谷が好意を寄せていた女の子、田中千春がカップルになってしまいました。しかし、理沙と大谷は親友になったので、すべてが失われたわけではありません。お互いをよりよく知るにつれて、理沙の篤志への気持ちが芽生え始め、そこから彼女の恋愛生活は複雑になっていきます。

小泉リサ(小泉リサ、小泉リサ)

演：藤澤恵麻

声：岡村明美（アニメ）^[2] 早水理沙（ドラマCD、ビデオゲーム）^{[3] [4]}（日本語）。アンバー・リー・コナーズ^[5] (英語)

小泉理沙は平均的な日本の女子高生ではない。身長172センチメートル（5フィート8インチ）の理沙は、日本の女子はおろか、日本の男子の平均身長よりも高い（女性の平均身長は158センチメートル（5フィート2インチ）である）。^[6]アニメでは、彼女は自分が常にクラスで一番背が高かったと述べている。皮肉なことに、彼女の名字は「小さな噴水」を意味する。彼女と他のキャラクターは彼女をキリンに例えている。理沙は時々衝動的で意志が強いことがあり、自分の優しい面を見せようとすることはめったにない。彼女は鈴木が千春と付き合い始める前に鈴木に恋をしていた。

リサは大谷に好意を抱き始め、すぐに自分が彼のことを好きだと認める。そして、告白しようとし始める。最初は失敗したが、信子と中尾は信子が何をすべきかよくリサにアドバイスすることで助けようとする。ついに彼女は直接告白する。彼女はすぐに後悔し、大谷に何もなかったことにするよう言うが、思わず大谷にもう一度好きだと告げる。大谷は、まだ彼女を恋人として見ることはできないと答えたので、彼女の新しい目標は、大谷にそれを後悔させて、彼も自分を好きになるようにすることだった。

大谷 敦士(大谷 敦士、大谷 淳)

演：小池徹平

声優:永田明(アニメ) ^[2]、 櫻井孝宏(ドラマCD、ビデオゲーム) ^{[3] [4]} (日本語);ハワード・ワン^[5] (英語)

大谷篤史はメインキャラクターの一人です。彼は男の子としては非常に背が低く、身長は 156 センチメートル (5 フィート 1 インチ) です。小泉と同じく、大谷の苗字 (大まかに言うと「大きな谷」) は彼の小柄な体格をもじったものです。彼は思慮に欠け、失礼なところもありますが、心は優しく、少し間抜けです。皮肉なことに、大谷は学校のバスケットボール チームのスター選手でもあります。彼は卒業後は大学に進学して教員免許を取りたいと明かしています。彼は小学生にバスケットボールを教えるのが夢です。

大谷の元カノは、中学のバスケ部マネージャーだった神崎真由。彼女は、自分よりずっと背の高い彼氏と別れたため、大谷は身長に敏感になっている。後に、背が低いことが別れた理由ではなく、彼女がすでに別の女性に恋をしていたことが分かる。理沙が自分への気持ちを告白し、（当時は）恋人としては見られない、と答えたとき、彼はまだ理沙に対してどう感じているかよく分からなかった。後に、理沙のことを気にかけていることに気づき、彼女にキスをする。シリーズの後半で、理沙が同僚の小堀と怪しい行動をとったとき、大谷は誤解して、理沙と別れる。しかし、理沙が自分をとても大切に思っているのを見て、大谷は考え直し、クリスマスイブに仲直りする。

石原 信子(石原 信子、石原 信子)

演：玉置成実

声優：東沙織^{[3] [2]}（日本語）；ヘイデン・ダヴィオ^[5]（英語）

おしゃれで魅力的なノブは、リサの親友です。彼女は一般的に、恋愛に関してはリサや千春よりも賢く、いつでもアドバイスをしてくれます。彼女は通常、リサと大谷との「二人きりの時間」をセッティングする人です。残念ながら、彼女の努力は失敗に終わることが多く、リサは慰めを求めて彼女のところに戻ります。彼女はボーイフレンドの中尾に完全に恋をしており、いつも彼を「ハニー」、「ダーリン」、「ベイビー」と呼んでいます。大谷がリサを怒らせると、彼女と中尾は、通常は拷問や侮辱という手段で、不満を表します。

中尾平吉（なかおへいきち）

演：山崎悠介

声の出演： 徳山泰彦 (アニメ) ^[2] 津田健次郎​​(ドラマCD、ビデオゲーム) ^{[3] [4]} (日本語)。アレハンドロ・サーブ^[5] (英語)

ノブのボーイフレンドで、大谷の親友。思いやりがあり、繊細で、温厚でおおらか。中尾はノブに絶対的な忠誠心を抱き、大谷とバスケをしていないときは、たいてい彼女のお見合い計画を手伝っている。大谷は彼の親友であるにもかかわらず、中尾とノブちゃんは、大谷がリサを拒否したり怒らせたりした後に、彼を侮辱したり苦しめたりすることが何度も見られる。

田中千春(たなか ちはる、たなか ちはる)

演：工藤りさ

声優: 小島和子 (アニメ) ^[2]、 前田愛(ドラマCD、ビデオゲーム) ^{[3] [4]} (日本語)、サラ・ヴィーデンヘフト^[5] (英語)

理沙の親友の一人である千春は、とても内気で控えめな性格で、同年代のほとんどの男の子を恐れている。大谷はかつて彼女に恋をしたことがあったが（彼女は彼の元カノである神崎に似ていて、その逆もある）、千春はむしろ優しい鈴木に恋をした。二人は今やカップルだ。皆が大学の計画を立て始めると、鈴木と千春は同じ大学に出願したが、鈴木は不合格になった。彼は悲しそうに、千春に他の誰かが彼女を守れるだろうと告げる。千春は初めて、内気な性格を破り、机を乱暴に持ち上げて鈴木に投げつけ（危うく当たりそうになった）、鈴木が自分の代わりがつくと思っていることに苛立ちを覚える。二人は後に仲直りし、鈴木は翌年千春の新しい学校で一緒に過ごすことを約束する。

鈴木 涼二(鈴木 涼二、鈴木 涼二)

演：水嶋ヒロ

声優: 津田健次郎 ​​(アニメ)、^[2] 小野坂昌也(ドラマCD、ビデオゲーム) ^{[3] [4]} (日本語);アーロン・ディスミューク^[5] (英語)

千春のボーイフレンド。鈴木のクールな態度は、よそよそしいと誤解されることが多く、そのため友達が少ない。リサが彼に恋していることに気づかず、彼は千春に恋心を抱き、ついには彼女をデートに誘う。千春のように、鈴木も内気で恥ずかしがり屋である。千春と同じ大学に入学できなかったとき、彼は翌年にもう一度挑戦することを約束する。

深川遥(深川遥、深川遥)

声優：小野坂昌也（アニメ）^{[2] 、} 置鮎龍太郎（ドラマCD）^[3]（日本語）；トム・ラフリン^[5]（英語）

ハンサムで女々しい青年。幼少期に、いじめっ子の集団からリサを守ったことで、彼女に恋心を抱くようになった。彼は他の女の子たちから人気があるが（一度に7人とデートし、第52章でさらに2人とデートして合計9人になる）、リサにいつも拒絶されるにもかかわらず、それはすべてリサとデートするための準備だと言う。リサによると、彼の祖母はイギリス人である。また、彼はセイコに恋をしている可能性も示唆されている。彼は飽きることなく大谷を侮辱し（最も頻繁に使う侮辱は「小人」）、リサの彼に対する気持ちについて常にしつこく問い詰め、大谷は彼女にふさわしくないと言う。

神崎真由(かんざきまゆ)

演：加藤美桜

声優：松岡由貴^{[3] [2]}（日本語）；エリザベス・クエデンフェルト^[5]（英語）

彼女は大谷の元カノです。彼女と千春はとてもよく似ていて、それが大谷が千春に恋をした理由である可能性が高いです。彼らは中学で付き合い始め、彼女は学校のバスケットボールチームのマネージャーでした。彼女は背の高い他の人に恋をしたために彼と別れ、彼は完全に傷つき、劣等感を抱くようになりました。

彼女は大谷をチームのクリスマスパーティーに招待し、大谷はそれを承諾したものの、代わりに理沙と一緒に海坊主のコンサートに行くことになった。彼女はその後、大谷に会うために彼の学校を訪れたが、理沙とノブに遭遇した。理沙は大谷がまだマユに恋をしていると確信し、誤解を解きに行く。その時、マユは身長のせいで別れたのではないと彼に告げる。しかし、彼女は後に彼氏と別れた後で再び現れる。彼女がもう一度会おうと言うと、彼は「ごめん、そうすると泣くバカが出てくるからできない」と言う。

国海舞竹(舞竹 国海、舞竹国海)

演：谷原章介

声：諏訪部順一^[2] (日本語)。ジャンニ・マトラグラーノ^[5] (英語)

リサと大谷の学校の教育実習生。マイティまたはマイティというニックネームを好むマイタケは、リサよりも背が高く、並外れてハンサムです。彼は、リサのお気に入りのビジュアルノベルのキャラクターの1つである「カイン様」に似ており、すぐに多くの女性ファンを獲得します。リサから愛情を得た大谷はすぐに嫉妬し、彼女への気持ちに気づき始めます。後に、ファンクラブの失望にもかかわらず、彼にはジョディという名前の婚約者がいること、そして彼が遥のいとこであることが明らかになります。

吉岡 美々 (よしおか みみ、Yoshioka Mimi )

声：荒木香恵^[2] (日本語)。マリッサ・レンティ^[5] (英語)

大谷の隣人。彼女は大谷に恋をしており、いつか彼がもっと背が伸びるようにと毎日牛乳を持ってくる。彼女の身長はリサと同じくらい。ミミはリサに対して激しい憎しみと嫉妬を抱いている。なぜなら、リサはミミと同じ身長の問題を抱えているにもかかわらず、大谷の心を勝ち取ったからだ。彼女はコミカルに分身を切り替え、大谷には優しく、裏ではリサに意地悪をする。最終的に彼女は、大谷が小泉を好きだと受け入れるが、いつか小泉から大谷を奪うと誓う。

小堀和希(小堀 和希、コホリ カズキ)

声優：下和田博樹^[2]（日本語）；クディン・イェンゼン^[5]（英語）

池辺でリサと一緒にアルバイトをしている若い学生。彼は彼女よりも明らかに背が低いが、大谷よりわずかに背が高く（158 cm）、赤い筋が入った独特の黒髪をしている。リサはすぐに彼が海坊主の熱狂的なファンでもあることを知る。彼はすぐにリサに恋心を抱き、リサは彼を「かわいい」と思うと認める。理性に反して、リサは小堀と一緒に海坊主のコンサートに行き、大谷との関係が複雑化する。彼はリサへの愛を告白し、大谷は彼に右フックを食らわせる。マンガの第60話あたりで、リサのクラスメイトの阿部が小堀に恋心を抱いており、彼と付き合っていることが描かれている。

寿聖子(ことぶきせいこ)

声優：滝本富士子（アニメ）^{[2] 、} 小松里香（ドラマCD）^[3]（日本語）；シヴ・ライアン^[5]（英語）

大谷に恋している金髪の女性。彼女はトランスジェンダーで、神様が彼女を間違った体に入れたと述べている。彼女はセイシロウ（本名）ではなくセイコと呼ばれたい。なぜなら、その方が女性らしく聞こえるからだ。彼女は保健室で大谷の怪我の手当てをしているときに、大谷にキスをして自分の気持ちを告白した。大谷はセイコの本当の性別を知ってショックを受けたが、それでも彼女の友達でいることを選んだ。漫画では、彼女はハルカに恋をしていて、大谷と同じように彼に告白した。セイコがストーカーから自分を救ってくれた男性に告白しようとしたとき、彼女の声は低く「かわいく」なくなったため、セイコは長い髪を切って「危険な男」になることを決意し、大谷をマスターに選んだ。しかし、セイコの声が変化したのは風邪だけだったようで、彼女は元気な女性に戻っていた。

海坊主​​​

演：寺島進

声：スモーキー鉄尼、^[7] 江川寿夫^[8]（日本語）。ブレント・ムカイ^[5] (英語)

リサと大谷が熱狂的なファンである人気ラッパーで、ノブは2人は相性が良いと示唆しています。リサと大谷は修学旅行中に偶然海坊主と出会い、彼が実は妻と息子を持つ献身的な家族思いの男であり、夫婦になった経緯も似ていることを知る。彼は禿げ頭であることから、神話上の生き物である海坊主にちなんで名付けられました。

松原さん(松原さん、まつばらさん)

声優：塚本恵子（日本語）、ナタリー・ヴァン・システィーン^[9]（英語）

リサが働くレストランの店長。メガネを掛けており、かなりおせっかい。酔うと暴れだし、翌日には忘れてしまうような行動をとる。

中野清司(なかのきよじ)

声優：広瀬正志^[2]（日本語）；マーク・スウィント^[5]（英語）

理沙と大谷のクラスの担任教師。理沙と篤志に「オール阪神巨人」というあだ名を付けた。

理沙の先輩

演：忍成修吾

踊るよしこ

演：ウエンツ瑛士

第6巻のあとがきによると、大谷は中谷になる予定だったが、中原アヤが「中が中途半端すぎる」という理由で変更したという。^[10]登場人物はほぼ全員が関西弁で話す。^[11]

中原アヤによって書かれ、描かれた『ラブ・コム』は、 2001 年 8 月11日から 2006 年 11 月 13 日まで、集英社の少女漫画雑誌^『別冊マーガレット』に連載されました。 2007年3月13日から5月12日まで同誌に掲載された。^[d]最終章は「ラブ★コンファイナル」として発表され、同年8月11日に同誌に掲載された。^[e]集英社は、その各章を 17巻の短冊本にまとめ、2002 年 3 月 25 日から^[19]から2007 年 9 月 25 日まで発売した^。

このマンガは、北米ではViz Mediaによって英語版がライセンスされており、同社は2007年7月3日から2010年3月2日まで巻を出版した。^{[21] Viz版はオーストラリアとニュージーランドで}Madman Entertainmentによって配布ライセンスされており、^[22]同社は2008年5月に第1巻をリリースした。^[23]

このシリーズは、フランスではDelcourt ^[24]、イタリアではPlanet Manga ^[25]、メキシコではGrupo Editorial Vid ^[26]、スペインではPlaneta DeAgostini ^[27]、台湾ではTong Li Publishing ^[28]、ハンガリーではMangafan ^[29]、ベトナムではTVM Comics ^[30]によってライセンスされています。

スピンオフ 作品『ラブコメツー』は2012年9月25日に発売された。[ ^31]読み切り作品『ラブコメデラックス』 （ 2009年3月28日デラックスマーガレット掲載）、 ^{[32] [33]} 3話構成のストーリー『ラブコメツー』 （ 2012年5月12日から7月13日まで別マツー掲載）、 ^{[34] [35]}中原の読み切り作品『ハニーゴーイング』が収録されている。^[31]

『ラブコメ』は石川喜多次監督、鈴木おさむ脚本で実写映画化され、藤澤恵麻が小泉リサ役、小池徹平が大谷篤役で主演した。2006年7月15日に劇場公開され、2007年1月1日にDVDが発売された。

英語字幕付きDVDは、2008年2月19日にViz Mediaによって北米でリリースされました。^[68] 2024年1月、Discotek Mediaはこの映画のライセンスを取得したと発表し、同年3月にBlu-rayでリリースされる予定です。^[69]

テレビアニメシリーズは東映アニメーションが制作し、宇田幸之助が監督、佐藤博之介が音楽を、馬庭英明がキャラクターデザインを担当した。^[70]オープニングテーマ曲は「君＋僕＝Love?」テゴマスの「キミ+ボク=LOVE?」（第1話～第13話）とHey ! Say! JUMPの「Hey! Say! 」言う！ 7（エピソード14〜24）;エンディングテーマはテゴマスの「キッス〜帰り道のラブソング〜」（第1話 - 第13話）とHey!言う！ 7（エピソード14〜24）。2007年4月7日から2007年9月29日までTBS、CBC、MBSで放送された^{[71 ]}

2012年4月、ディスコテックメディアは、北米でラブコメのアニメをDVDで配信することを発表し、字幕付きのボックスセット1つにまとめ、 ^[72] 2013年7月16日にリリースされました。2023年10月、ディスコテックメディアはライブストリーム中に、サウンドケイデンススタジオによって制作された英語の吹き替えを初めて受け取ることを発表し、 ^[5] 2024年1月30日にBlu-rayでリリースされました。^[73]ローカライズのスタッフは、ライターのブレンダン・ブレイバーがソーシャルメディアに、元の番組が嫌いで、その脚本と声優を批判し、番組を視聴可能にするために脚本とキャラクターの性格を変えたと書いたことで論争を巻き起こしました。彼はまた、番組のトランスフォビア的な部分を書き直したと述べました。ディスコテック・メディアは、ブレイバーがこれを認めた結果、今後はブレイバーとは仕事をしないと述べたが、吹き替えはアニメの「コメディー要素を強める」ことが多く、すべての変更は番組のオリジナルプロデューサーによって承認されたと述べて変更を擁護した。^{[74] [75] [76]}

『ラブコメ』は第49回小学館漫画賞の少女部門を受賞した。^[78]英語版の『ラブコメ』は好評を博し、特に中原のコメディのタイミング、^[79]共感できる登場人物、^{[80] [81]}巧みな感情描写が称賛された。^[79]アニメニュースネットワークの評論家は、登場人物の感情の幅広い扱い方について「現代のロマンチックコメディの基準となる」と称賛した。^[81]第1巻は、ヤングアダルト図書館サービス協会によって2007年のティーン向けベストグラフィックノベルに選ばれた。 ^[82]

実写映画『ラブ・コム』は、ヤングアダルト図書館サービス協会によって、世界中の成人をテーマにした2009年の若者のための素晴らしい映画16本のうちの1本に選ばれました。 ^[83]

• サントス、カルロ (2007 年 11 月 13 日)。「すべての愛らしい寄生獣 - 右折のみ!」。アニメ ニュース ネットワーク。

• 集英社の公式マンガサイト -ウェイバックマシン(2007-01-28 アーカイブ) (日本語)
• Viz Mediaの公式マンガサイト （英語）
• ウェイバックマシンの Madman Entertainment の公式マンガ ウェブサイト(2016-04-06 アーカイブ) (英語)
• 東映アニメーション公式サイト （日本語）
• TBSアニメ公式 サイト
• 実写映画公式サイト
• Wayback Machineの PlayStation 2 公式ゲーム Web サイト(2007-04-09 アーカイブ) (日本語)
• IMDbのラブ・コム 
• Anime News Networkの百科事典の Love*Com (マンガ)