リトル・ウィリー・ジョン

リトル・ウィリー・ジョン
リトル・ウィリー・ジョン
	1955年頃のジョン
背景情報
出生名	ウィリアム・エドワード・ジョン
生まれる	1937年11月15日、米国アーカンソー州; カレンデール
起源	デトロイト、ミシガン州、米国
死亡	1968年5月26日（30歳）米国; ワシントン州ワラワラ
ジャンル	R&B; 魂;
職業	歌手、ソングライター
活動年数	1955–1968
ラベル	キングレコード

ウィリアム・エドワード・リトル・ウィリー・ジョン（1937年11月15日 - 1968年5月26日）^[1]^[2]は、1950年代から1960年代初頭にかけて活躍したアメリカのR&B歌手である。彼は、「 All Around the World」（1955年）、「Need Your Love So Bad」（1956年）、「Talk to Me, Talk to Me」（1958年）、「Leave My Kitten Alone」（1960年）、「Sleep」（1960年）や、ナンバーワンR&Bヒット曲「Fever」（1956年）などのヒット曲でレコードチャートで成功を収めたことで最もよく知られている。^{[3] 1950年代のR&B音楽の重要人物であった彼は、1960年代に忘れ去られ、}過失致死罪で服役中に死亡した。^[4]

ジョンは1996年に死後ロックの殿堂入りを果たした。 2022年にはブルースの殿堂入りを果たした。^[5]

バイオグラフィー

ジョンは1937年11月15日、アーカンソー州カレンデールで生まれた。彼はリリー（旧姓ロビンソン）とマーティス・ジョンの10人の子供のうちの1人だった。[ 6 ]多く^の情報源は彼のミドルネームをエドガーと誤って伝えている。^[7]彼が4歳のとき、父親が工場の仕事を見つけるため、家族はミシガン州デトロイトに引っ越した。1940 年代後半、ウィリーを含む年長の子供たちはゴスペル歌手グループを結成した。ウィリーはタレントショーにも出演し、ジョニー・オーティスや後にミュージシャン兼プロデューサーのヘンリー・グローバーの目に留まった。彼がポール・ハックルバック・ウィリアムズ楽団と歌うのを見たグローバーは、1955年にキング・レコードとレコーディング契約を結んだ。彼は背が低いことから「リトル・ウィリー」というあだ名で呼ばれた。^[8]

ジョンの最初のレコーディングは、タイタス・ターナーの「All Around the World 」のカバーで、ビルボード R&Bチャートで5位まで上り詰めたヒットとなった。その後も、兄のマーティス・ジョン・ジュニアと共作した「Need Your Love So Bad」のオリジナル・バージョンなど、R&Bヒットを連発した。最大のヒット曲の一つである「Fever」（1956年）（ポップチャート24位、R&Bチャート1位）は、100万枚以上を売り上げ、ゴールドディスクを受賞した。^[9]有名なカバー・バージョンは、 1958年にペギー・リーによって録音された。1958年に録音された別の曲「Talk to Me, Talk to Me」は、R&Bチャートで5位、ポップチャートで20位まで上り詰めた。こちらも100万枚以上を売り上げた。^[10]^{[11]数年後、}サニー・アンド・ザ・サングロウズのカバー・バージョンで再びヒットした。 1959年12月23日、^{[12]ジョンは}ルディ・トゥームズの「I'm Shakin'」、[ ^13]「Suffering with the Blues」、「My Love Is」、そして「Sleep」（1960年、ポップチャート13位）も録音した。^[10]ジョンは合計14回ビルボードホット 100入りを果たした。フリートウッド・マックの「Need Your Love So Bad」のカバーバージョンもヨーロッパでヒットした。カバーされたジョンの曲には他に「Leave My Kitten Alone 」（1959年）があり、これはビートルズが1964年に録音し、アルバム「Beatles for Sale」に収録される予定だった。しかし、この曲がリリースされたのは1995年になってからである。

ジョンは、1958年8月3日にロサンゼルスのシュライン・オーディトリアムで開催された、レオン・ヘフリン・シニアがプロデュースした有名なジャズ・コンサート「カヴァルケード」に出演した。他のヘッドライナーは、アーニー・フリーマンと彼のバンド、レイ・チャールズ、サム・クック、クラーク・キッズ、ボー・ランボだった。サミー・デイビス・ジュニアは、ミス・ジャズ・コンテスト優勝者の栄冠を授けるために出席した。このイベントには、ロサンゼルスのトップ4の著名なディスクジョッキーが出演した。^[14]

ジョンは人種差別に反対する公民権運動に関わっていた。 1964年にNAACPのチャリティーコンサートを行った際、雑誌『ジェット』に「エンターテイナーとして、サミー・デイビスやハリー・ベラフォンテが資金を集めるのを待つことはもうできない」と語った。^[15]

ジョンは短気でアルコールを乱用する傾向でも知られていた。麻薬、詐欺、窃盗などの容疑で何度も逮捕された。^[16]^[17]^[18]ジョンは1963年にレコード会社キングレコードから契約を解除された。 ^[8] 1965年、1964年にシアトルで起きたケンドール・ラウンドツリー刺殺事件で過失致死罪で有罪判決を受けた。^[19]彼はワラワラのワシントン州立刑務所に送られた。^[4]ジョンは有罪判決を不服として控訴し、事件が再審理される間保護観察付きで釈放され、その間にカムバックアルバムとなる予定だったものをレコーディングした。^[20]契約上の紛争と控訴の却下により、2008年までリリースされなかった（Nineteen Sixty Sixとして）。^[21]

ジョンは1968年5月26日にワシントン州刑務所で死亡した。反訴があったにもかかわらず^[22] 、死亡証明書には死因は心臓発作と記載されていた。^{[7]彼の埋葬地は}ミシガン州ウォーレンのデトロイト・メモリアル・パーク・イーストであった。

ジョンの遺族には、1957年5月25日に結婚した妻ダーリン（旧姓ボナー）、2人の子供、ウィリアム・ケビン・ジョン（1958年2月3日生まれ）とダリル・キース・ジョン（1960年1月25日生まれ）、母親、5人の兄弟、3人の姉妹がいる。^[4]姉妹の1人はモータウンやスタックスでレコーディングを行い、レイ・チャールズのバックボーカルカルテット、レイレッツのメンバーだったメイブル・ジョン。息子のキース・ジョンはスティーヴィー・ワンダーのバックボーカルである。^[13]

遺産と栄誉

ジョンは1996年に死後、スティーヴィー・ワンダーのプレゼンターによりロックの殿堂入りを果たした。^[23]

キャリアの初期にジョンのオープニングを務めていたジェームス・ブラウンは、トリビュートアルバム『Thinking About Little Willie John and a Few Nice Things』を録音した。^[24]

元ザ・バンドのギタリスト兼ソングライターのロビー・ロバートソンは、1987年のセルフタイトルアルバムの曲「Somewhere Down the Crazy River 」でジョンについて言及している。ジョンはまた、トム・ラッセルの「Blue Wing」と、マーク・ラネガンの2004年のアルバム「Bubblegum 」の「Like Little Willie John」でも言及されている。スウェーデンのシンガーソングライターのピーター・ルマークは、1991年に「Little Willie John」という曲を録音した。

伝記『フィーバー：リトル・ウィリー・ジョン、ファストライフ、ミステリアスな死、そしてソウルの誕生』がスーザン・ウィットールとケビン・ジョン（彼のもう一人の息子）によって2011年にタイタン・ブックスから出版された。 ^[25]

リトル・ウィリー・ジョンは、2014年に歌手として、2016年に作詞家として、死後にリズム・アンド・ブルース音楽の殿堂入りを果たした。 ^[26]

2016年6月、リトル・ウィリー・ジョンはミシガン州ロックンロール・レジェンドの殿堂入りを果たした。^[27]

2022年、ジョンはブルースの殿堂入りを果たした。^[5]殿堂入りの挨拶には「ジョンはきちんとした服装で人を興奮させるショーストッパーであり、仲間の歌手からはいたずら好きで、楽しいことが好きで、寛大な人として記憶されていた」と記されている。^[5]

シングルディスコグラフィー

参考文献

^ コリン・ラーキン編 (1997)。『ヴァージン・エンサイクロペディア・オブ・ポピュラー・ミュージック（コンサイス版）』ヴァージン・ブックス、677 ページ。ISBN 1-85227-745-9。
^ [1] ^{[永久リンク切れ]} .
^ フォックス、テッド（1983）。アポロでのショータイム。ダ・カーポ。pp. 198–200。ISBN 9780030605338。
^ abc 「30歳で死亡、リトル・ウィリー・ジョンがデトロイト生まれの地に埋葬される」Jet :60.1968年6月13日。
^ abc 「BLUES HALL OF FAME - About/Inductions」。Blues.org 。2022年3月20日閲覧。
^ イーグル、ボブ、ルブラン、エリック S. (2013)。ブルース：地域体験。カリフォルニア州サンタバーバラ：プレガー。p. 300。ISBN 978-0313344237。
^ ab “The Dead Rock Stars Club - The 1960s”. Thedeadrockstarsclub.com . 2019年10月9日閲覧。
^ ab “Little Willie John”. Encyclopediaofarkansas.net . 2019年10月9日閲覧。
^ マレルズ、ジョセフ (1978)。『ゴールデンディスクの書』（第2版）。ロンドン：バリー・アンド・ジェンキンス。p. 83。ISBN 0-214-20512-6。
^ ab 「リトル・ウィリー・ジョン – チャート＆アワード – ビルボードシングル」。AllMusic。
^ マレルズ、ジョセフ (1978)。『ゴールデンディスクの書』（第2版）。ロンドン：バリー・アンド・ジェンキンス。103ページ。ISBN 0-214-20512-6。
^ Rhino 1993「キングマスターシリーズ」、「フィーバー：ベスト・オブ・リトル・ウィリー・ジョン」
^ ab 「ルディ・トゥームズ伝記」 IMDb . 2006年11月1日閲覧。
^ グラルニック、ピーター。(2005)。ドリームブギー：サム・クックの勝利（第1版）。ニューヨーク：リトル、ブラウン。ISBN 0316377945. OCLC 57393650.
^ 「リトル・ウィリー・ジョン、統合のために歌う」Jet . 20 (12): 61. 1961年7月13日。
^ 「歌手リトル・ウィリー・ジョン が詐欺容疑で逮捕される」Jet.15 ( 5 ):57.1958年12月4日。
^ 「リトル・ウィリー・ジョン、DCの窃盗罪で起訴」Jet . 15 (12): 50. 1959年1月22日。
^ 「リトル・ウィリー・ジョンを麻薬容疑で逮捕」Jet.20 (9 ) :62.1961年6月22日。
^ 「リトル・ウィリー・ジョンが240ポンドの男を刺殺」Jet : 58、1964年11月5日。
^ ウィトール、スーザン（2011）。『フィーバー：リトル・ウィリー・ジョン：素早い人生、謎の死、そして魂の誕生』タイタン・ブックス（米国、カナダ）。pp. 162-170。ISBN 978-0-85768-796-8。訴える。
^ クラーク、ジョン (2008)「リトル・ウィリー・ジョン - 1966年^{[リンク切れ]}」。タイムズ、2008年11月22日。
^ 「リトル・ウィリー・ジョンが獄中で死去」ローリング・ストーン誌、第13号、1968年7月6日。
^ 「リトル・ウィリー・ジョン」。ロックの殿堂。 2019年10月9日閲覧。
^ ウォルク、ダグラス (2004)。ジェームス・ブラウンのライヴ・アット・ザ・アポロ。A&C ブラック。65 ページ。ISBN 978-0-8264-1572-1。
^ ペナ、シャーリー（2012年8月8日）。「フィーバー：ケビン・ジョン（リトル・ウィリー・ジョンの息子）へのインタビュー」LAビート。
^ “Inductees”. National Rhythm & Blues Hall of Fame . 2019年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「ミシガン・ロックンロール・レジェンド - リトル・ウィリー・ジョン」。Michiganrockandrolllegends.com 。 2019年10月9日閲覧。
^ ホイットバーン、ジョエル(1996)。トップ R&B/ヒップホップシングル: 1942–2004。ウィスコンシン州メノモニーフォールズ: レコードリサーチ。p. 228。ISBN 0-89820-115-2。
^ ホイットバーン、ジョエル (2003)。トップポップシングル1955-2002。ウィスコンシン州メノモニーフォールズ：レコードリサーチ。p. 362。ISBN 0-89820-155-1。

外部リンク

リトル・ウィリー・ジョン、AllMusicより
リトル・ウィリー・ジョンのディスコグラフィー（Discogs ）
Find a Graveのリトル・ウィリー・ジョン

[Larkin-1] コリン・ラーキン編 (1997)。『ヴァージン・エンサイクロペディア・オブ・ポピュラー・ミュージック（コンサイス版）』ヴァージン・ブックス、677 ページ。ISBN 1-85227-745-9。

[2] [1] ^{[永久リンク切れ]} .

[fox-3] フォックス、テッド（1983）。アポロでのショータイム。ダ・カーポ。pp. 198–200。ISBN 9780030605338。

[:0-4] 「30歳で死亡、リトル・ウィリー・ジョンがデトロイト生まれの地に埋葬される」Jet :60.1968年6月13日。

[auto-5] 「BLUES HALL OF FAME - About/Inductions」。Blues.org 。2022年3月20日閲覧。

[bare-6] イーグル、ボブ、ルブラン、エリック S. (2013)。ブルース：地域体験。カリフォルニア州サンタバーバラ：プレガー。p. 300。ISBN 978-0313344237。

[Dead-7] “The Dead Rock Stars Club - The 1960s”. Thedeadrockstarsclub.com . 2019年10月9日閲覧。

[arkansas-8] “Little Willie John”. Encyclopediaofarkansas.net . 2019年10月9日閲覧。

[The_Book_of_Golden_Discs-9] マレルズ、ジョセフ (1978)。『ゴールデンディスクの書』（第2版）。ロンドン：バリー・アンド・ジェンキンス。p. 83。ISBN 0-214-20512-6。

[AMG-10] 「リトル・ウィリー・ジョン – チャート＆アワード – ビルボードシングル」。AllMusic。

[The_Book_of_Golden_Discs_2-11] マレルズ、ジョセフ (1978)。『ゴールデンディスクの書』（第2版）。ロンドン：バリー・アンド・ジェンキンス。103ページ。ISBN 0-214-20512-6。

[12] Rhino 1993「キングマスターシリーズ」、「フィーバー：ベスト・オブ・リトル・ウィリー・ジョン」

[imdb-13] 「ルディ・トゥームズ伝記」 IMDb . 2006年11月1日閲覧。

[14] グラルニック、ピーター。(2005)。ドリームブギー：サム・クックの勝利（第1版）。ニューヨーク：リトル、ブラウン。ISBN 0316377945. OCLC 57393650.

[15] 「リトル・ウィリー・ジョン、統合のために歌う」Jet . 20 (12): 61. 1961年7月13日。

[16] ^ 「歌手リトル・ウィリー・ジョン が詐欺容疑で逮捕される」Jet.15 ( 5 ):57.1958年12月4日。

[17] 「リトル・ウィリー・ジョン、DCの窃盗罪で起訴」Jet . 15 (12): 50. 1959年1月22日。

[18] 「リトル・ウィリー・ジョンを麻薬容疑で逮捕」Jet.20 (9 ) :62.1961年6月22日。

[19] 「リトル・ウィリー・ジョンが240ポンドの男を刺殺」Jet : 58、1964年11月5日。

[20] ウィトール、スーザン（2011）。『フィーバー：リトル・ウィリー・ジョン：素早い人生、謎の死、そして魂の誕生』タイタン・ブックス（米国、カナダ）。pp. 162-170。ISBN 978-0-85768-796-8。訴える。

[21] クラーク、ジョン (2008)「リトル・ウィリー・ジョン - 1966年^{[リンク切れ]}」。タイムズ、2008年11月22日。

[22] 「リトル・ウィリー・ジョンが獄中で死去」ローリング・ストーン誌、第13号、1968年7月6日。

[23] 「リトル・ウィリー・ジョン」。ロックの殿堂。 2019年10月9日閲覧。

[24] ウォルク、ダグラス (2004)。ジェームス・ブラウンのライヴ・アット・ザ・アポロ。A&C ブラック。65 ページ。ISBN 978-0-8264-1572-1。

[25] ペナ、シャーリー（2012年8月8日）。「フィーバー：ケビン・ジョン（リトル・ウィリー・ジョンの息子）へのインタビュー」LAビート。

[26] “Inductees”. National Rhythm & Blues Hall of Fame . 2019年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[27] 「ミシガン・ロックンロール・レジェンド - リトル・ウィリー・ジョン」。Michiganrockandrolllegends.com 。 2019年10月9日閲覧。

[28] ホイットバーン、ジョエル(1996)。トップ R&B/ヒップホップシングル: 1942–2004。ウィスコンシン州メノモニーフォールズ: レコードリサーチ。p. 228。ISBN 0-89820-115-2。

[29] ホイットバーン、ジョエル (2003)。トップポップシングル1955-2002。ウィスコンシン州メノモニーフォールズ：レコードリサーチ。p. 362。ISBN 0-89820-155-1。