文学の日

台湾では、五四運動を記念して毎年5月4日に文学の日が祝われます。^{[1]この日が初めて祝われたのは1945年のことですが、その制定は、}国民党と共産党のどちらが五四運動の正当な後継者であるかという論争、運動の解釈に関する意見の相違、その他の文化的闘争に影響を受けました。^[2]

1920年5月4日、中国全土で初めて五四運動記念日の祝賀行事が行われた。梁啓超、蔡元培などの著名人が学生デモを高く評価する記事を発表した。1920年代、広州政府と北洋政府が対立する中、北洋政府は北京と天津での五四運動を記念する集会や行進を禁止したため、五四運動の記念行事の中心は南京と上海に移った。1923年、全国学生協会は各学生協会に、毎年記念集会を開くという決議を通知した。五九国恥や五三事件をきっかけに、5月初めには抗日行事が積み重なり、日中対立が深まるにつれて五四記念日は抗日抵抗の象徴となった。 1933年、満州事変から1年以上経った後、集会の一つで5月4日を「中国文化復興運動記念日」と宣言した。^[3]

文学の日（文学の節）はもともと国民政府によって、中華全国抵抗作家芸術家協会の設立を記念して3月27日に定められ、青年の日（青年の節）はもともと三大人民青年団を記念して5月4日に定められていた。^{[2] [4]}陝甘寧国境地帯西北青年国家援助協会は1939年3月に5月4日を青年の日と正式に宣言した。毛沢東は五四運動を称賛する記事を書き、同年、中華民国政府は5月4日を青年の日と定めた。^{[3] [5]} 1939年5月4日、国民党と共産党はともに最初の五四青年の日を祝った。^[3]

1940年か1943年、国民党政府は黄花塚蜂起の殉教者を記念するため、青年の日を3月29日に変更した。^{[2] [3]}この動きは反対を招いた。例えば、1944年5月3日、国立西南聯合大学は「五四精神を守り、五四の伝統を継承する」というテーマでシンポジウムを開催した。中国内戦の間、国民党が制定した3月29日の青年の日を祝う行事は、国民党に対する人々の不満を表明する機会となった。共産党はこの機会を利用して、「生存、自由、平和」を求める学生運動を扇動した。^[3]

1944年、国民党政府は五四記念日を文学記念日に変更し、新しい記念日は1945年に初めて祝われました。^[2] 1949年、新しい中華人民共和国政府管理会議 [zh]はそれを青年の日に戻しました。そして、中華人民共和国（中国本土）と中華民国（台湾）の間の記念日の違いは今日まで続いています。^[3]

戦後の台湾において、本生（台湾系）の作家が五四運動について論じる際、彼らは日本統治時代に始まった新文化運動が台湾に与えた影響を強調した。一方、外生（大陸系）の作家は、五四運動が国民党の言論弾圧に抵抗したことや、運動の精神が台湾における日本文化の残滓を排除し中国文化を再建することへの希望であったことに焦点を当てた。^[2]

国民党政府は1945年から1949年まで台湾で五四運動を記念する活動を行わなかったが^{[2] 、1950年5月4日に}台北で中国作家芸術家協会 [zh]が設立され^[6]、1950年代には国民党政府は五四文学賞を設立し、毎年5月4日を文学の日と定め始めた。また、五四運動を記念するイベントを企画し始めた^{[7] 。}馬祖や桃園などの地方政府組織は、文学の日を祝うためにさまざまなイベントを開催した[8]。^{[9] [ 10]中国作家芸術家協会は活動や祝賀行事を企画し、中国文学賞} [zh]を授与しており、現在までに800人以上の受賞者を輩出している。^[11]中華民国（台湾）の総統もイベントを主催し、文学賞を授与した。[ ^12]

この祝日はロサンゼルス^[13]やサンフランシスコ^[14]を含む海外の中国人によっても祝われます。

• 青年の日（中国）