Loading article…
コロネーション・ストリートは、1960年12月9日に初めて放送されたイギリスのソープオペラです。以下は、2018年に初登場したキャラクターのリストです。すべてのキャラクターは、シリーズプロデューサーのケイト・オーツまたは彼女の後任であるイアン・マクラウドによって紹介されています。最初に紹介されたキャラクターは、1月にデビッド・プラット（ジャック・P・シェパード）をレイプしたジョシュ・タッカー（ライアン・クレイトン）です。ゲイル・ロドウェル（ヘレン・ワース）の透視能力者ローズマリー・パイパー（ソフィー・トンプソン）、リズ・マクドナルド（ビバリー・カラード）の新しい恋人マイク・ソーンベリー（ルイス・エメリック）、学校のいじめっ子タイラー・ジェフリーズ（ウィル・バーネット）、ティム・メトカーフ（ジョー・ダッティン）の父親ジェフ・メトカーフ（イアン・バーソロミュー）は、3月に番組に参加しました。 4月には、デビッドの新たな恋の相手であるエマ・ブルッカー（アレクサンドラ・マーデル）と、ベサニー・プラット（ルーシー・ファロン）のを継続するために登場したケイラ・クリフトン（モリー・ウィナード）が初登場し、また、エイダン・コナー（シェイン・ウォード）とエヴァ・プライス（キャサリン・ティルズリー）の娘であるスージー・プライスが、今年最初の出産として今月誕生した。ポール・フォーマン（ピーター・アッシュ）は5月にゲスト出演し、2019年1月にレギュラー出演に復帰した。フィッツジェラルド氏（アダム・ウィーファー）は7月に登場した。サリー・メトカーフ（サリー・ダイネヴァー）の弁護士ポーラ・マーティン（スターリング・ギャラハー）は8月にキャストに加わり、リズとジム・マクドナルド（チャールズ・ローソン）の偽の「娘」ハンナ・ギルモア（ハンナ・エリス・ライアン）、タイロン・ドブス（アラン・ハルソール）の長らく行方不明だった祖母エヴリン・プラマー（モーリーン・リップマン）、タイラーの母親ヴィッキー・ジェフリーズ（ケリー・クイン）は9月に紹介された。エルサ・ティルズリー（ケリー・ハリソン）、ニック・ティルズリー（ベン・プライス））秘密の妻は、11月にキャストに加わった。
ライアン・クレイトンが演じるジョシュ・タッカー[ 1 ]は、2018年1月26日に初登場した[ 2 ] [ 3 ]。キャラクターの詳細は2017年12月初旬に発表された。クレイトンのキャスティングは2018年1月16日に発表された[ 3 ]。 2018年7月、クレイトンはインサイド・ソープ・アワードの「ベスト・バッドボーイ」賞のロングリストに選ばれた[ 4 ]。しかし、視聴者投票によるショートリストには選ばれなかった[ 5 ] 。クレイトンは同年後半に最後のシーンを撮影し、ジョシュは2018年10月1日に初放送されたエピソード9575で降板する[ 6 ]。
2019年7月、クレイトンがジョシュ役を再び演じ、デビッド・プラット（ジャック・P・シェパード）とのストーリーで復帰することが発表された。彼はゲスト出演で復帰し、ストーリーの一部としてキャラクターが刺される。デビッドは刺傷事件の最有力容疑者となり、シェパードは脚本ではデビッドが犯人かどうかは曖昧だったため、結末は不明だと認めた。[ 7 ] 2019年10月18日に放送されたエピソードで、デビッドが刑務所病院で治療を待っている彼を見つけると、キャラクターは再び登場する。別の囚人が、ジョシュはデビッドにしたように、誰かに薬物を盛ってレイプした罪で刑務所にいると説明する。[ 8 ]
ウェブスターズ・オートセンターで、メカニックのルーク・ブリットン（ディーン・フェイガン）の死去に伴い欠員が生じた際、ジョシュは共同経営者のタイロン・ドブス（アラン・ハルサル）に近づき、自分がその仕事にふさわしいことを証明するために何か修理する必要があるかと尋ねる。短い面接の後、タイロンはジョシュがこれまで働いてきた町やガレージの数について質問するものの、最終的に彼を採用することに同意する。ジョシュはまた、ルークを偲んでチャリティーボクシングの試合を開催することを提案し、タイロンを感心させる。
その後数ヶ月の間、ジョシュはデイビッドと親しくなり、二人はよく一緒に遊んだり飲みに行ったりするようになる。最初はこれがデイビッドと恋人のショーナ・ラムジー（ジュリア・ゴールディング）の関係に問題を引き起こすが、ショーナは最終的に二人の友情を受け入れる。ショーナ、デイビッド、ジョシュが近所の人たちとパブで飲んでいるとき、ショーナはジョシュとアリヤ・ナジール（サイール・カーン）の間の相性についてコメントする。デイビッドはこの考えを否定し、ショーナはジョシュを独り占めしたいのだと彼をからかう。ジョシュはそれを聞きつけ、デイビッドに対してより積極的にアプローチするようになる。
3月、ジョシュは夜遊び中にデイビッドの飲み物にGHBを混入させる。ジョシュはデイビッドを自分のアパートに連れ帰り、レイプする。デイビッドはジョシュのベッドで目を覚まし、何が起こったのかを恐怖とともに悟る。翌日、ジョシュがデイビッドの家に現れると、デイビッドは彼に詰め寄るが、ジョシュは酔っ払って合意の上で一夜限りの関係を持ったと主張してデイビッドを操る。秘密のレイプのトラウマが原因で、デイビッドとショーナの関係は悪化し、彼はショーナと別れる。ジョシュはデイビッドに、二人の関係を終わらせたのは「一夜限りの関係」が原因かと尋ねるが、怒ったデイビッドは、ジョシュが自分と付き合いたいから別れたと思っているなら、妄想に取り憑かれて頭がおかしいとジョシュに言う。
タイロンがチャリティーボクシングの試合を辞退すると、てんかんの持病があるにもかかわらず、デビッドは妹のサラ・プラット（ティナ・オブライエン）の恋人ゲイリー・ウィンダス（マイキー・ノース）と代わりに戦うことを申し出る。ジョシュが試合のレフェリーを務めており、休憩中にデビッドを挑発する。デビッドは激昂し、観衆が見守る中でゲイリーを容赦なく殴りつける。ジョシュは試合を止めようともしない。ゲイリーは病院に搬送され、回復する。ゲイリーは、デビッドが2年前に妻カイリーの殺害を目撃したことが原因で心的外傷後ストレス障害（PTSD）を患っていると考えている。
デビッドは暴行罪で逮捕されるが、保釈される。デビッドは新米美容師のエマ・ブルッカー（アレクサンドラ・マーデル）と一夜限りの関係を持ち、彼女を自分の家に住まわせる。しかし、隣人のエイダン・コナー（シェイン・ウォード）が自殺した後、デビッドはショーナにジョシュにレイプされたことを告白する。デビッドは裁判所に出廷しなかったため逮捕され、ショーナはジョシュに詰め寄るが、ジョシュはデビッドと合意の上での一夜限りの関係だったと主張し続ける。ジョシュは花を持ってアリヤの家に行き、彼女を口説いてベッドに誘い込み、デビッドとショーナが警察に通報した場合に備えて言い訳をしようとする。
ジョシュは1か月後に戻ってくるが、その際、デイビッドがジョシュが別の女性をレイプするのを止めようとして尾行していたことが明らかになる。ビリー・メイヒュー（ダニエル・ブロックルバンク）はデイビッドを見つけ、家に帰るように言う。しかし、デイビッドが去った後、ビリーはイーサン（ジョシュがバーで一緒にいた男）に、ジョシュはレイプ犯だと告げる。ジョシュのポケットからGHBが見つかった後、イーサンに殴られたことが判明する。
ジョシュは襲撃により一時的に失明し、入院する。デイビッドはジョシュの苦しみを喜ぶが、ビリーは自分の役割に罪悪感を覚える。ビリーはジョシュに罪を認めさせようとするが失敗する。ジョシュは2018年9月に退院し、行く当てがないためビリーのアパートに現れる。ビリーはしぶしぶジョシュを泊めるが、目立たないようにと警告する。アリヤはジョシュがビリーの家に住んでいることを知り、デイビッドに伝える。デイビッドはジョシュが他にもレイプしたことをビリーに告げ、ビリーはジョシュを追い出す。
2018年10月、ジョシュはデイビッドに薬物を盛ったことを謝罪するが、レイプについては認めようとせず、曖昧な言い訳をする。デイビッドはジョシュを車に押し込む。路地裏に連れて行ったデイビッドは、警察署まで連れてきたと言い、警察に出頭するよう要求する。恐怖に怯えたジョシュは、刑務所では生きていけないと訴え、人生を台無しにしないでくれとデイビッドに懇願する。さらに、レイプ犯の烙印を押され、登録簿に載せられるだろうと訴える。デイビッドはこれで納得し、警察署は遠く離れた場所にあると明かす。ジョシュがレイプを直接認めなかったにもかかわらず、デイビッドは決着がついたと感じ、ジョシュを置き去りにして車で去っていく。
詐欺罪で懲役4ヶ月の判決を受けたデビッドは、鎮痛剤が必要だった。しかし、看護師のところへ行くと、刑務所で複数の怪我を負ったジョシュの姿を見て、彼は動揺した表情を浮かべた。ジョシュは、レイプ犯としてテリー・“テズ”・コリアーにひどく殴られていたのだ。ジョシュはレイプとGHBの所持で捕まり、ここに送られてきたことが判明したが、刑期は不明だった。デビッドは動揺を隠せなかった。
デイビッドの刑期が終わりに近づく頃、刑務所の過密状態が原因で暴動が発生し、エイブ・クロウリー（リアム・ボイル）はデイビッドに復讐のチャンスだと告げた。しかしデイビッドはジョシュを守り、彼と一緒に独房に入った。デイビッドはジョシュに自分のしたことを白状させようとし、ジョシュはデイビッドとその他大勢の人々をレイプしたことを認め、デイビッドは激怒した。
ジョシュはその後、刑務所でハサミで刺された。警察はデイビッドを独房から連れ出し、エイブとテズと共に殺人未遂の罪で起訴した。
デビッドは他の者たちと共に無罪を主張したが、刑期がほぼ満了しているにもかかわらず保釈は却下された。ジョシュはデビッドを刺した罪で陥れるため、警察に嘘をついた。ビデオには、ハサミで刺されたジョシュと、血痕を一切残さずに歩き去るデビッドの姿が映っていたが、警察はデビッドの証言を信じなかった。
デビッドはビリー・メイヒューに電話をかけ、病院にいるジョシュと話してほしいと頼む。どうやら二人は友人同士で、ジョシュはデビッドの話に耳を傾けるらしい。ビリーは連絡を取ろうとするが、うまくいかない。
ポール・フォーマンは看護師に変装し、ジョシュに嘘をついたこと、そしてそれがデイビッドにどれほど影響を与えているかを、何度も説得して認めさせようとする。
ジョシュはついに警察に対し、嘘をついていたこと、そしてエイブとテズに刺されたことを認めた。その後の経緯は不明だが、彼は司法妨害の罪で起訴されたとみられる。
デイビッドが刑務所から釈放された後、ビリーはジョシュが別の強姦容疑で起訴されたことを彼に伝え、デイビッドは安堵した。
ジョシュは2020年1月3日にレイプの裁判にかけられた。ショーナが昏睡状態のため彼を支えることができず、デビッドは不安を感じていたが、なんとかジョシュに不利な証言をすることができた。
2020年1月8日、ジョシュはデビッドと他の人々に対する強姦の罪で有罪判決を受け、懲役15年の刑を言い渡された。
ソフィー・トンプソンが演じるローズマリー・パイパー[ 9 ]は、 2018年3月12日に初登場した[ 10 ]。このキャラクターとトンプソンのキャスティングの詳細は、2018年1月18日に発表された[ 11 ]。ローズマリーは霊媒師で、オードリー・ロバーツ（スー・ニコルズ）に、亡くなった夫アルフ・ロバーツ（ブライアン・モズリー）と連絡を取っていると告げる。オードリーの娘ゲイル・ロドウェル（ヘレン・ワース）は信じないが、ローズマリーは、リチャード・ヒルマン（ブライアン・カプロン）を含むゲイルの亡くなった元夫たちからもメッセージを受け取ったと告げる。[ 11 ]トンプソンのキャスティングについて、番組の広報担当者は「ソフィーはローズマリー役にぴったりで、彼女がキャストに加わり、ヘレンやスーと共演してくれることを嬉しく思っています。ゲイルとオードリーは、彼女がアルフとゲイルの夫たちからメッセージを受け取っていると確信しています。彼女が主張する通りの人物かどうかは、これから明らかになるでしょう。」と述べています。[ 11 ]
そのキャラクターのストーリーラインは、2018年のデジタル・スパイ・リーダー・アワードで「最も奇妙なソープオペラのストーリーライン」にノミネートされ、総投票数の2.5%を獲得して9位となった。[ 12 ]
ローズマリーは、オードリーのサロンでヘアカットの予約をした際に初めて登場する。彼女は、最近亡くなったオードリーの元顧客がそのサロンを勧めたと主張する。ローズマリーはルイス・アーチャー（ナイジェル・ヘイヴァース）と共謀してゲイルを陥れようとしており、ロイ・クロッパー（デヴィッド・ニールソン）とキャシー・マシューズ（メラニー・ヒル）もその標的となることが明らかになる。
ウィル・バーネットが演じるタイラー・ジェフリーズは、2018年3月22日に初登場した。[ 13 ]タイラーはサイモン・バーロウ（アレックス・ベイン）の学校の友人で、ギャングに関わっている。バーネットはタイラーを「権威を全く尊重せず、ただトラブルを起こすのが好きな人」と表現し、キャスティングについて「コロネーション・ストリートへのデビューにとても興奮しています。家族や友人を家に招いて、人生の新たな章を祝います」と語った。[ 13 ] 2018年12月、タイラーがサイモンのいとこであるエイミー・バーロウ（エル・マルバニー）との間に10代の父親になることが明らかになった。[ 14 ]
タイラーとその仲間はサイモンと友達になり、彼の行動に悪影響を与える。仲間はオードリー・ロバーツ（スー・ニコルズ）を襲撃し、サイモンは後にタイラーに自分の関与を自慢する。タイラーとその仲間は引き続き通りをうろつく。カーラ・コナー（アリソン・キング）がサイモンに仲間を抜けるように助言すると、タイラーは彼女を脅迫する。タイラーとサイモンは車のフロントガラスにレンガを投げつけ、近所の店から酒を盗み、学校をサボる。タイラーは、サイモンがタイラーの携帯電話からサマー・スペルマン（マチルダ・フリーマン）にタイラーが彼女とデートしたいと示唆するテキストを送ったことに嫌悪感を抱き、二度と携帯電話を使わないように警告する。数か月後、タイラーとサイモンは年金受給者のフローラ・マカードル（アイリーン・デイヴィス）が多額の遺産を相続したことを知り、彼女が外出中にアパートを強盗することに決める。彼らが強盗をしていると、フローラが帰宅する。タイラーは彼女を殴って気絶させる。サイモンは警察に自分とタイラーの関与を自白し、警察はタイラーを逮捕する。自白後、タイラーはサイモンを繰り返し脅迫し、飼い犬のエクルズに毒を盛る。サイモンは法廷でタイラーに不利な証言をするが、タイラーは罪を逃れたことを自慢し、裁判官を侮辱する動画をオンラインに投稿したため、実刑判決を受ける。タイラーの友人たちはサイモンへの嫌がらせを続け、サイモンの父ピーター・バーロウ（クリス・ガスコイン）がタイラーの母ヴィッキー（ケリー・クイン）にそのことを話すまで続く。
ルイス・エメリックが演じるマイク・ソーンベリーは、2018年3月28日に初登場した。[ 15 ]キャラクターとエメリックのキャスティングの詳細は、2018年1月27日に発表された。[ 16 ]エメリックは1月31日に撮影を開始した。 [ 17 ]マイクはリズ・マクドナルド（ビバリー・カラード）の恋人であり、リズの息子スティーブ・マクドナルド（サイモン・グレッグソン）の元教師である。[ 16 ]エメリックはコロネーション・ストリートと3ヶ月の契約を結んだ。[ 18 ]エメリックは番組に参加できた喜びを表明し、「とても嬉しいと言うのは控えめな表現だ！」とコメントした。[ 16 ]エメリックは以前、1986年に配達員としてこのソープオペラに出演したことがある。[ 19 ]
マイクはスティーブのタクシー会社、ストリートカーズでの仕事を求めてやって来て、スティーブはそれを受け入れる。ワッツ・オン・TVのアリソン・スレイドは、スティーブが「先生の上司になるのは楽しい」と考えていると報じた。[ 19 ]マイクはリズの気を引こうとするが、スティーブはそれを嫌がる。[ 16 ] 2018年4月24日、契約期間満了時に更新されないことが確認されたが、彼はまだ撮影を終えていなかった。[ 18 ]この発表が批判を受けたとき、エメリックは契約期間の長さは参加時に承知していたと述べてこのニュースを擁護した。彼は自分が殺されることはないと断言した。[ 20 ]マイクはリズとの関係の後、2018年6月29日に最後の出演を果たした。[ 21 ] 8月22日、エメリックは最初の出演期間中に彼のキャラクターが好評だったことを受けて、12月にシリーズに復帰することが発表された。Digital Spyのクリス・エドワーズは、マイクがリズとの「未解決の問題」を抱えているために戻ってくると報じた。[ 22 ]
イアン・バーソロミューが演じるジェフ・メトカーフは、2018年3月28日に初登場した。[ 15 ]このキャラクターは2018年3月22日に発表されたが、[ 23 ]バーソロミューのキャスティングの詳細はエピソードの放送後に発表された。[ 24 ]リンジーは、ジェフにはすでに番組に親戚がいることを明かしたが、それが誰であるかは確認しなかった。[ 23 ]初登場エピソードの放送後、Digital Spyのダニエル・キルケリーは、彼が既存のキャラクターであるティム・メトカーフ（ジョー・ダッティン）と関係があるのではないかと疑問を呈した。[ 24 ]
ティムは、パット・フェラン（コナー・マッキンタイア）がフェイの家族に迷惑をかけているため、フェイの身の安全を心配し、フェイをジェフの家に預ける。3月30日、ジェフがティムの妻サリー・メトカーフ（サリー・ダイネヴァー）と娘フェイ・ウィンダス（エリー・リーチ）を訪ねた際に、ティムの父親であることが明らかになった。プロデューサーは、エピソードが放送されるまでジェフの正体を秘密にしていた。[ 25 ]
ジェフは、オードリー・ロバーツ（スー・ニコルズ）の恋の相手であり、ウェザーフィールド総合病院のラジオ局のDJとして紹介された。[ 23 ]メトロ紙のダンカン・リンゼイはジェフを「颯爽としている」と評した。[ 23 ]ジェフは、オードリーが入院した後、病院でオードリーとリタ・タナー（バーバラ・ノックス）に出会い、二人はジェフを医者と勘違いする。 [ 23 ]ジェフは自分のラジオ局でオードリーに捧げる曲を歌い、オードリーに自分のラジオ番組に出演するよう頼む。[ 23 ]リンゼイ（メトロ紙）は、オードリーがラジオスタジオに閉じ込められた後、ジェフとオードリーが「一緒に笑い合う」だろうと報じた。[ 23 ]
ジェフは後にヤスミン・ナジールと出会い、最終的に結婚する。
2019年、ジェフはヤスミンを支配し始めた。2020年、ヤスミンはついに反撃し、ワインボトルでジェフの頭を殴り、さらに首を刺した。ジェフは一命を取り留め、周囲の人々に、二人の関係において虐待をしていたのはヤスミンの方だったと主張した。ティムとフェイは当初ジェフを支持していたが、後に彼がヤスミンを虐待する映像を見て、彼に反感を抱き、もう彼とは一切関わりたくないと告げた。
ヤスミンの裁判で、ジェフは彼女を、何の理由もなく自分を攻撃した暴力的なアルコール依存症患者として描こうとした。また、ティムの母親であるエレイン（ポーラ・ウィルコックス）が裁判の通知を読んだ後、生きていること、そして彼女もジェフから虐待を受けた後、彼と息子から逃げ出したことが明らかになる。ジェフはエレインを黙らせ、裁判で証言させないようにしようとした。しかし、これは失敗に終わり、エレインは法廷に出廷し、証言を行った。彼女はジェフのもとを去った後、当時赤ん坊だったティムを取り戻そうとしたが、ジェフがティムを殺すと脅して彼女を思いとどまらせたと述べた。ヤスミンの弁護人イムランは、エレインが脅迫するために行く予定だった病院にジェフが到着する映像も提示した。ジェフは実際には病院で患者を見舞っていたと主張しようとしたが、陪審はヤスミンに無罪判決を下し、ジェフはこの裁判を「茶番」と呼んだ。
その後、ジェフはヤスミンのアパートに到着し、新しい恋人クリスティンと新しい生活を始めるために、ヤスミンに家の持ち分を売るように説得しようとする。ヤスミンは、自分の家を訪れて家族の写真を集めることを条件に同意する。ジェフは同意する。その後、ジェフはスピード・ダールでアリヤを襲って意識不明にし、ヤスミンがいる家に戻って、彼女が集めた写真に火をつける。炎と煙から逃れるため、ヤスミンは屋根裏に逃げ込み、屋根に登る。ジェフは彼女を追いかけ、突き落とすと脅す。アリヤが現れてヤスミンを助けようとするが、ヤスミンはジェフを叱責し、ジェフは屋根を滑り落ちる。ヤスミンがスカーフを投げると、ジェフは間に合わず屋根から落ちて死ぬ。
2022年、彼はヤスミンの悪夢の1つにゲスト出演した。[ 26 ]
アレクサンドラ・マーデルが演じるエマ・ブルッカーは、 2018年4月20日に初登場した。
モリー・ウィナードが演じるケイラ・クリフトン（ケイラ・ウェストブルックとも表記される）は、 2018年4月27日に初登場した。このキャラクターとウィナードのキャスティングの詳細は、2018年3月21日に発表された。[ 27 ]ケイラは、ジーダン・ナジール（カシム・アクタル）のレストラン、スピード・ダールの従業員である。[ 27 ] What's on TVのアリソン・スレイドは、ケイラがベサニー・プラット（ルーシー・ファロン）とクレイグ・ティンカー（コルソン・スミス）に問題を引き起こすだろうと報じた。[ 27 ] 2018年7月27日、ウィナードがケイラ役として最後の出演を終えたことが確認された。番組の広報担当者は、ケイラは将来戻ってくる可能性があると述べた。[ 28 ] 2018 年 10 月、ウィナードはInside Soap Awardsでケイラ役で「ベスト・バッドガール」賞を受賞しました。[ 29 ]ケイラ役の演技で、ウィナードは 2018 Digital Spy Reader Awardsでベスト・ソープ・ニューカマーにノミネートされ、総投票数の 2.1% を獲得して 11 位となりました。[ 12 ]
2018年5月6日、ケイラは2017年にベサニーのグルーミング事件に関わっていたニール・クリフトン（ベン・カートライト）の娘であることが報じられた。ケイラは自分の正体を秘密にしており、ニールの有罪判決に協力したベサニーとクレイグに復讐しようとしている可能性が示唆されている。 [ 30 ]ケイラはクレイグに自分の電話番号を教え、ベサニーを動揺させた。ベサニーはニールとの遭遇のフラッシュバックに苦しみ、「自分が経験した恐怖を毎日思い出す」ことで前に進むのに苦労すると報じられた。[ 30 ]
スージー・プライス（旧姓バーロウ）は2018年4月30日に初登場した。彼女はレクシーとリバティという女の子とエディソンとアイザックという男の子の2組の双子によって演じられている。[ 32 ]スージーはエヴァ・プライス（キャサリン・ティルズリー）とエイダン・コナー（シェイン・ウォード）の娘だが、エヴァが子供を望まないと決めた後、トヤ・バタースビー（ジョージア・テイラー）が彼女を育てることに同意する。エヴァの赤ちゃんを育てるというトヤの計画について、テイラーは「一瞬のうちに突然思いついた」ようで、トヤはそれがどのように機能するかを考えたが、「以前の会話ではそっと触れられていた」と語った。[ 33 ]ティルズリーとテイラーは出産シーンの撮影に8時間を費やした。ティルズリーは自身の経験に基づいてシーンを演じ、「まるで自分が出産したような気分だった」と語った。[ 34 ]ティルズリーは、エヴァは一人で陣痛が始まると怖くなり、スージーが生まれた後は、スージーとの絆を築くリスクを避けるために、スージーとの絆を避けようとすると説明した。しかし、ティルズリーは、エヴァがスージーを抱きしめると、「スージーに恋をする」と指摘した。[ 34 ]
トヤとピーター・バーロウ（クリス・ガスコイン）のために赤ちゃんを妊娠していた代理母が流産したとき、エヴァは、その赤ちゃんが代理母の子であるという口実で、生まれてくる娘をトヤに引き渡すことに同意する。エヴァはトヤの助けを借りてリムのコテージで出産し、赤ちゃんはピーターの亡くなった双子の妹、スーザン・バーロウ（ジョアンナ・フォスター）にちなんでスージーと名付けられる。トヤはエヴァがスージーと一緒に撮った写真を見つけるが、エヴァはトヤがスージーの母親だと主張し、トヤは後にスージーを連れてウェザーフィールドに戻る。2025年に彼女が戻ってきたとき、母親が新しい家族と戻ってきたときにスージーの役をオーロラ・ブラッドショーが引き継ぐことが発表された。[ 35 ]
ピーター・アッシュが演じるアポロ・“ポール”・フォーマンは、2018年5月に数話に登場した後、2019年1月1日に復帰した。[ 36 ]ポールは当初、ゲイリー・ウィンダス（マイキー・ノース）を襲撃した罪で服役中のデイビッド・プラット（ジャック・P・シェパード）の同房者として紹介された。復帰後、彼はジェマ・ウィンター（ドリー・ローズ・キャンベル）の双子の兄弟であることが明らかになった。[ 37 ] 2023年3月24日、ポールが運動ニューロン疾患と診断され、このストーリーラインが最終的にキャラクターの死につながり、2024年9月9日に放送されることが発表された。[ 38 ] [ 39 ]ポールは2024年11月に、夫がポールの死に対処しようと苦闘する中、ビリーが見た幽霊として復帰した。
ポールは刑務所でデイビッドに初めて挨拶する。デイビッドはジョシュ・タッカー（ライアン・クレイトン）との辛い経験の後、他の男と同室になることを嫌がっていた。デイビッドはポールに近づかないように警告し、その後、ポールが優しく起こそうとすると、デイビッドは激昂してポールを壁に押し付けた。デイビッドは後にポールに謝罪し、刑務所内で仲間が欲しいと認めたが、ポールは刑務所には「仲間」などいない、自分で生き抜く術を学ばなければならないと告げた。
2019年の元旦、ポールはウェザーフィールドに到着し、デビッドに仕事探しを手伝ってほしいと頼む。デビッドは彼を地元の牧師ビリー・メイヒュー（ダニエル・ブロックルバンク）に紹介し、ビリーはポールがカーラ・コナー（アリソン・キング）の工場「アンダーワールド」で仕事を見つけるのを手助けする。ポールの双子の妹ジェマは彼の再登場に動揺する。彼女は彼を解雇させようとするが失敗し、ポールは彼女をからかうことを楽しむ。後に、ポールがジェマが誤って高齢女性を強盗で死なせてしまった罪を被り、その結果刑務所でしばらく過ごしたことが明らかになる。
ポールの生意気で陽気な性格は、ウェザーフィールドの住民たちに愛されている。彼はビリーとイチャイチャし、情熱的なキスを交わす。ビリーは新しい関係の始まりだと思っていたが、ポールが他の誰かとデートしているのを見て落胆する。その後、ポールは出会い系アプリを削除し、真剣な交際をする準備ができていることを示し、二人の相性が否定できないものになった後、ビリーと付き合い始める。ポールは教会のガレージセールで盗んだネックレスを取り戻すためにジェマと協力し、二人の関係を修復する。その後、ポールの軽犯罪と、ビリーがポールをショーン・タリー（アントニー・コットン）の強盗犯だと誤って疑ったことで、ビリーとのロマンスは終わる。彼はアンダーワールドの屋根が崩落した抗議者の一人だが、生き残る。ジェマがボーイフレンドのチェズニー・ブラウン（サム・アストン）の子を妊娠していることを知ったとき、ポールとリタはそこにいて、ポールはジェマに赤ちゃんのことを彼に正直に話して、ウェザーフィールドに留まって子供を育てるように助言する。時間はかかったものの、ジェマは同意し、彼女とチェズニーは子供の出産準備に取り掛かる。後に、その子たちが実は四つ子であることが判明する。
ポールとジェマの母親バーニー・ウィンター（ジェーン・ヘイズルグローブ）は、ジェマの妊娠を知って夏にやってくる。ポールはバーニーや彼女の度重なる金銭詐欺とは一切関わりたくなく、バーニーとジェマが関係を修復すると腹を立てる。バーニーが家族の再統合を試みている間も、バーニーとポールはしょっちゅう言い争う。バーニーが、ジェマとポールが14歳の時に最後に会った昔の恋人ケル・ヒンチリー（ジョセフ・ヒンチリー）と再会すると、ポールはショックを受ける。ケルに対するポールの反応はビリーの疑念を抱かせるが、ビリーがポールに心を開かせようとする試みは、怒って拒絶される。ビリーは、ケルが10代のポールを誘惑し性的虐待したのではないかと疑い、後にポールもそれを認める。ポールは、それは合意の上だったと主張するが、ビリーは虐待だと反論する。ポールはケルに過去について話をし、路地で対立するが、ポールがケルが虐待を受けていたことに気付いたことでケルは気絶してしまう。ポールはビリーが自分の母親に仕事を与えたことを知り、ビリーに詰め寄り、なぜそんなに信用できない人間を雇ったのかと問い詰める。その問いかけから、ビリーはポールを愛していて、ただ助けたいだけだと告白する。その告白に動揺したポールは、似たような経験をしたデイビッドに話をする。デイビッドが、妻のショーナが苦難を乗り越えるのを助けてくれたと説明すると、ポールは共感し、ビリーがずっと自分の支えだったことに気づく。ポールは戻ってきて、ビリーを自分の人生に迎え入れたいと告白し、二人はキスをする。
ビリーの元恋人トッド・グリムショーが戻ってきて、二人の仲を引き裂こうと企んだとき、ポールは家族を失い、実際にはトッドが犯した数々の悪事の濡れ衣を着せられた。トッドの弟子ウィルがトッドを陥れ、チャリティーカレンダーのイベント中に、彼の犯罪が街の人々に衝撃を与えた。ビリーはトッドを自分とサマーの生活から切り離し、ポールと和解しようとした。心の傷は癒え、三人はサマーが摂食障害で苦しんでいる時に、彼女を支えるために力を合わせた。
2023年までに、ビリーは自分がまだポールを愛していることに気づき、それをポールに告白した。二人は情熱的なひとときを過ごした。しかし、ポールはビリーとの関係に踏み切れないと感じていた。ビリーは依然として、マイク・ハーグレイブを襲ったのはトッドだと信じていたからだ。ポールはトッドの支えを得て真実を打ち明け、その結果、ビリーとよりを戻した。
2023年4月5日、ポールは神経科医から、運動ニューロン疾患の初期症状が現れている可能性があると告げられるが、そのことは家族や友人には伝えられなかった。
アッシュは『コロネーション・ストリート』での演技により、 2020年の第25回ナショナル・テレビジョン・アワードで「最優秀新人賞」を受賞した。[ 40 ]彼は『ホリーオークス』のイムラン・アダムス（ミッチェル・デヴェロー役）、 『カジュアルティ』のジャック・ノーラン（ウィル・ノーブル役）、『エマーデール』のジュレル・カーター（ネイト・ロビンソン役）、 『イーストエンダーズ』のマックス・ボーデン（ベン・ミッチェル役）を抑えて受賞した。[ 41 ]
2024年4月、ダニー・カニンガムがポールとジェマの父親デニー・フォーマン役で『コロネーション・ストリート』のキャストに加わることが発表され、2024年4月29日に初登場した。[ 42 ]
ザック・ルービンスタインは、ニコラ・ルービンスタイン（ニコラ・ソープ）とゲイリー・ウィンダス（マイキー・ノース）の息子で、帝王切開で生まれた[ 43 ]。彼は、ニコラを育てた実父アイザックにちなんで名付けられ、継母のアイリーン・グリムショー（スー・クリーバー）を大いに喜ばせた。悪名高い実父パット・フェラン（コナー・マッキンタイア）が、ゲイリーの母アンナ・ウィンダス（デビー・ラッシュ）によって殺害されたことを受け、ニコラがウェザーフィールドを去ることを決意した後、ザックはニコラと共に去った。フェランは、ニコラと隣人のミシェル・コナー（キム・マーシュ）の両方を撃ち、ザックを危険にさらしかけた、致命的な立てこもり事件の末に殺害された。当初はアルフィーとマイキー・フレッチャーが演じていたが、3エピソードの間はフェニックスとセバスチャン・ウィニングトンに交代し、その後2019年のザックの復帰エピソードでも再び交代した。
アダム・ウィーファーが演じるフィッツジェラルド氏は、2018年7月16日に初放送された2つのエピソードに登場した。 [ 44 ] RSVP Liveのミッキー・オローリンは2018年6月28日に、ウィーファーが教師役でゲスト出演すると報じた。[ 45 ]ウィーファーは、アイリッシュ・ミラーのシボーン・オコナーに、この役について「たった数エピソードで、とんでもない結末を迎えるんだ」と語った。[ 46 ]ウィーファーはこの役のオーディションに招待され、合格したことを知って驚いた。[ 46 ]ウィーファーは1週間かけてこの役の撮影を行い、その過程を楽しんだ。彼は将来この役を再び演じることを望んでおり、ソープオペラに新しいアイルランド人のキャラクターを紹介するのは良いことだと考えている。[ 47 ]マンチェスター・イブニング・ニュースのダイアン・ボーンは、そのキャラクターを「怪しい」と評し、「視聴者の間で騒ぎを引き起こした」と述べた。[ 44 ]
フィッツジェラルド氏は地元の高校、ウェザーフィールド高校の教師です。彼は修理のためにバンを整備工場、ウェブスターズ・オートに持ち込みます。整備士のアビ・フランクリン（サリー・カーマン）はバンのグローブボックスから麻薬を発見し、警察に通報します。フィッツジェラルド氏がバンを引き取りに来た時、警察が工場に到着し、彼は麻薬所持の容疑で逮捕されます。
スターリング・ギャラハーが演じるポーラ・マーティンは、2018年8月17日に初登場した。[ 48 ]このキャラクターは当初ポーラ・カンリフと呼ばれていたが、後に変更された。[ 48 ] [ 49 ]発表当時、ギャラハーはすでに撮影を開始していた。ポーラは「非常に成功した弁護士」であり、サリー・メトカーフ（サリー・ダイネヴァー）とジーナ・セドン（コニー・ハイド）の幼なじみとして紹介されている。ポーラは、詐欺師に騙されたサリーが助けを求めた際に紹介される。[ 48 ]ダイネヴァーは、サリーは子供の頃ポーラが嫌いで、「人気者」で「本当に可愛い女の子」だったためいじめていたと説明した。[ 48 ]彼女は、ポーラは再会したサリーとジーナと仲良くなり、「笑ったり、酔っ払ったり、昔を懐かしんだり」する姿が見られるだろうと付け加えた。[ 48 ] Digital Spyのダニエル・キルケリーはポーラの登場シーンを気に入り、最初のシーンを「滑稽なほど気取っている」と評した。[ 50 ]ダイネヴァーはキルケリーに、ポーラがサリーの娘ソフィー（ブルック・ヴィンセント）と恋愛関係になると、サリーとの友情が壊れると語った。[ 48 ]
サビーン・ハビブ（当初はアヴィタ・ジェイが演じた）は、イムラン・ハビブ（チャーリー・デ・メロ）の別居中の妻で、イムランの父ハッサンの葬儀に現れる。イムランは、母親が彼女を招待したことを知って激怒する。3年後、今度はゾラ・ビショップが演じるサビーンは、イムランをビストロに招き、セブ・フランクリン（ハリー・ヴィシノーニ）殺害事件でコーリー・ブレント（マキシマス・エヴァンス）の弁護を担当すること、そして同じくセブ殺害で裁判にかけられていた依頼人のケリー・ニーラン（ミリー・ギブソン）は法廷で彼女に勝つ見込みはないと告げる。
裁判後、サビーンが麻薬王ハーヴェイ・ガスケル（ウィル・メラー）の控訴審を担当していることが明らかになる。サビーンはイムランに控訴審の手伝いを頼むが、ハーヴェイがリアン・バタースビー（ジェーン・ダンソン）とサイモン・バーロウ（アレックス・ベイン）を脅迫していたことを知っていたイムランは断る。これに腹を立てたサビーンは、控訴審の手伝いをしなければ、アビ・フランクリン（サリー・カーマン）との一夜限りの関係をトヤ・バタースビー（ジョージア・テイラー）に暴露すると脅迫し始める。イムランはハーヴェイの叔母シャロン・ベントレー（トレイシー・ベネット）に関する情報を探すことで折れるが、サビーンはイムランの人生を台無しにしていることに気づき、最終的に諦める。その後、イムランはトヤにすべてを打ち明け、トヤはイムランに激怒する。二人は後に和解する。
ハンナ・ギルモア（別名ムーアサイド）は、ハンナ・エリス・ライアンが演じ、2018年9月7日に初放送されたエピソードで初登場した。[ 51 ]当初、このキャラクターはケイティ・マクドナルドだと考えられていた。ケイティは1992年1月にリズ・マクドナルド（ベバリー・カラード）とジム・マクドナルド（チャールズ・ローソン）の間に画面外で早産で生まれ、その後まもなく亡くなったと初めて言及された。[ 52 ] 2018年7月16日、このキャラクターが、彼女の死から26年後にシリーズに登場することが発表された。[ 52 ]リズは病院でミスがあり、ケイティが生き延びて養子にされオーストラリアに移住したことを知ると報じられた。その後、ケイティは18歳になり、両親を探し始め、ジムの軍歴から彼を見つけた。[ 52 ]この展開は「リズの世界はひっくり返る」ことになり、彼女はその知らせにどう対処すればいいのか分からなくなるだろう。[ 53 ]
オーストラリア人女優のエリス・ライアンのキャスティングは7月18日に発表された。[ 53 ]キャスティングについて、番組の広報担当者は「ジムとリズの娘役を美しい女性に巧みにキャスティングし、彼女をこの通りの新しい住人キツネにしようとしている」とコメントした。[ 54 ]ハンナの登場は、プロデューサーが番組の歴史を書き換えていることを嫌うファンから批判された。[ 55 ] 7月27日、養子縁組後に名前が変わったため、このキャラクターはケイティではなくハンナと呼ばれることが明らかになった。[ 56 ]
キャラクターが初登場した後のエピソードでは、ハンナはケイティ・マクドナルドではなく、ジムと組んでリズと息子のスティーブ・マクドナルド（サイモン・グレッグソン）を騙そうとしていることが明らかになる。[ 57 ]ローソンは、ハンナが刑務所にいるジムを訪ね、彼を気遣おうとしたこと、ジムは「見捨てられた」と感じていたため感謝したと説明した。彼はまた、その関係は「不気味なもの」だと付け加えた。[ 57 ]この俳優は、ハンナが詐欺を主導しており、ジムはリズに再会するとすぐに計画を後悔すると明かした。[ 57 ]彼はまた、ストーリーラインは感情的なものになると予測した。[ 57 ]デジタル・スパイのジャスティン・ハープは、ハンナとジムの関係を「不快」と評した。[ 58 ]
そのキャラクターのストーリーラインは、2018年のデジタル・スパイ・リーダー・アワードで「最も奇妙なソープオペラのストーリーライン」賞を受賞しました。[ 12 ]
ハンナはジム・マクドナルドと会う場面で初めて登場する。リズとジムは夕食を共にし、ジムは軍隊の記録から自分の居場所を突き止めた女性が、二人の娘ケイティだと名乗ったことを説明する。ジムはハンナを娘としてリズに紹介するが、リズは動揺し、ハンナに出て行くように言う。ジムは病院で赤ちゃんの取り違えがあり、ケイティがオーストラリア人夫婦の赤ちゃんと取り違えられたと説明し、DNA鑑定の結果とハンナの写真をリズに渡す。ハンナとジムの会話から、二人が交際しており、ジムが刑務所に収監されたことへの復讐として、リズとスティーブを騙す計画を立てていることが明らかになる。2018年12月、ハンナとジムは詐欺の容疑で逮捕されるが、証拠不十分とリズが自らお金を渡したため、起訴されず釈放される。
モーリーン・リップマンが演じる エヴリン・プラマーは、2018年9月12日に初登場した。[ 59 ]このキャラクターとリップマンのキャスティングの詳細は、2018年8月3日に発表された。[ 60 ]エヴリンは、既存のキャラクターであるタイロン・ドブス（アラン・ハルサル）の祖母として紹介されている。このキャラクターは「率直な口うるさい女」で「厄介者」とされている。[ 60 ]プロデューサーのイアン・マクラウドは彼女を「涙が出るほど辛辣」と表現し、[ 60 ]リップマンはキャラクターを「意地悪な」人物で「怪物」と表現した。[ 61 ]女優はまた、エヴリンを「不愉快で意地悪」で「気難しい雌牛」と呼んだ。[ 62 ]デイリー・エクスプレスのクリス・リッチズは、エヴリンが「ストリートで波風を立てるだろう」と報じた。[ 61 ]リップマンは以前、 2002年にリリアン・スペンサー役でこのソープオペラに出演していた。[ 60 ]女優は、亡くなった夫で元コロネーション・ストリートの脚本家ジャック・ローゼンタールから、エヴリン役を引き受けるべきだという「サイン」を受け取った後、キャストに加わることを決めた。 [ 61 ]
イヴリンは、母親のジャッキー・ドブス（マーギー・クラーク）の死後、タイロンが家族の歴史を調べているところに到着する。イヴリンはその後、タイロンと彼のパートナーのフィズ・ステープ（ジェニー・マクアルパイン）の家に引っ越し、「すぐにくつろぎ始める」[ 60 ]。マクラウドは、このキャラクターを紹介することに「この上なく興奮している」と述べ、彼女が「タイロンとフィズの生活をひっくり返すことで、番組に新鮮な北部のユーモアを添えてくれるだろう」と信じていた。[ 60 ]このキャラクターの登場に関する先行ネタバレでは、タイロンを拒絶した後、彼女が立ち退きを迫られていて住む場所がないことをタイロンが知ると説明されている。彼女はウェザーフィールドを訪れ、デヴ・アラハン（ジミー・ハーキシン）を騙し、ローバーズ・リターン・インのパブで時間を過ごした後、タイロンとフィズの家に引っ越すことに同意する。[ 63 ]
What's on TVのクレア・クリックとのインタビューで、リップマンは、エヴリンがタイロンのパートナーであるフィズと衝突し、マクアルパインが一時的に番組を降板することになったと明かした。女優は、エヴリンの「無作法な振る舞い」がフィズの降板につながると説明した。[ 62 ]リップマンはまた、エヴリンとタイロンの関係についても語り、「とげとげしい」と述べた。[ 62 ]タイロンはエヴリンに残された唯一の家族であり、他に頼る人がいない時に彼女を助けてくれるが、彼女は彼の努力に感謝しようとしない。リップマンは、「タイロンは素敵な人なのに、彼女はやって来て全てを台無しにする」とコメントした。[ 62 ]エヴリンの生意気な態度にもかかわらず、リップマンは彼女のキャラクターは更生できると信じており、脚本家がエヴリンにもっと優しい一面を加えてくれることを願っていた。[ 62 ]
2023年3月、エヴリンのペットの犬ケルベロスが死亡し[ 64 ]、エヴリンは友人のロイ・クロッパー（デビッド・ニールソン）をその死の責任者だと非難した[ 65 ] 。 2023年6月、このキャラクターはソープオペラから長期休暇を取った[ 66 ] 。
2024年12月、リップマンは長期休暇後、ソープオペラにフルタイムで復帰するのではなく、準レギュラーとして復帰すると発表した。[ 67 ]
ケリー・クインが演じるヴィッキー・ジェフリーズは、 2018年9月17日に初登場した。[ 68 ]ヴィッキーは、若いギャングのリーダーであるタイラー・ジェフリーズ（ウィル・バーネット）の母親として紹介される。ヴィッキーは、タイラーとピーターの息子サイモン・バーロウ（アレックス・ベイン）のライバル関係に続く、ピーター・バーロウ（クリス・ガスコイン）とのストーリーラインに登場する。クインはベルファスト・テレグラフのイヴァン・リトルに、ヴィッキーが登場すると「大騒ぎになる」と語った。[ 69 ]ヴィッキーは10エピソードに登場し、延長される可能性もある。[ 70 ]プロデューサーは、クインに役のためにベルファスト訛りを維持するように求めた。 [ 70 ]クインは、この役の撮影のために、番組の撮影地であるマンチェスターに北アイルランドから一時的に引っ越した。クインは、別のキャラクターのオーディションでプロデューサーに好印象を与えた後、この役をオファーされた。
ケリー・ハリソンが演じるエルサ・ティルズリーは、2018年11月9日に初登場した。[ 71 ]このキャラクターとハリソンのキャスティングの詳細は、2018年10月30日に発表された。[ 72 ]彼女はニック・ティルズリー（ベン・プライス）の秘密の妻として紹介されている。 [ 72 ]
エルサは、ニックが母親のゲイル・ロドウェル（ヘレン・ワース）が重病だと主張したため、ニックを探しにウェザーフィールドにやってくる。エルサを見つけたニックは、離婚したいと告げる。その後、エルサはニックの車の中でカーラ・コナー（アリソン・キング）を見かけ、ニックと浮気をしていると非難する。カーラはエルサに、自分はニックのビジネスパートナーであり、ニックが彼女の会社アンダーワールドに投資していると説明する。カーラはニックがリアン・バタースビー（ジェーン・ダンソン）と寝ていることを知り、復讐を望むエルサにアンダーワールドのニックの持ち分を譲ると申し出る。エルサはその後、ニックが盗んだ金を全て返せば離婚することに同意する。ニックは祖母のオードリー・ロバーツ（スー・ニコルズ）から盗んだ金をエルサに返す。しかし、エルサはリアンがニックからもらった宝石を身につけているオンライン投稿を見た後、ウェザーフィールドに戻り、離婚を保留にする。
{{cite web}}: CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク)