Loading article…
 1954年のデビスカップでのホード | |
| フルネーム | ルイス・アラン・ホード |
|---|---|
| 国（スポーツ） | .svg/500px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png){kind=small} オーストラリア |
| 生まれる | 1934年11月23日オーストラリア、 グリーブ |
| 死亡 | 1994年7月3日（59歳）スペイン、 フエンヒローラ |
| 身長 | 1.79メートル（5フィート10+1 ⁄ 2 インチ） |
| プロに転向 | 1957年（1950年からのアマチュアツアー） |
| 引退 | 1973 |
| 演劇 | 右利き（片手バックハンド） |
| 国際テニス殿堂 | 1980年（会員ページ） |
| シングル | |
| キャリア記録 | 937–592 (61.2%) [1] |
| キャリアタイトル | 52 [1] |
| 最高位 | 第1位（1953年、フィリップ・シャトリエ） |
| グランドスラムシングルスの結果 | |
| 全豪オープン | （1956） |
| 全仏オープン | （1956） |
| ウィンブルドン | （1956年、1957年） |
| 全米オープン | 1956年 |
| その他のトーナメント | |
| 専門専攻 | |
| USプロ | F ( 1958、1959 ) |
| ウェンブリープロ | F ( 1961、1962、1963 ) |
| フランスのプロ | F ( 1958 , 1960 ) |
| その他のプロイベント | |
| 目次 | W ( 1958 AU、1959 FH ) |
| ダブルス | |
| グランドスラムダブルスの結果 | |
| 全豪オープン | W (1953、1956、1957) |
| 全仏オープン | ウィキペディア(1953) |
| ウィンブルドン | （1953年、1955年、1956年） |
| 全米オープン | ウィキペディア(1956) |
| グランドスラム混合ダブルスの結果 | |
| 全豪オープン | F（1955） |
| 全仏オープン | ウィキペディア(1954) |
| ウィンブルドン | SF（1953年、1954年、1955年） |
| 全米オープン | F (1952、1956) |
| チーム競技 | |
| デビスカップ | W ( 1952、1953、1955、1956 ) |
ルイス・アラン・ホード（1934年11月23日 - 1994年7月3日）は、1950年から1973年まで活躍したオーストラリアのテニス選手。アマチュア時代には4つの主要なシングルス大会（全豪選手権、全仏選手権、ウィンブルドン2回）で優勝。 1952年から1956年の間にデビスカップを4回制覇したオーストラリアチームのメンバーでもあった。 1957年7月にプロに転向。1958年にはクーヨン・トーナメント・オブ・チャンピオンズ、1959年にはフォレストヒルズ・トーナメント・オブ・チャンピオンズで優勝。1959年にはアンポル・オープン・トロフィー世界大会シリーズで優勝。この大会には1960年1月上旬に終了したクーヨン・トーナメントも含まれている。ホードの男子シングルス大会での勝利は1951年から1971年にかけてのものであった。
ホードは、1953年にハリー・ホップマン、ノエル・ブラウン、およびTennis de Franceの編集者によって世界第1位のアマチュアにランク付けされ、1956年にはランス・ティンゲイ、ネッド・ポッター、およびTennis de Franceによってもランク付けされました。彼は、クレイマーのアンポルポイントランキングシステムとロバート・バーンズ（クレイマーのオーストラリア人マネージャー）によって、1959年に世界第1位のプロにランク付けされました。
ホードはキャリアを通じて深刻な背中のトラブルに悩まされたが、これはおそらく1954年に考案したウエイトリフティングの練習が原因だったと思われる。背中の怪我は1956年のウィンブルドン選手権後に特にひどくなり、定期的に続き、1967年にはテニスから半引退するに至った。その後、 1968年のオープン時代の到来に誘われて、彼はトーナメントに散発的に出場し、 1968年のウィンブルドン選手権では第7シード、 1970年の全仏オープンでは第12シードとなった。
1973年に引退した後、ホードと妻のジェニー・ステイリー・ホードはスペインのフエンヒローラにテニスリゾート「ルー・ホード・カンポ・デ・テニス」と「ルー・ホード・テニス・ビレッジ」を建設、所有、運営したが、1994年7月3日に59歳で白血病のため同地で亡くなった。
幼少期とキャリア
ルイス・ホード[a]は1934年11月23日、労働者階級が住むシドニー中心部の郊外グリーブで、路面電車の電気技師アラン・ホードとその妻アイルサ・ライル・バーバリーの3人息子の長男として生まれた。[2]ホードは5歳の時に地元の社交クラブから贈られたラケットでテニスを始めた。[3]幼い頃、彼は朝5時に起きて壁やガレージのドアにテニスボールを打ち、近所の人が文句を言うと、家の裏にあるヘレフォード・テニスクラブのコートで練習することを許された。[4] [5] 10歳の時、彼はマンリーの海辺のトーナメントに16歳以下のカテゴリーで出場した。 [6]
若い頃、ホードはケン・ローズウォールとよく対戦し、体格、性格、プレースタイルは大きく異なっていたものの、2人はシドニーの「双子」として知られた。1947年1月（2人とも12歳）のシドニーでの最初の試合は、オーストラリアとアメリカのエキシビションマッチのオープニングとして行われた。ローズウォールが6-0、6-0で勝利した。[7]ホードは警察の少年クラブでトレーニングし、特に手と腕の体力を鍛え、そこでボクサーとして名を馳せた。ホードが12歳くらいの時、オーストラリアの元テニスチャンピオンで当時ダンロップスポーツ用品会社のゼネラルマネージャーだったエイドリアン・クイストを紹介された。クイストはホードと数セット対戦し、彼の天性の才能に感銘を受けた。ホードは14歳で学校を辞め、オーストラリアの最も有望なテニス選手のほとんどがスポーツ用品会社に雇われていた「アマチュア」時代のパターンに従ってダンロップに入社した。[8]
ホードが15歳になったばかりの頃、彼とローズウォールはニューサウスウェールズ州代表としてビクトリア州との州間試合に出場するよう選ばれた。[9] 1949年11月、ホードはニューサウスウェールズ州選手権でジュニアタイトルを獲得し、同じ週末にはシドニーで開催されたジュニア卓球選手権の決勝にも出場した。[10] [11]
テニスキャリア
アマチュアとしての経歴: 1950年～1957年
- 1950
ホードは11月のニューサウスウェールズ州選手権の第1ラウンドでディック・サヴィットに4セットで敗れた。試合レポートでエイドリアン・クイストは「ホードは良いプレーを見せ、第2セットを取った後、第3セットで4-2とリードした。現時点ではミスが多すぎる。彼のプレーが高みに達する前に、グラウンドでのコントロールをうまく学ばなければならないだろう」と述べた。[12]ホードは12月にシドニーで行われたカンバーランド州選手権の準決勝に進み、ビル・シドウェルに敗れた。[13]「シドウェルが若手を軽く扱うつもりがなかったことは、プレー開始時から明らかだった。彼はプレッシャーをかけながらサーブし、リターンのほとんどをネットに送った。第1セットは非常に互角の戦いだった。ホードが簡単なミスをしなければ、オープニングセットを勝っていたかもしれない。しかし、重要なやり取りではシドウェルの経験が勝った」とエイドリアン・クイストは述べた。[14]
- 1951
ホードが初めてグランドスラム大会に出場したのは、1951年1月にシドニーのホワイトシティテニスクラブで開催されたオーストラリア選手権だった。初戦ではロナルド・マッケンジーにストレートで勝利したが、次のラウンドで前年度のチャンピオンで同国のフランク・セジマンに敗れた。[15]これは彼がその年に出場した唯一のグランドスラム大会だった。ホードは1951年8月11日、ミルトンで行われたブリスベン・エキシビション大会の芝生の上での決勝でローズウォールを4セットで破り、初の男子シングルスタイトルを獲得した。[16] 9月、ホードはニューサウスウェールズ州ハードコート選手権で決勝でジョージ・ワージントンを破り優勝した。[17]
- 1952
1952年、ホードはアデレードで開催されたオーストラリア選手権で3回戦まで進出した。4月、彼はオーストラリア・ローンテニス協会から海外のトーナメントに出場するチームのメンバーに選ばれた。[18] 5月、ヨーロッパへ出発する前、彼はオーストラリア・ハードコート選手権のクレーコートで行われたシングルスで、決勝でローズウォールに5セットの末勝利して優勝した。[19]ヨーロッパのレッドクレーコートでトーナメントに出場したことがなかったホードは、フランス選手権の第1ラウンドで不戦勝となり、1947年と1951年のファイナリストで第6シードのエリック・スタージェスにストレートで敗れた。[20] [18]グランドスラム大会でダブルスチームとして出場したのはわずか2回目で、ホードとローズウォールはフランスで準決勝まで進出した。[21] 6月初旬、ブリュッセルで行われたベルギー選手権の準々決勝で、ホードはバッジ・パティに敗れた。[22] ホードは1952年6月にグラスコートの クイーンズクラブ選手権に初出場したが、準々決勝で最終的に優勝したフランク・セジマンに敗れた。[23] 1週間後、彼はウィンブルドン選手権に初出場し、緊張した5セットの戦いでベッペ・メルロを破った。[ 24] [25]ロランド・デル・ベロとフレディ・フーバーに勝利した後、第2シードで最終的に決勝に進出したヤロスラフ・ドロブニーに第4ラウンドで敗れた。[26]ホードとローズウォールはダブルスの第3ラウンドで第2シードのガードナー・マロイとディック・サヴィットを破る番狂わせを起こしたが、準決勝でヴィック・セイシャスとエリック・スタージェスに敗れた。 [27] [28] [29]
7月のスウェーデン選手権で準決勝に終わり、オーストラリアと西ドイツの間でエキシビションマッチが行われた後、ホードとオーストラリアチームはコーチのハリー・ホップマンの指導の下、米国へ向かった。[30] [31]初の全米選手権への準備として、彼はメドウクラブ招待大会（サウサンプトン）、イースタングラスコート選手権（サウスオレンジ）、ニューポート招待大会に出場し、その後ローズウォールとチームを組み、マサチューセッツ州ブルックラインで開催された全米ダブルス選手権で準決勝に進出した。[32] [33] [34]ホードは全米選手権で第8シードの外国人選手だった。[b] [36] 4試合に勝って初のグランドスラム準々決勝に進出したが、64ものミスを犯したこともあり、セジマンに勝つことができず、セジマンは1セットも落とさずに大会を勝ち取った。[37] [38] [39]セルマ・コイン・ロングと組んで混合ダブルス決勝に進出、これが彼のキャリア初のグランドスラム決勝となったが、ドリス・ハート/フランク・セジマン組にストレートで敗れた。[40] 9月のパシフィック・サウスウェスト選手権で早々に敗れ、初の海外遠征を終えた。[41] 9月、デイリー・テレグラフ紙のランス・ティンゲイにより、彼はローズウォールと共に1952年の世界ランキングで10位にランクされた。[42] [43]
- 1953
ホードは1953年のシングルスではメルボルンで行われたオーストラリア選手権で、いつもとは違うベースラインゲームでクライヴ・ワイルダースピンに敗れ、 2回戦敗退という不振なスタートを切った。 [44] [45]彼はダブルスではより成功を収め、ローズウォールと組んだホードは決勝でマーヴィン・ローズとドン・キャンディに勝利し、オーストラリアのダブルスで最年少の優勝チームとなった。[46] 3月、ホードはオーストラリア・ハードコート選手権でシングルスのタイトルを防衛し、6回のマッチポイントを乗り越えた5セットの準決勝でローズウォールを破り、決勝では34歳のジョン・ブロムウィッチを破った。 [47] [48] [49] 2週間後、ホードはニューサウスウェールズ州ハードコート選手権決勝でマーヴィン・ローズに敗れた。[50]
ホードの2度目の海外ツアーは4月下旬に始まり、カイロのゲジラ・スポーツクラブでのエキシビションの後、ローマで行われたイタリア選手権で決勝に進出し、ドロブニーにストレートで敗れたものの、ローズウォールとのダブルスで優勝した。[51] [52] [53] 5月のフランス選手権では、ホードは第4シードとなり、準々決勝に進出したが、オーバーヒットと不安定なサーブによりヴィック・セイシャスに敗れた。 [54] [55]ホードとローズウォールは、決勝で同国のローズとウィルダースピンを相手に3セットの勝利を収め、ダブルスのタイトルを獲得した。[56] 6月、クイーンズクラブ選手権の決勝で、ホードの攻撃的なサーブアンドボレーのゲームはウィンブルドンの人気選手ローズウォールを圧倒し、1セットも落とさずにトーナメントで優勝した。[57] [58]ウィンブルドンでは、ホードは第6シードとなり、全仏オープンと同じく準々決勝でヴィック・セイシャスに破れたが、今回は接戦の5セットマッチで、ホードのダブルフォールトで終わった。[59] [60]オーストラリア人同士のダブルス決勝では、ホードとローズウォールがハートウィグとローズを破った。[61]ホードは7月中旬、オランダ選手権の決勝でエンリケ・モレアに敗れた。 [62] 8月中旬、サウスオレンジで開催されたイースタン・グラスコート選手権で、同胞のレックス・ハートウィグを決勝で破り、アメリカでの初タイトルを獲得した。 [63] [64]ローズウォールとの準決勝で、背中の筋肉を痛めた。[65]ホードとローズウォールは、オーストラリア人のケン・マクレガーとフランク・セジマンが初めてダブルス・グランドスラムを達成してから2年後にダブルス・グランドスラムを達成するという希望を抱いていたが、全米ダブルス選手権の第3ラウンドでまさかの敗退で打ち砕かれた。[66]全米選手権で[67]ホード（第2外国人シード）は4試合に勝って準決勝に進出したが、1953年で3度目のグランドスラム大会での敗北となった。[68]ホードとローズウォールのもう1つの準決勝での敗北の後、マスコミは、18歳の両選手がコーチのハリー・ホップマンが課した過酷なスケジュールのせいで肉体的にも精神的にも疲れ果てていたと批判した。[69] [70] 9月、今度はロサンゼルスで開催されたパシフィック・サウスウェスト選手権の準決勝で、セイシャスが再びホードを破った。[71]
ホードはオーストラリアに戻って数週間休養し、11月初旬のクイーンズランド選手権決勝でハートウィグに41分で勝利した。[72] [73] 2週間後、ホードはニューサウスウェールズ選手権で準決勝でトニー・トラバートに、決勝ではシドニーの1万人の観客の前でローズウォールに4セットの勝利を収めて優勝したが、右肘の痛みに悩まされた。[74] [75] [76] 12月初旬のビクトリア州選手権では決勝でローズウォールを破った。[77] 12月下旬、メルボルン・クーヨン・スタジアムで、アメリカの挑戦者チームとの非常に期待されていたデビスカップチャレンジラウンドの試合が行われた。驚いたことに、ダブルスでローズウォールではなくハートウィグがホードのパートナーに選ばれ、この決定はマスコミから広く批判された。[78]
開幕シングルスでは、ホードはそのシーズンの宿敵セイシャスをストレートで破り、トラバートはローズウォールをもストレートで破った。ホードとハートウィグはセイシャスとトラバートとのダブルスで敗れ、オーストラリアは最終日の開始時点で1対2とリードされた。[79] [80] [81] [82]ホードは19歳のアマチュア時代に米国チャンピオンのトニー・トラバートと対戦したことで記憶に残っている。17,000人の観客の前で、ホードは5セットでトラバートを破り、母国のカップ防衛に貢献した。[c] [84] [85]これはデビスカップ史上最高の試合の1つと見なされた。[86] [87]決勝戦の直後、ホードは国家奉仕のための召集状を受け取った。[88]
ランス・ティンゲイの9月のランキングでは、ホードは1953年の世界アマチュアランキング5位にランクされた。[d] [91] [42]年末、ハリー・ホップマン、[92]ノエル・ブラウン[93]フィリップ・シャトリエが発行するTennis de Franceの編集者らによって、ホードは1953年シーズン全体で世界アマチュアランキング1位にランクされた。[94] [95]ティンゲイは1954年9月に、1953年のホードは「オーストラリアのシーズンで非常に良いプレーをしたので、彼が世界最高の選手であることは自明だった」と述べた。彼はさらに、1954年のシーズンについては「それ以来の彼の調子はほぼ悲惨だ。ホードの衰えは謎だ」と付け加えた。[96]ホードは19歳38日で世界ランキング1位を達成した史上最年少のテニス選手であり、この記録は今も破られていない。[要出典]
- 1954
1月、ホードは国家奉仕訓練に入る前に1つのトーナメントに出場しただけだった。アデレードでの南オーストラリア選手権で決勝まで進んだが、実力不足でトラバートにストレートで敗れた。[97] 1月13日、ホードはイングルバーンの第13国家奉仕訓練大隊に98日間参加し、「テニスから離れていい休みになるだろう」とコメントした。[98]その結果、ホードはオーストラリア選手権に参加できなかった。2月末、ホードは兵役から休暇を取り、クーヨン・スタジアムで行われた第3回テストマッチで、女王とエディンバラ公の前でオーストラリアチームのために南アフリカと対戦した。彼はシングルスの試合でエイブ・シーガルに勝ち、ダブルスの試合でローズウォールに勝ち、ガールフレンドのジェニー・ステイリーとの混合ダブルスの試合で負けた。[99] [100] [101]ホードが任務に復帰したとき、彼は演習中にクモに噛まれて体調を崩し、10日間入院した。[102]彼は2日間昏睡状態にあったが、これは公表されなかった。[103]
兵役中、ホードはウエイトリフティングの運動を考案し、背中に約50ポンドの重りを乗せて腕立て伏せをしていたが、後にこれが腰痛の原因になったのではないかと考えた。ホードは4月末に兵役を離れ、5月5日にオーストラリアチームとの3度目の海外遠征が始まった。[104]フランス選手権で、ホードはキャリアで初めてグランドスラム大会で第1シードの選手となったが、4回戦で40歳のガードナー・マロイに敗れた。[105] [106]ローズウォールと組んだダブルス決勝では、セイシャスとトラバートに56分で敗れた。女子シングルスのタイトルを獲得していたモーリーン・コノリーと組んだホードは、混合ダブルス決勝でジャクリーン・パトルニとレックス・ハートウィグを破って優勝した。[107] 6月、クイーンズクラブ選手権の決勝で同国のローズを破り、タイトル防衛に成功した。[108]ホードはウィンブルドン選手権でトラバートに次ぐ第2シードだった。[109]第4ラウンドで、ホードはフランス選手権でマロイに敗れたリベンジを果たし、4セットで彼を破った。[110]準々決勝では、ドロブニーの強力なサービスと優れたリターンがホードを圧倒し、1時間以内にストレートで敗れた。[111]ホードとローズウォールは、準決勝でセイシャスとトラバートに5セットで敗れ、ウィンブルドンのダブルスのタイトルを守ることができなかった。[112]バーミンガムのミッドランド・カウンティーズ選手権の準決勝でロジャー・ベッカーに予想外の敗戦を喫した後、7月中旬にグシュタードのスイス選手権でシングルスのタイトルを獲得した。[113] [114]前年と同様に、ホードは8月にイースタングラスコート選手権でローズウォールと対戦し、今度は決勝で、再びタイトル保持者が勝利し、ローズウォールを圧倒してシングルスのタイトルを3セットストレートで獲得しました。[115] 8月中旬のニューポートでは、ホードは17歳の同胞ロイエマーソンに8対6で敗れました。[116] [117] 1954年、セイシャスとトラバートは、グランドスラムダブルスイベントでホードとローズウォールを3度目に破り、ブルックラインで行われた全米ダブルス選手権で優勝しました。[118]
全米選手権で外国人第1シードだったホードは、5セットの準々決勝でハム・リチャードソンに敗れた。 [119] [120] 9月中旬、パシフィック・サウスウエスト選手権の準々決勝でノーシードのルイス・アヤラに敗れ、彼の精彩を欠いた調子は続いた。 [121] 9月末にオーストラリアに戻った後、ホードはサーブアンドボレーの練習を追加で行ったが、シドニー・メトロポリタン選手権の準決勝でドン・キャンディに敗れた。[122] [123] 11月初旬、状況は一時的に好転した。ブリスベンで行われたクイーンズランド選手権の決勝で、彼は日射病と第3セットと第4セットの0-6での敗北を乗り越え、5セットでハートウィグを破った。[124] 11月中旬、彼はニューサウスウェールズ選手権の準々決勝で、風の強いコンディションをうまく利用したベテランのジョン・ブロムウィッチに敗れた。[125] [126]デビスカップチャレンジラウンド前の最後の重要なトーナメントであるビクトリア選手権で、ホードは準決勝でセイシャスにストレートで敗れた。前回のスヴェン・ダビドソンとの試合と同様に、彼は非常に悪い調子を見せ、時には明らかに興味を失っていたため、観客からブーイングを受け、ボールをスタンドに叩きつけた後、数人が去った。[127] [128] [129]
1954年のデビスカップチャレンジラウンドは、12月27日から29日にかけて、シドニーのホワイトシティスタジアムの芝生コートで、タイトル保持者のオーストラリアとアメリカの間で行われた。ホードは、記録的な25,000人の観客の前で、ハイレベルな4セットマッチでトラバートに第1ラバーで敗れた。[130] [131]ローズウォールもシングルスの試合に敗れ、ダブルスではセイシャスとトラバートがホードとローズウォールを4セットで破り、アメリカがカップを取り戻した。[132]
ダンロップ・ローンテニス年鑑＆年鑑の編集者で元テニス選手のGPヒューズは、シーズンレビュー記事で「特にホードは悪い年だった」と述べた。[133] 1956年のインタビューで、ホードは特に1954年はテニスに飽きてプレーするかどうかどうでもよくなったと認めた。[134] 9月、ホードの世界ランキングはティンゲイのランキングで7位に落ちていた。ティンゲイ、シャトリエ、その他のライターは共同ランキングでホードを世界5位にランク付けした。[135] [136] [137] [e]しかし、ネッド・ポッターの1954年ワールドテニスランキングではホードは世界4位にランクされており、これはポッターが1953年にホードに与えた5位よりも高いランクだった。[139]
- 1955
ホードは1月上旬の南オーストラリア州テニス選手権に靭帯断裂のため出場できなかった。[140]意外なことに、彼はガールフレンドのジェニー・ステイリーと1955年オーストラリア選手権の混合ダブルスに出場し、二人はセルマ・コイン・ロングとジョージ・ワージントンに次ぐ準優勝に終わった。[141]シングルスでは、セイシャス（準々決勝）とハートウィグ（準決勝）にしっかりと勝ち、初のグランドスラム大会決勝に進出した。決勝ではローズウォールの正確さとコントロールが彼にとって強すぎ、3セット連続で敗れた。[142]ホードが参加していたデビスカップチームは選手権開催中の5月末にようやくヨーロッパに向けて出発したため、ホードはフランス選手権には参加しなかった。 [143] 6月中旬のクイーンズクラブ選手権のシングルス決勝で、その日の早い時間に結婚していたホードは、7回サービスを失い、ローズウォールに2セットストレートで敗れたが、ハートウィグとのダブルスで優勝した。[144] [145]ホードは6月末のウィンブルドン選手権で第4シードの選手だった。第7シードのバッジ・パティとの準々決勝では、彼のゲームは正確性を欠き、各セットでブレークを許してストレートで負けた。[146]
1954年にデビスカップで敗れたオーストラリアは、1955年のデビスカップ予選で優勝国アメリカに挑戦しなければならなかった。7月、オーストラリアはメキシコ、ブラジル、カナダを破ってアメリカ大陸ゾーンで優勝し、続いて8月のインターゾーン戦で日本とイタリアを破った。[147] 8月26日から28日にかけてフォレストヒルズのウエストサイドテニスクラブで行われたチャレンジラウンドでは、ホードはシングルス初戦でフランス人でウィンブルドンチャンピオンのトラバートを4セットで破り、ハートウィグと組んだダブルス戦で勝利してオーストラリアにデビスカップを取り戻した。これらはNBCテレビによる初の全国カラー放送で、史上初のカラーで放映されたテニスの試合であった。[148] [149] [150]
ホードは、デビスカップチャレンジラウンドの直後、9月2日から11日までフォレストヒルズの泥だらけのコートで開催された全米選手権で、外国人選手としては第2シードだった。準々決勝では、第3セットで3回連続でサービスを失い、第1シードの米国選手で最終的に優勝したトラバートに50分でストレート負けを喫した。[151] 全米選手権後の最初の重要な大会で、ホードは11月のニューサウスウェールズ選手権で、決勝でローズウォールに勝利し優勝した。[152] [153] 12月、彼は19歳のアシュリー・クーパーとの厳しい5セットの決勝戦で勝利し、ビクトリア選手権のシングルスで優勝した。[154]
1955年9月、ティンゲイによれば彼は世界第3位にランクされ、[42]ネッド・ポッターのワールドテニス誌では1955年の世界第3位にランクされた。[155]
- 1956
ホードは、南オーストラリア選手権決勝で同国のニール・フレイザーに5セットの末に敗れて年をスタートさせた。[156]次のマンリー大会では、決勝戦中に観客がスタンドに溢れ、ローズウォールの「ベースラインディフェンスゲーム」がホードの攻撃的なスタイルよりも邪魔になり、結果的にホードが35分でストレート勝ちした。[157]ブリスベンで行われたオーストラリア選手権では、ホードは準々決勝でマーヴィン・ローズに2セットの劣勢を克服し、準決勝でニール・フレイザーを破って2年連続でオーストラリア決勝に進出し、4セットでタイトル保持者のローズウォールを破って初のグランドスラムシングルスタイトルを獲得した。[158] [159]ローズウォールとのダブルスではドン・キャンディとマーヴィン・ローズを破り優勝した。3月初旬、ホードと妻は海外プライベートツアー（オーストラリアテニス連盟が認可したが主催しなかったツアー）に出発した。[160] [161]ツアーの最初の目的地はカイロで、ホードはエジプト選手権でスヴェン・デイビッドソンを破ってシングルスのタイトルを獲得し、続いてアレクサンドリアでフレッド・コバレスキーを破ってトーナメントに勝利した。[162] [163] 3月下旬のモンテカルロでは、準々決勝でトニー・ヴィンセントに意外にも敗れた。 [164] 4月に発表された、3月末までのシーズンを反映したオーストラリアのランキングでは、ホードはローズウォールを抜いて1位になった。[165] 4月にはレバノン選手権とエセックスのコンノートクラブでシングルスのタイトルを獲得したが、その月はボーンマスの英国ハードコート選手権でハム・リチャードソンに準決勝で敗れて終わった。[166] [167] [168]
ホードは5月初旬、ローマのフォロ・イタリコで行われたイタリア選手権で、スヴェン・デイビッドソンをストレートで破り、初の優勝を果たした。[169] 全仏オープンでは、第3ラウンドでロバート・アブデセラムに5セットの苦戦を強いられたが、決勝でスヴェン・デイビッドソンにストレートで勝利し、2年連続でグランドスラムシングルスのタイトルを獲得した。[170] [171]世間には知られていないが、ホードは決勝の前夜、ロシアの外交官に招待されて夜更かしし、帰宅時には酔っていた。ロッド・レーバーの集中トレーニングにより、決勝に出場できる状態になった。[172]パリでの優勝後、ホードは1956年以降もアマチュアのままでいる意向を表明し、「たとえ3つの大きな大会で優勝したとしても、[173]クレイマーがオファーを値上げしたとしても、少なくとも2、3シーズンはプロにはならないだろう」と述べた。[174] 5月、ホードは西ドイツのヴィースバーデンで開催された国際ゴールデンボールトーナメントで決勝でアート・ラーセンをストレートで破って優勝したが、バルセロナのトロフェオ・コンデ・デ・ゴドーでは準々決勝でボブ・ハウに敗れた。[175] [176]ウィンブルドンの準備として、ホードはマンチェスターのノーザン選手権のシングルスに出場したが、決勝で34歳のヤロスラフ・ドロブニーに最終セットで7-5で敗れた。[177] [178]ホードはウィンブルドン選手権で第1シードだった。決勝に進むまでに2セットを落とし、準々決勝でマル・アンダーソンに1セット、準決勝でハム・リチャードソンに1セットを落とした。決勝ではローズウォールと対戦した。 1922年以来初のオーストラリア人だけの決勝戦で、ホードは4セットで勝利し、初のウィンブルドンと3年連続のグランドスラム選手権タイトルを獲得した。[179] [180] [181]ホードはローズウォールとのダブルスでも優勝し、決勝でオーランド・シロラとニコラ・ピエトランジェリをストレートで破り、3度目のウィンブルドン優勝を果たした。[182]ウィンブルドン優勝後、ミッドランド大会の準決勝でマイク・デイヴィスに敗れた。[183] 8月、ホードはハンブルクのクレーコートで行われたドイツ選手権でシングルス優勝を果たし、決勝でオーランド・シロラを4セットで破った。 [184]
ウィンブルドンの直後、ホードは大会前よりもひどい腰の痛みと硬直を経験した。[185]彼は長時間の飛行機旅行を避けて、クイーン・メリー号 で船で米国に渡航する手配をした。 [185]しかし、痛みは続き、その年の残りと1957年にかけて彼のプレーのレベルは低下した。[186]
8月21日にニューヨークに到着した後、ホードはブルックラインに行き、全米ダブルス選手権でローズウォールとペアを組んで優勝し、ダブルスでのグランドスラムを達成した。そこからニューヨークのフォレストヒルズスタジアムで、シングルスの全米選手権で初戦を戦った。彼はニューポートで行われた予備大会のグラスコートトーナメントを欠場していた。[187]グランドスラムの最初の3つのステージで優勝したホードは、第4ステージでも優勝し、ジャック・クレイマーから高額の契約をオファーされてプロに転向すると見られていたが、ホード自身は、ニューヨークに到着するまでグランドスラムについて考えたことも聞いたこともなかったと主張している。フォレストヒルズで行われた全米選手権決勝で、ホードはローズウォールに4セットで敗れた。[188]ホードとローズウォールは、セイシャスとリチャードソンを破ってダブルスのタイトルを獲得した。[189] 9月、ホードはトロント・ローンテニスクラブ（トロント市ローズデール）で開催されたオキーフ・インビテーショナルの準決勝でルイス・アヤラを、決勝でスヴェン・デイビッドソンを4セットの激戦で破り、トロント・ローンテニスクラブ（レッドクレー）で優勝した。[ 190]海外ツアーの最終戦となったパシフィック・サウスウェスト選手権では、ホードは3回戦でアレックス・オルメドに敗れた。 [ 191] [192] 11月、クイーンズランド選手権の決勝でアシュリー・クーパーに5セットで敗れ、サーブする腕の肘と手首の間のしびれに悩まされた。[193] 12月中旬、ホードとローズウォールはビクトリア州選手権の決勝で競い合った。ローズウォールは同月末にプロに転向したため、これがアマチュアとしては最後の決勝戦となった。決勝は雨のため遅れて開始され、暗くなったため2セット1対ホードの時点で中止となったが、翌日ローズウォールが最後の2セットを勝ち取って優勝した。[194] [195] 12月下旬、ホードはオーストラリアのデビスカップチームの一員として、アメリカとのチャレンジラウンドでカップを防衛した。ホードはデビスカップの試合前の2日間、背中の痛みで寝たきりだったが、うまくプレーできることに安堵した。[196]ホードは最後のデビスカップ出場で、ハービー・フラムとセイシャスとのシングルスの2試合とローズウォールとのダブルスの試合に勝利し、オーストラリアの5対0の勝利に貢献した。[197] [198]
ホードは9月にランス・ティンゲイによってアマチュア世界ランキング1位に選ばれ、[42] 10月にはネッド・ポッターによってワールドテニスランキング[199]で、年末にはテニス・ド・フランスによってアマチュア世界ランキング1位に選ばれた。[200]ホードは1956年に16のトーナメントで優勝し、ダブルスで17のタイトルを獲得した。[8]
- 1957
ホードは1957年初めに背中の故障のため調子が悪く、6週間上半身にギプスを巻いたが、その後ゆっくりと1957年4月にテニス競技に復帰した。[196]その後11か月間痛みのないプレーが続いた。マンチェスターのノーザン選手権では決勝でラマナサン・クリシュナンを破って優勝した。ホードは57分続いたストレート決勝で アシュリー・クーパーを破り、ウィンブルドンのシングルスで2年連続の優勝を果たした。
職業経歴: 1957年～1973年
- 1957
1957年のウィンブルドンで優勝した後、ホードはクレイマーと2年契約を結びプロに転向した。契約金は記録的な12万5000ドル（オーストラリアポンドで5万5500ポンド）で、これには1957年のウィンブルドンシングルス優勝に対する2万5000ドルのボーナスが含まれていた。[201] [202] [203]これはアマチュアからプロに転向した選手に与えられる最高額の保証であり、レーバーが2番目に高い保証を受けた。[204] 1957年以降のホードとクレイマーのビジネス関係は、パンチョ・ゴンザレスの経験と比較すると、友好的でスムーズだった。ホードは後に「ジャック・クレイマーと問題を起こしたことは一度もない」と主張している。[205]
1957年7月14日、ホードはプロデビュー戦で、フォレストヒルズ・トーナメント・オブ・チャンピオンズでフランク・セジマンに勝利した。この試合はCBSテレビネットワークで全国的に生中継された。[206] [207]次の試合ではパンチョ・セグラに勝利したが、最後の3試合で敗れ、ラウンドロビンではゴンザレスとセジマンに次ぐ3位タイに終わった。[208] [209]フォレストヒルズの後、ホードはアマチュアとプロのテニスの違いについて「全く違うリーグだ。プロはミスを犯すが、重要なポイントでは犯さない。そこが違いだ」とコメントした。[210]ロサンゼルス・テニス・クラブのセメントコートで行われた次のマスターズ・ラウンドロビン・トーナメントでは、6試合すべてに敗れて最下位に終わり、「セメントコートは好きじゃない…」とコメントした。[211] [212] [213]これらの敗北の後、クレイマーはホードがプレースタイルを変えなければならないとコメントした。「彼のセカンドサーブは浅すぎる。対戦相手はそれを徹底的にやってしまう。彼はバックハンドを短くするか、リターンサーブを深く打たなければならない。」クレイマーはホードの敗北には心理的要因が関係していると述べた。「彼はロサンゼルスのコートで一度も好成績を収めたことがなく、それが彼のジンクスだと思っている。しかし、彼が屋内サーキットで活躍するまで待ってください。そうすれば、精神的にも肉体的にも全く違う選手が見られるでしょう。」[214]
9月にホードはクレイマー（オーストラリアではセジマンがクレイマーの代役を務めた）、ローズウォール、セグラとともに、ヨーロッパ、アフリカ、中東、アジア、オーストラリアを巡る4ヶ月間の4人ツアーに出発した。クレイマーとホードはBBCテレビで生中継され、クレイマーはホードのプレーについて「彼はテニス界史上最高の選手になる可能性があると思う」と評価した。クレイマーは、ホードがハーグのレッドクレーでローズウォールにマラソン勝利したことを、彼のプレーの向上の証拠として挙げた。[215] 9月下旬のウェンブリー室内プロ選手権でクレイマーはストレートでホードを破り、[216] [217]ゴンザレスも破って3位になった。この2人は、来たる世界プロテニス選手権ツアーでクレイマーの主役となるだろう。 1957年の4人制ツアーでは、ホードはローズウォールに16-15、クレイマーに16-14、セグラに13-9、セジマンに4-2で、他の選手をわずかに上回って終了しました。[202] [218] [219] [220]ホードは、1957年のクイストによって、ゴンザレスとセジマンに次ぐ、ローズウォールとセグラを上回った総合世界ランキング3位にランクされました。[221]
- 1958
1958年、プロテニスの現チャンピオンであるパンチョ・ゴンザレスとホードの間で100回の直接対決のシリーズが計画され、トラバートとセグラの前座シリーズも行われた。[222] [223]このシリーズは1月にオーストラリアのいくつかの都市の芝生のスタジアムで主に5セット先取の形式で始まり、ニュージーランドでは3セット先取の形式で3試合が行われ、オーストラリア・サブツアーの終わりにはホードが8対5でリードしていた。ほとんどの会場で記録的な観客動員数が報告され、その中には1万2000人の観客の前で3時間45分、4セット、80ゲームのマラソンでホードが勝利した最初のクーヨン戦も含まれていた。[224] [225]ニュージーランドで5対4の劣勢から、ホードはゴンザレスに対して15対3の連勝を開始した（ツアー外のクーヨン・トーナメント・オブ・チャンピオンズの決勝戦とシドニー・マスターズの3位決定戦を含む[226]）。2月、シリーズは米国で続き、主に屋内会場と地元のジムで、ポータブルキャンバスサーフェスで3セットマッチの形式で行われた。[227] ホードは5月と6月に太ももを負傷した。[228]しかし、ホードは最初の27試合のうち18試合に勝ち、2月下旬のゴンザレスはクレイマーによると「打ちのめされた男」のように見えた。[229]しかし、3月1日の肌寒い夜のパームスプリングスの屋外試合の後、ホードの背中が固くなり、シリーズの残りに大きな影響が出ました。ホードは背中を休めるために2度休むことを余儀なくされ、その不在の代役としてローズウォールとトラバートが出場した。9-18からゴンザレスは26-23とリードを広げ、6月8日のシリーズ終了時には51対36でホードを破った。[230] [231] [232]
1958年後半、ジャック・クレイマーは、数多くの「世界プロフェッショナル選手権」トーナメントのうち、どのトーナメントがその称号に値すると思うかと尋ねられ、自らが主催する4つのトーナメント、フォレストヒルズ、LAマスターズ、クーヨン、シドニーホワイトシティを挙げた。[233]ホードは1958/59年にこれら8つのトーナメントのうち3つで優勝した。[234] 1958/1959年シーズン、クレイマーは契約した11人の殿堂入り選手を含むプロのチャンピオンの一団を抱え、彼ら全員が参加できるフォーマットを提供する一連のトーナメントを考案した。1958年1月、ホードはメルボルンで行われた年間最高賞金のトーナメント、クーヨン・トーナメント・オブ・チャンピオンズで優勝した。このトーナメントはオーストラリアの石油会社アンポルが資金を提供した。[235]ホードは決勝戦でゴンザレスとセジマンを破り、ラウンドロビンイベントでは5試合すべてに勝利した。 5月に米国で行われた世界選手権ツアー中、4人の選手はクリーブランドのイベントに参加した。5月5日のクリーブランドでの決勝戦で、ホードは脚の筋肉の負傷に苦しみながら、ゴンザレスに対して2セットのリードを失った。[236]ホードは太ももの負傷を休めるために5月下旬にツアーから脱落した。[236] 1958年6月のフォレストヒルズトーナメントオブチャンピオンズでは、ホードの太ももの負傷は最終戦までに治り、最終日にゴンザレスに勝利した。[237] しかし、ゴンザレスはラウンドロビンの総合成績でより良い成績でこのイベントに勝利した。9月の全仏オープンでは、ホードはトラバートとの準々決勝、ゴンザレスとの準決勝で勝利した。[238]ローズウォールとの決勝戦でリードしていたホードは、ボールを取ろうとした際に背中を痛め、残りの試合で良いプレーができなかった。[239]彼は9月のウェンブリー・プロ・トーナメントで「関節炎」の背中のため棄権しなければならなかった。 [240]ホードはその後3か月間休養し、1959年まで再びプレーしなかった。[238]ジャック・マーチは、1958年のプロテニス選手として、ゴンザレスに次ぐ世界第2位のホードを評価した。 [241]ジャック・クレイマーは、1958年のホードを第4位に評価し、1位はゴンザレス、2位はセジマン、3位はローズウォールとした。[242]
- 1959
1959年初頭、オーストラリアの石油会社アンポル[g]が、ジャック・クレイマーが運営する世界シリーズのトーナメントで審査される「世界最高のテニス選手」に、賞金2,500オーストラリアポンド（5,600米ドル）とアンポル・オープン・トロフィーを提供すると発表した。[243]最高のプロ選手は全員、ポイントシステム[244] [h]によってランク付けされ、すべてのトーナメントのシード順が決定される。[245] [246]シリーズの最初の5つのトーナメントは、オーストラリアでポータブルな屋外用木製合板コートで行われ、[247]滑り止めのために砂とペイントのコートでゆっくりとプレーしたが、滑ることはできなかった。[248]ホードは肘の怪我に悩まされ、ゆっくりとシリーズを開始した。[249] 1月末、ホードはパースでローズウォールとクーパーを破って優勝し、1959年2月にはアデレードのノーウッドクリケットオーバルで開催されたサウスオーストラリアプロ[250]トーナメントでローズウォールを3セットで破って優勝した。 [251]これにより、ホードは最初の5つのトーナメントの後でアンポルボーナスポイントでリードし、1960年1月にアンポルオープントロフィーシリーズが終了するまでそのリードを譲らなかった。[252]
1959年2月20日から5月31日まで北米で開催された4人制クレイマー世界プロフェッショナル選手権ツアーでは、4月下旬にペンシルバニア州ニューキャッスルで勝利した後、ホードはゴンザレスとの一連の試合で12対5とリードを築いた。[253]ゴンザレスは「そのツアーでの酷使で水ぶくれの下に水ぶくれができた」と述べた。[254]しかし、ツアーの日々の苦労でホードの背中の故障が再発し始め、[255]最終的に15対13でゴンザレスに勝利した。ホードはプロに転向したばかりのアシュリー・クーパー（18勝2敗）やマル・アンダーソン（9勝5敗）との直接対決でも勝利した。42勝20敗の成績で、4人制ツアーではゴンザレス（47勝15敗）に次ぐ2位となった。[256] [257] チャンピオンシップは獲得賞金に基づいて行われた。[258]これは、優勝者が他の選手の1人に対して負け越し記録を持ち、2位の選手が他の選手全員に対して勝ち越し記録を持つ唯一の4人制世界プロ選手権ツアーであった。4人制世界選手権ツアーは1942年、1954年、1959年、1960年に開催された。[259] 4月下旬、4人制ツアーの選手たちはクリーブランドのイベントに出場し、決勝戦でホードはゴンザレスに3セットストレートで敗れた。[257]
LAマスターズラウンドロビンは6月5日から14日まで、LAテニスクラブのコンクリートコートで開催され、アンポルシリーズの一部であった。ホードとゴンザレスはともに5勝1敗で試合を終えたが、ゴンザレスはホードとの直接対決で勝利し、この大会で両者にとって初戦となったため、優勝を果たした。[260] [252]大会中、ホードはハリウッドからスクリーンテストのオファーを何度も受けたが、「金で何が欲しいんだ？」と断った。[261]トロント・ローンテニスクラブのレッドクレーコートで6月16日から21日まで行われたオキーフ・プロフェッショナル選手権もアンポルシリーズの一部で、ホードはセジマンに、ローズウォールはトラバートに敗れた。ゴンザレスはクーパー、トラバート、セジマンを破って大会で優勝した。[252]
6月23日から28日まで、ニューヨーク州フォレストヒルズスタジアムの芝生で行われたフォレストヒルズトーナメントオブチャンピオンズ[262]は、アンポルシリーズの一部で、シーズンで最も高額の優勝賞金が授与された。ホードは準々決勝でマルアンダーソン、準決勝でローズウォールを4セットで破り、決勝ではゴンザレスを4セットで破り、優勝を果たした。[252]ゴンザレスは試合終盤に疲れた様子だったが、決勝前のインタビューで「体調は万全だ。ホードに負けるまでは心配しない」と発言していた。[263] 1959年8月号のワールドテニス誌で、リッグスはフォレストヒルズ決勝について「この試合は時代の終わりを意味した。4年間プロテニス界を支配していた偉大なゴンザレスが決定的な敗北を喫したのだ...」と書いている。[264]
1959年8月、ホードはイーストボーンで開催されたスラゼンジャー・プロ選手権でカウソーンとワージントンを破り決勝に進出したが、決勝でクーパーに敗れた。[265] [266] [267] 9月、ホードはアンポル・シリーズの一部であるローラン・ギャロスでのフレンチ・プロの準決勝でセジマンに敗れたが、3位決定戦でローズウォールを破った。アンポル・シリーズの一部であるウェンブリー・インドア選手権では、ホードは2回戦でセグラに敗れ、セグラは結局、接戦の末、決勝でアンダーソンに敗れた。ローラン・ギャロスとウェンブリーを除いた8月から10月までのヨーロッパ・グランプリ・ツアーでは、ホードはセジマンとローズウォールに次ぐ3位に終わった（ゴンザレスはヨーロッパ・ツアーを棄権した）。
ホードは11月と12月にパースとアデレードのメモリアルドライブで優勝し、テニススタジアムの芝コートで行われるアンポルトーナメントの最終グループに突入した。[246] 12月8日から13日までのシドニーホワイトシティトーナメントオブチャンピオンズで、ホードはアンダーソンとの準決勝で股関節を負傷し、[268]決勝ではゴンザレスにストレートで敗れた。[269] 12月15日から19日までのブリスベンミルトンコートでは、ローズウォールが準決勝でホード、決勝でゴンザレスを長時間の試合で破った。[269]アンポルオープントロフィーシリーズの最終イベントであるメルボルンでのカンタス国際クーヨン選手権は、1959年12月26日に始まった。[270]クーヨンで勝利していれば、ホードかゴンザレスのどちらかがシリーズ優勝を果たしていたゴンザレスは婚約者と一緒に過ごすために休暇で米国に戻ることにしたが、クレイマーは「クリスマス休暇で帰国するとゴンザレスに5,000オーストラリアポンドの損失が出る可能性がある」と警告していた。[271] [272]ゴンザレスはこうしてアンポル・シリーズの権利をホードに譲った。ゴンザレスが帰国した翌日の12月24日、ホードは1960年1月に予定されている4人制ツアーには参加しないと発表した。 [273] 1960年1月2日、ホードは3時間半の4セットマッチでローズウォールを破り、クーヨン・トーナメントで優勝した。 [i] [275]クレイマーは、この試合を史上最高の試合の1つと絶賛した。[270]ホードはクーヨン・タイトルの防衛に成功し、アンポル・オープン・トロフィーの優勝と賞金も獲得した。[244]
アンポル・オープン・トロフィー「ワールドシリーズ」[276] [277] [246]または「世界オープンテニス選手権」（オープンテニスが導入された場合に備えて「オープン」と名付けられたが、数年間は導入されなかった）[278] [244] [246]は、1959年1月10日から1960年1月2日までの間に世界中で15のトーナメントで構成されていた。[j]ホードは51ボーナスポイントでシリーズで1位となり、ゴンザレス（43ポイント）とローズウォール（41ポイント）を上回った。[k] [279] [270] [280] [l] メルボルン・エイジ紙は、ホードがアンポル・ワールドシリーズで優勝し、「クーヨンで新しい世界プロトーナメントチャンピオンに輝いた」と報じた。[270] シドニー・モーニング・ヘラルド紙は、ホードが1959年に「世界最高のプロテニス選手のタイトル」を獲得し、「ゲームで最も稼いだ選手」になったと報じた。[285] [270] [286] 1960年1月6日のフランス語版L'Impartial紙は「ルイス・ホードが世界チャンピオン」と報じ、クーヨンでの勝利により「同時に1959年の世界タイトルを獲得することになる」と述べた。[287] 1960年6月のワールド・テニス誌の広告では、ホードは「世界チャンピオンのルイス・ホード」と表現された。[288]クレイマーのパンフレットでは、アンポル・シリーズを「ワールド・チャンピオンシップ・テニス」という言葉で表現した。[289] [290] 1960年1月から4月にかけてゴンザレスについては、次のようにも言及されていた。「世界プロテニスチャンピオン、タイトル防衛へ」[291] 、 「世界プロチャンピオン」として宣伝された[292]、「世界プロチャンピオン」[293]、「前例のない6年連続の世界王座を目指す」[294]、「常連プロチャンピオン」[295]、「1954年以来の世界プロテニスチャンピオン」[296] [297] 、 「世界プロテニス選手権」のタイトル保持者[298]、そして「5回の世界シリーズ優勝の記録を持つゴンザレスは、昨夜ケアンズでケン・ローズウォールをストレートで破り、6回連続の世界タイトル獲得への期待を高めた」[299] 1960年1月15日、ローンテニス＆バドミントン誌はホードが6ヶ月の休養を取ると報じ、「J・クレイマーはホードに休養を取らないよう促している。今年こそRAゴンザレスの世界プロタイトルを奪う最高のチャンスだからだ」と記事に記した。[300]
クレイマーの事務所は、1959年にホードがゴンザレスとの個人戦で24対23で勝利したと報告した。[285] [270]
クレイマーは1959年の自身の世界プロランキングでホードを4位としたが、これはクレイマーが1958年と1960年にホードに与えたランキングと同じである。ジャック・マーチは1959年にホードをゴンザレスに次ぐ2位にランク付けしたが、これは彼が1958年にホードに与えたランキングと同じである。 [301]ロバート・ロイはフランスのスポーツ紙レキップで、 12月中旬の時点で、ゴンザレス、セジマン、ローズウォール、トラバートに次ぐ5位にホードをランク付けした。[245] [302]クレイマーのオーストラリア人テニスエージェントのボブ・バーンズは、ホードを公式のアンポールランキングでの順位に合わせて1位とし、ゴンザレスが2位、ローズウォールが3位、セジマンが4位、トラバートが5位となった。 [303] マル・アンダーソンは、ワールドテニス誌のインタビューで、「クレイマーは最高の選手を決めるポイントシステムを確立した...ルーはパンチョより先にフィニッシュした」と回想している。その後にローズウォール、セジマン、トラバートが続いた。[304]
- 1960
ホードは4人制の1960年世界選手権ツアーには出場しないことに決め、背中を休めて家族と過ごすために1960年の初めに3か月間の休養を取った。[305] [285]彼がプレーに復帰したとき、[306]彼は錆びついて遅く、体重も少し増えていたが、徐々に調子を取り戻した。彼は4月にニュージーランドツアーでアンダーソン、セジマン、クーパーを破って優勝した。[274] 5月、ホードは1960年のクレイマーのトーナメントシリーズに参加し始めた。これはポイントシステムを使用して選手をランク付けした。[307]ゴンザレスはトーナメントシリーズが始まる直前に撤退した。ホードはメルボルンオリンピックプールで行われた決勝でローズウォールに5セットの末敗れたが、このプールの床は水を抜いてコートが設置されていた。[308]ホード、ローズウォール、およびほとんどのプロ選手は、1959年と同様にクレイマーのトーナメントシリーズの一部ではなかったクリーブランド・ワールド・プロには出場しなかった。しかし、ホードとトラバートは、クリーブランドのイベントの直前にトラバートの故郷であるシンシナティで試合を行い、ホードが勝利したが、トラバートはオルメドに次ぐ準優勝となった。[309]ホードは、6月にカリフォルニア州サンタバーバラで、9月にスイスのジュネーブで行われたトーナメント決勝でローズウォールに勝利したが、ローランギャロスの決勝でローズウォールと対戦した際にはコンディション不良に見えた。[310]その年のウェンブリー室内選手権で、ホードは2回戦でセグラに再び敗れた。1960年後半、ホードは東京で開催された第1回日本プロ選手権でローズウォール、クーパー、ヒメノを破り優勝した。[311]このイベントは4晩の試合でそれぞれ7,000人のファンを集め、初日の夜には皇太子夫妻も出席した。[312]決勝では、ホードが第5セットでローズウォールに13-11で勝利し、3つのマッチポイントをしのいだ。[312]東京でのマラソン決勝の後、ホードは背中の故障でポイントシリーズの残りのトーナメントから撤退し、オーストラリアで予定されていた最後のトーナメントは開催されなかった。[307] [313] 1960年のクレイマーのトーナメントシリーズの最終結果は不明である。ホードとゴンザレスは1960年に対戦しなかった。新聞の報道によると、ホードはゴンザレスに次ぐ世界第2位のプロテニス選手だった。[314]
- 1961
ホードは1961年1月のプロフェッショナルワールドシリーズツアーでワンセットマッチを数試合プレーしたが、左足を骨折したためすぐに棄権し、最初はトラバート、続いてセジマンに交代した。[315] [316] 7月のソビエト5都市ツアーでは、トラバート、ブッフホルツ、セグラに次いで4位となり、足の骨折が治ってから復帰した。[317] 8月下旬から9月にかけて、ホードとゴンザレスはイギリスとアイルランドで10試合の3セットマッチのツアーを行い、ブッフホルツとデイヴィスはアンダーカードの試合に出場した。[318]ホードはゴンザレスとのシリーズを6勝4敗で勝利した。[319] [320]ホードは芝で行われたシリーズ5試合のうち4試合に勝利した。[321] [322] 9月、ホードはフレンチプロの第1ラウンドでルイス・アヤラに敗れた。[323]ウェンブリー・プロでは、ホードが4セットの準決勝でゴンザレスを破った。ローズウォールとの決勝戦では、試合の2ゲーム目、ホードはバックハンド・ボレーを打とうと走っているときに背中を痛め、以前の背中の怪我が再発し、走れなくなり、4セットで負けた。[324] 11月、ホードは第1回クレイマー・カップ（デビスカップのプロ版）決勝で、オーストラリア対アメリカ戦の5番目の決勝戦で、トラバートを4セットで破り、オーストラリアの勝利を決定づけた。トラバートは後に「あの最終セットでリューを止めようとするのは、ゴムナイフでマシンガンと戦うようなものだった」と語った。[325]レキップ誌のロバート・ロイは、ホードをその年の3番目に優れた選手にランク付けした。[326] 1961年7月、ガードナー・マロイは、ホードをゴンザレスより上の世界ランキング1位、そしてウィンブルドンの将来的なオープン大会で優勝候補と評価した。[327]
- 1962
1962年には公式のプロ選手権ツアーはなかった。1961年のウィンブルドンでクレイマーがプロとしてオファーしたが、レーバーとエマーソンが断ったためである。クレイマーはツアープロモーター兼ディレクターを辞任した。1962年3月14日から17日まで、ホードはアデレード・プロフェッショナル選手権でローズウォール、ヒメノ、セジマンを破り優勝した。ローズウォールとの決勝戦は接戦となった。8月下旬、ホードはイギリスでトラバートとの5試合、ベスト・オブ・スリーセットのツアーを行い、ノッティンガム、エディンバラ、ボーンマス、ダブリンでトラバートを破り、トラバートはスカーバラで勝利した。[328]ホードは1962年9月にチューリッヒで行われたプロトーナメントで、決勝戦でパンチョ・セグラに勝利して優勝した。[329] 9月下旬、ホードはローズウォールとの3セットマッチで敗れた。+ウェンブリーでの1⁄4時間、4セットの決勝戦。 [330]ホードとローズウォールは、ローランギャロスとウェンブリーの両方でダブルス決勝に勝利した。10月、ホードはイタリアのプロツアーで優勝し、ファシストロフィーを受賞した。 [331] 1962年のクレイマーカップトーナメントでは、ベストオブファイブセット形式で、イタリアのトリノで行われたクレーコートでの準決勝でホードはヒメノを破り、12月にアデレードで行われた決勝のオープニングマッチでは、芝生の上でオルメドに勝利した。 [332] 1980年のインタビューで、ホードは「1962年頃にようやく真剣にプレーするのをやめた」と述べた。 [220]オーストラリアツアー後の1963年1月末に行われたUPIの85人の米国スポーツ編集者による世論調査で、ホードは1962年の世界No.1プロテニス選手に選ばれた。 [333]
- 1963
1963年1月、ホードとローズウォールは新プロのロッド・レーバーとの契約を保証した。ホードはオーストラリアツアーでレーバーを8対0で破り、彼らの試合のいくつかはベスト5で行われ、満員のスタジアムでテレビ中継された。[ 338] [339] [340]レーバーのプロデビュー戦となった1月5日、ホードはシドニーのホワイトシティスタジアムで「滑りやすい」芝の上でレーバーを破った。[341]メルボルンのクーヨンスタジアムでの芝の上での彼らの試合は接戦となり、レーバーはホードを5セットまで追い詰めて負けた。オーストラリアシリーズの後、ホードは肩の負傷もあって5か月間活動しなかった。[342] [343]ホードは1963年のワールドツアーに参加する予定はなかった。[204] 6月に復帰した彼は、アドラープロの準決勝でレーバーに敗れ、フォレストヒルズUSプロトーナメントでは1回戦でブッフホルツに敗れた。フォレストヒルズのイベントはテレビ契約がなく、財政的に失敗し、ゴンザレス以外の選手には報酬が支払われなかった。[42] [344] 9月にスタッドクーベルタンで開催されたフレンチプロインドアイベントでは、ホードは準決勝でローズウォールにストレートで敗れ、3位決定戦でもセジマンに敗れた。ウェンブリープロでは、ブッフホルツとのマラソン準決勝で足の筋肉を痛め、試合のほとんどで足を引きずりながら勝ち進み、決勝に進出した。マコーリーはブッフホルツとの準決勝を「ウェンブリーで行われた最高の試合の1つ」と称賛した。[345]決勝ではホードは疲れて動きが鈍く、[345]再びローズウォールに4セットで敗れた。[346] 11月の東京日本プロでは、ホードは予選ラウンドでローズウォールを破ったが、3位決定戦でセジマンに敗れ、決勝ではブッフホルツがレーバーを破った。[347]シーズン序盤のワールドチャンピオンシップツアー終了時点で、レーバーは2位でフィニッシュし、ローズウォールに次ぐプロ選手第2位に公式ランキングされた。[348]ホードはワールドツアーには出場しなかったため、公式ランキングには載っていなかった。
- 1964–67
1964年2月から3月にかけて、ホードはレーバー、ローズウォール、アンダーソンとともにニュージーランドで16日間24試合のベスト3セットのツアーを行った。ホードとレーバーはともに7勝5敗でトップに立ったが、レーバーとの直接対決ではホードが3対1で勝利した。[349] [350] 1964年9月下旬、ホードとゴンザレスはイギリスのブライトン、カーライオン・ベイ（コーンウォール）、カーディフ（ウェールズ）、グラスゴー（スコットランド）で4試合のベスト3セットの直接対決シリーズを行った。ホードはカーライオン・ベイとカーディフで勝利し、ゴンザレスはブライトンとグラスゴーで勝利した。[351] [352] [353]ホードは1964年に足の故障に苦しみ、トーナメントシリーズのポイントシステムで6位に終わった。[354] 1965年初頭、右足の親指の大部分が切断され、それ以降は限られたスケジュールでしかプレーできなくなった。[355]ホードは、1966年1月に故郷シドニーのホワイトシティでレーバーにストレートで勝利し、1966年6月にニューヨーク州フォレストヒルズで行われたラウンドロビン戦で最後の勝利を収めた。[356]
1966年11月14日に7年間の契約が満了した後、[357]ホードは10か月間競技から退いた。ホードと妻はスペイン南部のテニスクラブリゾートと関連住宅団地の建設と開発に投資した。彼は1967年8月下旬のウィンブルドンプロトーナメントに参加するために予期せず復帰した。 [358] ウィンブルドンプロは、オールイングランドクラブが「オープン」テニスのトライアルとして主催した3日間のBBCテレビ放映トーナメントであり、男性プロテニス選手が参加できる最初のウィンブルドントーナメントであった。ホードはシングルスイベントに招待された8人のプレーヤーの1人で、10か月間半引退して競技から遠ざかっていたにもかかわらず、[359]ゴンザレスとの初戦を3セットで勝利した。[360] BBCテレビの解説者はこれを「この神聖なグラウンドでこれまで見た中で最高の試合」と呼んだ。[361]これはホードとゴンザレスの最後の芝での試合となり、ホードは生涯でゴンザレスに対して21勝14敗の優位に立っていた。[362] [363] [364]エネルギーがほとんど残っていなかった彼は、準決勝でローズウォールに2セットストレートで敗れた。[365]ホードは1967年に8週間プロツアーに出場し、その後、定期的な競技テニスから完全に引退した。[366]
- オープン時代 1968-1973
背中の問題はホードをそのキャリアを通して悩ませ、1967年10月にテニスツアーから引退を余儀なくさせたが、オープン時代の到来により彼はトーナメントに散発的に出場するようになった。[367]ホードは1968年7月にダブリンで開催されたアイルランド選手権の決勝で、太ももの怪我に悩まされ、トム・オッカーにストレートで敗れた。 [368] 1969年11月、ホードはデュワーカップ屋内サーキットの一部であるデュワーカップアベラヴォンシングルスのタイトルを獲得し、準決勝でマーク・コックスを破り[369]、決勝でボブ・ヒューイットを2セットストレートで破った。 [370] [371] 1970年のイタリアオープンでは、3回戦でアレックス・メトレベリに4セットの末に敗れた。1970年の全仏オープンでは、チャーリー・パサレルを4セットの接戦で破り、4回戦まで進出したが、決勝に進出したジェリコ・フラヌロビッチに敗れた。同年のウィンブルドンでは、2回戦でイスマイル・エル・シャフェイに敗れた。[372]
ホードは1971年8月7日、スペインのベニドルムのレッドクレーで行われたプレイモン・フィエスタ71で、シングルスで最後の優勝を果たした。 [373]準決勝でアントニオ・ムニョスを、決勝でマヌエル・サンタナを破った。これは、1951年8月のブリスベン大会まで遡り、16歳から36歳までのホードがテニスのシングルスで優勝した20年間の記録となる。1972年春、ホードはイタリアン・オープンのダブルス決勝で、フルー・マクミランと組んでイリエ・ナスターゼとイオン・チリアクと対戦した。ホード/マクミランはセットで2-0とリードしたが、第5セットで、光のコンディションの悪さとルーマニア人ペアのふざけた態度に抗議して、3-5で棄権した。[374] [375] 6月末、37歳になったホードはウィンブルドンに最後の出場を果たし、第1ラウンドでユルゲン・ファスベンダーに4セットで敗れた。[376]ホードの最後の試合は、 1973年11月のヨハネスブルグでのファスベンダーへの棄権の結果、第2ラウンドで敗退した。[377]
1970年から1974年まで、ホードはスペインのデビスカップチームのコーチを務めた。[378]
1970年にイギリスのパテで制作されたホードのテニス牧場に関するドキュメンタリー映画の記録によると、ホードは「プロとして約35万ポンドを稼いだ」という。 [379] 1977年の新聞のインタビューによると、「ホードはキャリアを通じて合計25万ポンドを稼いだが、これは現在多くのプロが1年間に稼ぐ金額よりも少ない。彼はウィンブルドンでの優勝で150ポンドを受け取っていたが、現在ではその報酬は17,500ポンドである。」[380]
経歴概要
1956年のホードの全試合の勝率は114/129、つまり88%だった。[381] 1958年の勝率は41%（155試合中64勝）だった。[382]しかし、その年の世界選手権ツアーでのホードの勝率（36/87、つまり41%）と1959年の4人制ツアーでの勝率（68%）は、ローズウォールの1957年の世界選手権ツアー（34%）と1960年の4人制ツアー（56%）での勝率と比べて優れている。[383] 1959年のアンポル・オープン・トロフィー・トーナメント・シリーズでは、ホードの勝率は71%（36/51）で、ゴンザレスの72%（26/36）とローズウォールの62%（26/42）を上回った。ゴンザレスはアンポルのトーナメントで3回棄権し、トーナメントシリーズではホードより15試合少ない試合数をプレーした。[284] 1959年シーズン全体では、ホードはゴンザレスに対して24勝23敗の優位に立っており、これはゴンザレスが世界チャンピオンだった時代の他のどの対戦相手よりも安定した成績である。 [270]グラスコートでのホードのゴンザレスに対する生涯の優位は21勝14敗（60%）である。 [384 ]グラスコートの試合では、ホードはローズウォールに生涯17勝27敗で後れを取っており、ホードの成績は1961年以降低下している。 [385]グラスコートのトーナメント（1951年 - 1967年）では、ホードはローズウォールに対して生涯15勝18敗である。[385] [386]生涯で、主に屋内のあらゆるサーフェスで、ホードはゴンザレスに78対104、ローズウォールに51対84で負けています。[387] 1957年から1959年にかけて両選手が出場した5回のトーナメント・オブ・チャンピオンズでは、すべて芝生での直接対決で、ホードがゴンザレスに3対2で優位に立っていました。[388]
当時の直接対決ツアー（1958年、1959年、1961年）で、ホードはゴンザレスに対して57勝68敗を記録し、これは現チャンピオンのゴンザレスとのプロ対戦の中で最高の成績だった。1959年のアンポルシリーズでは、ホードのゴンザレスに対する成績は3勝5敗だった。[389] [284]しかし、アンポルシリーズでは他の10人の選手に対してはゴンザレスよりもホードの方が安定しており、43試合中33試合（77％）で勝利したのに対し、ゴンザレスは28試合中21試合（75％）で勝利し、シリーズ全体ではホードが勝利した。ホードは6つのトーナメントで優勝したのに対し、ゴンザレスは4回優勝し、1959年のアンポルシリーズではローズウォールに対して6勝2敗だったのに対し、ゴンザレスはローズウォールに対して1勝3敗だった。 1959年の4人制チャンピオンシップツアーでは、ホードはゴンザレスに対して15勝13敗で優位に立っていたが、ルーキープロのマル・アンダーソンとアシュリー・クーパーと対戦した際にゴンザレスよりも一貫性がなかったため、このツアーでの総合優勝を逃した。ホードのルーキーたちに対する合計戦績は27勝7敗、ゴンザレスは34勝0敗だった。[261]
ホードは、ダブルスで圧倒的な強さを見せた。混合ダブルス1回を含むグランドスラムダブルス9回優勝、男子ダブルスでキャリアグランドスラム1回優勝。ホードは、14シーズンでメジャー男子ダブルス21回優勝（グランドスラム8回、プロスラム13回）という記録をローズウォールと並び、オープン化以前の記録を保持。また、1959年のフォレストヒルズTOCダブルスタイトルも獲得。ローズウォールは20シーズンでメジャー男子ダブルス24回優勝、マイク・ブライアンは15シーズンで18回優勝。ホードとローズウォールはダブルスチームとして、メジャーダブルス15回優勝（グランドスラム6回、プロスラム9回）したが、ブライアン兄弟の16回より1回少ない。ホードとトラバートは、メジャーダブルス4回優勝（フレンチプロ3回、ウェンブリープロ1回）に加え、1959年のフォレストヒルズTOCダブルスタイトルも獲得した。ホード選手はフランスのプロ男子ダブルスで記録的な7回連続優勝を果たした。
プレースタイル
腕と手首の強さはホードのプレーにおいて重要な役割を果たした。彼はラリーして「正しい」機会を待つよりも、ウィナーを狙うことが多いが、より遅いクレーコートでフランス選手権に勝つスキルも持っていた。ホードは右利きで、強力なサーブとグラウンドストロークを持っていた。ホードのプレーは一貫性に欠けると報告されている。[390] [391] [392]ホードは集中力を維持するのに苦労することもあった。[393] [394] [395]クレイマーによると、「ホードは私が見たどの優秀な子供よりも緩いプレーをした。彼のプレーにはまったくパターンがなかった...。彼は私が見た中で、ベースラインから6フィートか7フィート後ろに立って、クロスコートでボールを強く打ち返すことができる唯一のプレーヤーだった。彼は素晴らしいサーブ、トリッキーなショートボール、低いボレーなど、あらゆるものからウィナーを狙った。彼は強烈なオーバースピンドライブを打ち、重要なポイントで彼を甘んじてさせることはできなかった。」[396]
ホードは1951年にオーストラリアのジュニア卓球選手権で準優勝し、重いウェイトリフティングのトレーニングで強い手首と腕を鍛えた。[397] ホードはストロークで手首の強さを使い、ラケットの方向を最後の一瞬で変えた。もともと短かったラケットの持ち手の端を1インチほど切り落とし、グリップを高くしてラケットを卓球のバットのように振るった。[398]ホードは手首の動きを使ってグラウンドストロークに強烈なトップスピンをかけた。[399]
評価
ジャーナリストによる
『テニス百科事典』 （1973年）では、ベテランスポーツライターのアリソン・ダンジグとランス・ティンゲイ、そしてテニスコーチ、ライター、元選手のハリー・ホップマンが、テニス史上最も偉大な10人の選手を個人的に選んだリストを掲載している。ティンゲイだけがホードをリストに加えており、[n]ティルデン、バッジ、レーバー、ゴンザレスに次ぐ5位にランク付けしている。[400]
テニス作家で解説者のマックス・ロバートソンは、1977年の著書『ウィンブルドン 1877-1977』の中で、ホードを戦後最高のウィンブルドン選手と評価し、ゴンザレスとレーバーに次ぐとしている。[401] ウィンブルドンに関する2冊目の著書『ウィンブルドン- センターコート・オブ・ザ・ゲーム』（1981年）でもリストは変更されていないが、1987年の第2版では、ホードをボリス・ベッカーに次ぐ2位に挙げている。[402] [403]
2012年にテニスチャンネルで放送されたテレビ番組「史上最も偉大な100人」では、ホードはオーストラリア出身のジョン・ニューカムの18位に次ぐ19位の偉大な男性選手にランクされ、ホードをプロとして契約したツアープロモーターのジャック・クレイマーの21位と、ホードの長年のテニスライバルであるゴンザレスの22位をわずかに上回った。[404]
2016年、テニスジャーナリストのリチャード・エヴァンスは、ホードはフェデラーが登場する以前の世界最高の選手であり、[405]「疑いなく史上最強の男だった」と述べた。[397]
2017年、テニスジャーナリストのシュヴァム・チャクラボルティは「最大のタイトルを獲得することは、いつの時代も選手の偉大さの証だ。しかし、昔のプロ選手に、その時代で最も偉大な選手は誰かと尋ねれば、全員が一人の男、ルー・ホードと答えるだろう」と述べている。また、「同世代の選手と比べると、ホードの経歴は目立たないかもしれない。しかし、彼のピークは史上最高だったかもしれない。彼の同僚は確かにそれに同意するだろう」とも述べている。[406]
2021年、テニスジャーナリストのレミ・ブリエール（元テニスマガジン副編集長（2007–2019））は、ホードをプレオープン選手の中でティルデンとバッジに次ぐ第3位にランク付けした。[407]ブリエールのランキングは（1）ティルデン（2）バッジ（3）ホード（4）ゴンザレス（5）ペリー（6）コシェ（7）ラコステ（8）サンタナ（9）レンショー（10）アッシュだった。ブリエールはホードを次のように要約している。「アポロのような体格とほとんど動物的な強さを持つこの背の高い金髪の男は、20世紀半ばに世界を支配することになるレーバー、ローズウォールなどの栄光あるオーストラリア世代の中でおそらく最高の選手だった。」
プレイヤーによる
フレッド・ペリーは1978年に「ボルグをジャック・クレイマー、ルー・ホード、パンチョ・ゴンザレス、エルズワース・ヴァインズと同列に位置付けた」[408] 。 1983年にペリーは史上最高の男性選手のリストを、第二次世界大戦前と戦後の2つのカテゴリーに分けて挙げた。レーバーに次ぐペリーの現代最高の選手は「ボルグ、マッケンロー、コナーズ、ホード、ジャック・クレイマー、ジョン・ニューカム、ケン・ローズウォール、マヌエル・サンタナ」。ペリーは「私が見たいのは、ルー・ホード対ボルグの試合だ。ホードはほとんどの人が思っていたよりも強かった。彼の打撃は強烈で、地面から素早く離れるので、ボルグを圧倒しただろう」と述べた[409]。
ドン・バッジは「ルー・ホードが出場していたら、家に帰るかお茶でも飲んでいた方がいい。彼に勝てなかったんだから」と述べた。[410]バッジは1975年の新聞インタビューで、史上最高のトップ5のリストにホードを含めず、(1)エルズワース・ヴァインズ (2)ジャック・クレイマー (3)フレッド・ペリー (4)ビル・ティルデン (5)ロッド・レーバーを挙げた。[411]
1961年7月、ガードナー・マロイは、ゴンザレスとの対戦成績に基づいてホードを当時最高の選手と評価し、ホードをウィンブルドンオープン優勝候補の最有力候補に挙げた。[412]
クレイマーはホードの安定性について否定的な評価を下した。クレイマーはホードを史上最高の21人の選手の1人にランク付けしたが、2番目ではあったものの、「ホードを総括すると、過大評価されていると言わざるを得ない。彼は最高の選手だったかもしれないが、日々、週ごとに、トップ選手の中で最も一貫性がなかった」とも書いている。[413]クレイマーはホードをエルズワース・ヴァインズと比較した。「2人とも非常に強い選手だった。2人とも非常に若い年齢で成功した。また、2人とも非常に怠け者だった。ヴァインズは30歳になる前にテニス（ゴルフ）への興味を失い、ホードはそれほど興味を持っているようには見えなかった。2人とも生まれつきの才能が優れていたにもかかわらず、2人とも本来の能力を発揮して傑出した記録を出すことはできなかった。残念ながら、後者は2人とも身体的な問題を抱えていたため、ほぼ真実だった。」[414]しかし、クレイマーはホードのやる気のある時のプレーを肯定的に評価していた。「ルーがプレーしたいと思った時の彼は本当にすごい。彼のようにベースラインのはるか後ろから両サイドからボールを強くスナップバックさせてウィナーにできる選手は見たことがない。」[410]クレイマーは1981年に「誰もがホードを愛していた、パンチョ・ゴンザレスでさえも。彼らはこの言葉をルーの墓石に刻むべきだ。彼への究極の賛辞として...ホードがゴンザレスを叩きのめしていた時でさえ、ゴルゴは彼の尊敬と友情を求めた。」と述べた。 [415]
ゴンザレスは、ホードがこれまで対戦した中で最もタフで最も技術のある相手だったと述べ、1995年のインタビューで「彼は、私がベストのテニスをしても、まだ私を倒せる唯一の男だった」と述べている。[416] [417]「彼のゲームはこれまでで最高のゲームだったと思う。私のものより上手だった。彼は誰よりも多くのショットを打つことができた。彼の2つのボレーは素晴らしかった。彼のオーバーヘッドは巨大だった。彼は最も自然なテニスの精神と最も自然なテニスの体格を持っていた。」[396] 1970年のインタビューで、彼は「ホードは、おそらく彼がなりたいと思った時には最高で最もタフな選手だった。ツアーに出て最初の2年間は背中の怪我に悩まされ、練習する意欲を失った。彼はツアーで直接対決し、15対13で私を倒した唯一の男だった。」と述べている。[418] 1975年のスポーツ・イラストレイテッド誌では、アーサー・アッシュがパンチョ・ゴンザレスから言われた「もしユニバース・デビスカップがあって、地球を代表する選手を1人選ばなければならないとしたら、全盛期のルー・ホードを選ぶだろう」という言葉を引用している。[419]
1963年のワールドテニスの記事で、ローズウォールはゴンザレスをホードより一段上だと評価したが、「ホードは調子が良い時は史上最高だ」と述べた。[420] 2010年、ローズウォールは、ゴンザレス、レーバー、フェデラーを抑えて、史上最高のテニス選手トップ4にホードをランク付けした。[406]しかし、2017年、ローズウォールはイタリアの出版物コリエレ・デラ・セラで、ロジャー・フェデラーが史上最高だと思うかと質問され、「疑いの余地はない。そうでないと主張する人がいるなら挑戦する」と答えた。[421]
ホードは1980年のインタビューで、主要なトーナメントでの優勝回数でエマーソンとボルグをトップに挙げ、独自のランキングを出した。しかし、ホードは「選手を本当に評価する唯一の方法は、実際に対戦してみることだ」と主張し、これまで対戦した選手の中ではゴンザレスを最高の選手と評価した。[220]
1988年、バド・コリンズ、クリフ・ドライスデール、ブッチ・ブッフホルツからなる審査員団は、男子テニス選手のトップ3をレーバー、ボルグ、マッケンローとランク付けした。ブッフホルツはレーバー、ボルグ、ローズウォール、ゴンザレス、マッケンローをトップ5にランク付けし、ドライスデールはホードをコナーズと同率でレーバー、ボルグ、バッジ、マッケンローに次ぐ5位にランク付けした。[422]しかし、2007年にブッフホルツはホードを当時の最も優れた選手とランク付けしたが、彼は怪我をしやすく、体力の模範とは言えないと述べた。ブッフホルツは「地球対火星の試合があり、惑星を代表する選手を1人送らなければならないとしたら、私はホードを送るだろう」と述べた。 [335] ブッフホルツは、ホードの1961年のイギリスツアーでのゴンザレス戦、およびホードの1963年のオーストラリアツアーでのレーバー戦の前座試合に出場した。
フルー・マクミランは2001年にホードについて次のように述べている。「史上最高の選手？おそらくそうだろう。絶好調の時は間違いなく私が見た中で最高峰の選手だ。足取りは軽く、パンチ力は猛烈なファイターのそれだ。ロッド・レーバーやマッケンローの才能や芸術的な力には驚嘆するが、ホードの容赦ない効率性には息を呑むほどだ。」[423]
ゴードン・フォーブスは2009年のインタビューで自身の意見を述べている。「彼らが知る中で最高だったのは？ホードだ、とフォーブスは言う。ロッド・レーバーより優れていたか？ホードの方がはるかに強くて、大きかった。2人ともマジシャンだったが、ホードが最高だった。」[424]
ロッド・レーバーは2012年に、ホードをテニスの「過去のチャンピオン」時代の最高の選手に、フェデラーをオープン時代の最高の選手にランク付けした。レーバーはホードの「パワー、ボレー、爆発力」の強さを称賛の根拠として挙げた。[425] 2012年7月、フェデラーがウィンブルドンのシングルスで7度目の優勝を果たしたとき、レーバーは「もしそんなものがあるとすれば、ロジャー・フェデラーこそが間違いなく史上最高の選手だと私は主張できる」と述べ、 [426] 2018年1月、フェデラーが優勝した全豪オープンでは、「私にとって、ロジャー・フェデラーは間違いなく史上最高の選手だと思う」と述べ、「彼は時の試練に耐えてきた。それがおそらく史上最高の選手の部類に入る唯一の理由だろう」と語った。[427] [428]しかし、2019年1月のインタビューで、レイバーはホードについて「ラケットを持った中で最高の選手だ。彼はあらゆるショットを打つことができ、誰をも圧倒できた。とても強かった」と述べた。 [429]パンチョ・ゴンザレスもホードについて同様の発言をしている。「彼はとても強い息子だった。彼がやろうとすると、誰も彼に勝つことはできなかった。彼は私が対戦した誰よりも強くボールを打った。」[398]
私生活
ホードは1955年3月、恋人のオーストラリア人テニス選手ジェニー・ステイリーの21歳の誕生日パーティーでプロポーズし、2人は海外ツアーに出ている6月にロンドンで婚約を発表する予定だった。[430]ロンドン到着後、ジェニーは自分が妊娠していることに気づき、2人はすぐに結婚することを決めた。[431]結婚式は翌日の1955年6月18日、ウィンブルドンの2週間前夜にロンドンのウィンブルドンにあるセント・メアリー教会で行われた。 [432] [433] [434] 2人の間には2人の娘と1人の息子が生まれた。
1967年に引退を発表した後、ホードは慢性的な腰痛のため、スペインのマラガ近郊のフエンヒローラに移り、そこで妻と共にテニスリゾート「ルー・ホード・カンポ・デ・テニス」を建設、所有、運営した。[ 367 ] [435]また、アパートとペントハウスの住宅複合施設「ルー・ホード・テニス・ビレッジ」も建設、所有、運営した。[436] 30年以上にわたり、彼らは俳優のスチュワート・グレンジャー、ショーン・コネリー、リチャード・バートン、ピーター・ユスティノフ、デボラ・カーとその夫で作家のピーター・フィアテル、俳優のカーク・ダグラス、歌手のフランク・シナトラ、サックス奏者のスタン・ゲッツなど、個人的な友人をもてなした。[437] [438] [439]ホードの息子ピーターは「父は非常に広い人脈を持っていた」と述べている。[440]結婚式/イベント施設を含むアスレチッククラブは2005年にスペインの投資家によって買収され、2021年に1000万ユーロで売りに出されるとの噂があります。[441]ルー・ホード・クラブには現在、テニスコート7面、パドルコート6面、屋外プール、ジムがあります。結婚式とイベントが名物で、毎年ITFシニアテニストーナメントとIBP女子トーナメントも開催されています。
1978年9月、ホードの背中の問題は脊椎固定手術によってうまく治療され、痛みから解放された。2つの椎間板が破裂し、ヘルニアもあった。医者はホードの友人の一人に「この男は一体どうやって歩いたのか、ましてやテニスをプレーできたのか？」と尋ねた。[442] 1980年のインタビューで、ホードは「私の背中は今や素晴らしい状態だ...今や完全に完璧だ」と主張した。[443]
ホードは1994年1月13日に稀で治癒不可能な白血病と診断され、1994年7月3日に死亡した。心臓発作との報道は誤りであった。ホードの主治医は義理の息子であるマヌエル・ベナビデス医師であり、死因を説明した。[444] [445] [446] [447]ジャック・ポラードとの共著で『My Game』 （米国では「The Lew Hoad story」）と題された本が1958年に出版された。2002年、ポラードは未亡人のジェニーと協力して『My Life With Lew』を執筆した。
栄誉
ホードは1980年にニューポートの国際テニス殿堂入りを果たし、1985年12月にはオーストラリアスポーツ殿堂入りを果たした。[396] 1995年1月には友人でライバルのケン・ローズウォールとともにオーストラリアテニス殿堂入りを果たした。[448]
ITFは彼に敬意を表して、ルー・ホード・カンポ・デ・テニスが主催するルー・ホード記念ITFベテランズ・トーナメントというシニア向けトーナメントを開催している。 [449]クーヨン・スタジアムで行われる クーヨン・クラシックは、全豪オープンの主要前哨戦であり、男子シングルスの優勝者にルー・ホード記念トロフィーが授与される。[450]クーヨン・スタジアムは、ホードの偉大な勝利のいくつかが生まれた場所である。
シドニーのルイス・ホード保護区とルイジアナ州バトンルージュのルイス・ホード通りは彼にちなんで名付けられている。[451] [452]
パフォーマンスタイムライン
シングル
ホードは1957年にプロテニス界に加わり、その結果、 1968年の全仏オープンでオープン時代が始まるまで、42のグランドスラム大会への出場を禁止された。
(W) 優勝者; (F) 決勝進出者; (SF) 準決勝進出者; (QF) 準々決勝進出者; (#R) ラウンド 4、3、2、1; (RR) ラウンドロビン ステージ; (Q#) 予選ラウンド; (DNQ) 予選通過なし; (A) 欠場; (NH) 開催されず; (SR) 勝率 (優勝 / 出場したイベント); (W–L) 勝敗記録。
ダブルス
グランドスラムとプロスラムの決勝
シングル
グランドスラム決勝（4-2）
プロスラム決勝（0～7）
ダブルス：13（優勝8回、準優勝5回）
混合ダブルス：4（優勝1回、準優勝3回）
その他の重要な決勝戦
参照
注記
- ^ ルイス・ホードはアメリカの俳優ルイス・ストーンにちなんで名付けられた。[2]
- ^ 全米選手権では、シード制が導入された最初の年である1927年から1956年まで、米国選手と外国人選手に別々のシードリストが使用されていました。[35]
- ^ ケン・ローズウォールは雨のため翌日に行われた決勝戦でヴィック・セイシャスに4セットで勝利した。[83]
- ^ 1952年から1967年までの毎年恒例のティンゲイ9月のアマチュアランキングは、USLTA/USTA公式百科事典にも掲載されています。 [89]バド・コリンズのテニス百科事典の1985年版以降、イタリアの毎年恒例のテニス図鑑、その他の出版物にも掲載されています。[90]
- ^ 国際的なテニス記者チームがまとめた別のランキングでは、ホードは5位にランクされました。[138]
- ^ 1959/60年アンポルワールドシリーズで国際テニス殿堂入りを果たした11人は、ホード、ゴンザレス、ローズウォール、セジマン、トラバート、セグラ、アンダーソン、クーパー、ローズ、マクレガー、オルメドで、全員がメジャーシングルスで優勝した。
- ^ 「カルテックス」は、1997年から2020年までアンポル社が使用していた名称です。同社は2020年5月に正式に「アンポル株式会社」にブランド名を変更しました。
- ^ 1959年のアンポルオープントロフィー世界大会に出場した13人の選手は、ホード、ゴンザレス、ローズウォール、セジマン、トラバート、アンダーソン、セグラ、クーパー、ローズ、マクレガー、ハートウィグ、オルメド、ジャマルバだった。
- ^ ホードとローズウォールはともに4勝1敗だったが、ローズウォールに勝利したホードが1位となった。[274]
- ^ 1959年のクレイマーツアーのパンフレットによると、15のトーナメントは、メルボルン（オリンピック・ベロドローム）（1月10日）、ブリスベン（1月20日）、パース（1月26日）、シドニー（マークス・アスレチック・フィールド）（2月4日）、アデレード（ノーウッド・クリケット・オーバル）（2月11日）、LAマスターズ（LAテニスクラブ）（6月5日）、トロント（トロント・ローンテニスクラブ）（6月16日）、ニューヨーク市（フォレストヒルズ）（6月23日）、パリ（ローラン・ギャロス）（9月8日）、ロンドン（ウェンブリー）（9月19日）、パース（11月26日）、アデレード（メモリアル・ドライブ・テニスクラブ）（12月1日）、シドニー（ホワイトシティ）（12月8日）、ブリスベン（ミルトン・コート）（12月15日）、メルボルン（クーヨン）（12月26日）でした。
- ^ 最終アンポルポイントリスト: L. ホード (51) P. ゴンザレス (43) K. ローズウォール (41) F. セジマン (32) T. トラバート (25) P. セグラ (14) M. アンダーソン (14) A. クーパー (8) オルメド (1) M. ローズ (1) ハートウィグ (0) マクレガー (0) ジャマルバ (0)
- ^ ホードは15大会中6大会で優勝し、シリーズでの試合の勝率は71%（36/51）だった。 [ 281] [282]ゴンザレスは4大会で優勝し、シリーズでの試合の勝率は72%（26/36）だった。 [283]ローズウォールは2大会で優勝し、シリーズでの試合の勝率は62%（26/42）だった。[284]セジマン（メルボルン）、トラバート（ローランギャロス）、アンダーソン（ウェンブリー）は、それぞれ1回ずつアンポルワールドシリーズ大会で優勝した。ゴンザレスはアンポル大会で3回棄権し、ホードより15試合少ない試合数をプレーした。アンポルシリーズでのゴンザレスとの対戦ではホードは3勝5敗だったが、トーナメントの決定戦ではホードとゴンザレスは互いに2勝2敗だった。ホードはアンポルシリーズでのローズウォールとの対戦8回中6回で優勝した。[284]
- ^ レーバーは2017年6月と2019年11月のインタビューで、プロ転向後ホードと対戦した最初の13試合に負けたと主張したが、これらが1963年のオーストラリアツアーの一部であるとは明言しなかった。ツアーで前座を務めたブッフホルツ（2007年）は、ホードがレーバーに対して13連勝したと主張した。2020年に出版された本の中で、レーバーは「オーストラリアツアー中、私はリューと8回対戦したが、彼はすべての試合に勝った」と述べた。[334] [335] [336] [337]
- ^ ホップマンは「テニスの双子」であるホードとローズウォールの両名を選出から外し、ティルデン、バッジ、ペリー、レーバー、コシェ、ラコステ、H・ドハティ、ヴァインズをトップ9にランク付けし、ゴンザレスとエマーソンを10位以内に並べた。ダンジグはティルデン、コシェ、バッジ、ラコステ、クレイマー、ペリー、ジョンストン、レーバー、ヴァインズをトップにランク付けし、ゴンザレスとエマーソンを10位以内に並べた。[400]
参考文献
- ^ ab 「ルー・ホード：キャリアマッチ記録」thetennisbase.com . テニスベース. 2021年9月22日閲覧。
- ^ Hoad & Pollard (2002)、3ページ。
- ^ デイビッドソン（1970）、105、106ページ。
- ^ ホード＆ポラード（2002）、3、4ページ。
- ^ デイビッドソン（1970）、106ページ。
- ^ 「School for Tennis Juniors」。シドニー・モーニング・ヘラルド。1944年12月28日。5ページ。 2014年6月14日閲覧– Trove経由。
- ^ マッスルズ、ケン・ローズウォール著、リチャード・ノートン著、スラタリー・メディア・グループ、2012年、17ページ
- ^ a b Alan Trengove (1994年7月5日). 「訃報: Lew Hoad」 . The Independent . 2022年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ローズウォール、ホード両氏が州代表チームに」シドニー・モーニング・ヘラルド、1949年11月25日、p.10 – Trove経由。
- ^ 「NSW Tennis Titles」。The Barrier Miner。1949年11月26日。p. 1 – Trove経由。
- ^ 「卓球」。サンデー・ヘラルド。1949年11月27日。p. 12 セクション: スポーツセクション – Trove経由。
- ^ 「ラーセンは調子がいまいち」。シドニー・モーニング・ヘラルド。1950年11月18日。10ページ – Newspapers.comより。
- ^ 「テニス カウンティ オブ カンバーランド チャンピオンシップ」。シドニー モーニング ヘラルド。1950 年 12 月 29 日。p. 6 – Newspapers.com より。
- ^ 「シドウェルは決意していた」。シドニー・モーニング・ヘラルド。1950年12月29日。p.8 – Newspapers.comより。
- ^ 「全豪オープン選手結果アーカイブ – ルー・ホード」。テニス・オーストラリア。
- ^ 「ホードがローズウォールに勝利」。ザ・サン、1951年8月11日、p.6 – Trove経由。
- ^ 「ホードがテニス決勝に進出」。シドニー・モーニング・ヘラルド。1951年9月11日。10ページ – Newspapers.com経由。
- ^ ab Davidson (1970)、109ページ。
- ^ 「ホードがローズウォールを僅差で破る」。サンデー・ヘラルド。1952年5月4日。5ページ。セクション：スポーツセクション – Trove経由。
- ^ 「パリのテニスで3人のオーストラリア人が敗れる」。ニューカッスル・モーニング・ヘラルド・アンド・マイナーズ・アドボケイト。1952年5月23日。p.4 – Trove経由。
- ^ 「フランスのチアリーダー、ホードとローズウォールが華麗な勝利を収める」。ノーザン・スター。1952年5月31日。5ページ – Trove経由。
- ^ 「ローズウォール、ホード、ベルギーのテニスで敗北」。ザ・アドバタイザー、1952年6月7日、p.4 – Trove経由。
- ^ 「オーストラリアのテニス決勝戦の可能性」The Argus 1952年6月21日 p. 12 – Trove経由。
- ^ 「イタリアのスターが反撃するも、ホードがシングルスで勝利」『アーガス』 1952年6月25日、p.20 – Trove経由。
- ^ デイビッドソン（1970）、109、110ページ。
- ^ デイビッドソン（1970）、110ページ。
- ^ デイビッドソン（1970）、110、111ページ。
- ^ 「アメリカのトップダブルスペア、ホードとローズウォールが衝撃の敗北」。ノーザンスター。1952年6月30日。5ページ – Trove経由。
- ^ 「ローズウォール。ホードが歴史を作る」。ザ・モーニング・ブレティン。1952年6月30日。p.7 – Trove経由。
- ^ 「ローズがホードに辛勝」。ザ・マーキュリー、1952年7月14日、p.17 – Trove経由。
- ^ 「DAVIS CUP MEN REACH N. YORK」The Barrier Miner 1952年7月30日 p. 12 – Trove経由。
- ^ 「ホードが第1ラウンドで敗退」。ザ・マーキュリー。1952年8月6日。p. 24 – Trove経由。
- ^ 「ローズ、セイシャスに敗れる」。クイーンズランド・タイムズ（日刊紙）。1952年8月16日。3ページ – Trove経由。
- ^ 「テニス決勝にオーストラリア人3名」。クーリエメール紙、1952年8月25日、p.7 – Trove経由。
- ^ 「Sedgman Hits At Split Seeds」、シドニー・モーニング・ヘラルド、1952年9月9日、p. 8 – Trove経由。
- ^ 「テニスのシード順」。The Barrier Miner 1952年8月28日、p. 2 – Trove経由。
- ^ デイビッドソン（1970）、111ページ。
- ^ ビル・タルバート（1967年）。『テニスの観察』Barre Publishers。127ページ。OCLC 172306 。
- ^ 「ローズウォール、ホードが米国タイトル戦で敗退」。バリアーマイナー。1952年9月6日。p. 2 – Trove経由。
- ^ 「セジマンとドリス・ハートが混合ダブルスで優勝」Cootamundra Herald 1952年9月9日 p. 1 – Trove経由。
- ^ 「ホード、パシフィック選手権で敗れる」。キャンベラ・タイムズ。1952年9月16日。6ページ – Trove経由。
- ^ abcde コリンズ、バド（2010）。バド・コリンズテニス史（第2版）。ニューチャプタープレス。pp. 715–718, 754。ISBN 978-0942257700。
- ^ 「オーストラリア人がテニスランキングで首位」Daily Examiner 1952年9月17日 p. 5 – Trove経由。
- ^ 「ホード、シード外の西オーストラリアンに敗れる」。サンデー・ヘラルド。1953年1月11日。p. 1 – Trove経由。
- ^ 「指示はホードを倒す」シドニー・モーニング・ヘラルド、1953年1月12日、p.7 – Trove経由。
- ^ 「ローズウォール、ホードがダブルスタイトルを獲得」。ザ・マーキュリー。1953年1月17日。p. 23 – Trove経由。
- ^ 「決勝でホードがブロムウィッチに勝てず」サンデー・ヘラルド、1953年3月15日、p.6 セクション: スポーツセクション – Trove経由。
- ^ 「ルイス・ホードの素晴らしいテニス」ケアンズ・ポスト、1953年3月14日、p.5 – Trove経由。
- ^ 「ホードが6つのマッチポイントをセーブ」。クイーンズランドタイムズ（デイリー版）。1953年3月13日、p.3 – Trove経由。
- ^ 「ローズがメジャー初勝利」。ニューカッスル・モーニング・ヘラルド・アンド・マイナーズ・アドボケイト。1953年3月24日。10ページ – Trove経由。
- ^ 「オーストラリアのテニススターがケアでプレー」。ダボ・リベラル・アンド・マッコーリー・アドボケート。1953年4月30日。p. 3 – Trove経由。
- ^ 「オーストラリア人はテニスツアーで好成績を収めるはず」。サンデー・ヘラルド。1953年4月26日。11ページ。セクション：スポーツセクション – Trove経由。
- ^ 「ホード、シングルスでドロブニーに完敗」。ザ・マーキュリー、1953年5月13日、p.28 – Trove経由。
- ^ 「Tennis World:」。The Mirror 1953年5月16日、p. 20 – Trove経由。
- ^ 「ホード、セイシャスに3セットで圧倒」。ザ・マーキュリー、1953年5月28日、p.28 – Trove経由。
- ^ 「ローズウォールとホードが3セットでダブルスタイトルを獲得」。シドニー・モーニング・ヘラルド。1953年6月1日。p. 7 – Trove経由。
- ^ 「ホードはローズウォールにはもったいない」。The Advocate 1953年6月22日、p. 10 – Trove経由。
- ^ 「もう一つのホード・ローズウォール決闘」。デイリー・アドバタイザー。1953年6月22日。p.4 – Trove経由。
- ^ 「ローズウォールがウィンブルドン第1シード」。The Advocate、1953年6月17日、p. 20 – Trove経由。
- ^ 「ホード、ローズウォールがシングルスで敗れる」。The Advocate 1953年6月30日、p. 16 – Trove経由。
- ^ 「ローズウォールとホードがダブルスで勝利」。The Examiner 1953年7月6日、p. 19 – Trove経由。
- ^ 「Morea beats Lew Hoad」The News 1953年7月13日 p. 19 – Trove経由。
- ^ 「ホードがハートウィッグの連勝を阻止」。ザ・アドバタイザー、1953年8月11日、p.13 – Trove経由。
- ^ 「Hoad Trounces Hartwig」。ニュース。第61巻、第9360号。1953年8月10日。20ページ。 2016年10月15日閲覧– Trove経由。
- ^ 「ホードが背中の筋肉を負傷」シドニー・モーニング・ヘラルド、1953年8月11日、p.10 – Trove経由。
- ^ 「ホードとローズウォールが米国ペアに降格」。ゴールバーン・イブニング・ポスト（デイリー版とイブニング版）。1953年8月21日。3ページ – Trove経由。
- ^ 「オーストラリア人が米国のシードでトップ」。ザ・マーキュリー。1953年8月27日。p. 24 – Trove経由。
- ^ 「ローズウォール、ホードが失敗」。The News、1953年9月7日、p.1 – Trove経由。
- ^ 「ホップマンへの強烈な攻撃」。シドニー・モーニング・ヘラルド。1953年9月9日。p. 10 – Trove経由。
- ^ 「『ホップマンが選手の士気を低下させた』」。The Advertiser 1953年9月11日、p. 3 – Trove経由。
- ^ 「ローズウォールがトラバートに勝利」。ザ・アドバタイザー、1953年9月21日、p.3 – Trove経由。
- ^ 「ホードがストレートで勝利」。The News、1953年11月7日、p.7 – Trove経由。
- ^ 「ホード、シングルスで圧倒的勝利で無敵」。アーガス紙、1953年11月9日、17ページ – Trove経由。
- ^ 「18歳のホード、ニューサウスウェールズ州シングルスのタイトルを獲得した最年少選手」。ザ・メール紙、1953年11月21日、p.4 セクション: スポーツセクション – Trove経由。
- ^ 「ホード肘の熱処理」シドニー・モーニング・ヘラルド、1953年11月23日、p.8 – Trove経由。
- ^ 「ホードの肘の痛み」シドニー・モーニング・ヘラルド、1953年11月21日、p. 1 – Trove経由。
- ^ 「ホードがローズウォールに勝利。両者絶好調」。ザ・メール紙、1953年12月5日、p.42 – Trove経由。
- ^ 「オーストラリアのカップダブルスペアリング、海外で酷評」Lithgow Mercury 1953年12月30日 p. 1 – Trove経由。
- ^ 「デビスカップ評論家、選考委員は辞任すべきと主張」ダボ・リベラル・アンド・マッコーリー・アドボケイト、1953年12月30日、p. 1 – Trove経由。
- ^ 「テニス評論家が「ボナー」を批判」。ゴールバーン・イブニング・ポスト（デイリー・イブニング版）。1953年12月30日。3ページ – Trove経由。
- ^ 「カップ選考委員の「ミス」」。キャンベラ・タイムズ。1953年12月30日。p. 2 – Trove経由。
- ^ 「テニス界最大の悲劇」。シドニー・モーニング・ヘラルド。1953年12月30日。p. 1 – Trove経由。
- ^ 「ローズウォールの大戦い」。The News。1953年12月31日。p.16 – Trove経由。
- ^ 「私が今まで見た中で最高のテニス」。The Advertiser 1953年12月31日、p. 3 – Trove経由。
- ^ デイビッドソン（1970）、102-104、113-114頁。
- ^ 「『全試合でトップ』」The Argus 1953年12月31日 p. 13 – Trove経由。
- ^ デイビッドソン（1970）、105ページ。
- ^ デイビッドソン（1970）、114ページ。
- ^ テニス公式百科事典、米国ローンテニス協会（1972年）
- ^ ギネスブック テニスの事実と偉業、ランス・ティンゲイ（1983）
- ^ 「トラバートは世界一のテニス選手」。The Advocate 1953年9月16日、p. 16 – Trove経由。
- ^ 「HOAD JUST HEADS TRABERT」。The Herald（メルボルン）。第23号、912ページ。オーストラリア、ビクトリア州。1954年1月15日。13ページ。 2021年11月25日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「改訂版世界ランキング」。ワールドテニス。第1巻第10号。ニューヨーク。1954年3月。12ページ。
- ^ Philippe Chatrier編 (1954年2月)。「年間ランキング」。Tennis de France。第10号。3～5ページ。
- ^ 1953年のTennis de Franceランキングはフィリップ・シャトリエと彼の編集チームによって決定され、結果は以下の通り。1) ホード 2) トラバート 3) ローズウォール 4) セイシャス 5) ドロブニー 6) パティ 7) ローズ 8) ラーセン 9) ニールセン 10) デイビッドソン
- ^ 「The News (Adelaide)、1954年9月14日」 – Trove経由。
- ^ 「ホードはベストよりはるかに劣る。ボレーは下手で、バックハンドは弱々しい」。メール紙、1954年1月9日、p.7 セクション: スポーツセクション – Trove経由。
- ^ 「キャンプ中のルー・ホード」。The Advocate 1954年1月14日、p. 7 – Trove経由。
- ^ 公式動画の32:40のところ。https://www.youtube.com/watch?v=o_EXTWvPDeQ&t=2056s
- ^ 「アフリカがテストでリード」。The Argus 1954年2月27日、p. 48 – Trove経由。
- ^ 「アフリカがテニステストでオーストラリアのスターたちに衝撃を与える」The Argus 1954年2月28日 p. 21 – Trove経由。
- ^ 「ホードの入院期間延長」The News 1954年3月5日 p. 3 – Trove経由。
- ^ ホード＆ポラード（2002）、22ページ。
- ^ 「オーストラリア人、ツアーに出発」。The Examiner、1954年5月6日、p. 28 – Trove経由。
- ^ 「Hoad Seeded No. 1 in France」The Northern Star 1954年5月17日 p. 3 – Trove経由。
- ^ 「ホード、フランス大会から敗退」。シングルトン・アーガス。1954年5月24日。1ページ – Trove経由。
- ^ 「オーストラリア人が影を潜める」。The News、1954年5月31日、p.28 – Trove経由。
- ^ 「ホードがクイーンズクラブシングルスで2度連続優勝」サンデータイムズ（カントリー版、スポーツセクション編集）。1954年6月20日、p.8 – Trove経由。
- ^ 「トラバートがウィンブルドンで第1シード、ホードは2位」。The Advocate 1954年6月16日、p. 20 – Trove経由。
- ^ 「フッド、フランス選手権で敗北の復讐を果たす」。ザ・アドバタイザー。1954年6月28日。p.8 – Trove経由。
- ^ 「ローズウォールはウィンブルドンで負けなかった唯一のオーストラリア人」。The Advocate 1954年6月29日、p. 16 – Trove経由。
- ^ 「米国のペアがホード・ローズウォールに勝利」。The Advocate 1954年7月2日、p. 20 – Trove経由。
- ^ 「ホード、英国テニスで敗れる」。The News、1954年7月10日、p.11 – Trove経由。
- ^ 「ホードはフレイザーには強すぎる」。ザ・マーキュリー。1954年7月20日。p.23 – Trove経由。
- ^ 「イースタンタイトルはL.ホードが勝ち」。ニューカッスル・モーニング・ヘラルド・アンド・マイナーズ・アドボケイト。1954年8月10日。10ページ – Trove経由。
- ^ 「Hoad Down To Junior」。Goulburn Evening Post（日刊・夕刊版）。1954年8月13日、p. 3 – Trove経由。
- ^ 「エマーソンの勝利を称賛」シドニー・モーニング・ヘラルド、1954年8月14日、p.11 – Trove経由。
- ^ 「セイシャスとトラバートが米国ダブルスで優勝」。The News、1954年8月23日、p.28 – Trove経由。
- ^ 「ホード、リチャードソンに5セットで倒される」。ザ・ニュース。1954年9月4日。6ページ – Trove経由。
- ^ 「Trabert, Hoad Classed No. 1」。The Northern Miner 1954年8月26日、p. 1 – Trove経由。
- ^ 「ホード、ローズウォールがシングルスで敗れる」。ニューカッスル・モーニング・ヘラルド・アンド・マイナーズ・アドボケイト。1954年9月20日。p.8 – Trove経由。
- ^ 「ホード、好調を取り戻すことに意欲」The News 1954年10月2日 p. 3 – Trove経由。
- ^ 「準決勝で敗れ、ホードは無気力」シドニー・モーニング・ヘラルド、1954年10月14日、p.12 – Trove経由。
- ^ 「ホードがタイトルを獲得」。クーリエメール紙、1954年11月8日、p.7 – Trove経由。
- ^ 「ホードの成績は今年最低」。クーリエメール紙、1954年11月17日、15ページ – Trove経由。
- ^ 「ホップマン：ホードの敗北を心配していない」。クーリエメール。1954年11月18日。13ページ – Trove経由。
- ^ ホード＆ポラード（2002）、26、27ページ。
- ^ 「ホードに対するクイストのアドバイス：「彼を放っておかなければならない」」シドニー・モーニング・ヘラルド、1954年12月2日、p.13 – Trove経由。
- ^ 「『現時点では解決策はない』とホップマン氏は言う」アーガス紙、1954年12月3日、32ページ – Trove経由。
- ^ 「[見出しなし]」。The News 1954年12月27日、p.1。2020年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月12日閲覧– Trove経由。
- ^ [リンク切れ]
- ^ 「米国、4年ぶりにデビスカップを奪還」シドニー・モーニング・ヘラルド、1954年12月29日、p. 1 – Trove経由。
- ^ GPヒューズ編（1955年）。『ダンロップ ローンテニス年鑑および年鑑1955』J.バロウ社編集、p.10。
- ^ 「ホード一家は事件現場に留まり続ける」オーストラリアン・ウィメンズ・ウィークリー誌、1956年7月11日、12ページ。 2014年7月9日閲覧– Trove経由。
- ^ 「作家がベスト10を挙げる：ホードは7位」。The News、1954年9月14日、36ページ – Trove経由。
- ^ 「ホップマンがテニスツアーを調査」。The News、1954年9月27日、p.24 – Trove経由。
- ^ 「ホードは決して最高の状態ではなかった」。クーリエメール紙、1954年9月29日、p.12 – Trove経由。
- ^ 「トラバートとコノリーがテニスランキングのトップに」。The Advocate 1954年11月30日、p. 19 – Trove経由。
- ^ ポッター、エドワード C. (1955 年 2 月)。「世界初の 10 人」。ワールド テニス。第 2 巻、第 2 号。ニューヨーク。10 ページ。
- ^ 「ルイス・ホードはプレーしない」。ケアンズ・ポスト。1954年12月31日。1ページ – Trove経由。
- ^ 「ルーとジェニーが騒動を起こす」The Argus 1955年1月7日 p. 1 – Trove経由。
- ^ 「ローズウォールがオーストラリアンテニス決勝でホードに勝利」セントラル・クイーンズランド・ヘラルド、1955年2月3日、p.12 – Trove経由。
- ^ 「デビスカップ代表チームがイギリスへ出発」キャンベラ・タイムズ、1955年5月31日、1ページ – Trove経由。
- ^ 「ローズウォールがウィンブルドン前シングルスのタイトルを獲得」。キャンベラ・タイムズ。1955年6月20日。5ページ – Trove経由。
- ^ 「2日間の新婚旅行、その後テニス」。The Argus、1955年6月20日、p. 5 – Trove経由。
- ^ 「バッジ・パティがホードを破る」スポケーン・デイリー・クロニクル1955年6月27日。
- ^ 「ホードが調子を取り戻すと米国の士気は低下」『アーガス』 1955年8月17日、p.24 – Trove経由。
- ^ 「第2シングルスでオーストラリアが5-0の勝利を収める」。キャンベラ・タイムズ。1955年8月30日。p. 8 – Trove経由。
- ^ アルフレッド・ライト (1955年9月5日)。「ルー・ホードのビッグサーブが勝利に貢献」。スポーツ・イラストレイテッド第3巻第10号。
- ^ ルー・フリードマン、「アメリカ史上最も重要なスポーツイベント100選」カリフォルニア州サンタバーバラ：グリーンウッド、2015年、28ページ
- ^ ヒューズ、GP編（1956年）。『ダンロップ ローンテニス年鑑および年鑑 1956』ダンロップスポーツ株式会社、185ページ。OCLC 877780619 。
- ^ 「『キラー』ホード、プロ契約を求めて戦う」アーガス、1955年11月21日、p.18 – Trove経由。
- ^ 「ローズはキャリアのためにリューに勝たなければならない」。アーガス紙、1955年12月8日、p.24 – Trove経由。
- ^ 「クーパーがテニス界の頂点を目指す」アーガス紙、1955年12月12日、p.22 – Trove経由。
- ^ ポッター、エドワード C. (1955 年 11 月)。「1955 年の世界のトップ 10」。ワールド テニス。第 3 巻第 6 号。ニューヨーク。44 ページ。
- ^ 「フレイザーがホードに勝ち、SAシングルスのタイトルを獲得」。キャンベラ・タイムズ。1956年1月3日。3ページ – Trove経由。
- ^ 「観客がテニスのタイトル獲得を妨害」The Argus 1956年1月9日 p. 15 – Trove経由。
- ^ 「オーストラリアのタイトルはルー・ホードに」。キャンベラ・タイムズ。1956年1月31日。5ページ – Trove経由。
- ^ 「数人の顔が赤くなった。疲れたルーが初のビッグタイトルを獲得」。アーガス紙、1956年1月31日、p.16 – Trove経由。
- ^ 「ホーズ選手のテニスツアーが承認」セントラル・クイーンズランド・ヘラルド、1956年2月23日、p.19 – Trove経由。
- ^ 「オーストラリアのエースが「ポットハンティング」ツアーに参加」。The Mirror 1956年4月28日、p. 14 – Trove経由。
- ^ 「エジプトテニス選手権」。セントラル・クイーンズランド・ヘラルド。1956年3月15日。p. 29 – Trove経由。
- ^ 「ルーが決勝戦に出場」。アーガス紙、1956年3月26日、17ページ – Trove経由。
- ^ 「ヴィンセントがホードに勝つ」セントラル・クイーンズランド・ヘラルド、1956年4月5日、p.18 – Trove経由。
- ^ 「Hoad Heads Rankings」。The Canberra Times。1956年4月17日。p. 8 – Trove経由。
- ^ 「ホードが2つのタイトルを獲得」。アーガス紙、1956年4月11日、p.26 – Trove経由。
- ^ 「ホードが3つのタイトルを獲得」。セントラル・クイーンズランド・ヘラルド。1956年4月26日。18ページ – Trove経由。
- ^ 「ルー・ホードが殴られる」。ミラー紙、1956年4月28日、16ページ – Trove経由。
- ^ 「オーストラリアのリューがスヴェンを鞭打つ」オタワ・シチズン、1956年5月9日。
- ^ 「ホードとクーパーが勝利」。アーガス紙、1956年5月19日、33ページ – Trove経由。
- ^ 「ホードがフランスのタイトルを獲得」。セントラル・クイーンズランド・ヘラルド。1956年5月31日。18ページ – Trove経由。
- ^ ホード＆ポラード（2002）、47ページ。
- ^ Star News (UPI)、1951年9月4日。「サヴィットはテニス史上3度目のグランドスラムを狙っていた。全豪、ウィンブルドン、米国のタイトルを獲得したのは、1934年のフレッド・ペリーと1938年のドン・バッジだけだった」。https://news.google.com/newspapers?id=pGlgAAAAIBAJ&sjid=N3INAAAAIBAJ&dq=grand%20slam%20tennis&pg=822%2C345156
- ^ ワールドテニス、1956年7月
- ^ 「ホードがラーセンを破り、ヴィースバーデンのテニストーナメントで優勝」Stars and Stripes、1956年5月15日。
- ^ ハイメ・バルトロリ (1956 年 6 月 2 日)。 「ボブ・ハウの地味なルー・ホードとトロフェオ・コンデ・デ・ゴド・デ・テニスの勝利だ」。ラ・ヴァングアルディア（スペイン語）。 p. 28.
- ^ 「我らのリューはドロブニーに負けた」。アーガス紙、1956年6月11日、p.18 – Trove経由。
- ^ 「ローズウォールがクイーンズトーナメントで優勢」。キャンベラタイムズ。1956年6月19日。11ページ – Trove経由。
- ^ 「ホードがウィンブルドン・シングルス・テニスの王座を獲得」ルイストン・デイリー・サン、1956年7月6日。
- ^ 「ルー・ホードがウィンブルドンでローズウォールを破りシングルスのタイトルを獲得」オタワ・シチズン、1956年7月6日。
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=lPkGg5Lcgfk ヘンリーとウィンブルドン 1956:ロンドン、ブリティッシュ パテ、1956 年 7 月
- ^ 「ウィンブルドンテニス ホード・ローズウォールがグランドダブルスで勝利」セントラル・クイーンズランド・ヘラルド1956年7月12日 p. 19 – Trove経由。
- ^ 「彼はルーに勝ったが負けた」。アーガス紙、1956年7月16日、p.24 – Trove経由。
- ^ 「ミセス・ロング、ホードが決勝戦で勝利」。セントラル・クイーンズランド・ヘラルド。1956年8月9日。19ページ – Trove経由。
- ^ Hodgson & Jones (2001)、113ページ。
- ^ ホジソン＆ジョーンズ（2001）、114-116ページ。
- ^ スポーツ・イラストレイテッド、1956年9月3日
- ^ 「ローズウォール、ホードを破る」セントラル・クイーンズランド・ヘラルド、1956年9月13日、p.19 – Trove経由。
- ^ 「ホード、ローズウォールが米国ダブルスタイトルを獲得」。キャンベラ・タイムズ。1956年8月28日。12ページ – Trove経由。
- ^ ニューヨークタイムズ、1956年9月14日、18ページ
- ^ 「ホード敗北」。セントラル・クイーンズランド・ヘラルド。1956年9月27日。19ページ – Trove経由。
- ^ 「Hoad Back From Tour」。キャンベラ・タイムズ。1956年9月29日。p. 16 – Trove経由。
- ^ 「「キラー・クーパー」がホードに勝利」。アーガス紙、1956年11月5日、p.18 – Trove経由。
- ^ 「雨がローズウォールを襲った」。アーガス紙、1956年12月17日、16ページ – Trove経由。
- ^ 「テニスライターのロンが尋ねる: ホードさん、なぜ敵を作るのですか?」。アーガス。1956年12月18日。18ページ – Trove経由。
- ^ Hodgson & Jones (2001)、115ページ。
- ^ デビスカップ 1956。 https://www.youtube.com/watch?v=JwWJ1I9kSxA
- ^ 「オーストラリアがチャレンジラウンド5-ラブで勝利」。キャンベラタイムズ。1956年12月29日。p. 1 – Trove経由。
- ^ ポッター、エドワード C. (1956 年 11 月)。「1956 年の世界初の 10 位」。ワールド テニス。第 4 巻、第 6 号。ニューヨーク。13 ページ。
- ^ Tennis de France、第46号、「1956年年間ランキング」、1957年2月。
- ^ クレイマー（1981）、229ページ。
- ^ ab 「Hoad... 1分あたり6ポンド10セント？」。シドニー・モーニング・ヘラルド。1957年12月1日。13ページ – Google News経由。
- ^ アラン・クラークソン (1958年1月7日)。「クレイマーが受け取るカットは最小」シドニー・モーニング・ヘラルド、12ページ – Google News経由。
- ^ ab The Age、1962年12月31日。https://news.google.com/newspapers?nid=MDQ-9Oe3GGUC&dat=19621231&printsec=frontpage&hl=en
- ^ バド・レッサー口述歴史アーカイブ、国際テニス殿堂、1980年7月12日。
- ^ 「ホード、プロとして素晴らしい勝利」。キャンベラ・タイムズ。1957年7月16日。11ページ – Trove経由。
- ^ 「What's My Line? (1950–1967)」。IMDB。1957年7月14日。
- ^ マコーリー（2000）、76-78頁、206頁。
- ^ 「ゴンザレスはホードをコンスタントに倒せると考えている」。バーゲン・イブニング・レコード。1957年7月22日。13ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「ゴンザレスが刺激的な試合でホードに勝利」。キャンベラ・タイムズ。1957年7月23日。11ページ – Trove経由。
- ^ 「ルー・ホード、7度目の敗北」。キャンベラ・タイムズ。1957年8月2日。19ページ – オーストラリア国立図書館より。
- ^ マコーリー（2000）、77-78頁、206頁。
- ^ 「Lew Hoad 1957 Player Activity」. thetennisbase.com . Tennis Base . 2019年6月11日閲覧。
- ^ 「クレイマーはホードがプロのスターになるだろうとまだ期待している」。ウィルミントン・モーニング・ニュース。1957年8月3日、19ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「ルー・ホードとジャック・クレイマーへのインタビュー」ゲッティイメージズ。1957年9月9日。
- ^ GPヒューズ編（1958年）。ダンロップ・ローンテニス年鑑1958年版。J・バロウ社編、p.169。
- ^ 「クレイマー、ローズウォールが勝利」。リッチモンド・タイムズ・ディスパッチ。1957年9月26日。26ページ – Newspapers.com経由。
米国のテニスプロモーターであり、元デビスカップ選手のジャック・クレイマーが、水曜日にウェンブリー・スタジアムで行われたプロ室内テニストーナメントの第1ラウンドで、オーストラリアのルー・ホードを6-1、10-8で破った。
- ^ マニラタイムズ、1957年11月23日
- ^ 1957年4人制ツアーダブルスマッチ。https://www.filmothek.bundesarchiv.de/video/586301
- ^ abc バド・レッサー口述歴史アーカイブ、国際テニス殿堂、1980年7月12日
- ^ 「時代は変わった」。シドニー・モーニング・ヘラルド。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1957年10月27日。32ページ。2022年1月26日閲覧 – Google News Archive経由。
- ^ Neue Deutsche Wochenschau 418/1958 (ドイツ語)。メルボルン、オーストラリア: Bundesarchiv。 1958年1月31日。
- ^ マコーリー（2000）、208頁。
- ^ 「ホードがリード」。キャンベラ・タイムズ。1958年1月11日。1ページ – オーストラリア国立図書館より。
- ^ マコーリー（2000）、82ページ。
- ^ シドニー・モーニング・ヘラルド、1958年2月4日、13ページ「クレイマーは、マスターズ3位決定戦を世界100戦シリーズに数えるようゴンザレスに依頼すると述べた。」
- ^ 「The Montana Standard」 1958年1月28日 – Newspapers.com経由。「専門家は、世界トップのプロ選手パンチョ・ゴンザレスが、国際シリーズ100試合の最初の数試合でルー・ホードに遅れをとっているという事実をあまり深刻に考えないようにとアドバイスしている。彼らは現在、オーストラリアの芝コートでプレーしている。ゴンザレスが主導権を握り始めるのは、2月8日にサンフランシスコでホードとともにツアーの米国セクションが開幕したときだ。その後、彼らは屋内コートでプレーするが、ホードは屋内コートでの経験がほとんどない。ゴンザレスは何年も屋内コートでプレーしており、その達人である。」
- ^ マコーリー（2000）、83-84頁。
- ^ クレイマー（1981）、234ページ。
- ^ 「ゴンザレスがホードを率いる」。キャンベラ・タイムズ。1958年4月2日。p. 20 – Trove経由。
- ^ 「ルーとパンチョが最高のテニスを披露」。スポーツ・イラストレイテッド誌第8巻第24号。1958年6月16日。
- ^ クレイマー（1981）、233-235頁。
- ^ ワールドテニス、「Around the World」、1958年11月
- ^ マコーリー（2000）、208-216頁。
- ^ 「Ampol テニスの抽選は不正」。キャンベラ・タイムズ。1958 年 1 月 15 日。p. 11 – Trove 経由。
- ^ ab McCauley (2000)、83ページ。
- ^ マコーリー（2000）、209ページ。
- ^ ab McCauley (2000)、211ページ。
- ^ ロンドンタイムズ、1958年9月20～22日
- ^ 「Around the World...」World Tennis . 第 6 巻、第 6 号、1958 年 11 月、50 ページ。
- ^ マコーリー（2000）、88ページ。
- ^ The Press (クライストチャーチ)、1959年3月6日、6ページ「スポーツマンのノート」
- ^ クレイマーのパンフレットでは、アンポル シリーズを「世界選手権テニス」と表現していました。クレイマー 1959 年ツアー秋季パンフレット。https://douglasstewart.com.au/product/jack-kramer-presents-world-championship-tennis/
- ^ abc 「世界最高のテニススターを探せ」カンバーランド・アーガス紙、1959年1月14日、p.9 – Trove経由。
- ^ ab McCauley (2000)、97ページ。
- ^ abcd 「世界テニス選手権」。カンバーランド・アーガス。1959年9月23日。p.5 – Trove経由。
- ^ シドニー・モーニング・ヘラルド、1959年2月2日
- ^ クレイマー 1959 冬季ツアー パンフレット
- ^ シカゴ・トリビューン、1959年3月1日、258ページ
- ^ 「Abilene Reporter、1959年2月15日」。newspapers.com。1959年2月15日。
- ^ シドニー・モーニング・ヘラルド、1959年1月13日
- ^ abcd McCauley (2000)、212ページ。
- ^ L'Impartial、1959年4月25日土曜日、p. 7
- ^ ニューヨークタイムズ、1970年1月23日、56ページ
- ^ ホジソン＆ジョーンズ（2001）、175ページ。
- ^ 「Around the World...」World Tennis。第7巻第2号。1959年7月。61、67ページ。
- ^ ab McCauley (2000)、92、212ページ。
- ^ AP通信のニュースリリース、1959年6月1日。「(AP) — パンチョ・ゴンザレスが5年連続で世界プロテニスチャンピオンになった。ゴンザレスは土曜日にタイトルを獲得し、日曜日のツアー最終戦でライバルのルー・ホードを6-3、15-13で破った。ゴンザレスはツアーで29,150ドルを獲得した。ホードの合計は28,250ドルだった。チャンピオンシップは獲得賞金に基づいている。ホードはゴンザレスとの試合で15-13で勝利した。
- ^ マコーリー（2000）、188、200、212、216頁。
- ^ ジェイミー・カラン (1960 年 6 月 15 日)。「ゴンザレスがプロマスターズネットトーナメントで優勝」。ロサンゼルスタイムズ。p. 1 パート IV – Newspapers.com 経由。
- ^ ab McCauley (2000)、92ページ。
- ^ ウエストサイドテニスクラブによる現在の名称は「WCT トーナメント・オブ・チャンピオンズ」。https://thewestsidetennisclub.com/history-timeline/
- ^ TIME誌、1959年7月6日。http://content.time.com/time/subscriber/article/0,33009,825754,00.html
- ^ ワールドテニス、1959年8月、25ページ。https://archive.org/details/sim_tennis-illustrated_1959-08_7_3/page/26/mode/2up
- ^ マコーリー（2000）、213ページ。
- ^ 「トーナメント結果 - イングランド」。ワールドテニス。7 (5): 78。1959年10月。
- ^ イーストボーン・ガゼット、1959年8月12日
- ^ シドニー・モーニング・ヘラルド、1959年12月11日。「ホードは第3セットの第1ゲームで不自然な転倒により腰を負傷し、負けた。」
- ^ ab McCauley (2000)、215ページ。
- ^ abcdefg ドン・ローレンス (1960 年 1 月 4 日). 「テニス決勝はルー・ホードに」 . The Age . p. 15 – Newspapers.com より。
- ^ ドン・ローレンス (1959 年 12 月 22 日)。「オープンテニスの理事会が必要」。ジ・エイジ。p. 20 – Newspapers.com 経由。
- ^ 「ルイス・ホードは世界のチャンピオン」L'Impartial（フランス語）。1960年1月6日、9ページ。
- ^ ザ・エイジ、1959年12月24日、16ページ
- ^ ab McCauley (2000)、216ページ。
- ^ オタワ・シチズン、1960年1月4日、15ページ
- ^ クレイマー 1959/60 秋季ツアーパンフレット、「ワールドシリーズで行われる各トーナメントでは、選手はポイントの順位に応じてシードされます。」
- ^ カンバーランド・アーガス、1959年9月23日、5ページ – Trove経由。「ワールドシリーズはメルボルンのクーヨンで終了する...」
- ^ 「世界最高のテニススターを探せ」。カンバーランド・アーガス紙。1959年1月14日。9ページ – Trove経由。「したがって、この賞の範囲は、オープントーナメントが開催された場合にアマチュアが優勝できるように設定しました」とウォークリー氏は述べた。
- ^ マコーリー（2000）、97、99頁。
- ^ クレイマーツアー1959パンフレット
- ^ 「Lew Hoad: 1959 Player Activity」thetennisbase.com . Tennis Base . 2019年5月9日閲覧。
- ^ 「Lew Hoad: 1960年の選手活動」。Tennis Base 。 2019年5月9日閲覧。
- ^ 「パンチョ・ゴンザレス：1959年の選手活動」。テニスベース。 2019年5月9日閲覧。
- ^ abcd McCauley (2000)、211–216ページ。
- ^ abc David Burke (1960年1月10日). 「Hoad takes stock」 . The Sun-Herald . p. 33 – Newspapers.com経由。
- ^ アリゾナ・リパブリック、1959年6月29日、「賞金では、ゴンザレスがホードにわずか65ドルの差でリードし、47,640ドルを獲得、ホードは47,575ドルだった。ホードはこのトーナメントで3,750ドルを獲得し、その中にはトラバートとのダブルスタイトルの分け合いの750ドルも含まれている。」
- ^ 「テニス – ルイス・ホードが世界チャンピオン」L'Impartial (フランス語) 1960年1月6日、9ページ。
- ^ ワールドテニス、1960年6月、p.7
- ^ クレイマー 1959 ツアー秋季パンフレット。https://douglasstewart.com.au/product/jack-kramer-presents-world-championship-tennis/
- ^ ウェストサイドテニスクラブによる 1959 フォレストヒルズ TOC の現在の名称は「WCT トーナメント オブ チャンピオンズ」です。https://thewestsidetennisclub.com/history-timeline/
- ^ 「アリーナ、2月3日、4日にプロテニスを開催」。フィラデルフィアインクワイアラー。1960年1月10日。p. S8 – Newspapers.comより。
- ^ 「プロテニス」。ボストン・グローブ。1960年1月24日。p.70 – Newspapers.com経由。
- ^ ジョン・クロンリー (1960 年 2 月 26 日)。「軽く一度だけ」。The Daily Oklahoman – Newspapers.com 経由。
- ^ ロサンゼルス・タイムズ、1960年1月29日
- ^ 「The Chattanooga Daily Times」 1960年2月21日 – Newspapers.com経由。
- ^ 「Pasadena Independent」 1960年4月9日 – Newspapers.com経由。
- ^ 「シンシナティ・エンクワイラー」newspapers.com 1960年4月16日。
- ^ 「The Age (メルボルン)」 1960年4月12日 – Newspapers.com経由。
- ^ ケアンズ・ポスト、1960年4月20日
- ^ ローンテニス＆バドミントン、1960年1月15日
- ^ 「Around the World...」World Tennis . 第 7 巻、第 7 号。ニューヨーク。1959 年 12 月。44 ページ。
- ^ レキップ、1959年12月17日
- ^ 「Around the World...」World Tennis . 第 7 巻、第 7 号。1959 年 12 月。44 ページ。
- ^ ロブソン、マイク (1960 年 6 月)。「ニュージーランドのプロ」。ワールド テニス。第 8 巻第 1 号。ニューヨーク。25 ページ。
- ^ ドン・ローレンス (1959年12月24日)。「ルー・ホードが1960年のテニスツアーから撤退」。ジ・エイジ。16ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「記者がウィンブルドンの将来を「冷え込む」と予測」セント・ジョセフ・ガゼット、1960年2月8日、7ページ。
クレイマーは昨日、話す以上のことをした。彼はケン・ローズウォールとルー・ホードとさらに7年間契約を結んだ。
- ^ ab パシフィック・スターズ・アンド・ストライプス、1960年11月
- ^ 「ローズウォールのプロテニスチャンピオン」ロサンゼルスタイムズ、1960年5月11日、4ページ。
- ^ クラブコートからセンターコートへ 2010 年版 シンシナティのプロテニスの進化 フィリップ S. スミス著、p. 27。http://assets.usta.com/assets/663/15/Compendium%2010_reduced.pdf
- ^ マコーリー（2000）、217ページ。
- ^ マコーリー（2000）、103、218頁。
- ^ ab ワールドテニス、1961年1月、51ページ。https://archive.org/details/sim_tennis-illustrated_1961-01_8_8/page/50/mode/2up?view=theater
- ^ マコーリー（2000）p.103
- ^ 「Valley News」 1961年1月15日 – Newspapers.com経由。「パンチョ・ゴンザレスに次ぐ世界第2位のテニス選手、ルー・ホード…」
- ^ 「ホードが左足を骨折」。キャンベラ・タイムズ。1961年3月23日。31ページ – Trove経由。
- ^ 「ホード、1か月の休息を計画」。キャンベラ・タイムズ、1961年3月24日、p.31 – Trove経由。
- ^ マコーリー（2000）、220-221頁。
- ^ エディ・オークス (1961年10月8日)。「プロが忙しいオーストラリアツアーを計画」。ザ・サン・ヘラルド。62ページ – Newspapers.com経由。
- ^ ヴェラ・マクウィニー (1961年9月16日)。「ヴェラ・マクウィニーのテニス論」アイリッシュ・インディペンデント、18ページ – アイルランド新聞アーカイブより。
- ^ 「ルー・ホードがセント・アンズで勝利」。リザム・イブニング・ガゼット。1961年9月11日。
- ^ ホードはブリストル、リーズ、スカーバラ、セント・アンズの芝コースで優勝し、ゴンザレスはダブリンの芝コースで優勝した。/ スカーバラ・ニュース、1961年9月2日 / ヨークシャー・イブニング・ポスト、1961年9月3日 / セント・アンズ・ニュース、1961年9月10日 / アイリッシュ・エグザミナー、1961年8月27日
- ^ 「British Pro Tour」. thetennisbase.com . Tennis Base . 2019年6月11日閲覧。
- ^ マコーリー（2000）、221頁。
- ^ ワールドテニス 1961年11月号、10ページ。https://archive.org/details/sim_tennis-illustrated_1961-11_9_6/page/10/mode/2up?view=theater
- ^ マコーリー（2000）、115ページ。
- ^ マコーリー（2000）、116ページ。
- ^ ジョン・クリッテンデン (1961 年 7 月 16 日)。「ウィンブルドンの障壁は崩壊する - ガー」。マイアミ ニュース。p. 4C - Newspapers.com 経由。
- ^ マコーリー（2000）、225頁。
- ^ 「ホードが新チャンピオン」。キャンベラ・タイムズ。1962年9月11日。28ページ –オーストラリア国立図書館より。
- ^ マコーリー（2000）、119、230頁。
- ^ マコーリー（2000）、224頁。
- ^ マコーリー（2000）、226-227頁。
- ^ 「Lew Hoad Mr. Tennis」。キャンベラ・タイムズ。1963年1月30日。p. 30 – Trove経由。得票数：ホード 63、レーバー 61、ローズウォール 47、セグラ 37、オルメド 24
- ^ 黄金時代: オーストラリア人がテニス界を支配した驚異の25年間、ロッド・レーバー、2020年、225ページ
- ^ ab Peter Bodo (2007年4月4日). 「TMF: 常にベスト5!」. Tennis.com .
- ^ スティーブン・タワーズ（2019年11月19日）。「私に光が降り注いだ」1969年のロッド・レーバー・グランドスラムの注目すべき物語。テニスヘッド。
- ^ マーティン・ハーマン（2017年6月29日）。「レーバーはプロに転向したことで2倍良くなったと語る」ロイター。
- ^ マコーリー（2000）、227頁。
- ^ 「ルー・ホード対ロッド・レーバー、ヘッド・ツー・ヘッド」thetennisbase.com . テニス・ベース. 2019年6月14日閲覧。
- ^ 世界テニス、アマチュアとプロ、ルー・ホード著、1964年8月
- ^ 「プロレーバーに初敗北」。シドニー・モーニング・ヘラルド。1963年1月6日。53ページ – Newspapers.com経由。
- ^ スケネクタディ・ガゼット、1963年6月28日。https://news.google.com/newspapers?id=ZWQtAAAAIBAJ&sjid=FYkFAAAAIBAJ&dq=gonzalez+fails+comeback&pg=596,4662889&hl=en
- ^ 「The Fresno Bee」 1964年1月7日 – Newspapers.com経由。
- ^ デイブ・アンダーソン (1977年9月11日) 「ホードの壮大さ」ニューヨーク・タイムズ、181ページ。
- ^ ab McCauley (2000)、125ページ。
- ^ マコーリー（2000）、230頁。
- ^ 1963年日本プロテニス協会 https://www.tennisarchives.com/edition/?v=28471
- ^ マコーリー（2000）、228頁。
- ^ マコーリー（2000）、231ページ。
- ^ ニュージーランド・ヘラルド、1964年2月29日、3月 / クライストチャーチ・スター、1964年3月16日
- ^ ディック・モーガン (1964年9月21日)。「ブライトンの試合レポート」。ブライトン・イブニング・アーガス。
- ^ 「負傷で弱ったホード」グラスゴー・ヘラルド1964年9月24日
- ^ TennisBase、ホード/ゴンザレスの試合、1964年
- ^ マコーリー（2000）、235ページ。
- ^ マコーリー（2000）、132ページ。
- ^ マコーリー（2000）、240頁。
- ^ 「記者がウィンブルドンの将来を「冷え込む」と予測」セント・ジョセフ・ガゼット、1960年2月8日、7ページ。
クレイマーは昨日、話す以上のことをした。彼はケン・ローズウォールとルー・ホードとさらに7年間契約を結んだ。
- ^ マコーリー（2000）、244-249頁。
- ^ マコーリー（2000）、244-248頁。
- ^ 英国：ウィンブルドン世界プロテニス選手権1967。ロンドン：ブリティッシュ・パテ。1967年8月25日。
- ^ マコーリー（2000）、139ページ。
- ^ TennisBase、生涯hth統計
- ^ イギリスの地元新聞 1961年ツアー /アイリッシュ・エグザミナー、1961年8月27日 /ヨークシャー・イブニング・ポスト、1961年9月3日 /セント・アンズ・ニュース、1961年9月10日 / ホードはブリストル、リーズ、スカーバラ、セント・アンズの芝で優勝、ゴンザレスはダブリンの芝で優勝
- ^ シドニー・モーニング・ヘラルド、1958年2月5日、17ページ
- ^ ホード＆ポラード（2002）、142-145ページ。
- ^ マコーリー（2000）、249頁。
- ^ ab 「ホードがコーチに引退する可能性」The Age 1967年6月9日。
- ^ 「レーバーが再び得点」。キャンベラ・タイムズ。1968年7月15日。11ページ – Trove経由。
- ^ ロンドンタイムズ、1969年11月1日
- ^ 「ホードがデュワーカップで活躍」ジ・エイジ、1969年11月3日。
- ^ 「ホードの脅威が再び」。ジ・エイジ。1969年11月5日。
- ^ フレッド・タッパー（1970年6月25日）。「エル・シャフェイとの5セットの苦戦に敗れた35歳のホードをウィンブルドンが応援」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ ABCマドリード、1971年8月8日、45ページ
- ^ 「ホードがコートを去る」The Age 1972年5月4日
- ^ ジョン・バレット編 (1973)。『ワールド・オブ・テニス '73：BP・コマーシャル・ユニオン年鑑』ロンドン：クイーン・アン・プレス。pp. 117–119。ISBN 9780671216238。
- ^ 「ウィンブルドンでベテラン選手が若者に敬意を表す」キャンベラ・タイムズ、1972年6月28日、34ページ – Trove経由。
- ^ 「1973 ヨハネスブルグ – 男子シングルス抽選」。男子テニス協会 (ATP)。
- ^ 「ホードがネットトーナメントに出場」。ビリングス・ガゼット。1970年8月9日。p.46 – Newspapers.com経由。
- ^ 「オーストラリアの元チャンピオン、ルー・ホードがスペインにテニススクールを設立」。ブリティッシュ・パテ。1970年2月20日。
- ^ ジャック・モネ（1977年4月30日）。「今日、ルー・ホードはテニスコートで役に立つ」インターナショナル・ヘラルド・トリビューン（ヨーロッパ版）。13ページ。
- ^ 「Lew Hoad: 1956 Player Activity」thetennisbase.com . Tennis Base . 2019年6月11日閲覧。
- ^ 「1958 シングルスランキング」thetennisbase.com . Tennis Base . 2019年6月11日閲覧。
- ^ マコーリー（2000）、205-216頁。
- ^ TennisBase、生涯対戦成績 / 1961年イギリス対戦ツアーの新聞報道 / シドニー・モーニング・ヘラルド、1958年2月5日
- ^ ab 「ケン・ローズウォール vs ルー・ホード Head 2 Head」thetennisbase.com . テニスベース. 2019年6月11日閲覧。
- ^ ホード/トラバートのライバル関係、TennisBase
- ^ 「Lew Hoad: Rivalries」. thetennisbase.com . Tennis Base . 2019年6月14日閲覧。
- ^ マコーリー、206、208、209、212、215ページ。
- ^ 「パンチョ・ゴンザレス：ライバル関係」thetennisbase.com . テニスベース. 2019年6月14日閲覧。
- ^ 「ヴィック・セイシャスが我々の部下を評価する方法」。メール紙、1954年8月21日、p.44 – Trove経由。
- ^ 「ホードは「偉大になるにはあまりにも気まぐれすぎる」」。The News、1954年9月2日、p.48 – Trove経由。
- ^ 「ジキル博士とホード氏だ！」。アーガス紙、1956年7月23日、p.16 – Trove経由。
- ^ ホード＆ポラード（2002）、10ページ。
- ^ 「ホード氏の主な問題は彼自身にある」シドニー・モーニング・ヘラルド、1954年12月1日、p.17 – Trove経由。
- ^ 「リューの最大のライバルはホードだ」。アーガス。1956年5月26日。5ページ（アーガスウィークエンダー） – Trove経由。
- ^ abc 「Lew Hoad」。オーストラリアスポーツ殿堂。
- ^ ab 10sballs、2016年8月10日。https://archive.10sballs.com/2016/08/10/ten-fittest-male-players-by-richard-evans/
- ^ Hodgson & Jones (2001)、234ページ。
- ^ TIME 誌、1959 年 7 月 6 日。http://content.time.com/time/subscriber/article/0,33009,825754,00.html。「彼は平らな足で、力強い手首を軽く弾くだけで、非常に強いトップスピンをかけたバックハンドを打つことができるため、ボールは狂ったスズメバチのように芝生から飛び出すように見える。」
- ^ ab ロバートソン、マックス(1974)。テニス百科事典。ロンドン：アレン＆アンウィン。p. 175。ISBN 9780047960420。
- ^ ロバートソン、マックス（1977年）。ウィンブルドン1877-1977 。ロンドン：アーサー・ベイカー・リミテッド。p.164。ISBN 0213166437。
- ^ ロバートソン、マックス（1981年）。ウィンブルドン–センターコートオブザゲーム。ロンドン：英国放送協会。p.307。ISBN 0563179236。
- ^ ロバートソン、マックス（1987年）。ウィンブルドン – センターコートオブザゲーム。ロンドン：BBCブックス。p.463。ISBN 0563204540。
- ^ “The List ::Tennis Channel”. www.tennischannel.com . 2012年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月11日閲覧。
- ^ 10sballs、2016年2月11日。https://archive.10sballs.com/2016/02/11/lew-hoad-profile-by-richard-evans/
- ^ ab Shuvam Chakraborty (2017年6月22日). 「偉大さを追い求めて: GOAT か GOATs か?」peRFect Tennis。
- ^ レミ・ブリエール、「サンタナからラコステまで：男子テニス界の失われた伝説の中の 10 人の GOAT」、2021 年 12 月 30 日。https://www.tennismajors.com/others-news/from-santana-to-lacoste-the-10-goats-among-the-lost-legends-of-mens-tennis-522421.html
- ^ ニール・アムダー（1978年7月9日）。「ボルグがコナーズを破りウィンブルドン3度目の優勝」ニューヨーク・タイムズ。 2022年4月10日閲覧。
- ^ 「マイアミ・ヘラルド、1983年4月25日」。newspapers.com。1983年4月25日。
- ^ ジョセフ・B・スタール「木製ラケットの最高の男たち」http://www.worldtennismagazine.com/archives/10802
- ^ 「サウスベンド・トリビューン、1975年8月10日」。newspapers.com。1975年8月10日。
- ^ ジョン・クリッテンデン (1961 年 7 月 16 日)。「ウィンブルドンの障壁は崩壊する - ガー」。マイアミ ニュース。p. 4C - Newspapers.com 経由。
- ^ クレイマー（1981）、230ページ。
- ^ クレイマー（1981）、229、230頁。
- ^ クレイマー（1981）、201ページ。
- ^ デイブ・アンダーソン (1995 年 3 月 12 日)。「一匹狼がマッチポイントに直面」。ニューヨーク・タイムズ。3 ページ、セクション 8。
- ^ ホード＆ポラード（2002）、62ページ。
- ^ デイブ・アンダーソン (1970年1月23日). 「パンチョがホードを選ぶ」.スポークスマン・レビュー.
- ^ アーサー・アッシュ、フランク・デフォード（1975年3月10日）。「オーストラリア人への叫び」スポーツ・イラストレイテッド第42巻第10号45ページ。
- ^ 「ローズウォールがゴンザレスを賞賛」。キャンベラ・タイムズ。1963年5月29日。p.45 – Trove経由。
- ^ 「アンテナート」（イタリア語）。コリエレ・デッラ・セーラ。 2017 年 7 月 19 日 – PressReader 経由。
- ^ 「マイアミ・ニュース、1988年3月10日」。newspapers.com。1988年3月10日。
- ^ 「ゴールデンボーイと良い女の子たち」。ガーディアン紙。オブザーバー紙。2001年7月1日。
- ^ 「エイブ・シーガルとゴードン・フォーブス：「スポーツは昔は楽しいものばかりだったが、今ではほとんどそうではない」ピーター・ビルズ、2009 年 3 月 25 日水曜日 01:01。https://www.independent.co.uk/voices/columnists/peter-bills/abe-segal-amp-gordon-forbes-sport-was-all-fun-and-now-it-almost-isn-rsquo-t-at-all-1653173.html
- ^ 「ロッド・レーバーの過去と現在のベスト10選手」Herald-Sun . 2012年。
- ^ 「フェデラーは史上最高だとレーバー氏は言う」Tennis Australia 2012年7月6日。
- ^ ローレン・ウッド (2018年1月29日). 「ロッド・レーバーが20回目のグランドスラムを達成し、新たなGOAT、ロジャー・フェデラーにバトンを渡す」.ヘラルド・サン.
- ^ キム・トレンゴヴ (2018年2月6日). 「フェデラーが20歳とレーバーカップの功績を祝う」レーバーカップ。
- ^ 2019年1月26日、クーリエメール紙に掲載されたグラントリー・キエザ氏へのレーバー氏インタビュー
- ^ ホード＆ポラード（2002）、28ページ。
- ^ ホード＆ポラード（2002）、29-32ページ。
- ^ 「2日間の新婚旅行、その後テニス」。The Argus、1955年6月20日、p. 5 – Trove経由。
- ^ 「テニススターがロンドンで花嫁を迎える」リーディング・イーグル、1955年6月19日。1955年6月19日。
- ^ 「私のウィンブルドンロマンス」。アーガス紙、1955年7月23日、33ページ – Trove経由。
- ^ 「Luxury "Campo de Tennis"」。オーストラリアン・ウィメンズ・ウィークリー。1969年6月11日。p. 2 – Trove経由。
- ^ ルー・ホード・テニス・ビレッジ。https://intermarbella.com/properties-for-sale-in-lew-hoad-tennis-village-mijas/
- ^ ホード＆ポラード（2002）、120-126ページ。
- ^ ルー・ホード・テニス＆パドル・クラブ：クラブ。https://lew-hoad.com/en/the-club/
- ^ 「ミハスで富裕層や有名人を指導」2017年11月17日。
- ^ マーガレット・マッコール（2017年6月26日）。「彼の血にはテニスが流れている」ヌーサ・トゥデイ。
- ^ ルー・ホード・リゾートのレビュー。https://www.youtube.com/watch?v=RoEpQ7JJqTQ
- ^ ホジソン＆ジョーンズ（2001）、220、221頁。
- ^ バド・レッサー口述歴史アーカイブ、国際テニス殿堂：バド・レッサーによるインタビュー、1980年7月12日、ロードアイランド州ニューポートの国際テニス殿堂で録音。
- ^ ホジソン＆ジョーンズ（2001）、222ページ。
- ^ ホード＆ポラード（2002）、193ページ。
- ^ 「ルー・ホード、59歳、1950年代のテニスチャンピオン」ニューヨーク・タイムズ、1994年7月5日。
- ^ 「テニス界の伝説、ルー・ホード死去」。キャンベラ・タイムズ。1994年7月5日。1ページ – Trove経由。
- ^ 「ホードとローズウォールが殿堂入り」。キャンベラ・タイムズ。1994年12月6日。p. 29 – Trove経由。
- ^ 「The Lew Hoad Memorial ITF Veterans Tournament」。ITF。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月17日閲覧。
- ^ 「パブロ・カレーニョ・ブスタがマシュー・エブデンを破りクーヨンで優勝」オーストラリアン紙、2018年1月12日。
- ^マックス・ゾリング。「ホード、ルイス・アラン （ルー）（1934-1994）」。オーストラリア人名辞典。キャンベラ：オーストラリア国立大学国立伝記センター。ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN 1833-7538. OCLC 70677943.
- ^ 「ルイス・ホード保護区の歴史」シドニー市。2013年3月27日。
出典
略歴
外部リンク
リュー・ホード Wikipediaの姉妹プロジェクト
コモンズからのメディア
ウィキデータからのデータ