| ラザロ | |
|---|---|
オフブロードウェイのプロモーションポスター | |
| 音楽 | デヴィッド・ボウイ |
| 歌詞 | デヴィッド・ボウイ |
| 本 | エンダ・ウォルシュ |
| 基礎 | ウォルター・テヴィス 著『地球に落ちてきた男』 |
| プロダクション | 監督 イヴォ・ファン・ホーヴェ |
ラザルスは、エンダ・ウォルシュの脚本による、デヴィッド・ボウイの楽曲をフィーチャーしたジュークボックス ミュージカルです。ウォルター・テヴィスの1963 年の小説「地球に落ちて来た男」にインスピレーションを得たラザルスは、地球に閉じ込められ、死ぬことも故郷の惑星に帰ることもできないヒューマノイドのエイリアン、トーマス・ニュートンの物語の続きです。ラザルスは、 2015 年 11 月 18 日にニューヨーク シアター ワークショップでオフ ブロードウェイで世界初演され、2016 年 1 月 20 日まで上演されました。その後、ショーはロンドンのウエスト エンドのキングス クロス シアターに移され、2016 年 10 月 25 日から 2017 年 1 月 22 日まで上演されました。
『ラザロ』は、2016年1月10日のボウイの死の前に完成させた最後の作品の一つである。ボウイが最後に公の場に姿を現したのは、2015年12月7日のオフ・ブロードウェイ公演初日の夜だった。 [1]ニューヨーク市長室は、オフ・ブロードウェイ公演の最終日である2016年1月20日を「デヴィッド・ボウイの日」と宣言し、この宣言文は最終公演のカーテンコールでマネージング・ディレクターのジェレミー・ブロッカーに手渡された。 [2]
オリジナルキャストアルバムは、ボウイの死去の翌日、2016年1月11日にレコーディングされる予定だった。[3]キャストとミュージシャンは、レコーディング前にスタジオに到着した際に彼の死を知らされた。[4]
キャストと登場人物
プロダクション
オフ・ブロードウェイ(2015)
このミュージカルはマンハッタンのニューヨーク・シアター・ワークショップで限定上演され、イヴォ・ヴァン・ホーヴェが演出を担当した。[5] [6] 2013年のボウイのアルバム『ザ・ネクスト・デイ』でキーボードを演奏していたヘンリー・ヘイが、この作品の音楽監督兼編曲家/オーケストラを務め、開発中はボウイと密接に協力した。[7]ボウイの同時代のアルバム『ブラックスター』(同作には「ラザロ」という曲が収録されている)と同様、[8]このミュージカルの制作の多くは、2015年11月の最初のプレビューまで秘密にされていた。このミュージカルは2015年12月7日に開幕し[9]、2016年1月17日までの予定だったが[10]、制作は2016年1月20日まで延長された。 [11]このミュージカルの全公演チケットは発売後数時間で完売した。[12]
ウエストエンド(2016)
ミュージカルのロンドン公演は2016年11月8日から2017年1月22日までキングスクロス劇場で上演され、プレビューは10月25日の週に始まった。[13] [14]イヴォ・ファン・ホーヴェが再びロンドン公演の監督を務め、ヘンリー・ヘイが音楽監督兼編曲家/オーケストラを務めた。 [ 15] [16]ロンドン公演はロバート・フォックス社とジョーンズ/ティントレット・エンターテインメントがプロデュースした。[17]
膜
ロンドンでのパフォーマンスはラザラスの映画のために収録され、この映画は2018年5月にニューヨークで一夜限り上映され[18]、その後2021年1月にデヴィッド・ボウイの死後5周年を記念してオンラインで世界中にライブ配信された[19] 。
国際作品
デンマーク
デンマークでの最初のプロダクションである『ラザロ』は、2019年8月29日にオーフス劇場でデンマーク王立劇場とのコラボレーションにより開幕した。演出はハインリヒ・クリステンセンが担当し、脚本のデンマーク語への翻訳も手掛けたが、歌はすべて英語で歌われた。[20]プロダクションは2022年1月21日にコペンハーゲンのデンマーク王立劇場で再開幕した。[21]
プラハ
プラハ公演は2019年10月12日にディヴァドロ・コメディ劇場で初演された。[22]
アムステルダム
ミュージカルのアムステルダム公演は2019年10月13日にデラマー劇場で初演された。ヘンリー・ヘイが再び音楽監督兼編曲家/オーケストラを務めた。イヴォ・ファン・ホーヴェはニューヨークとロンドンでの公演を監督した後、再び監督を務めた。[23] [24] [25]
ミュージカルナンバー
『ラザルス』にはボウイの過去の曲がいくつか収録されているほか、新曲4曲(「ラザルス」、「ノー・プラン」、「キリング・ア・リトル・タイム」、「ホエン・アイ・メット・ユー」)も収録されている。[26]
- 「ラザロ」 - ニュートン
- 「それはゲームじゃない(パート1)」 - 日本人女性、ニュートン、10代の少女
- 「ここはアメリカじゃない」 - 十代の少女、少女
- 「世界を売った男」 - マイケル
- 「計画なし」 - ガール
- 「愛は失われた」 - バレンタイン、ティーンエイジ・ガールズ
- 「変化」 - エリー、ティーンエイジ・ガールズ
- 「我々は今どこにいるのか?」 - ニュートン
- 「絶対初心者」 - ニュートン、エリー、バレンタイン、十代の少女、少女
- 「ダーティボーイズ」 - バレンタイン
- 「ちょっとした時間つぶし」 - ニュートン
- 「火星に生命は?」 - 少女
- 「みんな若いやつら」 - ベン、ティーンエイジ・ガールズ、マエミ
- 「音と映像」
- 「いつも同じ車で衝突する」 - エリー
- 「バレンタインデー」 - バレンタイン
- 「あなたに会ったとき」 - ニュートン、ティーンエイジガール 1
- 「英雄たち」 - ニュートン、マーリー
オリジナルキャストレコーディング
2016年10月21日、オリジナルキャストレコーディング『ラザルス』がリリースされた。アルバムは、ニューヨークでのオリジナルプロダクションとその後のロンドンとアムステルダムのプロダクションの音楽監督、編曲家/オーケストラを務めたヘンリー・ヘイによってプロデュースされた。 [27]このアルバムには、ボウイが亡くなる前に最後にレコーディングした曲を含む、これまで未発表だった3曲も収録されている。
受付
『ラザルス』は批評家からの評価はまちまちで、コンセプトやパフォーマンスを賞賛する批評家もいたが、大げさで理解しにくいと感じた批評家もいた。[28]
ベン・ブラントリーはニューヨーク・タイムズ紙のこの作品評で「デヴィッド・ボウイの曲を中心に作られた、素晴らしいサウンド、素晴らしいビジュアル、そして心を麻痺させる新しいミュージカル『ラザロ』の素晴らしい混沌と暗闇に、エクスタシーの氷の矢が新星のように射抜く」と述べた。[29] ローリング・ストーン誌は、このミュージカルを「傑作」であり「最高の演劇」と呼んだ。[30]
否定的な批評の中には、タイムズ紙のアン・トレネマンがこの劇を「気取った戯言」や「支柱に乗ったナンセンス」と呼んだものがあり、[31]テレグラフ紙のドミニク・キャヴェンディッシュはボウイの最後の作品に「失望した」と書き、「謎が多すぎると頭や心を動かすのは難しい」と書いたものもあった。[32]
受賞とノミネート
オリジナル・オフ・ブロードウェイ作品
オリジナルウエストエンドプロダクション
参考文献
- ^ Adams, Char. 「ボウイの最後の公の場への登場」。People 。 2016年11月1日閲覧。
- ^ 「市長室、水曜日を「デヴィッド・ボウイの日」と宣言」CBSローカル - ニューヨーク。2016年1月20日。 2016年1月25日閲覧。
- ^ 「David Bowie's Lazarus Musical Records Cast Album」. Playbill . 2016年1月11日. 2022年10月15日閲覧。
- ^ “Lazarus album”. 2016年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月2日閲覧。
- ^ Kurutz, Steven (2016年1月16日). 「デヴィッド・ボウイ:見えないニューヨーカー」.ニューヨーク・タイムズ. 2016年1月18日閲覧。
- ^ 「ラザロ」Lortel.org 2021年12月17日。
- ^ ラーソン、サラ(2016年1月11日)。「グラウンド・コントロール:ボウイ、オフ・ブロードウェイ」。ザ・ニューヨーカー。ニューヨーク。 2019年9月30日閲覧。
- ^ Holland, Eric (2016年1月6日). 「プロデューサーのトニー・ヴィスコンティがデヴィッド・ボウイとブラックスターについて語る」Hollandude.com . 2016年1月12日閲覧。
- ^ ディゾン、ジャン(2016年1月13日)。「オフブロードウェイ劇『ラザロ』はデヴィッド・ボウイの白鳥の歌」テックタイムズ。 2016年1月18日閲覧。
- ^ クレメント、オリビア(2015年12月7日)。「デヴィッド・ボウイの『ラザロ』が今夜オフブロードウェイで開幕」。Playbill.com 。2022年6月12日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク、最終公演終了時に『デヴィッド・ボウイの日』を宣言」movies.ndtv.com 2016年1月21日2016年1月25日閲覧。
- ^ クレメント、オリビア(2015年10月7日)。「デヴィッド・ボウイの『ラザロ』のチケットが数時間で完売」。Playbill.com 。2022年6月12日閲覧。
- ^ 「デヴィッド・ボウイのミュージカル『ラザロ』がロンドンで開幕」BBC 2016年7月25日2016年7月25日閲覧。
- ^ Longman, Will (2016年9月15日). 「デヴィッド・ボウイの『ラザロ』のフルキャストが発表」WhatsOnStage.com . 2016年9月15日閲覧。
- ^ Shea, Christopher (2016年7月25日). 「デヴィッド・ボウイとエンダ・ウォルシュによるミュージカル『ラザロ』がロンドンで開幕」ニューヨーク・タイムズ. 2016年7月25日閲覧。
- ^ インマン、マット(2018年4月25日)。「ヘンリー・ヘイ、ラザロの帰還とデヴィッド・ボウイとの共演について語る」Relix 。 2019年9月30日閲覧。
- ^ Lee, Ashley (2016年7月25日). 「デヴィッド・ボウイのラザロミュージカルがロンドンで上演決定」.ハリウッド・レポーター. 2016年7月25日閲覧。
- ^ シーモア、コーリー(2018年5月2日)。「デヴィッド・ボウイの『ラザロ』がブルックリンで再び復活」。ヴォーグ。 2018年5月8日閲覧– MSN.com経由。
- ^ クレプス、ダニール (2021 年 1 月 8 日)。 「アイコンの誕生日を記念して、デヴィッド・ボウイの『ラザロ』のロンドン・プロダクションを鑑賞」。ローリングストーン誌。
- ^ 「ラザロ」www.aarhusteater.dk . 2024年9月17日閲覧。
- ^ シーンブログ (2022年1月22日)。 「LAZARUS // スクエスピルフーセット、デット・コンゲリーゲ劇場」。シーンブログ(デンマーク語) 。2024 年9 月 17 日に取得。
- ^ 「ボウイは生きている:プラハで一番人気のチケットは多言語対応のラザロ」2019年11月16日。
- ^ アダム・ヘトリック(2018年12月7日)「デヴィッド・ボウイのラザロがアムステルダムへ向かう」プレイビル。ニューヨーク。 2019年9月30日閲覧。
- ^ “Noortje Herlaar は、ボウイのプロデュース作品である Lazarus でひづめの走りを披露しました。”.デフォルクスクラント(オランダ語)。 2019 年 6 月 3 日。2019 年9 月 30 日に取得。
- ^ 「ラザロ」。stage-entertainment.nl。
- ^ ボナー、マイケル(2015年12月8日)。「デヴィッド・ボウイのラザロミュージカル:曲名が明らかに」。アンカット。 2016年1月19日閲覧。
- ^ 「David Bowie's Parting Gift: Inside New 'Lazarus' Soundtrack」、『Rolling Stone』、サンフランシスコ、2016年10月20日。2019年9月30日閲覧。
- ^ 「ラザロ:デヴィッド・ボウイのミュージカル、ロンドン公演で賛否両論」BBC、ロンドン、イギリス、2016年11月9日。 2019年4月30日閲覧。
- ^ ブラントリー、ベン(2015年12月8日)。「レビュー:デヴィッド・ボウイの曲と『ラザロ』に登場する馴染み深いエイリアン」ニューヨーク・タイムズ。 2018年6月24日閲覧。
- ^ グロウ、コリー(2015年12月7日)。「デヴィッド・ボウイの『ラザロ』はシュールな傑作」ローリングストーン誌。ニューヨーク市:ウェナーメディアLLC 。 2016年3月2日閲覧。
- ^ Treneman, Ann (2016年11月9日). 「劇場:キングスクロス劇場N1のラザロ」.タイムズ. ロンドン、イギリス. 2019年4月30日閲覧。
- ^ ドミニク・キャヴァンディッシュ(2016年11月8日)。「ラザルス・レビュー:ボウイのミュージカルがロンドンに上陸、でも本当に合格点なのか?」テレグラフ。ロンドン、イギリス:テレグラフ・メディア・グループ。 2019年4月30日閲覧。
