ラ・トゥルビ

ラ・トゥルビ
コミューン
ラ・トゥルビ教会とトロペウム・アルピウム
紋章
ラ・テュルビの場所
ラ・トゥルビ Show map of France ラ・トゥルビ Show map of Provence-Alpes-Côte d'Azur
座標: 43°44′47″N 7°24′06″E / 43.7464°N 7.4017°E / 43.7464; 7.4017
国	フランス
地域	プロヴァンス＝アルプ＝コート・ダジュール
部門	アルプ＝マリティーム県
区	ニース
カントン	ボーソレイユ
相互コミュニティ性	CA リビエラ フランセーズ
政府
• 市長（2020～2026年）	ジャン＝ジャック・ラファエレ[1]
エリア 1	7.42 km 2 (2.86 平方マイル)
人口  （2021年）[2]	3,015
• 密度	410/km 2 (1,100/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
INSEE /郵便番号	06150 /06320
標高	146～658メートル（479～2,159フィート）
1フランスの土地登記簿データ。1 km2 (0.386 平方マイルまたは 247 エーカー) を超える湖、池、氷河、河口は除外されます。

ラ・テュルビー（フランス語発音： [la tyʁbi]、オック語：A Torbia、イタリア語：Turbia）は、フランス南東部のアルプ＝マリティーム県にあるコミューンです。

ラ・トゥルビエはローマ時代には、アウグストゥスがこの地域のリグリア部族に対する勝利を祝って作った大きな記念碑「アウグストゥスの戦利品」で有名でした。中世の間、村 (当時はトゥルビアと呼ばれていました) は主にジェノヴァ共和国の支配下でした。ダンテは神曲の中で、トゥルビアがイタリアのリグリアの西の境界であると書いています。

かつてはサヴォワまたはモナコ公国の一部であり、トゥルビアの住民はモナコ方言を吸収したが、地元のリグリア方言は近隣のニースのニース方言の特徴をいくらか保持している。実際には、主に1860年にサルデーニャ のニース県がフランスに編入されて以来、地元の方言はほぼ消滅している。

ラ・テュルビは自動車山岳レースの発祥地である。^{[3] 1897年1月31日、マルセイユ〜ニースレースの最終ステージは、}ニースとラ・テュルビ間の17kmのヒルクライムであった。蒸気機関で動くド・ディオンを運転したアンドレ・ミシュランは、平均時速31.8kmという驚異的な速度でレースに勝利した。1900年3月30日、ドイツ人ドライバーのヴィルヘルム・バウアーが事故死し、ヒルクライムのスピード競技中に死亡した最初のドライバーとなった。1903年4月1日、モンソルヴァン伯爵のウィリアム・エリオット・モリス・ズボロフスキーが、バウアーとほぼ同じ場所でメルセデスを運転中に死亡した。1903年4月2日のニューヨークタイムズ紙によると、フランス内務大臣はアルプ＝マリティーム県知事に「ニース〜ラ・テュルビコースの自動車への使用を今後停止する」よう命じた。レース主催者のニース自動車クラブは1909年に禁止令の解除を認め、レースは再開された。

1968年から1995年まで、自転車レースのパリ〜ニースの最終ステージにはほぼ同じルートが使用されました（1977年を除く）。このタイムトライアルでパリ〜ニースの最終優勝者が決まることが多くありました。1972年、レイモンド・プリドールは3年前にジャック・アンクティルを破っていたエディ・メルクスを破りました。パリ〜ニースで7回優勝（1981年〜1988年）したショーン・ケリーは、ラ・テュルビ・ヒルクライムで5回優勝しました。

1982年9月13日、グレース・ド・モナコ王女はラ・テュルビー近郊のカップ・ダイユで、「ルート・ド・ラ・テュルビー」と呼ばれる道路上で起きた自動車事故により亡くなった。 ^[4]

このコミューンはかつてボーソレイユとカップ＝ダイユのコミューンを含んでいましたが、20 世紀初頭に廃止されました。現在は、ローマ時代のアウグストゥス記念塔の残存構造物周辺の古い中心街のみがコミューンを構成しています。

ラ・テュルビの境界は以前はより広大で、現在モナコに近いことからオー・モンテ・カルロと呼ばれていたボーソレイユの町に含まれる領域を含んでいました。ラ・テュルビのコミューンは、モナコ公国の一部とより小さな共通の境界を維持しています。

ラ・テュルビへは、海岸沿いのカップ・ダイユまたはグラン・コルニッシュから行くことができます。町内には、トロフィー・デ・アルプとしても知られる オーガスタスのトロフィーがあります。

ラ・テュルビの上にある石灰岩の露頭は「テット・ド・シアン（犬の頭）」と呼ばれているが、これはその旧称「テスタ・ド・キャンプ（（軍事）キャンプの頭）」に由来する民間語源である。^[5]

ラ・トゥルビエは、アルプスの戦利品 (アウグストゥスの戦利品)の遺跡から回収された古い石材で部分的に建てられています。アルプスの戦利品は、この地域の山岳地帯に住み、ローマの交易路を行き来する商人を襲ったリグリア族に対する勝利を記念してアウグストゥス皇帝が建てたローマの記念碑です。

サッカークラブのASモナコFCは1981年からラ・テュルビにトレーニング場を持っている。トレーニングセンターは古い採石場にあり、天然芝のピッチ2面と人工芝の「小さなピッチ」がある。^[6]

ラ・テュルビエは以下の都市と姉妹都市です。

• イタリア、ヴァッレ・ダオスタ州、サッレ

• モナコ大公アルベール2世は、モン・アジェルの斜面に56エーカーの敷地、ロック・アジェルを所有している。^[3]
• ルドルフ・ヌレエフは1993年までラ・テュルビに住んでいた。^[要出典]

ラ・テュルビーは1998年の映画『RONIN 』の撮影場所の一つである。^{[8]ラ・テュルビーは、作家}キャプテン・W・E・ジョンズの1943年の小説『ビグルズ、帰還失敗』の撮影場所としても登場している。

• アルプ＝マリティーム県のコミューン

ウィキメディア・コモンズには、ラ・テュルビーに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• アウグストゥスのトロフィー（写真付きサイト）
• アウグストゥスのトロフィー：碑文
• アウグストゥスのトロフィーのオリジナルの外観。Wayback Machineに 2011-07-22 にアーカイブされています。
• ラ・テュルビエを発見