Loading article…
| ラ・モンレストラン爆破事件 | |
|---|---|
| トラブルの一部 | |
  爆撃の場所（赤い点）とベルファスト（ピンク）の関係  ラ・モン・レストラン爆破事件（ダウン州）  ラ・モンレストラン爆破事件（北アイルランド） | |
| 位置 | コーマー、ダウン州、北アイルランド |
| 座標 | 54°32′53″N 05°49′04″W / 54.54806°N 5.81778°W / 54.54806; -5.81778 |
| 日付 | 1978年2月17日 21:00 (GMT) |
攻撃タイプ | 爆撃 |
| 兵器 | 焼夷弾 |
| 死亡者（数 | 12 |
| 怪我した | 30 |
| 加害者 | 暫定アイルランド共和軍 ベルファスト旅団 |
ラ・モン・レストラン爆破事件は、 1978年2月17日に暫定アイルランド共和軍（IRA）によって行われた焼夷弾攻撃であり、北アイルランド紛争における最悪の残虐行為の一つと言われている。[1] [2]この事件は、ベルファスト近郊のラ・モン・ハウス・ホテル兼レストランで発生した。
IRA はレストランの窓の外にナパーム弾のような物質を詰めた大型焼夷弾を置いた。建物内には 450 人の客、ホテルの従業員、宿泊客がいた。IRA によると、公衆電話で警告を送ろうとしたが、爆弾が爆発する 9 分前まで送ることができなかったという。爆発で火の玉ができて 12 人が死亡、30 人以上が負傷し、その多くが重度の火傷を負った。負傷者の多くはダンドナルド近郊の アルスター病院で治療を受けた。
ベルファスト出身のロバート・マーフィーは、1981年に殺人罪で12回の終身刑を受けた。マーフィーは1995年に仮釈放された。
爆撃
警告
1978年2月17日、IRA部隊が、ラ・モン・ハウス・ホテルのレストラン、ピーコック・ルームの窓の外の肉フックにガソリン入りのキャニスターを取り付けた焼夷弾を仕掛けた。このホテルはダウン州コンバーにあり、ベルファスト中心部から南東に約6マイル (9.7 km)の場所にある。[3]爆弾を仕掛けた後、IRA隊員は最寄りの公衆電話から警告を発しようとしたが、電話が破壊されていた。[4] [5]別の電話に向かう途中、彼らはアルスター防衛連隊(UDR) の検問所で止めさせられ、さらに遅れをとった。[5]
警告を発信できたときには、爆弾が爆発する21:00まで残りわずか9分だった。[3]ニュータウンアーズにある王立アルスター警察（RUC）基地は、20:57と21:04にさらに2回の電話警告を受けていた。[6]後者の電話がかかってきたときには、すでに遅すぎた。警官がレストランに電話して警告を発したところ、「頼むから、ここから出て行け。爆弾が爆発したぞ！」と告げられた。[6] IRAは、その夜レストランで会合があると思われていたRUCの警官を標的にしていたが、日付を間違えており、RUCの警官の会合はちょうど1週間前に行われていたとされている。[7]
爆発と火の玉
その晩、隣接する2つのメイン宴会場、ピーコックルームとグランシャルームは、ディナーダンスに参加するあらゆる年齢の人々でいっぱいだった。ホテルの宿泊客とスタッフを含めると、建物内には合計450人がいた。[3]客たちが最初のコースを終えた直後に爆弾が爆発し、爆弾が取り付けられていた窓が割れ、ボンベが蒸発した。爆発により、高さ40フィート(12メートル)、幅60フィート(18メートル)の、一瞬にして壊滅的な燃え盛るガソリンの火の玉が発生し、ピーコックルームを飲み込んだ。[8] 12人が死亡し、ほとんど生きたまま焼かれ、[4] [9]約30人が負傷し、その多くが重体だった。負傷者の中には手足を失った者もおり、大半が重度の火傷を負った。重度の火傷を負った生存者の一人は、レストラン内の炎上を「地獄の光景のよう」と表現し、もう一人は爆発を「目の前で太陽が爆発したようだった」と語った。[8]照明が消え、窒息するような黒煙が部屋を満たすと、さらに大混乱となった。生存者は髪と衣服に火がついたまま、燃える部屋から逃げようと急いでいた。消防士が火を消すのにほぼ2時間かかった。[8]死者は全員プロテスタントの民間人で、半数は若い夫婦だった。死者と負傷者のほとんどは、アイリッシュ コリー クラブと北アイルランド ジュニア モーターサイクル クラブの会員で、それぞれピーコック ルームとグランシャ ルームで毎年恒例のディナー ダンスを開催していた。前者は爆発とそれに続く火災の全力を被り、死亡した人の多くは爆弾が爆発した窓のすぐ近くに座っていた。負傷者の中には20年経ってもまだ治療を受けている者もいた。[3]
この爆弾は小型の爆弾で、 4つの大きなガソリン缶に取り付けられており、各缶にはガソリンと砂糖でできた自家製のナパーム弾のような物質が詰められていた。俗に「箱爆弾」と呼ばれている。[10]元RUC刑事部長ケビン・ベネディクト・シーヒーの発表した報告書によると、このタイプの爆弾はラ・モン襲撃以前にもIRAが商業ビルへの100回以上の襲撃で使用していたという。[11]この爆弾は当たったものにくっつくように設計されており、その組み合わせで重度の火傷を負わせた。この爆弾の多くは、IRAがアイルランド共和国の「爆弾工場」で製造した（アイルランド共和国の暫定IRAを参照）。[10]
犠牲者たちは熱い灰の山の下で発見され、身元が分からないほど焦げており[8]、個々の特徴が完全に焼け落ちていたため身元の特定は極めて困難であった。[3] [12]遺体の中には猛暑で非常に小さくなったものもあったため、犠牲者の中には子供がいたのではないかと最初は考えられた。遺体を見たある医師は、遺体を「焦げた丸太のよう」と表現した。[8]
余波
爆発の翌日、IRAは責任を認め、警告が不十分だったことを謝罪した。[3]このホテルは、IRAによる商業施設への放火作戦の一環として標的にされたとされている。IRAは作戦開始以来、経済に打撃を与え混乱を引き起こすことを公言し、英国政府に北アイルランドからの撤退を迫る圧力をかけるために、同様の攻撃を何度も行ってきた。[13]この大虐殺は他のアイルランド民族主義者から即座に非難され、ある大衆紙は、この攻撃を1971年のマクガークス・バー爆破事件になぞらえた。[14] シン・フェイン党のルアイリ・オブラダイ党首もこの作戦を強く批判した。[14]警告が不備だったことを受けて、IRA軍事評議会は全部隊に対し、バス、列車、ホテルを爆破しないよう厳重に指示した。[5]
犠牲者は全員プロテスタントだったため、多くのプロテスタントは爆破事件を自分たちのコミュニティに対する宗派的攻撃とみなした。 [要出典]ユニオニストの中には死刑の復活を求める者もおり、あるユニオニスト政治家は共和主義地域をイギリス空軍で爆撃するよう求めた。[14]同日、ベルファスト市庁舎でオレンジ騎士団が主催した昼食会には約2,000人が参加した。ベルファスト国際空港は1時間閉鎖され、ベルファストとラーンの多くの労働者は一時仕事を中断した。多くの工場の労働者は犠牲者のための基金に半日分の給料を寄付していると述べた。[6]アルスターの忠誠派は、当時の北アイルランド担当大臣ロイ・メイソンの「無関心な態度」を批判した。メイソンは爆発は「IRAギャングの残党による」犯罪的無責任行為だと述べた。また、IRAは衰退していると述べた。[3]
捜査にはRUCの刑事100名からなるチームが派遣された。捜査の一環として、ベルファストでジェリー・アダムスを含む25名が逮捕された。[6]アダムスは1978年7月に釈放された。 [15]その後、2件の起訴が行われた。ベルファスト在住の男性1名が12件の殺人で起訴されたが無罪となった。彼はIRAメンバーとして有罪となったが、控訴して成功した。1981年9月、別のベルファスト在住男性ロバート・マーフィーが、死亡した人々の過失致死で12件の終身刑を言い渡された。マーフィーは1995年に仮釈放された。[6] [16]爆弾犯逮捕の一環として、RUCは被害者の焼け焦げた遺体の生々しい写真を掲載したビラを配布した。[14]
2012年、共和党の匿名筋を引用したニュース記事で、IRA爆破事件チームのうち逃走ドライバーを含む2人は、特別部隊の二重スパイだったと報じられた。記事によると、スパイの1人はデニス・ドナルドソンだった。[7]その年、北アイルランド歴史調査チーム（HET）は爆破事件に関する報告書を完成させた。報告書では、IRAメンバーへのインタビューを含む重要な警察文書が紛失していたことが明らかになった。[7] [17]犠牲者の家族の多くは報告書を批判し、公的調査を求めた。彼らは、文書が特定のIRAメンバーを保護するために持ち去られたと述べた。[7] [17]遺族を支援してきたユニオニスト政治家ジム・アリスターは、「関与した人物がスパイだったという見方が広まっており、その点については明らかにする必要がある」と述べた。[7]
参考文献
- ^ 「1978年ラモン爆破事件、ベルファストで追悼」RTÉニュース、2003年2月16日。2004年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ラ・モン・ハウス・ホテル爆破事件 Archived 1 December 2017 at the Wayback Machine , theyworkforyou.com; 2017年5月6日にアクセス。
- ^ abcdefg BBC On This Day 2008年1月9日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ab ビショップ、パトリック; マリー、イーモン (1987)。暫定IRA。コーギーブックス。p. 336。ISBN 0-552-13337-X。
- ^ abc ミッチェル、トーマス・G.先住民対入植者：イスラエル/パレスチナ、北アイルランド、南アフリカにおける民族紛争。グリーンウッド出版グループ、2000年、57ページ
- ^ abcde マッキトリック、デビッド。失われた命。メインストリーム、2001年。p.747
- ^ abcde マクマホン、ビクトリア。「ドナルドソンはラ・モン爆弾犯だった。ホテル虐殺の真相」サンデー・ミラー、2012年2月19日。
- ^ abcde 「ラ・モンの虐殺 ― 30年後」サンデー・トリビューン。スザンヌ・ブリーン。2008年1月27日
- ^ テイラー、ピーター(1999)。ロイヤリスト。ロンドン：ブルームズベリー出版、p. 163
- ^ ab Gearóid Ó Faoleán (2019 年 4 月 23 日)。広い教会: アイルランド共和国の暫定 IRA、1969 ～ 1980 年。メリオンプレス。 p. 150.ISBN 978-1-7853-7245-2。
- ^シーヒー 、ケビン（2008年）。答えよりも疑問が多い。ギルとマクミラン。p.40。ISBN 978-0-7171-4396-2。
- ^ イングリッシュ、リチャード（2003年）。『武装闘争：IRAの歴史』英国：マクミラン、291ページ
- ^ オデイ、アラン。北アイルランドの政治的暴力。グリーンウッド出版、1997年、p.20
- ^ abcd ロス、F. スチュアート (2011)。『スマッシング H ブロック』。リバプール: リバプール大学出版局。p.46
- ^ ブライアン・フィーニー『シン・フェイン党：激動の百年』オブライエン社、2002年、283ページ
- ^ アダムズ氏、ホテル爆破事件で告発される、ガーディアン 2016年3月14日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ ab 「ラ・モンIRA爆弾被害者、HET報告後に公的調査を求める」Wayback Machineに2012年3月18日アーカイブ。BBCニュース、2012年2月16日。