Loading article…
| LP1 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 2019年12月6日 | |||
| 記録済み | 2016–2019 | |||
| スタジオ |
| |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 54 : 35 | |||
| ラベル |
| |||
| プロデューサー |
| |||
| リアム・ペインの年表 | ||||
| ||||
| LP1からのシングル | ||||
| ||||
LP1は、イギリスの歌手リアム・ペインの唯一のソロスタジオアルバムです。2019年12月6日にハンプトンレコードとキャピトルレコードからリリースされました。このアルバムはポップやトラップミュージックをヒップホップやR&Bのプロダクションとミックスしており、アッシャーやジャスティン・ティンバーレイクから影響を受けています。LP1の前には「 Strip That Down」、「 Get Low」、「 Bedroom Floor」の3つのシングルがあり、リリース後には「 Familiar」、「 Stack It Up」、「 All I Want (For Christmas)」、「 Live Forever」の4つのシングルが生まれました。レビューアグリゲーターMetacriticによると、このレコードのレビューは賛否両論で、批評家はトラックリスト全体で採用したさまざまなジャンルの中でペインが明確なアイデンティティを欠いていることを指摘しました。
背景
「この数年間、たくさんの素晴らしい経験をしてきました。それがこのアルバムのインスピレーションになっています。本当に愛情のこもった仕事です。スタジオでは信じられないほど才能のある人たちと一緒に仕事をして、本当に自分を表現したアルバムを制作しました。とても誇りに思っています。」
— LP1の制作について語るペイン[5]
2017年10月にシングル「ベッドルーム・フロア」をリリースした後、ペインはヒッツ・ラジオでアルバムは2018年1月にリリースされると語り、エド・シーランと仕事をしたことや「あまり自分を固定したくなかったから、ダークポップや超都会的なトラック、そしてたくさんのトラップミュージックが入っている」と語った。[6] 2018年5月、ペインはグッド・モーニング・アメリカでアルバムは2018年9月14日にリリースされる予定であり、「アルバムには素敵な人たちがたくさんいる。素晴らしい」と語った。[7]しかし、2018年8月、ペインはアルバムのリリースを延期し、その埋め合わせとしてデビューEP 『ファースト・タイム』（2018年）をリリースすると発表した。 [8]
2019年9月、「 Stack It Up」のリリース後、 MTVはペインが「2019年の大半をスタジオで過ごした」と報じた。[9]同月、ペインはオーストラリアのラジオ局Nova 96.9でアルバムが完成し、「誇りに思う」こと、「まさに自分の最初のアルバムに望んでいたサウンドだ」と明かした。[10]また、「非常にヒップホップとR&B志向で、好きなアーティストがたくさん登場し、アッシャーやジャスティン・ティンバーレイクへの言及も随所にある」とも述べた。 [11]
2019年10月18日、ペインはアルバムとそのタイトルを正式に発表し、2019年12月6日にリリースすることを発表した。[12]
これはペインが生前にリリースした唯一のソロスタジオアルバムである。[13] [14]
音楽と歌詞
「ストリップ・ザット・ダウン」は、トラップとヒップホップの影響を受けた[15] [16] ポップとR&Bの曲である。ペインは「脈打つ」シンセベースに乗せてささやくように歌い、ミニマリストな制作スタイルでチャントする。歌詞的には、この曲は富、有名人の魅力、そして新たに見つけたキャリアの独立といったテーマを含んでいる。 [17]この曲について話しているとき、ペインは「いくつかのことをはっきりさせているだけだけど、コーラスは音楽を削ぎ落とすことについても語っている。時には大音量で聞くのが好きだけど、時には削ぎ落とさないといけないんだ」と語っている。 [18]曲のコンセプトについては、2017年にティンバーレイクがソロデビューシングルとしてリリースするものを念頭に置いていたとペインは述べている。 [19]「ファミリア」はラテン、ラテンポップ、R&Bの曲である。[20] [21]ビルボードによると、この曲は「ラテンの雰囲気と夏らしいR&Bのサウンドを組み合わせたもの」だという。[22]歌詞はナイトクラブで恋愛対象者に好印象を与えることについてである。[23]「Get Low 」は、軽快なパーカッションとトロピカルハウスのシンセサイザーのリードラインが入った、テンポの速いトロピカルダンス、クラブポップソングである。[24] [25] [26]性的な歌詞の中で、[27]ペインはコーラスの「軽快な」シンセサイザーに乗せて潜在的な恋人に話しかけている。[28]
シングル
アルバムに先駆けて、クエヴォをフィーチャーした「Strip That Down」 、ゼッドとの「Get Low」 、「Bedroom Floor」、J・バルヴィンとの「Familiar」など、数多くのシングルがリリースされた。映画『フィフティ・シェイズ・フリード』のサウンドトラックからリタ・オラとの「 For You (Fifty Shades Freed) 」、ブルーのデビュー・スタジオ・アルバム『Blue』からジョナス・ブルーとレノン・ステラとの「 Polaroid」、そしてクリスマス・トラック「All I Want (For Christmas)」もボーナス・トラックとして収録されている。
A Boogie wit da Hoodieをフィーチャーした「Stack It Up」は、2019年9月16日にアルバムからのリードシングルとしてリリースされました。エレクトロニックミュージックのDJトリオCheat Codesをフィーチャーした曲「Live Forever 」も、2019年12月6日にアルバムと同時にリリースされました。
批評家の反応
LP1は賛否両論から否定的なレビューを受けた。主流の批評家のレビューに100点満点で標準化された評価を割り当てるMetacriticによると、アルバムの平均スコアは100点満点中44点であり、7件のレビューに基づくと「賛否両論または平均的なレビュー」を示している。[ 30]これは、同サイトで2019年に7件のレビュー以上が付けられたアルバムの中で最悪の評価だった。[35]
インディペンデントのヘレン・ブラウンは「彼は素晴らしい声を持っている。彼は歌をうまく歌っている。しかし、個性を押し付けることなく、彼はただ、まあ、歌うシックスパックだ」と書き、「すべては素晴らしい。光沢のある効率的なポップで、ボディオイルと新車の内装の匂いがする。しかし、ペインは各トラックをレンタカーのように扱っている。彼は各曲を回し、良い子のように痕跡を残さずにキーを返す」と評し、「彼はワン・ダイレクションからワン・ディメンショナルになった」と締めくくった。[33] ABCニュースのマーク・ケネディは、アルバムを「恥ずかしい」と呼び、「アルバムは決して軌道に乗らず、しばしば焼き直されたジャスティン・ビーバーの落第曲のように聞こえる単調なクラブソングのコレクションだ」と書いた。彼はさらに、ペインが「2年以上前の作品」を追加するという決定と、ペインが4曲しか共作者でないという事実を批判したが、「Stack It Up」については賛辞を送った。[36]ガーディアン紙のローラ・スネイプスは、このアルバムは「ひどいポップアルバムだが、非常に効果的な避妊法だ」と評した。[1]同じくガーディアン紙のマイケル・クラッグは、このアルバムを「ジャンルにとらわれた匿名性」と呼び、「時々苦痛だが奇妙にペインらしさがない」と評した。[37] NMEのエル・ハントは、ペインは「チェックボックスにチェックを入れることに集中しすぎて、楽しむことを忘れている」と感じ、「元ワン・ダイレクションのメンバーのより大人な一面を見せており、今流行りのジャンルのほとんどすべてから選りすぐりの曲を収録している。問題は、このアルバムがリアム・ペインについてあまり語っていないことだ」と述べ、特に「Both Ways」を軽視した。しかしハントは、アルバムは「もう少しリラックスすれば楽しくなる」と述べ、「Familiar」、「Heart Meet Break」、「Bedroom Floor」を傑出したトラックとして挙げている。[4]ピッチフォークのラウィヤ・カミールは批判的で、ペインを「流行にとらわれたプロダクションと中途半端な歌詞の中で、自分のアイデンティティーを見つけようともがいているもう一人のポップスター」と呼び、「LP1を聴くと、ペインに同情しそうになる。リスクを取りすぎたからではなく、ほとんど努力しなかったように見える後に失敗したことの方が哀れかもしれない」と述べた。[34]
オールミュージックのニール・Z・イェンは、ペインは「ヒップホップやエレクトロニックのジャンルに取り組んでいるが、似たようなサウンドの同世代のアーティストたちと自分を区別するのに苦労している」と書き、ほとんどの曲は「ストリーミングのプレイリストをシャッフルするように設定されているように聞こえる」としながらも、アルバムは「ほとんどが忘れられがちなつまらないものでいっぱい」で、「この豊かな後半部分によって救われており、これは潜在的なベスト・ヒット集の早期の予兆のように聞こえる」と付け加え、ペインに「より独特なビジョンと彼の力強いボーカルをよりうまく活用できるチームを見つける」ようアドバイスした。イェンは、アルバムの最高のトラックにはフィーチャーアーティストが含まれていると付け加え、特に「For You」をアルバムの最高のトラックとして称賛するとともに、「Familiar」、「Get Low」、「Stack It Up」も褒めた。[31]タイムズ紙のウィル・ホジキンソンはアルバムを「退屈」と評したが、ペインの「力強い声」を称賛した。[2] Variety誌のADアモロシは「曲作りと歌唱力に欠け、ティンバーレイクのC級作品のように聞こえる」と評し、「このアルバムには収録されていないペインの優れたシングル曲の一つである『Home with You』の演奏中に、歌手は「台所には料理人が多すぎる / 聞いている愚か者が多すぎる / 静かな場所を探そうじゃないか」と歌っている。リアム・ペインは自分のアドバイスに従うべきだった」と締めくくった。[38] entertainment.ieのローレン・マーフィーは、曲を「区別がつかない」、アルバムを「機会を無駄にした」そして「退屈」と呼び、「アルバムは曲のコレクションのように聞こえる - まとまりのあるアルバムではない」と指摘した。[39] the i 誌のトーマス・グリーンは「ワン・ダイレクションの熱心なファンはこれを気に入るだろうが、他の誰も気に入らないだろう」と述べ、「アルバムは大金を稼ぐはずだ。ペインにとってそれ以外のことはあまり重要ではないようだ」とコメントした。彼はまた、アルバムの後半部分は「過去3年間にリリースした曲が詰め込まれている」ため、新しいリリースよりも「楽しめる」と述べている。[3]
このアルバムは特に、 「Both Ways」という曲で両性愛の女性をフェティッシュ化している ことで批評家や一般大衆から厳しい批判を受けた。 [40] [41] [42]
より肯定的なレビューもあり、イブニング・スタンダード紙のレイチェル・マクグラスはペインが「完璧な妥協点を見つけた」と述べ、アルバムは「ヒップホップへの愛を再確認し、レゲトンに手を出し、クリスマスの曲を歌い上げるなど、ヒット曲を完璧にまとめた」と書いている。[32]デジタル・ジャーナル紙のマルコス・パパダトスはアルバムを「信じられない」と評し、「待った甲斐があった」「心と魂がこもっていて、誰にでも強くお勧めできる」と評した。[43]
商業的パフォーマンス
LP1はイギリスのアルバムチャートで最高17位を記録した。翌週にはトップ50から外れ、さらに5週間トップ100の下位半分に留まった。[44]
このアルバムは米国ビルボード200で初登場111位を記録した。[45]
トラックリスト
注記
- ^[a]は 追加のプロデューサーを意味する
- ^[v]は ボーカルプロデューサーを表す
- ^[r]は レコーディングプロデューサーを表す
クレジットと人員
クレジットはアルバムのライナーノーツより引用。[46]
収録場所
- フロリダ州マイアミ–サークルハウススタジオ
- カリフォルニア州ロサンゼルス– Deep Cuts、MXM Studios、Sphere Studios
- カリフォルニア州カラバサス– 敵ドージャ
- ロンドン、イギリス – ハンプトン スタジオ、リアル ワールド スタジオ、ロックストーン スタジオ、SARM スタジオ
- ニューヨーク市–ジャングルシティスタジオ
- カリフォルニア州シャーマンオークス– モンスターズ アンド ストレンジャーズ スタジオ
- カリフォルニア州ベニス– ステラハウス
- ジョージア州アトランタ– YRN 工場
ボーカル
- リアム・ペイン– ボーカル（全トラック）、バックボーカル（10）
- ア・ブギー・ウィット・ダ・フーディ– ボーカル(1)
- ルース・アン・カニンガム– バックボーカル(10)
- アンドリュー・ハース – バックボーカル(10)
- マーカス・ロマックス– バックボーカル(4)
- マイケル・マトシック – バックボーカル(3)
- サム・プレストン– バックボーカル(8)
- エド・シーラン– バックボーカル(1, 11)
- ジェイク・トーリー – バックボーカル(3)
計装
- オスカー・セバスチャン・エンロス – ギター(8)
- イアン・フランジーノ – ドラム、キーボード(10)
- フレッド– ベースギター、ドラム、ギター、ピアノ(1)
- アンドリュー・ハース – ベースギター、ドラム、ギター、キーボード(10)
- ステファン・ジョンソン– ギター(1)
- スティーブ・マック– キーボード(1)
- ジョニー・プライス – ピアノ(2)
- トビアス・リング – 制作(8)
- ジョー・スパーガー – ベースギター、ギター、キーボード(3)
- ジェイク・トーリー – ギター、キーボード(3)
生産
- アフターアワーズ – 制作(10)
- ディラン・ボールド – プロダクション(5)
- トレバー・ダール– 制作(8)
- DannyBoyStyles – プロダクション(7)
- ドイツ語 – 制作(2)
- ジョー・ロンドン – プロデュース(3)
- サー・ノーラン– 制作(9)
- スライ – プロダクション(8)
- スティーブ・マック – プロデュース(1)
- スターゲイト– 制作(6)
- ライアン・テダー– 制作(6)
- モンスターズ・アンド・ザ・ストレンジャーズ– 制作(2, 4)
- アーロン・ザッカーマン– 制作(9)
- ジョニー・プライス – 追加制作(2)
- ティム・ブラックスミス – 製作総指揮(6)
- ダニー・D – エグゼクティブプロデューサー(6)
- Ben "Bengineer" Chang – レコーディング制作(4)
- サム・ワッターズ– レコーディングプロデュース(5)
- ジャン・ストーン – ボーカルプロデュース(2)
テクニカル
- Ben "Bengineer" Chang – エンジニアリング、レコーディング(7)
- イアン・フランジーノ – エンジニアリング、プログラミング、レコーディング(10)
- アンドリュー・ハース – エンジニアリング、プログラミング、レコーディング(10)
- ジョン・ヘインズ – エンジニアリング(8)
- ダニエル・パーシー – エンジニアリング(1)
- サー・ノーラン – エンジニアリング、ドラムプログラミング、プログラミング(9)
- ジャン・ストーン – エンジニアリング(2)
- コナー・メイソン – アシスタントレコーディングエンジニア(10)
- Jeff Gunnell – レコーディング エンジニアリングアシスタント(10)
- ビル・ジマーマン – アシスタントレコーディングエンジニアリング(1–2)、ミックスエンジニアリング(3)、エンジニアリング(4–6)、アシスタント編集(10)
- アーロン・ザッカーマン – アシスタントレコーディングエンジニアリング、ドラムプログラミング、プログラミング(9)
- ベン・ライス – ボーカルエンジニアリング(3)
- DannyBoyStyles – プログラミング(7)
- クリス・ローズ – プログラミング(1)
- ジョー・スパーガー – プログラミング(3)
- スターゲイト – プログラミング、レコーディング(6)
- モンスターズ・アンド・ザ・ストレンジャーズ - プログラミング(2, 4)
- サンディ・ヴィー– プログラミング、レコーディング(6)
- セルジュ・クルトワ – ミキシング(9)
- セルバン・ゲネア– ミキシング(8)
- フィル・タン– ミキシング(1–6, 10)
- ランディ・メリル – マスタリング（全トラック）
デザイン
- Big Active – アートディレクションとデザイン
- ジェイソン・ヘザリントン – 写真
チャート
認定資格
リリース履歴
参考文献
- ^ abc Snapes, Laura (2019年12月6日). 「リアム・ペイン：LP1レビュー」.ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2019年12月6日閲覧。
- ^ abc Hodgkinson, Will (2019年12月6日). 「リアム・ペイン：LP1レビュー ― 元ワン・ダイレクションの男のつまらないデビュー」.タイムズ. ISSN 0140-0460 . 2019年12月6日閲覧。
- ^ abc Green, Thomas H (2019年12月6日). 「リアム・ペイン『LP1』レビュー：元ワン・ダイレクションの熱烈なファンはこれを気に入るだろうが、それ以外は誰も気に入らない」inews.co.uk . 2019年12月6日閲覧。
- ^ abc Hunt, El (2019年12月6日). 「リアム・ペイン - 『LP1』レビュー：エクレクティックなサウンドだが深みに欠ける」NME 。 2019年12月6日閲覧。
- ^ Pace, Lilly (2019年10月18日). 「クリスマスが早く来た: リアム・ペインが『LP1』の発売日を発表」.ビルボード. 2019年10月19日閲覧。
- ^ 「リアム・ペイン、ソロアルバムの発売日と期待できることを発表」Hits Radio 2017年10月20日2019年10月18日閲覧。
- ^ Weatherby, Taylor (2018年5月15日). 「リアム・ペインが9月のアルバム発売日を発表、ワン・ダイレクション再結成を示唆: 視聴」ビルボード。 2019年10月18日閲覧。
- ^ カウフマン、ギル (2018年8月17日). 「リアム・ペインがデビューEP『ファースト・タイム』を発表」ビルボード. 2019年10月19日閲覧。
- ^ Hosken, Patrick (2019年9月18日). 「Liam Payneの鮮明な新作『Stack It Up』は報酬獲得のお祝い」MTV。2019年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月18日閲覧。
- ^ 「リアム・ペイン、デビュー・ソロ・アルバムが完成したと語る」Nova 96.9 2019年9月24日2019年10月18日閲覧。
- ^ 「リアム・ペインのソロアルバムは2020年まで発売されない」The List 2019年9月28日2019年10月18日閲覧。
- ^ 「リアム・ペイン、Instagramで「ようやくニューアルバム『LP1』が12月6日に発売されることを発表できる！とても嬉しいよ。予定より長くかかってごめんね…」」。2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月23日閲覧。Instagram経由。
- ^ https://www.ctvnews.ca/entertainment/liam-payne-former-one-direction-member-dead-at-31-1.7075985
- ^ 「ワン・ダイレクションの元歌手リアム・ペインが31歳で死去」。ガーディアン。2024年10月16日。ISSN 0261-3077 。 2024年10月16日閲覧。
- ^ 「ベスト・ニュー・ミュージック：カミラ・カベロ、ヴィンス・ステイプルズ、リンキン・パーク、ニック・ハキムなど」ビルボード。2017年5月19日。 2020年4月29日閲覧。
- ^ 「New Music: Liam Payne feat. Quavo – 'Strip That Down'」. Rap-Up . 2017年5月18日. 2017年5月20日閲覧。
- ^ 「リアム・ペインのデビュー・クラブ・バンガー『Strip That Down』、Quavo をフィーチャリング」ローリング・ストーン誌2017年5月19日。 2020年4月29日閲覧。
- ^ 「インタビュー：リアム・ペインが『ストリップ・ザット・ダウン』について語る＆『エクレクティック』の今後のソロアルバムについて語る」チャンネル955。 2017年5月18日。 2020年4月29日閲覧。
- ^ 99.7 NOW! FM KMVQ (2017年6月14日). 「インタビュー：リアム・ペイン」. YouTube . 2020年4月29日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ ミュラー、ティボー (2018 年 5 月 4 日)。 「クリップ「ファミリア」：リアム・ペインとJ.バルヴィンの服装と気温の関係」。アフィシア.info 。2020 年4 月 29 日に取得。
- ^ Kowalski, Kristine (2018年4月21日). 「リアム・ペインとJ・バルヴィンが「Familiar」でコラボ – 聴く」Celeb Secrets . 2020年4月29日閲覧。
- ^ 「リアム・ペインとJ・バルヴィンの新曲『ファミリア』をストリーミング」ビルボード。2018年4月20日。 2020年4月29日閲覧。
- ^ Nied, Mike (2018年4月20日). 「リアム・ペインがベストシングル「ファミリア」にJ・バルヴィンを起用」アイドレーター. 2018年4月20日閲覧。
- ^ Bell, Sadie (2017年7月6日). 「Which 'Get Low' is Your Favorite? Vote!（あなたのお気に入りはどれ？投票してください！）」Billboard . 2020年4月29日閲覧。
- ^ Blistein, Jon (2017年7月6日). 「ZeddとLiam Payneの官能的な新クラブポップソング『Get Low』を聴いてみよう」ローリングストーン誌。 2020年4月29日閲覧。
- ^ Arcand, Rob (2017年7月6日). 「Liam Payne and Zedd – "Get Low"」. Spin . 2017年7月9日閲覧。
- ^ Bowsher, Allison (2017年7月6日). 「Liam PayneとZeddの新シングル『Get Low』を聴く」Much . 2020年4月29日閲覧。
- ^ Nied, Mike (2017年7月6日). 「リアム・ペイン、ゼッドの新コラボ曲「ゲット・ロウ」で失敗 リアム・エ・ゲイ」.アイドレーター. 2020年4月29日閲覧。
- ^ “LP1 by Liam Payne レビュー”. AnyDecentMusic? . 2021年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月24日閲覧。
- ^ ab 「LP1 by Liam Payne」。Metacritic 。 2019年12月17日閲覧。
- ^ ab Yeung, Neil Z. 「LP1 – Liam Payne」。AllMusic 。 2019年12月9日閲覧。
- ^ ab McGrath, Rachel (2019年12月6日). 「リアム・ペインがLP1でヒップホップとクリスマスの歌声を組み合わせる」イブニング・スタンダード。 2019年12月6日閲覧。
- ^ ab Brown, Helen (2019年12月6日). 「リアム・ペイン レビュー – LP1: ワン・ダイレクションからワン・ディメンショナルへ」.インディペンデント. 2019年12月9日閲覧。
- ^ ab Kameir, Rawiya (2019年12月16日). 「リアム・ペイン：LP1アルバムレビュー」. Pitchfork . 2019年12月17日閲覧。
- ^ Dietz, Jason (2019年12月20日). 「2019年のベストアルバム」Metacritic . 2022年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月6日閲覧。
- ^ ケネディ、マーク（2019年12月7日）。「レビュー：リアム・ペイン、デビューCDで大失敗」AP通信。 2019年12月9日閲覧– ABCニュース経由。
- ^ Cragg, Michael (2019年12月8日). 「リアム・ペイン：LP1レビュー - ジャンルを問わない匿名性」.ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2019年12月8日閲覧。
- ^ Amorosi, AD (2019年12月6日). 「リアム・ペインの『LP1』：アルバムレビュー」. Variety . 2019年12月9日閲覧。
- ^ マーフィー、ローレン（2019年12月6日）。「第一印象：リアム・ペインのデビューアルバム『LP1』のトラックごとのレビュー」。entertainment.ie 。 2019年12月9日閲覧。
- ^ 「リアム・ペイン、バイセクシャル女性についての固定観念を強化」BBCニュース。2019年12月8日。 2019年12月28日閲覧。
- ^ ホワイト、アダム（2019年12月7日）。「リアム・ペインの新曲は『両性愛をフェティッシュ化している』と非難されている」インディペンデント。2019年12月28日閲覧。
- ^ Elizabeth, De (2019年12月7日). 「ファンはリアム・ペインが『Both Ways』という曲で両性愛をフェティッシュ化していると非難している」。Teen Vogue 。 2019年12月28日閲覧。
- ^ Papadatos, Markos (2019年12月6日). 「レビュー：リアム・ペインが驚異的な画期的なスタジオアルバム『LP1』をリリース」. Digital Journal . 2019年12月9日閲覧。
- ^ ab 「オフィシャルアルバムチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2019年12月14日閲覧。
- ^ ab “リアム・ペイン チャート履歴 (ビルボード 200)”。ビルボード。2019年12月17日閲覧。
- ^ LP1 (小冊子). リアム・ペイン. キャピトル. 2019. B0031425-02.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ “ロス・ディスコス・マス・ベンディドス・デ・ラ・セマナ | Diario de Cultura”. 2020年9月23日。2020年9月23日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 7 日に取得。
- ^ 「Australiancharts.com – Liam Payne – LP1」。Hung Medien。2019年12月14日閲覧。
- ^ 「Ultratop.be – Liam Payne – LP1」（オランダ語）。Hung Medien。2019年12月14日閲覧。
- ^ 「Ultratop.be – Liam Payne – LP1」（フランス語）。Hung Medien。2019年12月14日閲覧。
- ^ 「リアム・ペインのチャート履歴（カナダのアルバム）」ビルボード。2019年12月17日閲覧。
- ^ 「トップアルバム (2019 年第 50 週)」 (フランス語)。国立音韻編集シンジキャット。2019 年12 月 17 日に取得。
- ^ 「Offiziellecharts.de – Liam Payne – LP1」（ドイツ語）。GfK Entertainment Charts。2019年12月13日閲覧。
- ^ 「Irish-charts.com – Discography Liam Payne」Hung Medien。2019年12月17日閲覧。
- ^ “LP1 | リアム・ペイン”.オリコン。2019 年12 月 11 日に取得。
- ^ 「Portuguesecharts.com – Liam Payne – LP1」。Hung Medien。2019年12月19日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・アルバム・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2019年12月14日閲覧。
- ^ 「トップ 100 アルバム – Semana 50: del 6.12.2019 al 12.12.2019」 (スペイン語)。スペイン音楽のプロデュース。2019 年12 月 18 日に取得。
- ^ 「Swisscharts.com – Liam Payne – LP1」。Hung Medien。2019年12月18日閲覧。
- ^ 「Ultratop.be – Liam Payne – LP1」（オランダ語）。Hung Medien。2024年10月27日閲覧。
- ^ 「Dutchcharts.nl – Liam Payne – LP1」（オランダ語）。Hung Medien。2024年10月26日閲覧。
- ^ 「オフィシャルアルバムチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2024年10月25日閲覧。
- ^ 「カナダのアルバム認定 – リアム・ペイン – LP1」。ミュージック・カナダ。 2023年7月10日閲覧。
- ^ “OLiS - oficjalna lista wyróżnień” (ポーランド語)。ポーランドレコード協会。2023 年5 月 10 日に取得。「TYTUŁ」をクリックし、検索ボックスに「LP1」と入力します。
- ^ 「英国のアルバム認証 - リアム・ペイン - LP1」。英国レコード産業協会。 2023年6月27日閲覧。
- ^ 「LP1 by Liam Payne」。Apple Music 。 2019年10月18日閲覧。
- ^ “Lp1 Exclusive Cassette”.リアム・ペイン. 2019年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月18日閲覧。
- ^ “Lp1 CD”.リアム・ペイン. 2019年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月18日閲覧。
- ^ “Lp1 Standard Vinyl”.リアム・ペイン. 2019年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月19日閲覧。
- ^ “Lp1 Blue Vinyl”.リアム・ペイン. 2019年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月19日閲覧。
- ^ “Lp1 Exclusive Pink Vinyl”.リアム・ペイン. 2019年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月19日閲覧。
- ^ “Lp1 Exclusive Picture Disc”.リアム・ペイン. 2019年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月19日閲覧。
- ^ “Lp1 SIGNED CD”.リアム・ペイン. 2019年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月19日閲覧。