キエフ独立記念日パレード

キエフ独立記念日パレード
ウクライナのペトロ・ポロシェンコ大統領と、2018年のキエフ独立記念日パレードの参加者たち。
ジャンル	軍事パレード
始まり	8月24日
頻度	不規則[1] [2]
会場	マイダン ネザレジノスティ(独立広場)
場所	キエフ
国	ウクライナ
開館	1994
前回のイベント	2021
次のイベント	未知
主催	防衛省

キエフ独立記念日パレード(ウクライナ語: Парад в Києві на честь Дня Незалежності України ) は、毎年8 月 24 日にキエフで祝われるウクライナ独立記念日のさまざまな祝典のメインイベントとなっている。 ^[1]

独立記念日を祝う最初のパレードは、1994年の建国3周年にフレシチャーティク通りで行われた。 ^{[3]パレードの指揮官は}キエフ軍管区 長イヴァン・ビジャンで、パレードの視察は国防大臣 ヴィタリー・ラデツキーが務めた。^[4]その後、パレードはさまざまな形式で断続的に開催された。1997年には、独立記念日にキエフ・チャイカ飛行場で大規模な航空ショーが開催され、ウクライナ空軍の隊員による飛行が行われた。^[5] 1998年には、1990年以来初めて軍用車両もパレードに参加した。今世紀最後のパレードは1999年であった。

2001年の独立10周年に、キエフは当時最大規模のパレードを実施した。パレードには173の装備と6,530人の兵士が参加した。^[4]古いコサックの制服を着た兵士もパレードに参加した。新しいT-84の縦隊が初めてパレードに参加した。^[4]リヴィウ、ヴィーンヌィツャ、オデッサ、チェルニーヒウ、セヴァストポリで初めてパレードが行われた。^{[4]ロシアの}ウラジーミル・プーチン大統領、ポーランドのアレクサンドル・クファシニエフスキ大統領、マケドニアのボリス・トライコフスキ大統領がパレードに出席した。国防大臣オレクサンドル・クズムクが視察した。^[6]

2003年の独立12周年記念パレードには、16個大隊から5,000人以上の兵士が参加した。国歌はウクライナのフォークアーティスト、イヴォ・ボブルが演奏した。また、公式タイトルとして初めて行進曲「Kozatska slava」（ヴィクトル・リソヴォル [uk]）が演奏された。パレードには軍事装備は含まれなかった。2003年の司令官はキエフ駐屯地司令官ペトロ・シュリャク大将であった。パレードを視察したのは国防大臣のエフヘン・マルチュークであった。

2004年のパレードでは軍事装備は使用されなかった。パレードには19個大隊の兵士が参加した。パレードに参加した将校には独立23周年を記念したバッジが贈られた。パレードは国防大臣のイェフヘン・マルチュークが視察した。パレードの指揮官はムコラ・ペトルクであった。

このパレードは資金不足のため2004年以来初めて実施された。このパレードは独立17周年を祝うものだった。パレードには144の地上部隊、22機の航空機、8機のヘリコプター、3,500人以上の兵士が参加した。^[4]

2009年、独立18周年を記念して3,400人の兵士がフレシチャーティク通りを行進した。パレード中、爆撃機、攻撃機、戦闘ヘリコプターを含む35機の飛行機が首都上空を飛行した。パレードのハイライトは、頭上を飛ぶアントノフ機だった。音楽は19の独立したバンドで構成されるマスドバンドが担当した。パレードの指揮は、ウクライナ陸軍大将のイヴァン・スヴィダが務めた。パレードは、陸軍参謀総長のセルゲイ・キリチェンコ大将が視察した。

2014年のパレードはアナトリー・プシュニャコフ中将 [uk]が指揮し、ヴァレリー・ヘレテイ国防相が視察した。首都にはBTR-3 Eの新型や「ワスプ」対空砲など50点の軍装備が並べられた。軍、内務省、国境警備隊から1000人以上の兵士がパレードに参加した。^{[7] [8]} 1500人の参加者のうち120人は、ウクライナ東部の対テロ作戦に参加していた。^[9]多くの人が、パレードはお金の無駄であり、ドンバス戦争中に不適切なイベントであると非難した。^[10] 2013年と2014年のマイダン革命で亡くなった「天国の百人」を追悼するため、黙祷が捧げられた。^[11]

パレードには軍用車両は参加しなかった。ポロシェンコ大統領は演説でイロヴァイスクの戦いに触れ、その責任者を許さないと約束した。同時に、ミンスク II議定書は「異論の余地なし」と呼んだ。パレードには 2,300 人の兵士が参加した。14 の部隊が「勇気と勇敢さのために」と書かれた戦闘旗を掲げた名誉の軍旗を掲げた。

2016年はウクライナ独立25周年を祝った。^[12]パレードには4,000人以上の軍人と200以上の軍事装備が参加した。パレードの指揮官はセルヒー・ポプコ中将だった。兵士たちはウクライナ人民軍の制服のディテールを取り入れた新しいモデルの制服を着て行進した。^{[13] [14]} パレードの参加者は亡くなったウクライナの英雄たちを称えた。民謡「アヒルは浮かんでいる」 [uk]に合わせて1分間の黙祷が捧げられた。祝賀会にはポーランドの アンジェイ・ドゥダ大統領が出席した。パレードにはリトアニア・ポーランド・ウクライナ旅団も参加した。^[15]

音楽の伴奏には多くの変更が加えられた。特に外国代表団の行進にフランツ・フォン・ブロン作曲のドイツ軍旗Unter dem Siegesbanner が伴奏されたときや、大統領ファンファーレとして伝統的な「赤いクランベリーとウクライナのために」がタラス・ペトリネンコ作曲のウクライナのテーマに置き換えられたときなどである。軍隊の開会式には、軍隊行進曲に合うようにアレンジされた新しい曲、ミコラ・ルイセンコ作曲のズポリスキー行進曲が伴奏された。^{[16] [17]}

2017年、このパレードはウクライナ独立26周年を祝うものであった。^{[18] [19]} パレードには4,500人の兵士が参加し、NATO同盟国の9つの部隊も参加した。 ^{[20] [21] [22]}式典には米国防長官、ジョージア、リトアニア、ラトビア、モルドバ、ポーランド、モンテネグロ、エストニア、英国の国防大臣が出席した。^[要出典]

また、ミハイリフスカ広場では軍事装備の展示会も開催されました。

• パレードでは初めて、ウクライナ独立戦争（1917～21年）当時の最も有名な戦闘部隊の一つであるウクライナ人民軍（ウクライナ人民共和国）第3鉄狙撃師団の旗が公式に披露された。
• パレードでは初めて、1917年5月にキエフで結成され、ウクライナ人民共和国軍で戦ったボフダン・フメリニツキー連隊の第1ウクライナ連隊の旗も披露された。
• 軍隊には歴史上の人物の名前が正式に与えられました。
  • 第72機械化旅団は、ウクライナ人民共和国軍の軍隊名「黒ザポリージャ人 [uk]」を与えられた。
  • 第24機械化旅団はキング・ダニーロの名称を与えられた。

また、他の2つの部隊にも名誉称号が与えられた。ヘトマンの イヴァン・ヴィホフスキーである。彼の指揮の下、コサックは1659年に コノトープ近郊でロシア帝国軍を打ち破った。

2018年のパレードは、ウクライナ独立27周年とウクライナ人民共和国建国100周年を記念して行われた。パレードでは、移動式車列で200台以上の新型軍事装備が披露される予定だった。^{[24] [25] [26] [27]}

ウクライナ軍は創設以来初めて、120人の女性軍人からなる大隊をパレードに参加させた。^{[28] [29]}この部隊はタラス・シェフチェンコ国立大学軍事研究所と軍事通信情報技術研究所の士官候補生で構成されていた。^{[23] [30]彼女たちが}フレシチャーティク通りを行進する姿は、観客から大きな拍手で迎えられた。^[31]

このパレードは、パレード隊列の公式挨拶として「ウクライナに栄光あれ」と「英雄に栄光あれ」が使用された初めてのものであった。 ^[32]前年のパレードと同様に、このパレードにはNATO軍から15の派遣団も参加し、現役および予備役の軍人全員に対する支援とサポートに対する感謝の意を表した。^{[33]また、いくつかの軍部隊には、}ウクライナ独立戦争の人物や戦闘、重要なウクライナ軍の英雄 を称える部隊称号が与えられた。

2019年の独立記念日は2つの別々の行進で祝われたが、そのうちの1つは非公式のものだった。新大統領のウォロディミル・ゼレンスキーは軍事パレードの開催を拒否し^[34]、代わりに退役軍人団体とボランティア団体の反対を招いた。そして7月10日には代替パレードの準備が発表された^[35] 。代替パレードの積極的な準備により、大統領は態度を変え、「尊厳の行進」と呼ばれる公式イベントの準備を発表した。

2021年独立記念日にゼレンスキー大統領が2020年10月21日に出した法令によると、ウクライナ独立30周年を記念して軍事パレードが開催された。^{[36] [37] [38]}アンドリー・タラン国防相の言葉によれば、このパレードはこれまでのパレードの「ソビエト的」さからの脱却であり、この国の「NATO基準へのコミットメント」を示すものと考えられていた。^[39]この一環として、兵士たちがすでに足を5センチ上げるという新しい行進方法が導入された。^[40]

パレードには以下の外国要人が出席しました。

前日に開催された クリミア・プラットフォームに関連して、46か国の代表を含む多くの要人が出席した。

これに先立つ式典では、「DNA」と呼ばれる演劇が、キエフ・ルーシから現代ウクライナ、コサック時代、文学上のウクライナまで、ウクライナの歴史を紹介した。冒頭、兵士らが持つ30メートルのウクライナ国旗が退役軍人部隊の前を行進した。 ^[45]オデーサ沖での行進、飛行、艦隊には、カナダ、デンマーク、エストニア、ジョージア、イギリス、アメリカなどの外国が参加した。^[46]ウクライナ国家親衛隊と国境警備隊の部隊では、初めて犬の部隊が使用された。ヴィルハ多連装ロケット砲、ネプチューン巡航ミサイル、フリム2弾道ミサイルなどの新しく近代化された防衛装備、トルコの無人機バイラクタルTB2など、最新の開発成果が披露された。^[47]ウクライナ軍は、フレシチャーティク川での軍事パレード以外にも、ドニエプル川でも軍事パレードを実施した。 ^[48]

2005年にヴィクトル・ユシチェンコ大統領の命令によりパレードは中止されたが、2008年にウクライナ建国17周年を記念して再開された。^[49]

ヴィクトル・ヤヌコビッチ大統領の時代、パレードは一度も開催されなかった。^[要出典]

2019年7月10日、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、2019年のウクライナ独立記念日の祝賀行事には軍事パレードは含まれないとFacebookで発表した。 ^[2]ゼレンスキー大統領はまた、「我々は、任期制の兵士、士官候補生、軍曹、将校といった軍人へのボーナス支払いとして3億リンギット（約1200万ドル）を割り当てることを決定した」と述べた。^{[1] [2]} 2020年の独立記念日、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、軍事装備はキエフではなく、ドンバス戦争の最前線「今必要な場所」でパレードされるべきだと宣言した。^[50]ゼレンスキー大統領はまた、将来「ウクライナの勝利のパレードとして、すべての国民とすべての領土を返還する」軍事パレードが行われるだろうと述べた。^[50]ウクライナは、2014年のロシアによるクリミア併合によりクリミアと、現在ドネツク人民共和国とルハンスク人民共和国が保持している領土の支配権を2014年のドンバス戦争開始時に失った。^{[50] [51]}

ゼレンスキー政権下では、ロシア軍によるウクライナ侵攻が続いているため、パレードは3度目の中止となった。独立記念日は、ウクライナの独立記念日の6ヶ月前にあたる。ウクライナ文化省は、この祝日を記念する公的な祝賀行事は行わないことを確認した。^[52]また、ロシアが祝賀行事を砲撃する可能性が高いため、当局は大都市での集会を控えるよう民間人に警告し、ゼレンスキー大統領は「ロシアは特に卑劣で、特に残酷なことをするかもしれない」と述べた。^{[53]パレードの代わりに、ウクライナ軍によって破壊された多数のロシア軍車両と大砲の残骸が}フレシチャーティク通り沿いに展示された。^{[53] [54]}

独立記念日はウクライナの国家独立記念日であるため、キエフでの祝賀行事は祝日を記念する国家行事として機能します。祝賀行事は、パレードの指揮官 (指揮官は通常、大将の階級を持つウクライナ陸軍の指揮官) がパレードの自分の位置に到着し、国防大学の司令官から敬礼を受け、出席者の隊列を視察することから始まります。

午前 10 時に大統領が到着し、3 軍から成るキエフ大統領儀仗大隊の隊員が独立広場で行進し、掲揚するウクライナ国旗を掲げ、国旗掲揚柱のすぐ西側で停止して敬意を表します。軍音楽局の合唱団が音楽を演奏します。国旗は国歌「ウクライナよ永遠に」 (合唱団と任意の合唱、またはアカペラ) に合わせて掲揚され、続いて21 発の礼砲が発射されます。

その後、パレードは国防大臣による視察の準備に入ります。大臣を乗せた車両が合唱団に近づき、ドラムメジャーと上級音楽監督が合唱団に演奏停止の合図をすると、パレード指揮者はパレードの視察の準備が整ったことを大臣に伝えます。その後、合唱団は視察音楽を再開し、パレード指揮者と大臣の車両は、武器を右に向けて構える地上縦隊の隊列を視察します。車両が各大隊に到着すると停止し、合唱団が上級音楽監督の指示で一時停止すると、大臣は集まった隊列に次のように語ります。

大臣：ウクライナに栄光あれ！
兵士：英雄に栄光あれ、閣下！
大臣：（州部隊/編成）の軍人の皆様、ウクライナ独立記念日にあたりご挨拶申し上げます！

音楽が再開されると、挨拶に続いて大隊が「三重の栄光！」（ウクライナ語：スラヴァ！）と応えます。地上の列に続いて、パレードの指揮官と大臣が機動列を形成する車両と砲兵の大隊を視察し、その後独立広場の敬礼基地に戻ります。

閲兵式終了後、大統領は国防大臣（文民または軍人の場合は陸軍大将）から最終報告を受け、パレード参加者に休憩を命じた後、国民に向けて演説を行う。その後、ウクライナのための祈りが演奏され、その後（近年では）表彰式が行われ、功績のあった軍人が表彰され、軍、警察、民間防衛、国境警備隊の各部隊に新しい国旗が授与される。その後、線行兵とマーカーが所定の位置につくと同時に、この日に授与された新しい国旗で編成されたカラーガードが、行進に備えて三軍カラーガードの後ろの列に並ぶ。カラーガードが編成された後、パレード指揮官はパレードに次の方法で閲兵式行進を開始するよう命じる。

パレード… 注目！ 儀式的な行進が通過！
大隊を編成！ 線路作業員 1 名で距離を置け！ 傾斜… 武器！
目を右に、左に、前進、速行！

パレードが整列し、PC が儀式的な行進の号令を叫ぶと、パレードの武装部隊はハイ ポート アームズを実行し、すべてのユニット カラー ガードはスロープ アームズを実行し、次にすべての派遣団はこの時点で閲兵式で前進し、通りの真ん中で一言も指示を出さずに停止して向きを変えます。最後の号令の後、イヴァン ボフン陸軍高等学校のドラム隊がリズムを​​刻んで行進セグメントを開始します。パレード指揮官の車両が先頭に立ち、三軍カラー ガード、歴史的国旗、および集合したカラー ガード部隊が続きます。集合したバンドが演奏を開始すると、ドラム隊はドラム隊長の合図で演奏を止め、右目でドラムスティックを振ります。

• ウクライナ軍参謀本部軍楽部の合唱団
  • キエフ大統領儀仗大隊の楽団（2015 年）
  • ウクライナ大統領国立バンド（2016年、2018年）
  • ウクライナ国家衛兵軍楽隊（2017年、2018年、2021年）
• 複合NATOマスバンド（2021年）
  • アメリカ空軍ヨーロッパ軍楽隊^[55]
  • 英国陸軍バンド コルチェスター

• イヴァン・ボフン陸軍高等学校のドラム隊
• キエフ大統領儀仗隊三軍旗衛兵
• 歴史的なカラーガード
• 軍隊、警察、民間防衛、国境警備隊の旗
• 歴史的要素
  • ザポロージアン・シチ/コサック・ヘトマナテ
  • ポーランド・リトアニア共和国の登録コサック
  • ウクライナ独立戦争
    • 地上部隊
    • 海軍
• イヴァン・ボフン陸軍高等学校士官候補生隊
• 海軍高等学校士官候補生団
• 国防大学
• 士官候補生団、ヘトマン・ペトロ・サハイダチニ国立陸軍アカデミー
• 軍事通信情報技術研究所
• イヴァン・コジェドゥブ国立空軍大学士官候補生団
• 士官候補生団コロリョフ軍事大学（国立航空大学）
• オデサ海軍大学士官候補生連隊 (ナヒモフ海軍士官学校) (国立大学「オデサ海事大学」 )
• オデッサ陸軍士官学校
• 第24機械化旅団
• 第72機械化旅団
• 第1戦車旅団
• ロケット軍と砲兵の混成大隊
• 防空ミサイル砲兵の混成大隊
• 陸軍工兵隊の混成大隊
• ウクライナ陸軍航空混成大隊
• 航空突撃部隊の混成連隊
  • 第25空挺旅団
  • 空中突撃歩兵
  • 空挺歩兵
• 空軍防空軍の混成大隊
• ウクライナ海兵隊の混成連隊
  • 海兵隊歩兵
  • 海兵砲兵
• 混成海軍艦隊大隊
• ウクライナ海軍航空隊の混成大隊
• ウクライナ特殊作戦部隊の混成連隊
  • 特殊部隊連隊大隊
  • 海軍特殊部隊センター
  • レンジャー連隊大隊
• 予備軍混成大隊
• 軍隊の女性隊員の混成大隊
• 領土防衛軍混成大隊
• 領土防衛軍女性混成大隊
• 国立内務アカデミー
• 国家警察の女性隊員の混成大隊
• キエフ警察巡回
• 警察旅団の特別警察部隊大隊
• 州兵陸軍士官学校
• ウクライナ国家警備隊第25公安旅団大隊
• NGU攻撃警備隊の混成大隊
• 国家安全保障アカデミー
• フメリニツィキー国立国境警備隊アカデミー
• ウクライナ国境警備隊の混成大隊
• SBGSU 鋼鉄国境歩兵旅団大隊
• ハリコフ国立民間防衛大学、ウクライナ国家緊急サービス
• 第1親衛大隊（機械化）、独立大統領旅団
• 軍隊、州兵、国家警察、州緊急サービス、州国境警備隊の警察犬と訓練士の混成大隊
• 外国派遣団
• 退役軍人派遣団

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
  ポロシェンコ大統領とパレードに参加する全軍部隊のロゴが描かれた横断幕の前に立つ全部隊の指揮官たち。

• ウクライナ独立記念日を祝うパレード。1999 年 8 月 24 日
• ウクライナ独立記念日を祝うパレード。2001 年 8 月 24 日
• ウクライナ独立記念日を祝うパレード。2003 年 8 月 24 日
• ウクライナ独立記念日を祝うパレード。2004 年 8 月 24 日
• ウクライナ独立記念日を祝うパレード。2008 年 8 月 24 日
• ウクライナ独立記念日を祝うパレード。2009 年 8 月 24 日
• ウクライナ独立記念日を祝うパレード。2014 年 8 月 24 日
• ウクライナ独立記念日を祝うパレード。2015 年 8 月 24 日
• 独立記念日 2016年8月24日
• ウクライナ独立記念日を祝うパレード。2017 年 8 月 24 日
• ウクライナ独立記念日を祝うパレード。2018年8月24日

• ウクライナ独立記念日
• 軍事パレード

• キエフの独立記念日軍事パレードに関連するメディア（ウィキメディア・コモンズ）
• Українські військові готують урочистий парад на День Незалежності
• Тривають тренування парадних розрахунків Гвардії до Дня Незалежності України
• У ЗС України триває підготовка до параду на День Незалежності (2017)
• У параді до Дня Незалежності візьмуть участь більзе 4 тисяч військових (2017)
• Українське військо готується до грандіозного марлыу до Дня Незалежності (2017)
• Ночные тренировки парада Киев 2003
• 新着記事