仏教寺院は韓国の風景の重要な一部です。韓国の寺院のほとんどは、漢語で「修道院」を意味する「サ」(韓国語: 사、漢字: 寺)で終わる名前を持っています。多くの寺院がテンプルステイプログラムに参加しており、訪問者は仏教文化を体験し、寺院に一晩滞在することもできます。[1]
背景
韓国では独特の仏教が発達しました。これは地理的な位置と文化的条件によって促進されました。仏教が初めて韓国に伝わったのは、372年の高句麗です。374年には、影響力のある漢民族の 僧侶阿道が王国に到着し、翌年高句麗の徐林王にインスピレーションを与えました。最初の2つの寺院である聖門寺と一仏蘭寺は、王の命令により375年に建立されました。仏教はすぐに高句麗の国教となりました。
624年に道教が到来すると、統治者たちは仏教を抑圧し始め、仏教の重要性は急速に衰退しました。一方、百済王国は仏教の影響を受けて繁栄しました。552年に仏典が日本に送られ、これが最終的に日本における仏教の確立につながりました。
新羅では、仏教も重要でした。仏教は新羅の真興王(540年~576年)の治世中に栄えました。興運寺が建てられ、庶民なら誰でも僧侶になることができました。経典の研究が非常に重視されました。後新羅では約250年間、仏教が栄えました。
高麗の太祖として即位した王建は仏教を崇拝し、国中に仏塔やその他の仏教建築物が建てられました。
高麗後期、仏教は政権の腐敗と結び付けられるようになりました。多くの僧侶が政治に関与しました。徐々に反仏教感情が高まり、混乱に陥りましたが、朝鮮の建国により終結しました。朝鮮の太祖自身は熱心な仏教徒でしたが、僧侶の影響力は低下しました。僧侶は追放者のように扱われることもありましたが、一般的に修行に支障はありませんでした。仏教の遺産は、寺院、仏塔、彫刻、絵画、手工芸品、建物の形で全国各地に見られます。
典型的なレイアウト
典型的な韓国の寺院は以下の要素から構成されています。[2]
- 一柱門(イルジュムン) – 寺院の入り口にある一本の柱の門
- 泗川王門(사천왕문、四天王門)、天王門とも- 四天王の門、寺院の境界の入り口を示す
- 法堂(법당、法堂) –講義や説教に使用される法堂
- 修道院の宿舎
- Jonggo (종고、鐘鼓) – 鐘楼
- 大雄殿(だおんじょん、大雄殿) – 寺院の主要な仏像を安置する本堂
- パゴダ
- 明府殿(명부전、冥府殿) – 判決ホール。地蔵 菩薩(지장、地藏)の像と仏教の地獄の描写が安置されています。
- 那漢殿(나한전、羅漢殿) – 羅漢殿
- 山神閣(サンシンガク、山神) –山の神である山神(サンシン、山神)を祀るシャーマニズムの神社。男性としても女性としても描かれることがあります。[3]七星閣(チルソンガク、七星閣)または三星閣(サムソンガク、三星閣)と呼ばれることもあるこの神社は、通常、本殿の裏にあります。
- 庵
北朝鮮
多くの寺院が国家に接収されたと報告されている。政府がこれらの建物を管理すると、それらは主に古代韓国の伝統の博物館として使用される。いくつかの寺院は現在も使用されており、国宝と見なされている。大都市の寺院は朝鮮戦争の米軍の絨毯爆撃を生き延びたものの、地方には今でも多くが残っており、破壊された有名で大きな寺院のいくつかはその後再建された(龍通寺や新渓寺など)。全部で300の寺院がある。[4]
韓国
韓国には約2万の仏教寺院があり、そのうち約900の伝統的な仏教寺院があります。[5]
朝鮮半島の有名な寺院
以下のリストはローマ字名でソートされていますが、韓国名、道 (SK = 韓国、NK = 北朝鮮)、または郡 (郡または市) でソートすることもできます。一部の韓国名と創建日は記入する必要があります (創建日は、元の建造物が 1 つも残っていない場合でも、場所に適用されます)。最初の列の星印は、日本統治時代に指定された 31 の総本山を示します。推奨ポリシー: Wikipedia に独自の英語ページがある寺院を除き、新しいエントリはありません。
参照
参考文献
- ^ Cerny, Branko (2011年10月4日). 「寺院滞在:Sudeoksa Templeでの48時間」CNNトラベル。 2013年2月26日閲覧。
- ^ グレイソン、ジェームズ・ハントリー(2002年)。韓国:宗教史。心理学出版社。p.193。ISBN 978-0-7007-1605-0。
- ^ 「山神(サンシン)」。Dale's Korean Temple Adventures 2011年12月17日。 2012年2月25日閲覧。
- ^ 「朝鮮民主主義人民共和国:人権慣行に関する国別報告書」。
- ^ Cin Woo Lee (2020年1月10日). 「韓国で最も美しい寺院33選」CNN . 2020年7月5日閲覧。
