キルマロック(アイルランド語: Cill Mocheallóg)[ 2 ]は、アイルランドのリムリック県南部、コーク県との境界近く、リムリック市から南に30kmの町である。町にはドミニコ会修道院とキングズ・キャッスル(またはキング・ジョンズ・キャッスル)がある。集落を囲んでいた中世の城壁の遺構が今も残っている。


聖モケアログ(文字通り「私の若いケアログ」を意味する「Mo - Ceallach - Og」)は7世紀初頭にこの地域に教会を建て、町の名前はアイルランド語の「Cill Mocheallóg 」に由来し、「モケアログの教会」を意味する。[ 3 ]この聖人はまた、ケリー州沖のブラスケット諸島の1つであるイニスヴィキラン島に隠遁所または小さな修道士の共同体を設立した。[ 4 ]キルケニーのセント・キーランズ・カレッジでは、修道士の頭巾をかぶった髭を生やした男として描かれたモケアログの古代の像が崇拝されていた。[ 5 ]
この町は中世後期に非常に重要な都市であり、当時のアイルランドにおける主要な都市圏の一つに数えられていた。聖ペテロ・聖パウロ参事会教会は1241年までに建設された。キルマロックは戦略的に重要な位置にあり、そのため戦時にはしばしば攻撃の標的となった。
1571年、キルマロックは第一次デズモンド反乱の際に、ジェームズ・フィッツモーリス・フィッツジェラルドの軍隊によって略奪され、焼き払われた。

反乱を起こしたデズモンド伯爵に裏切られ、フランスからアイルランドへ密かに連れ戻されてコルカ・ドゥイブネに上陸した後、捕らえられたアイルランドのカトリック殉教者、パトリック・オヘリー司教とコン・オローク修道士は、1579年8月13日、マンスター総督ウィリアム・ドルーリー卿の命令により、キルマロック城壁の門の外で絞首刑に処された。 [ 6 ]彼らの遺体は14日間絞首台に吊るされたままにされた。[ 7 ]両司祭は1992年9月に教皇ヨハネ・パウロ2世によって列福された。 [ 8 ]
70年後、アイルランド連合戦争中の1648年、キルマロックのドミニコ会修道院は、インチクイン卿率いる議会軍によって攻撃され、破壊されました。その遺跡は、キルマロックで最も有名な歴史的建造物です。地元の墓地には、18世紀の著名なマンスター地方のアイルランド詩人、アンドリアス・マク・クレイスが埋葬されています。アン・マンガイレ・スガッハとしてよく知られている彼の最も有名な詩は、一時的に追放されていた際にマイグ渓谷全体を称えたショーン・ノス歌「スラン・レ・マイ」です。彼が亡くなった家は、今もなおルーバッハ川近くのウルフ・トーン通りの突き当たりに建っています。この家は(アイルランド語:Tigh An Fhile )(「詩人の家」)として知られ、玄関には詩人に関する情報パネルが設置されています。町には、かつて要塞都市であったジェラルディンの町の歴史を描いた小さな博物館もあります。
キルマロックの戦いでは、1922年7月のアイルランド内戦中に、この町は激しい戦闘に見舞われた。当時、町はリアム・ディーシー率いる条約反対派IRAの勢力に占領されていたが、最終的にはエオイン・オダフィー将軍の指揮下にあるアイルランド軍によって占領された。この戦いは、短命に終わったマンスター共和国の崩壊につながった一連の出来事の一つであった。[ 9 ]
1935年7月の短期間の宗派間抗争の一環として、放火犯がアイルランド国教会の建物を焼き払い、数千ポンドの損害を与えた。[ 10 ]
キルマロックはリムリック県南部に位置し、周辺の農村地帯に経済やその他のアメニティを提供している。[ 3 ]この町は、リムリック市および郡議会の郡開発計画(2010~2016年)において「南リムリックの主要サービスセンター」に指定されている。 [ 3 ]
町には、多数の小学校と中学校、図書館と劇場、郵便局、警察署、獣医診療所、医療クリニック、小売店やその他の事業所などのサービスがあります。[ 3 ]地元のコミュニティおよび開発グループには、キルマロックおよび地区コミュニティ評議会、キルマロック観光開発グループ、キルマロック貿易商協会などがあります。[ 3 ]
この地域にはキルマロック・サイクリングクラブ、キルマロック・アスレチッククラブがあり、また、馬の遺伝子改良の中心地でもあり、地区内には複数の種牡馬牧場が存在する。
地元のキルマロックGAAクラブのメンバーは、マンスターハーリング選手権とオールアイルランドハーリング選手権でリムリックを代表しており、クラブはシニアカウンティハーリングタイトルを12回獲得している。[ 11 ]
キルマロックは、 R512号線(リムリック市からファーモイまで続く道路)とR515号線(アビーフェールからチャーレヴィルを経由してティペラリーの町まで続く道路)の交差点に位置しています。
ダブリンとコークを結ぶ主要鉄道路線が町のそばを通っているものの、駅はもう存在しない。キルマロック駅は1976年に閉鎖された。駅舎(1849年頃の建築)は今も残っているが、長年廃墟となっている。[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]現在、最寄りの駅はキルマロックから南西8km (5マイル)のチャーレヴィル駅である。
2024年現在、リムリック市との間を毎日運行するバス・エイリアン社のバスが複数台あり[ 15 ] 、チャーレヴィルやその他の近隣地域との間を運行するローカルリンク社のバスも時折運行している[ 16 ] 。
『四大師の年代記』より:
2枚のステンドグラスは、キルマロック出身でバッファローの司教であったウィリアム・ターナー司教を記念するものである。