ジェームズ・フィッツ モーリス・フィッツジェラルド | |
|---|---|
| 死亡 | 1579年8月18日 アイルランド |
| 戦闘/戦争 | デズモンドの反乱 |
| 配偶者たち) | キャサリン・バーク |
| 子供たち | モーリス、ジェラルド、アリス |
ジェームズ・フィッツ・モーリス・フィッツジェラルド(1579年死去)は、「フィッツ・モーリス」と呼ばれ、ゲール語化した アイルランド系ノルマン人の貴族で、デズモンドの総司令官であったが、第14代デズモンド伯爵ジェラルド・フィッツジェラルドは、 1565年のアファネの戦いの後、エリザベス女王によってイングランドに拘留された。
フィッツモーリスは、アイルランドにおけるカトリック教会の宗教的迫害に憤慨し、1569年に第一次デズモンド反乱を率いて、エリザベス女王に代えてハプスブルク家のドン・ジョン・アウストリアをアイルランドの新しい大王に据えようとしたが、イギリス人から「大裏切り者」と呼ばれた。1573年に降伏し、キルマロック教会でマンスターの議長ジョン・ペローの前にひれ伏した。
1575年に伯爵がアイルランドに戻ると、フィッツモーリスは大陸に亡命した。1579年7月、フィッツモーリスは小部隊を率いてアイルランドに戻り、ディングルに上陸し、ディングル半島の先端を回ってアード・ナ・ケイスンに航海し、ダン・アン・オール(黄金の砦)を占領した。フィッツモーリスは、8月18日に従兄弟のセオバルド・バークとの小競り合いで負傷し、サーリスのホーリー・クロス修道院への秘密巡礼中に亡くなった。
誕生と起源
彼の母親はティペラリー州サロゲイド出身のオーニー族の酋長ダーモット・オマルライアンの次女であった。[4]
若いころ
フィッツ・モーリスは若い頃、ウィリアム・バーク・オブ・マスケリーの娘キャサリンと結婚した。[5]
ジェームズとキャサリンには3人の子供がいました。
- モーリスは1588年に亡くなった[6]
- 1588年に亡くなったジェラルド[6]
- アリスは、クランデボイのオード(またはヒュー)・マク・フェリム・オニール(1600年没)の息子であるニールと結婚し、その息子でアントリムのキリーリーのニール・オーグ・オニール(1628年没)は、アントリムの初代伯爵ランダル・マクドネルの娘サラ・マクドネルと結婚した。[7]
1540年3月15日、父(トタネ)は「宮廷小姓」と呼ばれていた、法律上の第12代デズモンド伯爵ジェームズ・フィッツジェラルドを殺害した。 [8]これにより、トタネの兄の地位は、事実上の第13代デズモンド伯爵ジェームズ・フィッツジェラルドから、法律上の第13代デズモンド伯爵ジェームズ・フィッツジェラルドに変わった。第13代デズモンド伯爵は1558年に亡くなり、2度目の結婚で生まれた長男、第14代デズモンド伯爵ジェラルド・フィッツジェラルドが跡を継いだ。第13代デズモンド伯爵の最初の結婚は近親婚のため無効とされていた。トタネは1564年に亡くなった。[9]
デズモンドの船長
1565年、第14代デズモンド伯ジェラルド・フィッツジェラルドは、アファネの私戦でバトラー家に敗れた。[10] [11] 1567年、第14代デズモンド伯爵とその弟ジョン・オブ・デズモンドは拘留され、ロンドン塔に送られた。[12]彼らの不在中、フィッツジェラルドは伯爵の令状によりデズモンド郡の総司令官となった。[13]これは、フィッツジェラルドがデズモンド・フィッツジェラルド家に仕える兵士たちに対して権限を持っていたことを意味した。これはフィッツジェラルドを逮捕したデズモンド伯爵夫人エレノア・バトラーによって手配された。[14] 1568年7月、フィッツモーリスは、貢物を徴収し、デズモンドの領主権を主張するために、第16代ケリー男爵でリクスノーの領主であるトーマス・フィッツモーリスの領地であるクランモーリスに侵入した。200頭の牛を押収し、国土を荒廃させた後、彼は帰路でリクスノー自身と対峙し、完全に敗北した。
1568年末、不在のデズモンド伯爵はサー・ウォーラム・セント・レジャーにケリカリヒー男爵領の貸与を与え、フィッツ・モーリスの相続は混乱に陥った。1569年、アイルランド総督ヘンリー・シドニー卿はフィッツ・モーリスから、デズモンドの人々を集め、捕虜の伯爵の解放を総督は手配できず、伯爵は処刑されるか永久に投獄されるだろう、人々は新しい伯爵またはキャプテンを宣言すべきだと伝えたと知らされた。人々は声を揃えてフィッツ・モーリスをキャプテンにするよう叫んだと言われている。伯爵の妻エレノア・バトラーは11月に夫に宛てて、フィッツ・モーリスが「父の例に倣って」伯爵の評判をさらに落とし、相続財産を奪おうとしていると手紙を書いた。
ジェラルディン家の権威を再び主張するため、フィッツ・モーリスはデズモンドの反乱の第1次として知られる反乱を起こした。南アイルランドでは、プランテーション設立の試みもあって、全面的な反乱が勃発した。1569年6月、フィッツ・モーリスとクランカティ伯爵(マッカーシー・モア)はケリーカリヒに侵入し、[15]住民を略奪し、トラクトンの城修道院を占領し、守備隊を絞首刑にし、主要なイギリス人入植者の妻であるセント・レジャー夫人とグレンヴィル夫人の保護を引き渡すことなくは撤退を拒否した。その後、フィッツ・モーリスは騒乱を起こしたオーモンド伯爵兄弟と同盟を組み、第3代トモンド伯爵コナー・オブライエンおよびクランリカード伯爵の息子ジョン・バークと同盟を結んだ。彼は7月にコークの市長と市に手紙を書き、プロテスタントという新しい異端の廃止を命じたが、当時はアイルランドのイエズス会から指導を受けていたと思われる。[要出典]
1569年9月までに、シドニーは反乱軍を鎮圧し、ティペラリー南部のアヘローの森に避難したフィッツモーリスを鎮圧するためにサー・ハンフリー・ギルバートを残した。ギルバートの出発後、フィッツモーリスは1570年2月に新軍を編成し、3月2日の夜襲でキルマロックを占領し、市場の十字架で町の主だった住民を絞首刑にした後、その財産を略奪し、町を焼き払った。[16] 1571年2月、サー・ジョン・ペローはマンスターの大統領としてウォーターフォードに上陸し、フィッツモーリスに決闘を申し込んだが、フィッツモーリスは「もし私がサー・ジョン・ペローを殺せば、イングランド女王は別の大統領をこの州に派遣できる。しかし、もし彼が私を殺せば、私の後を継ぐ者や私のように指揮できる者は他にいない」と述べて決闘を断った。
フィッツモーリスはペローを攻撃したが、小さな騎兵隊を大軍の先遣隊と勘違いして撤退した。ジェラルディン家の拠点であるキャッスルメインに対するペローによる2度目の包囲が成功した後、フィッツモーリスは恩赦を求めて訴え、1573年2月にキルマロック教会で大統領の剣の先を胸に当ててひれ伏した後、恩赦が認められた。[17] [18]フィッツモーリスは国王に忠誠を誓い、息子を人質として引き渡した。
大陸の陰謀
1573年にデズモンド伯爵がアイルランドに帰国した後、[19]フィッツモーリスはフランス宮廷を通じて女王から恩赦を得たい、伯爵の不親切さなど様々な理由を挙げて大陸へ出発した。1575年3月、彼と彼の家族はイモキリーのジェラルディン・セネシャル、ジェームズ・フィッツドマンド・フィッツジェラルド、白騎士エドマンド・フィッツギボンとともにラ・アルガニー号に乗ってブルターニュのサン・マロへ航海し、[20]総督に迎えられた。彼はパリでカトリーヌ・ド・メディシスと数回面会し、フランス国王アンリ3世をアイルランド王にするための協力を申し出た。 [21] 1576年に5,000クラウンの年金を与えられた。
翌年初め、彼はスペイン宮廷に赴き、王位をフェリペ2世の弟ドン・ジョンに提供したが、王は慎重だった。フィッツ・モーリスは息子のモーリスとジェラルドをグランヴェル枢機卿に託し、イタリアへ旅立ち、グレゴリウス13世に会った。[22]
アイルランド侵攻
教皇宮でフィッツモーリスは冒険家トーマス・スタックリー大尉と会い、二人で教皇を説得してアイルランド侵攻のための1,000人の軍隊の費用を負担させた。オサリバン・ベアによれば、そのほとんどは教皇がイタリアから撤退させたいと望んでいた無頼漢だった。[23]スタックリーは1578年初頭に軍隊とともにチヴィタヴェッキアを出発した。 [24]フィッツモーリスとスタックリーはリスボンで合流し、アイルランドへ向かうことになっていた。しかしスタックリーは自分の軍隊と支援をセバスチャン王のモロッコ遠征に提供することに決め、 1578年8月4日にアルカセル・キビールの戦いで戦死した。[25]
スタックリーがモロッコに転進した後、フィッツ・モーリスは使節のニコラス・サンダース、マシュー・デ・オビエドとともに、 1579年6月17日にスペインのガリシア州フェロルから、自身の船に数人の兵士とスペインの小船3隻を乗せて出発した。彼らは海峡でイギリス船2隻を拿捕し、1579年7月17日にディングルに上陸し、[26]第二次デズモンドの反乱を開始した。
18日、彼らはスマーウィックに錨を下ろし、ドゥン・アン・オール(黄金の砦)に駐屯し、25日に100人の兵士を乗せたガレー船2隻が合流した。4日後、彼らの船はウィリアム・ウィンター卿の指揮するイギリス艦隊に拿捕された。ジェラルディン家の指導者であるデズモンド伯爵とキルデア伯爵に異端者と戦うよう説き伏せたフィッツ・モーリスは、砦を離れ、スタックリーの到着を待った(スタックリーは、ポルトガル王セバスティアンによる前年のアルカセル・キビールの戦いで戦死していたが、彼は知らなかった)。
死
フィッツ・モーリスは1579年8月18日、ティペラリー州サーリスのホーリー・クロス修道院で誓願を立てようとした際に、従兄弟のセオバルド・バークの軍との小競り合いで戦死した[27]。その小競り合いで、フィッツ・モーリスは胸のくぼみを撃たれたものの、バークとその兄弟ウィリアムのところまで切り込み、二人を剣の一撃で殺した。
戦いは勝利したが、現場に近づくと負傷が彼を圧倒した。彼は遺言を残し、友人たちに死後首を切り取って隠すよう命じた。そうすれば敵が戦利品として首をもらわないようにするためである。また、従者たちに、敵の前で逃げ出していないと証言するよう懇願した。従者たちは彼を安心させ、敵兵が迫っているので静かにするように言ったが、彼は「傷は治っている、傷は治っている」と言い張った。彼が死ぬと、親族の一人が首を切るよう命じ、首を布で包んだ。彼の遺体を木の下に隠そうとしたが、ハンターに発見され、キルマロックの町に運ばれた。数週間、遺体は絞首台に釘付けにされ、マスケット銃の射撃で粉々に砕かれて倒れた。
遺産
スマーウィックの侵略軍は、1580年にイギリス軍に降伏した後、包囲され虐殺された。戦況はイギリス軍に有利に転じ、第二次デズモンド反乱は1583年に終結した。デズモンド伯爵とその支持者たちは、かつては伯爵の旗のもとに進んで立ち上がって戦ったイギリス人とアイルランドの氏族に追い詰められ、殺害された。
デズモンド伯爵領の破壊は、デズモンドの土地が荒廃し、マンスター植民地でイギリスの葬儀屋に分割されたことで終わり、これはテューダー朝によるアイルランド征服の大きな一歩となった。
1537年にシルケン・トーマスが斬首されて以来、フィッツ・モーリスは、イギリスとアイルランドのカトリック教徒に対する継続中の宗教的迫害をテューダー家に対する戦争の根拠として利用した最初のアイルランドの氏族長であった。ヒュー・オニールとレッド・ヒュー・オドネルは、フィッツ・モーリスに触発されて、九年戦争として知られる反乱を起こした可能性がある。
フィッツ・モーリスは、ジェラルディン家がイギリスの宗教改革に抵抗しようとした場合に、彼らを率いる人物として選ぶべきだった人物であると現在では考えられている。
注釈と参考文献
注記
- ^ この家系図は、図式的な系図[1] とデズモンド伯爵の系図[2]およびファーモイ子爵の系図[3]に基づいています。
引用
- ^ Moody, Martin & Byrne 1984, p. 168. 「フィッツジェラルド伯爵とデズモンド…」
- ^ Burke 1866、pp. 205–206デズモンド伯爵の系図
- ^ バーク 1866年、454-456頁。
- ^ McCormack 2004、819 ページ、右欄、14 行目。「... およびジュリア、ティペラリー州サロゲイドのダーモット・オマルライアンの次女。」
- ^ Dunlop 1889、最後の文p. 「彼はマスケリーのW.バークの娘キャサリンと結婚し、彼女との間にモーリスとジェラルドの2人の息子と1人の娘をもうけた。」
- ^ ab McCormack 2004、p. 819、右欄。「... 2 人とも 1588 年に亡くなりました...」
- ^ Burke & Burke 1915、115 ページ、右欄、62 行目。「3. Sarah から、1 番目に、Antrim 州 Killyleagh の Neill Oge O'Neill、2 番目に、Sligo の Donogh O'Conor、3 番目に、Donald Mac Carthy More へ。」
- ^ ab Cokayne 1916、p. 251、7行目。「彼は大勢の随行員とともにアイルランドに送り返されたが、1539/40年の『パルム・ソンダイエの前の金曜日』に、ケリー州リーカンズゲイルで、次期伯爵の兄弟である従兄弟のモーリス・フィッツジョン(モーリス・アン・トイタン、つまり『焼き討ちの』と呼ばれる)によって殺害された。」
- ^ McCormack 2009、第 1 段落。「彼はモーリス・フィッツジョン (1564 年没) の次男であった」
- ^ ab Joyce 1903、146 ページ、15 行目。「デズモンドは、1565 年にウォーターフォード州アフェーンで行われた戦闘で不意を突かれて敗北し、自身も負傷して捕虜となった。」
- ^ ab McGurk 2004、p. 809、左欄。「1565年2月8日、2つの敵対する軍隊がウォーターフォード郡のブラックウォーターのアファネの浅瀬で出会った。デズモンドは太ももを負傷し、オーモンドに捕らえられたが、すぐに解放された。」
- ^ ジョイス 1903、147 ページ。「1567 年、オーモンドの扇動により、ジョン・オブ・デズモンドは理由もなく不法に捕らえられ、彼と彼の兄弟である伯爵はロンドンに送られ、ロンドン塔に拘留された...」
- ^ McCormack 2004、p. [ 右欄]。「ジェラルドの不在中にデズモンドの船長に任命された...」
- ^ Clavin 2009、第3段落。「...エレノアは自身の支持者を集め、1568年1月に2人の男を逮捕した。」
- ^ McCormack 2009、第3段落。「...6月にコーク州ケリーカリヒ男爵領を攻撃し、それによって第一次デズモンド反乱が始まった。」
- ^ ab Fitzgerald 1910、p. 209。「1570年3月2日、フィッツモーリスはキルマロックを包囲し、略奪し、焼き払った。」
- ^ ab McCormack 2009、第 4 段落。「...そして最終的に (1573 年 2 月 23 日)、彼はキルマロックの大統領に服従しました...」
- ^ ウィルズ 1840、23 ページ。「彼は、数か月前に町を焼き払い、略奪し、君主と町民数名を処刑していたキルマロックの大統領の足元に身を投げた。」
- ^ Hayes-McCoy 1976、99ページ。「第14代デズモンド伯爵は、ペローの助言に反して、1573年にアイルランドへの帰国を許可された。」
- ^ Bagwell 1885、315 ページ、8 行目。「シャノン川のグリンからサン・マロのラ・アルゴニー号に乗って出航。船長のマイケル・ギャレットは間違いなく同族の一人だった...」
- ^ Dunlop 1889、127 ページ。「彼はカトリーヌ・ド・メディシスと何度か会談した。伝えられるところによると、彼はヘンリー 3 世をアイルランド王にするための支援と引き換えに、多大な約束をした。」
- ^ Hayden & Moonan 1922、236 ページ、4 行目。「1574 年にジェームズ・フィッツモーリスはアイルランドを離れ、ローマに向かった。」
- ^ Hayden & Moonan 1922、236 ページ、12 行目。「ローマの宮廷で、彼はトーマス・ストゥークリーという冒険家に出会った。彼は今やアイルランドのカトリック教徒の擁護者を装っていた。」
- ^ Bagwell 1890、6 ページ。「ステュークリーは 1578 年の初めにチヴィタ・ヴェッキアを出発しました...」
- ^ Hayden & Moonan 1922、236 ページ、23 行目。「アルカサルの致命的な戦場で、セバスチャンは軍隊の精鋭とともに倒れ、そこでステュークリーもまたその奇妙な生涯を終えた。」
- ^ Bagwell 1890、12ページ、注。「1579年7月17日...」
- ^ ab McCormack 2009、最後から2番目の段落。「... 1579年8月18日に殺害された」
- ^ フィッツジェラルド 1910、208 ページ、6 行目。「ジェームス・フィッツモーリス・フィッツジェラルドは、第 15 代デズモンド伯爵の従兄弟で、一般にフィッツモーリスと呼ばれ、16 世紀初頭に生まれました。」
- ^ フライデら。 1986年、p. 167、一番下。 「1540年、7月7日 / 8月12日頃 / アンソニー・セント・レジャー、LD [首席副長官]」
- ^ フライデら。 1986年、p. 43、15 行目。「エドワード 6 世 ... 1547 年 1 月 28 日記載。」
- ^ フライデら。 1986年、p. 168、4 行目。「1550 年、8 月 4 日 / 9 月 10 日 / アンソニー セント レジャー、LD [副長官]」
- ^ フライデら。 1986年、p. 43、27行目。「メアリー1世…1553年7月6日記録。」
- ^ フライデら。 1986年、p. 43、41行目。「エリザベス…1558年11月17日記録。」
- ^ Fryde et al. 1986, p. 168, 19行目。「1565年10月13日/1566年1月20日/ヘンリー・シドニー、LD [副王]」
出典
- バグウェル、リチャード(1885)。『テューダー朝下のアイルランド』第 2 巻。ロンドン: Longmans, Green, and Co. OCLC 761857292。– 1558年から1578年
- バグウェル、リチャード(1890)。『テューダー朝下のアイルランド』第 3 巻。ロンドン: Longmans, Green, and Co. OCLC 761857292。– 1579年から1603年
- バーク、バーナード(1866)。『大英帝国の休眠貴族、休止貴族、没収貴族および消滅貴族の系譜史(新版)』ロンドン:ハリソン。OCLC 11501348。
- バーク、バーナード、バーク、アシュワース・ピーター(1915年)。貴族、準男爵、枢密院、騎士位、随員位の系譜と紋章の歴史(第77版)。ロンドン:ハリソン。OCLC 1155471554 。
- クラビン、テリー(2009年10月)。マクガイア、ジェームズ、クイン、ジェームズ(編)。「フィッツジェラルド(バトラー)、エレノア」。アイルランド人名辞典。 2021年8月4日閲覧。
- コケイン、ジョージ・エドワード(1916)。ギブス、ヴィカリー(編)。イングランド、スコットランド、アイルランド、グレートブリテンおよび連合王国の現存、消滅、または休眠貴族の完全な一覧。第 4 巻 (第 2 版)。ロンドン: セントキャサリン プレス。OCLC 228661424 。– デイカーからダイザートへ
- ダンロップ、ロバート(1889)。。英国人名辞典。第 19 巻。125 ~ 127 ページ。
{{cite encyclopedia}}: CS1 メンテナンス: 日付と年 (リンク) - フィッツジェラルド、トーマス WH (1910)。『アイルランドとその人々; アイルランド人伝記図書館』第 3 巻。シカゴ: フィッツジェラルド ブック カンパニー。OCLC 06775774 。– アイルランド伝記(フィッツモーリスのために)
- フライド, EB; グリーンウェイ, DE; ポーター, S.; ロイ, I. 編 (1986)。英国年表ハンドブック。王立歴史協会ガイドおよびハンドブック、第 2 号 (第 3 版)。ロンドン: 王立歴史協会事務局。ISBN 0-86193-106-8。– (タイムライン用)
- ヘイデン、メアリー・テレサ、ムーナン、ジョージ・アロイシアス(1922年)。『アイルランド人の小史:最古の時代から1920年まで』ロンドン:ロングマンズ、グリーン&カンパニー、 OCLC 7113141319。
- ヘイズ・マッコイ、ジェラルド・アンソニー (1976)。「第 4 章: テューダー朝の征服の完了と対抗宗教改革の進展」。ムーディ、セオドア・ウィリアム、マーティン、FX、バーン、フランシス・ジョン(編)。アイルランドの新史。第 3 巻。オックスフォード:オックスフォード大学出版局。94 ~ 141 ページ。ISBN 978-0-19-820242-4。– 1534–1691
- ジョイス、パトリック・ウェストン(1903) 。『アイルランドの簡潔な歴史 最古の時代から1837年まで(第12版)』ダブリン:MHギル&サン。OCLC 815623752。
- マコーマック、アンソニー M. (2004)。「フィッツジェラルド、ジェームズ・フィッツモーリス (d. 1579)」。コリン・マシュー、ブライアン・ハリソン(編)。オックスフォード国立人名辞典。第 19 巻。ニューヨーク:オックスフォード大学出版局。pp. 819–821。ISBN 0-19-861369-5。
- マコーマック、アンソニー M. (2009 年 10 月)。マクガイア、ジェームズ、クイン、ジェームズ (編)。「フィッツジェラルド、ジェームズ フィッツ モーリス」。アイルランド人名辞典。2022 年7 月 8 日閲覧。– 「大裏切り者」フィッツ・モーリス
- McGurk, JJN (2004)。「フィッツジェラルド、ジェラルド・フィッツ・ジェームズ、第 14 代デズモンド伯爵 (1533 年頃 - 1583 年)」。コリン・マシュー、ブライアン・ハリソン(編) 著。オックスフォード国立人物辞典。第 19 巻。ニューヨーク:オックスフォード大学出版局。809 ~ 811 ページ。ISBN 0-19-861369-5。
- ムーディー、セオドア・ウィリアム、マーティン、FX、バーン、フランシス・ジョン編 (1984)。アイルランドの新史。第9巻:地図、系図、リスト。オックスフォード:オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-821745-5。
- ウィルズ、ジェームズ牧師(1840)。「ジェラルド第 16 代デズモンド伯爵」。最古の時代から現代までの、輝かしいアイルランド人の生涯。第 2 巻。ダブリン: マグレガー、ポルソン & カンパニー、pp. 11–40。
