Loading article…
khaen ( / ˈ k ɛ n / ; 英語では「Khaen」、「Kaen」、「Kehn」[1]または「Ken」と綴られます。[2]ラオ語: ແຄນ、発音[ kʰɛ́ːn ] ;タイ語: แคน、RTGS : ケーン、発音[kʰɛ̄ːn] ;東北タイ語: แคน、発音: [kʰɛ᷇ːn] ;クメール語: គែន –ケン;ベトナム語: khènまたはkheng は、通常竹で作られたパイプが小さな空洞で接続されたラオスの口器官です。広葉樹の貯水池にどの空気が吹き込まれているか。ケンはラオスの民族楽器です。[3]ケーン音楽はラオスの生活に欠かせないものであり、家族や社会の結束を促進します[4] 。 2017年にユネスコの無形文化遺産の代表的な一覧表に登録されました[5] 。この音楽はラオスの少数民族の間で使用されています。ラオスのイサン族やタイ族などの一部のタイ族、ベトナム北部のタイダム族、ストゥントレン県のラオス人の間で広く使われており、ケーンを主な楽器とするカンボジアの舞踊劇ジャンルであるラコンケンで使用されている[6] [7]ベトナムでは、この楽器はタイ族とムオン族の間で使用されています。
ケーンは真鍮や銀でできたフリーリードを使用する。西洋のフリーリード楽器であるハーモニウム、コンサーティーナ、アコーディオン、ハーモニカ、バンドネオンと関連があり、これらは18世紀初頭に中国の笙から発展した。笙は関連楽器であり、その標本がロシアのサンクトペテルブルクに持ち込まれた。[要出典]
ケーンには、特定のドローン音高を持つ5つの異なるライ（五音音階）があり、2つの系統（タンサンとタンヤオ）に分類されます。タンサン系統には、ライ ・スッサネン（GACDE）、ライ・ポ・サイ（CDFGA）、ライ・ソイ（DEGAB）が含まれ、タンヤオ系統には、ライ・ヤイ（ACDEG）とライ・ノイ（DFGAC）が含まれます。ライ・ポ・サイは最も古い系統と考えられており、ライ・スッサネンは「ライケーンの父」です。[要出典]ケーンは、ソロ楽器（ディオ・ケーン）として、アンサンブル（ウォン・ポン・ランやケーン・ウォンなど）の一部として、またはラオスやイサーンのソロ歌手（モル・ラム）の伴奏として演奏できます。また、フィンと呼ばれる伝統的なフレット付きの撥弦楽器と組み合わせて演奏されることが多いです。
この楽器のために記譜された音楽を書いた作曲家には、アネア・ロックウッド、クリストファー・アドラー、デイヴィッド・ローブ、ヴェラ・イワノヴァなどがいます。
チューニング
ケーネはオクターブごとに 7 つの音があり、その音程は西洋の全音階自然 A 短音階の A、B、C、D、E、F、G に似ています。ケーネは特定のキーで作ることができますが、リードをセットしてパイプを切った後は調律できません。
品種
ケーンにはいくつかの種類があります。
- ケーン ホック（ラオス語：ແຄນຫົກ、タイ語：แคนหก、hok は「6」の意） - 6 本ずつ 2 列に並んだ 12 本のパイプを持つ小型のケーン。通常は子供や初心者が使用し、観光客にも販売される。
- ケーン ジェット(ラオス語: ແຄນເຈັດタイ語: แคนเจ็ด、ジェットは「7」を意味する) – 7 つのパイプが 2 列に 14 本ある中型のケーン
- ケーン ペット(ラオス語: ແຄນແປດ、タイ語: แคนแปด、ペットは「8」の意) - 8本ずつ2列に並んだ16本のパイプを持つ中型のケーン。最も一般的に使用される種類。
- カエン ガオ(ラオス語: ແຄນເກົ້າ タイ語: แคนเก้า、ガオは「9」を意味します) – 9 個の 2 列に 18 本のパイプがあるケーン。通常は非常に長い
- ケーン シップ(ラオス語: ແຄນສິບ タイ語: แคนสิบ、sip は「10」を意味します) –ケーン パエットの「改良」バージョン。ほとんど使われていない
東南アジア以外
米国では、ケーンの名手の第一人者は、盲目のラオス生まれの演奏者、ブンスン・シナノンである。シナノン氏は12歳でケーンを始め、15歳で視力を失った。シナノン氏は1980年代初頭に難民として米国に移住した。[8] 1987年、ホワイトハウスでレーガン大統領の前で演奏した。民族音楽学者テリー・ミラーの指導の下、ワールドミュージックインスティテュートでレコーディングも行った。2007年には、ワシントンDCのスミソニアンフォークライフフェスティバルで演奏した。[9]タイでは、ケーンの名手ソリストの一人に、盲目の音楽家ソンバット・シムラがいる。この楽器は、サンディエゴ大学教授でこの楽器のために作曲も手掛けるクリストファー・アドラー、イギリス人音楽家クライヴ・ベル（英国）など、アジア人以外の演奏者も数多く惹きつけている。バンクーバーを拠点に活動する作曲家/演奏家のランディ・レイン・ロイシュ（カナダ）は、エアロスミスの『Pump』（1989年）、クランベリーズの『To the Faithful Departed』（1996年）、イエスの『The Ladder』（1999年）などでケーンを演奏した。ジャロン・ラニアー（米国）。21世紀初頭以降、カリフォルニア生まれのケーン奏者ジョニー・オルセンは、数多くのタイとラオスのテレビ番組に出演し、タイと米国でライブコンサートを行うことで、ラオスとタイでよく知られるようになった。オルセンは、2005年にタイのコンケンで行われたケーン選手権で優勝した初の外国人である。スティーブン・モリニュー（米国）は、自身のリリース作品『The Arbitrary State』（2010年）、『The Stars Are the Light Show』（2012年）、『Wings and Circles』（2016年）や厳選されたライブパフォーマンスでケーンを演奏している。モリニューさんはラオスとタイを旅行中にこの楽器に興味を持ち、2010年にバンコクでケーンを購入した。
参照
注記
- ^ Shepherd, J., et al. (2003). 「管楽器: リードと木管楽器」、Continuum Encyclopedia of Popular Music of the World、第2巻: 演奏と制作。ニューヨーク: Continumm。p. 486。ISBN 978-184-7-14472-0 , 0-8264-6322-3
- ^ Martin, Andrew R. および Mihalka, M. ( 2020)。「Khene」、Music Around the World: A Global Encyclopedia。カリフォルニア: ABC-CLIO LLC。p. 464。ISBN 978-161-0-69499-5
- マンスフィールド、S. コー、M. およびネヴィンズ、D. (2018)。世界の文化：ラオス。（第3版）。ニューヨーク：キャベンディッシュスクエア出版。p. 98。ISBN 978-150-2-63233-3
- ^ ドナルド・P・ウィテカー他共著、外国地域研究、アメリカン大学。(1972) ラオス
地域ハンドブック：ラオス、国別研究。ワシントン DC：米国政府印刷局。pp. 143-144。LCCN 72--60017
- ベルバル、ルネ・ド。 （1959年）。ラオス王国: 百万頭の象と白いパラソルの国。 （テシエ・デュ・クロ夫人ほか訳）。サイゴン: フランス - アシエ。 p. 217.
- キスレンコ、A. (2009)。ラオスの文化と習慣(電子書籍)。カリフォルニア: ABC-CLIO LLC. p. 110.ISBN 978-031-3-08707-3
- ミラー、テリー E.、ウィリアムズ、S. (2017)。ガーランド世界音楽百科事典: 第 4 巻: 東南アジア(電子書籍)。ニューヨーク: ルートレッジ、テイラー & フランシス グループの出版物。ISBN 978-135-1-54420-7
- ランタラ、ジュディ A. (2014)。ラオス、ウェブに捕らわれた(電子書籍)。初版デザイン電子書籍出版。ISBN 978-162-2-87803-1
- 「展示会：「風の声：ラオスの伝統楽器」」ASEF culture360 。 2021年5月27日閲覧。
- 「ラオス音楽 – ラオスの伝統音楽のすべて」。ラオスツアー。2017年5月18日。 2021年5月27日閲覧。
- ^ Yap, Jasmina (2018-04-14). 「ラオスがケーン音楽をユネスコ世界無形文化遺産として祝う」ラオシアンタイムズ。 2021年5月27日閲覧。
- ^ 「ユネスコ – ラオス人のケーン音楽」ich.unesco.org . 2021年5月27日閲覧。
- ^ http://www.jiras.se/lakhaon2010/kraythong/info.html>; この楽器を使った演奏の写真は <http://www.jiras.se/lakhaon2010/kraythong/index.html> で見ることができます。
- ^ <http://unesdoc.unesco.org/images/0013/001352/135258eb.pdf> では「ケン劇場」または「ラカオン・ケン」と呼ばれている。
- ^ 「Bounxeung Synanonh」www.arts.gov . 2021年7月1日閲覧。
- ^ 「ケーン：ラオスの代表的な楽器」。カリフォルニア伝統芸術連盟。2008年8月30日。 2021年7月1日閲覧。
文献
- ミラー、テリー E. ラオスの伝統音楽：タイ北東部のケーン演奏とマウルム歌唱（1985年）。異文化比較研究への貢献、第13号。ウェストポート、コネチカット：グリーンウッドプレス。
- ミラー、テリー E. 『ケーン演奏入門』（1980 年）。オハイオ州ケント：テリー E. ミラー。
- リリー、ジョセフ ラオスのケーン入門：フリーリードジャーナル クラシックフリーリード楽器と演奏者を紹介する記事とエッセイ
外部リンク
- カーンについての教育ビデオ カーンとは何か、どのようにプレイするのか
- ケーン・ベートとケーン・ホック
- Khaen レパートリー: タイ北東部におけるラオス伝統音楽の発展 2005 年 5 月 13 日にアクセス。
- オーディオサンプル
- ラオスの伝統音楽と歌：ラオ・ケンの声
- アメリカの芸術：ケーン 楽器を題材にした現代アメリカの作品3点
- ジャロン・ラニアーは、彼独自の演奏スタイルを駆使して、素晴らしいプレーを見せた。
- YouTubeでロットファイ タランを演奏するカーン マスター ノウトン ピムヴィライフォン