コル・ロリ

サムフラム
シャムヒルタ
	サムフラム遺跡
別名	サムハラム、サムフラム、スムハラム
位置	オマーン、ドファール特別行政区、ウィラヤットタカ
座標	北緯17°2′20.4″ 東経54°26′4″ / 北緯17.039000° 東経54.43444° / 17.039000; 54.43444
タイプ	要塞化された港湾都市
の一部	乳香の地
歴史
設立	紀元前3世紀
放棄された	5世紀
文化	ハドラマウト王国、ヒムヤル王国

カウル・ラウリー
カウル・ラウリー
コル・ロリ
خور روري (アラビア語)
	サムフラム遺跡から見たコル・ロリの眺め。左にインキタット・ミルバト、右にインキタット・タカが見える。
	カウル・ラウリー
位置	オマーン、ドファール特別行政区、ウィラヤットタカ
座標	北緯17°02′21.62″ 東経54°25′49.72″ / 北緯17.0393389° 東経54.4304778° / 17.0393389; 54.4304778
タイプ	砂州で形成された河口、断続的に閉鎖/開放される湖/ラグーン
川の水源	ワディ・ダルバート
海洋/海水源	アラビア海
最大長	2.5キロメートル（1.6マイル）
最大幅	0.4キロメートル（0.25マイル）
最大深度	5メートル（16フィート）
参考文献

コール・ロリ（アラビア語：خور روري、ローマ字： Khawr Rawrī）は、オマーン、ドファール特別行政区のワディー・ダルバート河口、タカ近郊にある砂州でできた河口である。断続的に閉鎖/開水する湖/ラグーンで、アラビア海からの入江は通常は切り離されている。^[1]鳥類の主要な繁殖地であり、^[2]河口が開かれていた頃は乳香取引の重要な港として機能していた。 ^{[1]この地域はオマーン国内で人気の観光地であり、2000年以来、}乳香の地としてユネスコ世界遺産に登録されている。^[3]

ホル・ロリは、東岸にある古代の要塞港湾都市サムフラムの遺跡で最もよく知られています。この都市は紀元前3世紀にハドラマウト王国の前哨基地として建設されました。^[4]ハドラマウトの衰退後、サムフラムはヒムヤル王国の影響下にあり、そこから出土したヒムヤル貨幣によってそれが示されています。^[5]最終的に5世紀に放棄されましたが、これはおそらく河口を塞ぐ砂州の形成が原因でした。^[1]^[6]

ホル・ロリ川の河口にある2つの岬にも考古学的遺跡がある。東の岬（インキタット・ミルバト^[7]）は西の岬（インキタット・タカ^[7]）よりもよく探索されている。 ^{[8]インキタット・ミルバトは}ハティヤまたはアル・ハムル・アル・シャルキヤとしても知られ、^[9]^[10]スムフラムが出現する前の紀元前4世紀までに居住されており、その定住の歴史は紀元前8世紀にまで遡る可能性がある。^[11]紀元1世紀または2世紀に放棄され、^[11]中世に再び居住された。^[10]

歴史

ホル・ロリの碑文には、スムフラム（ハドラマウト語：s ¹ mhrm）の町が王の主導で設立され、ハドラマウト移民によって定住されたことが記されている。ドファール地方は古代において乳香の主な産地であり、ハドラマウトによる定住の設立は、この貴重な商品の生産を支配したいという願望に部分的に動機づけられていた可能性が高いと思われる。

ホル・ロリは暫定的に、モスカ・リメン（古代ギリシア語：Μόσχα λιμήν、おそらく「若い芽（μόσχος）の港」を意味し、過去にマングローブの植生があった可能性を指している）、あるいは「麝香、香水の港」の場所であると同定されている。 ^[12]^[13]この名前は、紀元1世紀の匿名のエリュトライ海の周航記と、次の世紀のプトレマイオスの地理学に登場している。また、プトレマイオスのアビッサ・ポリスまたはアビッサポリス（古代ギリシア語：Ἄβισσα πόλις）と同一視されている。この名前は最初、ワディ・ダルバートの滝のそばの深淵と結び付けられましたが、 ^[9]^[14]^[15]アビシニア人と関係があるかもしれません。^[13]^{[16]この地域に古代の港湾都市が存在したことは、古典およびアラビア語の資料に基づいて19世紀の西洋の地理学者によって予想されていました。 1890年代にその場所は}エドゥアルド・グレイザーによって指摘され、イギリスの探検家ジェームズ・セオドア・ベントは1895年1月に妻メイベルとともにそこを訪れ、その説明を発表し、二重の同一視を繰り返しました。^[15]^[9]

1908年、JGロリマーは著書『ペルシア湾の地名辞典』の中で、コール・ロリをドファール地方の東端として記録した。彼は次のように書いている。

1マイル以上内陸に伸びる、海の素晴らしい湖または入り江。ジャバル・サムハンからワディ・ディルバトの河口です。入り江は砂州によって海と隔てられており、満潮時には水がその上を流れます。入り口の東側には、かつて要塞化されていた半島が隣接しています。湖の周囲には古代の建物の遺跡があります。入り江の入り口には要塞化された岩があり、ハティヤと呼ばれています。この港は古代のモスカ、またはアビサポリスです。^[17]

この遺跡は、1950年代初頭にアメリカ人類研究財団（AFSM）によって、また1994年からはイタリア・オマーン調査団（IMTO）によって発掘された。発掘調査によって、集落の平面図が明らかになり、ハラム人の故郷、インド、地中海との海上交流が証明された。

2000年に、オマーンの香の道沿いの他の遺跡とともに、世界遺産「乳香の地」の一部として登録されました。

その他のコンテキスト

観光文献では、スムフラムは時折、紀元前10世紀に生きたサバ王国の伝説的な統治者^であるシバの女王の夏の宮殿として宣伝されています。 ^{[19]これは、スムフラムが紀元前3世紀に}ハドラモート王国によって設立されたことを示す考古学的証拠と矛盾しています。^[4]

末日聖徒イエス・キリスト教会の信者の中には、コル・ロリはモルモン書に登場するニーファイがエルサレムからの旅の途中で滞在した「豊かな地」であると信じている者もいる（第一ニーファイ、第17章）。^[20]

ギャラリー

コル・ロリのオオフラミンゴ
海からの狭く浅い水路は、しばしば干上がってしまいます。
サムフラムの案内板
サムフラムの案内板
サムフラム遺跡
サムフラム遺跡の乳香の木

参考文献

^ abcd ホールン、カリーナ;クレマスキ、マウロ (2004-10-07)。「完新世後期のホール・ラウリとホール・アル・バリド（オマーンスルタン国のドファール）の古環境史」。古地理学、古気候学、古生態学。213 (1): 1-36。土井：10.1016/j.palaeo.2004.03.014。ISSN 0031-0182。
^ 「ドファール地方、自然観光愛好家を誘う」オマーン観光省。2011年6月29日。 2019年11月26日閲覧。
^ 「Land of Frankincense」.ユネスコ世界遺産センター. 2000年. 2021年3月25日閲覧。
^ ab Avanzini, Alessandra; Sedov, Alexander V. (2005) .「Sumhuramの地層学：新たな証拠」。アラビア研究セミナー議事録。35 ：11–17。ISSN 0308-8421。JSTOR 41219365 。
^ セドフ、アレクサンダー V. (2008)。「サムフラムのコイン：2001A-2004A シーズン」。アヴァンツィーニ、アレサンドラ (編)。ローマとインド洋の間のアラビアの港、紀元前 3 世紀-紀元後 5 世紀：コル・ロリ報告書 2。ローマ、イタリア：L'Erma di Bretschneider。pp. 277–316。ISBN 978-88-8265-469-6。
^ アヴァンジーニ、アレッサンドラ (2008)。ローマとインド洋の間にあるアラビアの港、紀元前 3 世紀から紀元後 5 世紀: コールローリレポート 2。イタリア、ローマ: レルマディブレッシュナイダー。ISBN 978-88-8265-469-6。
^ ab Avanzini , Alessandra; Orazi, Roberto (2001). 「Khor Roriの記念碑的門の建設段階」アラビア考古学と碑文学。12 (2): 249–259。doi :10.1034/j.1600-0471.2001.d01-9.x。ISSN 1600-0471 。
^ Zarins, Juris (2009). Avanzini, Allesandra (編). 「南オマーンの考古学最新情報」.アメリカ東洋学会誌. 129 (4): 665–674. ISSN 0003-0279. JSTOR 25766909.
^ abc Bent, James Theodore (1895). 「南アラビアのフランキンセンスの国の探検」. The Geographical Journal . 6 (2): 109–133. doi :10.2307/1773739. ISSN 0016-7398. JSTOR 1773739.
^ ab Rougeulle、アクセル (2008). 「ホール・ローリの中世貿易業者?アル・ハムル・アル・シャルキヤのイスラム陶器の研究」。アヴァンジーニ、アレッサンドラ（編）。ローマとインド洋の間にあるアラビアの港、紀元前 3 世紀から紀元後 5 世紀まで: ホルロリレポート 2。イタリア、ローマ：レルマ・ディ・ブレットシュナイダー。 645–667ページ。ISBN 978-88-8265-469-6。
^ ab Lischi, Silvia (2021-02-01). 「南アラビアのインキタット占領に関するメモ」。Hatke, George、Ruzicka, Ronald (編)。古代の南アラビアの長距離貿易：「アラビアから」。Cambridge Scholars Publishing。pp. 228–244。ISBN 978-1-5275-6533-3。
^ ブハーリン、ミハイル (2002)。「モシャ・ライメンの名前」。アヴァンジーニ、アレッサンドラ（編）。コル・ロリレポート１．イタリア、ピサ: Edizioni Plus。 323–324ページ。ISBN 88-8492-031-0。
^ ウィルフレッド・ハーヴェイ・ショフ著『エリュトライ海の航路：インド洋の航海と貿易』（ロングマンズ・グリーン社、1912年）140-143ページ
^ベント、ジェームズ・セオドア（1895 年）。「乳香と没薬の地」。19世紀。38 （224）：595–613。
^ ab ベント、ジェームズ・セオドア; ベント、メイベル・ヴァージニア・アンナ (1900)。「アビサポリスの特定」。南アラビア。ロンドン、イギリス: スミス・エルダー・アンド・カンパニー。pp. 268–276。
^ フランシス・ブライヤー (2016). 「Ḥabašāt「アベシニア」の古代エジプト語源」(PDF)。イティオプです。増刊号 II: 8 ～ 18。<y> が付いた形式は学術的な「Volksetymologie」(Gr. ἄβυσσος 「Abyss」) です。
^ 「『アラビアの地名辞典第1巻』[538] (569/1050)」カタールデジタルライブラリー。 2019年11月26日閲覧。 この記事には、パブリックドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。
^ ケスラー、クリステル、ラージ、ラザク（2018年）。「オマーン国における宗教観光：モスク観光の繁栄の可能性」。ジャマル、アフマド、グリフィン、ケビン、ラージ、ラザク（編）『イスラム観光：旅行先の管理』。ボストン、マサチューセッツ州：CABI。p. 131。ISBN 978-1-78639-413-2。
^ 「シバの女王」。ブリタニカ百科事典。 2021年3月23日閲覧。
^ ポッター、ジョージ、ウェリントン、リチャード。リーハイの道：レムエルの谷からニーファイの港まで。http://maxwellinstitute.byu.edu/publications/jbms/?vol=15&num=2&id=415

[Hoorn_&_Cremaschi-1] ホールン、カリーナ;クレマスキ、マウロ (2004-10-07)。「完新世後期のホール・ラウリとホール・アル・バリド（オマーンスルタン国のドファール）の古環境史」。古地理学、古気候学、古生態学。213 (1): 1-36。土井：10.1016/j.palaeo.2004.03.014。ISSN 0031-0182。

[2] 「ドファール地方、自然観光愛好家を誘う」オマーン観光省。2011年6月29日。 2019年11月26日閲覧。

[3] 「Land of Frankincense」.ユネスコ世界遺産センター. 2000年. 2021年3月25日閲覧。

[Avanzini_&_Sedov-4] Avanzini, Alessandra; Sedov, Alexander V. (2005) .「Sumhuramの地層学：新たな証拠」。アラビア研究セミナー議事録。35 ：11–17。ISSN 0308-8421。JSTOR 41219365 。

[5] セドフ、アレクサンダー V. (2008)。「サムフラムのコイン：2001A-2004A シーズン」。アヴァンツィーニ、アレサンドラ (編)。ローマとインド洋の間のアラビアの港、紀元前 3 世紀-紀元後 5 世紀：コル・ロリ報告書 2。ローマ、イタリア：L'Erma di Bretschneider。pp. 277–316。ISBN 978-88-8265-469-6。

[6] アヴァンジーニ、アレッサンドラ (2008)。ローマとインド洋の間にあるアラビアの港、紀元前 3 世紀から紀元後 5 世紀: コールローリレポート 2。イタリア、ローマ: レルマディブレッシュナイダー。ISBN 978-88-8265-469-6。

[Avanzini_&_Orazi-7] Avanzini , Alessandra; Orazi, Roberto (2001). 「Khor Roriの記念碑的門の建設段階」アラビア考古学と碑文学。12 (2): 249–259。doi :10.1034/j.1600-0471.2001.d01-9.x。ISSN 1600-0471 。

[8] Zarins, Juris (2009). Avanzini, Allesandra (編). 「南オマーンの考古学最新情報」.アメリカ東洋学会誌. 129 (4): 665–674. ISSN 0003-0279. JSTOR 25766909.

[Bent-9] Bent, James Theodore (1895). 「南アラビアのフランキンセンスの国の探検」. The Geographical Journal . 6 (2): 109–133. doi :10.2307/1773739. ISSN 0016-7398. JSTOR 1773739.

[Rougeulle-10] Rougeulle、アクセル (2008). 「ホール・ローリの中世貿易業者?アル・ハムル・アル・シャルキヤのイスラム陶器の研究」。アヴァンジーニ、アレッサンドラ（編）。ローマとインド洋の間にあるアラビアの港、紀元前 3 世紀から紀元後 5 世紀まで: ホルロリレポート 2。イタリア、ローマ：レルマ・ディ・ブレットシュナイダー。 645–667ページ。ISBN 978-88-8265-469-6。

[Lischi-11] Lischi, Silvia (2021-02-01). 「南アラビアのインキタット占領に関するメモ」。Hatke, George、Ruzicka, Ronald (編)。古代の南アラビアの長距離貿易：「アラビアから」。Cambridge Scholars Publishing。pp. 228–244。ISBN 978-1-5275-6533-3。

[12] ブハーリン、ミハイル (2002)。「モシャ・ライメンの名前」。アヴァンジーニ、アレッサンドラ（編）。コル・ロリレポート１．イタリア、ピサ: Edizioni Plus。 323–324ページ。ISBN 88-8492-031-0。

[Schoff-13] ウィルフレッド・ハーヴェイ・ショフ著『エリュトライ海の航路：インド洋の航海と貿易』（ロングマンズ・グリーン社、1912年）140-143ページ

[14] ^ベント、ジェームズ・セオドア（1895 年）。「乳香と没薬の地」。19世紀。38 （224）：595–613。

[Mr._&_Mrs._Bent-15] ベント、ジェームズ・セオドア; ベント、メイベル・ヴァージニア・アンナ (1900)。「アビサポリスの特定」。南アラビア。ロンドン、イギリス: スミス・エルダー・アンド・カンパニー。pp. 268–276。

[Breyer-16] フランシス・ブライヤー (2016). 「Ḥabašāt「アベシニア」の古代エジプト語源」(PDF)。イティオプです。増刊号 II: 8 ～ 18。<y> が付いた形式は学術的な「Volksetymologie」(Gr. ἄβυσσος 「Abyss」) です。

[17] 「『アラビアの地名辞典第1巻』[538] (569/1050)」カタールデジタルライブラリー。 2019年11月26日閲覧。 この記事には、パブリックドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。

[18] ケスラー、クリステル、ラージ、ラザク（2018年）。「オマーン国における宗教観光：モスク観光の繁栄の可能性」。ジャマル、アフマド、グリフィン、ケビン、ラージ、ラザク（編）『イスラム観光：旅行先の管理』。ボストン、マサチューセッツ州：CABI。p. 131。ISBN 978-1-78639-413-2。

[19] 「シバの女王」。ブリタニカ百科事典。 2021年3月23日閲覧。

[20] ポッター、ジョージ、ウェリントン、リチャード。リーハイの道：レムエルの谷からニーファイの港まで。http://maxwellinstitute.byu.edu/publications/jbms/?vol=15&num=2&id=415