ドーラビラ

ドーラビラ
	発掘現場の一部
	グジャラート州内で表示ドーラビラ（インド）ドーラビラ（南アジア）
位置	カディルベット、カッチ地区、グジャラート州、インド
座標	北緯23°53′18.98″ 東経70°12′49.09″ / 北緯23.8886056° 東経70.2136361° / 23.8886056; 70.2136361
タイプ	決済
エリア	47ヘクタール（120エーカー）
歴史
期間	ハラッパー1からハラッパー5
文化	インダス文明
サイトノート
状態	台無しになった
パブリックアクセス	はい
ユネスコ世界遺産
正式名称	ドーラヴィーラ：ハラッパーの都市
基準	文化: (iii)(iv)
指定された	2021年（第44回）
参照番号	1645
地域	南アジア

ドーラヴィラ(グジャラート語: ધોળાવીરા ) は、インド西部のグジャラート州、カッチ地区バチャウタルカにあるカディルベットにある遺跡で、その名前は、1 キロメートル (0.62 マイル) 南にある現在の村に由来しています。この村はラダンプールから 165 km (103 マイル) です。地元ではコタダティンバとしても知られるこの場所には、古代インダス文明の都市の遺跡が含まれています。^[1]ドーラヴィラでは地震が繰り返し発生しており、その中には紀元前 2600 年頃の特に深刻な地震も含まれています。^[2]

位置

ドーラヴィラは北回帰線上にあり、5大ハラッパー遺跡の1つであり^[3]、インドで最も著名なインダス文明の考古学遺跡である。^{[4]ドーラヴィラは}、カッチ大湿原のカッチ砂漠野生生物保護区内のカディルベット島にある。47ヘクタール (120エーカー) の四角形の都市は、北のマンサール川と南のマンハル川という2つの季節的な川の間にあった。^[5]この遺跡は紀元前2650年頃から居住されていたと考えられており、紀元前2100年頃以降は徐々に衰退し、一時的に放棄された後、紀元前1450年頃まで再び居住された。^[6]しかし、最近の研究では、居住は紀元前3500年頃 (ハラッパー時代以前) に始まり、紀元前1800年頃 (後期ハラッパー時代初期) まで継続していたと示唆されている。^[7]

発見

この遺跡は、1960年代初頭にドーラヴィーラ村の住民であるシャンブダン・ガドヴィによって最初に発見され、彼はこの場所に政府の注意を向けるよう努力しました。 ^[8]^[9]^{[10]この遺跡は、1967年から68年にかけて}インド考古学調査局（ASI）のJPジョシによって「公式に」発見され、8つの主要なハラッパー遺跡の中で5番目に大きいものです。1990年以来、ASIによって発掘が行われており、「ドーラヴィーラは確かにインダス文明の個性に新しい側面を加えた」とASIは述べています。^[11]

これまでに発見された他の主要なハラッパ遺跡は、ハラッパ、モヘンジョダロ、ガネリワラ、ラキガルヒ、カリバンガン、ルプナガル、ロタールです。

2021年7月27日に「ドーラヴィーラ：ハラッパーの都市」の名称でユネスコ世界遺産に登録されました。^[12]

タイムライン

ドーラヴィラ遺跡発掘調査の責任者ラヴィンドラ・シン・ビシュトは、この遺跡の居住を次の7段階に分類した。^[13]

最近の14世紀の年代測定とアムリII-B期の陶器との様式の比較により、最初の2つの段階はプレハラッパー・ドーラヴィラン文化と呼ばれ、次のように再年代設定されるべきであることが示されています：ステージI（紀元前3500-3200年頃）、ステージII（紀元前3200-2600年頃）。^[14]

発掘調査

発掘は1989年にビシュトの指揮の下、ASIによって開始され、1990年から2005年の間に13回の現地発掘が行われた。^{[3]発掘により都市計画と建築が明らかになり、動物の骨、金、銀、テラコッタの装飾品、陶器、青銅器などの古代遺物が多数出土した。考古学者は、ドホラビラは南}グジャラート、シンド、パンジャブの集落と西アジアを結ぶ重要な貿易の中心地であったと考えている。^[15]^[16]

建築

港湾都市ロータルよりも古いと推定される[ ^17]ドホラビラ市は長方形の形と構造をしており、22ヘクタール（54エーカー）に広がっています。面積は長さ771.1メートル（2,530フィート）、幅616.85メートル（2,023.8フィート）です。^[11]ハラッパーやモヘンジョダロとは異なり、この都市は、城塞、中間の町、下町の3つの部分からなる既存の幾何学的な計画に基づいて建設されました。 ^[18]アクロポリスと中間の町には、独自の防御設備、出入口、市街地、街路システム、井戸、大きな広場が備えられていました。アクロポリスは、市内で最も徹底的に要塞化された^[11]複雑な地域で、市内の南西部の大部分を占めています。そびえ立つ「城」は二重の城壁で守られている。^[19]この城の隣には「城壁」と呼ばれる場所があり、重要な役人が住んでいた。^[20]一般的な要塞内の都市は48ヘクタール（120エーカー）を占めている。要塞化された集落の外側にありながら、その一部である広大な構造物を支える地域がある。壁の向こう側には別の集落が発見されている。^[11]この都市の最も印象的な特徴は、少なくとも現在の保存状態においては、そのすべての建物が石造りであるのに対し、ハラッパー自体やモヘンジョダロを含む他のほとんどのハラッパー遺跡は、ほぼレンガ造りであることだ。^[21]ドーラビラは、北にマンサール、南にマンハルという2つの雨水路に囲まれている。町の広場には、地上から高いところにある「城塞」と呼ばれるエリアがある。

貯水池

ASI の共同事務局長を退任したビシュト氏は、「ドホラビラのハラッパー人が水の保全、採取、貯蔵のために開発した効率的なシステムは、紀元前 3 千年紀の技術水準を考えると、彼らの高度な水利工学を雄弁に物語っています」と述べた。^[3]ドホラビラのユニークな特徴の 1 つ^[22]は、水路と貯水池の洗練された水保全システム^[23]であり、これは世界最古のものであり^[24]、完全に石で造られている。この都市には巨大な貯水池があり、そのうち 3 つは露出している。^[25]これらは、雨によって運ばれた真水を貯蔵するために^[23]、または近くの 2 つの小川から分流された水を貯蔵するために使用された。^[26]これは明らかに、数年にわたって雨が降らないこともあるカッチの砂漠気候と条件に対応して作られたものである。遺跡の近くを南北方向に流れる季節的な小川は、水を集めるために数か所で堰き止められていた。1998 年に、この遺跡で別の貯水池が発見された。^[27]

ドーラビラの住民は、ステージIIIの間に、さまざまな大きさの16以上の貯水池^{[6]を造りました。}^[11]これらのいくつかは、大規模な集落内の地面の傾斜^{[11] 、北東から北西にかけて13メートル（43フィート）の落差を利用しました。他の貯水池は、いくつかは}生きた岩を掘削して作られました。最近の調査で、城の東側と南側の別館の近くに、2つの大きな貯水池があることがわかりました。^[28]

貯水池は石を垂直に切り抜いて造られており、深さは約7メートル（23フィート）、長さは79メートル（259フィート）である。貯水池は都市の周囲を囲み、城塞と浴場は中央の高台に位置している。^[23]また、貯水タンクに水を流すための排水溝につながる石を切った溝のある大きな井戸もある。^[23]浴場には内側に下りる階段があった。^[23]

2014年10月、長さ73.4メートル（241フィート）、幅29.3メートル（96フィート）、深さ10メートル（33フィート）の長方形の階段井戸の発掘が始まりました。これはモヘンジェダロの大浴場の3倍の大きさです。^[29]

印章作り

ドーラヴィラで発見された第 3 段階の印章の中には、動物の図柄のみが描かれ、文字は一切書かれていないものもありました。このタイプの印章は、インダス時代の印章製作の初期の慣習を表しているのではないかと ^{[誰が？ ]示唆しています。}

その他の構造物とオブジェクト

遺跡の巨大な円形構造物は墓か記念碑であると考えられているが^[23]、骸骨やその他の遺体は入っていなかった。この構造物は10の放射状の泥レンガの壁で構成され、スポークホイールの形に建てられている。^[23]東門の通路では、直立した男根を持ち、頭と足首から下が切断された男性の柔らかい砂岩の彫刻が発見された。[ 23 ^{]多くの葬祭構造物（1つを除いて骸骨は入っていなかった）}^[23]や、陶器の破片、テラコッタの印章、腕輪、指輪、ビーズ、凹版彫刻も発見されている。 ^[23]

半球形の構造

ドーラヴィラでは7つの半球形の建造物が発見され、そのうち2つは詳細に発掘されており、大きな岩をくりぬいた部屋の上に建てられていた。^[11]円形の平面を持つこれらは、大きな半球形の高架式日干しレンガ造りの建造物であった。発掘された建造物のうち1つはスポーク付きの車輪の形に設計されていた。もう1つも同様に設計されていたが、スポークのない車輪であった。これらの建造物には陶器の副葬品が含まれていたが、1つの墓を除いて人骨は発見されなかった。その墓からは人骨と銅鏡が発見された。^[11]銅線にフックの付いたステアタイトビーズでできたネックレス、金の腕輪、金とその他のビーズも、半球形の建造物の1つから発見された。^[11]

発掘調査を実施したインド考古学調査局は、これらの「半球形の構造は初期の仏教の仏塔を思い起こさせる」と述べている。^[11]また、「スポーク付きの車輪とスポークのない車輪のデザインは、サタパタ・ブラフマナとシュルバ・スートラスに記載されているサララタ・チャクラ・シティとサプラディ・ラタ・チャクラ・シティを思い起こさせる」とも述べている。^[11]

調査結果

赤色地に黒色で彩色されたインダス陶器、方形の印章、インダス文字のない印章、長さ約3メートル（9.8フィート）の巨大な看板（インダス文字10文字が刻まれている）。保存状態の悪い石造りの男性座像も1体発見されており、ハラッパーで発見された高品質の石像2体と比較できる。^[30]この遺跡では、尖った底を持つ黒釉をかけた大きな壺も発見されている。この遺跡からは、巨大な青銅のハンマー、大きなノミ、青銅の手鏡、金の針金、金のイヤリング、穴の開いた金の球、銅製のケルト人と腕輪、貝殻の腕輪、男根のような石のシンボル、インダス碑文と記号のある四角い印章、円形の印章、こぶのある動物、絵が描かれた陶器、ゴブレット、台座付き皿、穴の開いた壺、状態の良いテラコッタのタンブラー、バラスト石で作られた建築部材、砥石、乳鉢なども発見されました。^[3]さまざまな大きさの石の分銅も発見されました。^[31]

海岸ルート

ロタールとドホラビラをマクラン海岸のストカガン・ドルに結ぶ海岸ルートが存在したと推測されている。 ^[32]

言語と文字

ハラッパー人は未知の言語を話し、その文字はまだ解読されていない。約400の基本文字があり、多くのバリエーションがあったと考えられている。^[33]文字は単語と音節の両方を表していた可能性がある。^[33]筆記の方向は一般的に右から左であった。^[34]碑文のほとんどは印章（ほとんどが石でできている）と封印（印章を押して跡を残す粘土片）に書かれている。銅板、青銅器、テラコッタ、石、ファイアンスでできた小物にも碑文が残っている。印章は貿易で使われた可能性があり、また公式の行政作業にも使われた可能性がある。^[35]モヘンジョダロやその他のインダス文明の遺跡では、多くの碑文が発見されている。

看板

ドーラヴィーラで最も重要な発見は、この都市の北の門の脇の部屋のひとつでなされ、一般にドーラヴィーラの看板として知られている。ハラッパー人は鉱物石膏の破片を並べて大きな木の板の上に10個の大きな記号や文字を形成していた。^[36]ある時点で、板は倒れてしまった。木は腐ったが、文字の配置は残った。看板の文字は近くの壁に使われていた大きなレンガに匹敵する。それぞれの記号は高さ約37cm（15インチ）、文字が刻まれた板は約3m（9.8フィート）の長さだった。^[37]この碑文はインダス文字の中でも最も長いもののひとつで、記号のひとつが4回登場する。この点と、その大きさ、公共の場であることから、インダス文字が完全な識字能力を表していると主張する学者たちが引用する重要な証拠となっている。この遺跡では砂岩に大きな文字で刻まれた4つの記号の碑文も発見されており、ハラッパー遺跡の砂岩に刻まれたこのような碑文としては最初のものと考えられている。^[3]

参考文献

^ ゴピナス、P.クリシュナ（2017年7月15日）。「北回帰線の遺跡」ザ・ヒンドゥー。
^ Lal, BB, & General, FD (2010). インド文明のルーツはどれほど深いのか?--考古学と歴史の観点。
^ abcde Subramanian, T. 「ハラッパー都市の興隆と衰退」。The Archaeology News Network。2017年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月3日閲覧。
^ 「歴史はどこから始まるのか？」2017年10月19日。
^ センター、ユネスコ世界遺産。「ドーラヴィーラ：ハラッパーの都市 - ユネスコ世界遺産センター」。whc.unesco.org 。2016年6月3日閲覧。
^ ab Possehl, Gregory L. (2002). インダス文明: 現代の視点. Rowman Altamira. p. 17. ISBN 9780759101722. 2016年6月3日閲覧。
^ Sengupta、Torsa、et al. (2019)「メガーラヤ期の干ばつの発生時に、ドーラヴィーラ（インド）のハラッパー集落は崩壊したか？」Journal of Quaternary Science、初版：2019年12月26日。
^ ナミット・アローラ（2021年1月18日）。インディアン：文明の簡潔な歴史。ペンギンランダムハウスインディアプライベートリミテッド。ISBN 978-93-5305-287-4。
^ アヴィクンタック、アシシュ（2021年10月31日）。官僚考古学：ポストコロニアルインドの国家、科学、過去。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-1-316-51239-5。
^ ヴァーサ、プーリン。「Nani Rayan | Jainebooks.org でオンラインでジャイナ教の本を読んでください」。ジェインブック.org 。2022 年1 月 25 日に取得。
^ abcdefghijk 「Excavations-Dholavira」。インド考古学調査所。2011年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月30日閲覧。
^ 「『ずっと遅れていた』：ドーラヴィーラがユネスコ世界遺産に登録されインド人が祝福」インディアン・エクスプレス。2021年7月27日。 2021年7月28日閲覧。
^ ポッセル、グレゴリー。(2004) 『インダス文明：現代の視点』、ニューデリー：Vistaar Publications、ISBN 81-7829-291-2、p.67。
^ Sengupta, Torsa, et al. (2019)「メガーラヤ期の干ばつの発生時に、ドーラヴィーラ（インド）のハラッパー集落は崩壊したか？」（補足資料）Journal of Quaternary Science、初版：2019年12月26日。
^ Aqua Dholavira - GUJARAT Magazine Archive. Archaeology.org. 2013年7月28日閲覧。
^マッキントッシュ、ジェーン（2008年）。古代インダス渓谷：新たな視点 。ABC -CLIO。p.177。ISBN 9781576079072. 2016年6月3日閲覧。
^ Suman, Saket (2016年1月13日). 「歴史と発展が出会うとき」. TheStatesman . 2016年6月3日閲覧。
^ マッキントッシュ、ジェーン（2008年）。古代インダス渓谷：新たな視点（2008年版）。ABC- CLIO。p.174。ISBN 9781576079072. 2016年6月3日閲覧。
^マッキントッシュ、ジェーン（2008年）。古代インダス渓谷：新たな視点 。ABC -CLIO。p.224。ISBN 9781576079072. 2016年6月3日閲覧。
^マッキントッシュ、ジェーン（2008年）。古代インダス渓谷：新たな視点 。ABC -CLIO。p.226。ISBN 9781576079072. 2016年6月3日閲覧。
^ ウィーラー、モーティマー（1968年9月2日）。インダス文明：ケンブリッジインド史（1968年版）補足巻。CUPアーカイブ。33ページ。ISBN 9780521069588. 2016年6月3日閲覧。
^ Singh, Upinder (2008). 古代および初期中世インドの歴史: 石器時代から12世紀まで。ニューデリー: Pearson Education India。pp. 155 下部。ISBN 978-813-17-1120-0。
^ abcdefghij 「ドーラヴィラ遺跡の発掘調査でハラッパー文明が明らかに」United News of India . Indian Express . 1997年6月25日. 2012年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月15日閲覧。
^ センター、ユネスコ世界遺産。「ドーラヴィーラ：ハラッパーの都市 - ユネスコ世界遺産センター」。whc.unesco.org。
^ マッキントッシュ、ジェーン（2008年）。『古代インダス文明：新たな視点』カリフォルニア州サンタバーバラ：ABC- CLIO。p.84。ISBN 978-157-60-7907-2。
^ シン、ウピンダー（2008年）。古代および初期中世インドの歴史：石器時代から12世紀まで。ニューデリー：ピアソン・エデュケーション・インディア。155ページ。ISBN 978-813-17-1120-0。
^ 「『最古のダム』が発見される」Rediff.com 1998年4月25日2018年11月8日閲覧。
^ ポッセル、グレゴリー。(2004) 『インダス文明：現代の視点』、ニューデリー：Vistaar Publications、ISBN 81-7829-291-2、p.69。
^ 「カッチで5,000年前のハラッパーの階段井戸が発見、モヘンジョダロのものより大きい」タイムズ・オブ・インディア・モバイルサイト。2014年10月8日。 2015年1月3日閲覧。
^ ポッセル、グレゴリー L. (2002)。インダス文明：現代の視点（第 2 版）。ウォルナットクリーク、カリフォルニア州：アルタミラプレス。p. 124。ISBN 9780759101722。
^ シン、ウピンダー（2008年）。古代および初期中世インドの歴史：石器時代から12世紀まで。ニューデリー：ピアソンエデュケーション。p.163。ISBN 9788131711200。
^ シン、ウピンダー（2008年）。古代および初期中世インドの歴史：石器時代から12世紀まで。ニューデリー：ピアソンエデュケーション。p.167。ISBN 9788131711200。
^ ab Parpola, Asko (2005) インダス文字の研究。第50回ICES東京セッション。
^ Mahadevan, Iravatham (2007年2月4日). 「インダス文字の科学的研究に向けて」. The Hindu . 2007年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月30日閲覧。
^ ケノイヤー、ジョナサン・マーク。インダス文明の都市、町、村。アメリカパキスタン研究所、イスラマバード。1998年
^ ケノイヤー、ジョナサン・マーク。インダス文明の古代都市。オックスフォード大学出版局。1998年
^ ポッセル、グレゴリー。(2004) 『インダス文明：現代の視点』、ニューデリー：Vistaar Publications、ISBN 81-7829-291-2、p.70。

外部リンク

インド考古学調査団のウェブサイトにあるドーラビラの発掘調査
インド考古学調査団のウェブサイトによるドーラヴィーラの写真
ジュラシック・パーク：森林当局がドーラビラ近郊で貴重な発見に遭遇；エクスプレス・ニュース・サービス；2007年1月8日；インディアン・エクスプレス新聞
ASI のドーラビラを世界遺産に登録しようとする取り組みが行き詰まり、ヒタルト・パンディア著、2009 年 2 月 13 日、インディアン・エクスプレス新聞
ASI がカッチのキラサラで発掘調査を開始；プラシャント・ルペラ、TNN；2009 年 11 月 2 日；タイムズ・オブ・インディア

[1] ゴピナス、P.クリシュナ（2017年7月15日）。「北回帰線の遺跡」ザ・ヒンドゥー。

[2] Lal, BB, & General, FD (2010). インド文明のルーツはどれほど深いのか?--考古学と歴史の観点。

[frontline-3] Subramanian, T. 「ハラッパー都市の興隆と衰退」。The Archaeology News Network。2017年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月3日閲覧。

[4] 「歴史はどこから始まるのか？」2017年10月19日。

[5] センター、ユネスコ世界遺産。「ドーラヴィーラ：ハラッパーの都市 - ユネスコ世界遺産センター」。whc.unesco.org 。2016年6月3日閲覧。

[gregory-6] Possehl, Gregory L. (2002). インダス文明: 現代の視点. Rowman Altamira. p. 17. ISBN 9780759101722. 2016年6月3日閲覧。

[7] Sengupta、Torsa、et al. (2019)「メガーラヤ期の干ばつの発生時に、ドーラヴィーラ（インド）のハラッパー集落は崩壊したか？」Journal of Quaternary Science、初版：2019年12月26日。

[8] ナミット・アローラ（2021年1月18日）。インディアン：文明の簡潔な歴史。ペンギンランダムハウスインディアプライベートリミテッド。ISBN 978-93-5305-287-4。

[9] アヴィクンタック、アシシュ（2021年10月31日）。官僚考古学：ポストコロニアルインドの国家、科学、過去。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-1-316-51239-5。

[10] ヴァーサ、プーリン。「Nani Rayan | Jainebooks.org でオンラインでジャイナ教の本を読んでください」。ジェインブック.org 。2022 年1 月 25 日に取得。

[asi-11] 「Excavations-Dholavira」。インド考古学調査所。2011年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月30日閲覧。

[12] 「『ずっと遅れていた』：ドーラヴィーラがユネスコ世界遺産に登録されインド人が祝福」インディアン・エクスプレス。2021年7月27日。 2021年7月28日閲覧。

[13] ポッセル、グレゴリー。(2004) 『インダス文明：現代の視点』、ニューデリー：Vistaar Publications、ISBN 81-7829-291-2、p.67。

[14] Sengupta, Torsa, et al. (2019)「メガーラヤ期の干ばつの発生時に、ドーラヴィーラ（インド）のハラッパー集落は崩壊したか？」（補足資料）Journal of Quaternary Science、初版：2019年12月26日。

[15] Aqua Dholavira - GUJARAT Magazine Archive. Archaeology.org. 2013年7月28日閲覧。

[16] ^マッキントッシュ、ジェーン（2008年）。古代インダス渓谷：新たな視点 。ABC -CLIO。p.177。ISBN 9781576079072. 2016年6月3日閲覧。

[17] Suman, Saket (2016年1月13日). 「歴史と発展が出会うとき」. TheStatesman . 2016年6月3日閲覧。

[18] マッキントッシュ、ジェーン（2008年）。古代インダス渓谷：新たな視点（2008年版）。ABC- CLIO。p.174。ISBN 9781576079072. 2016年6月3日閲覧。

[19] ^マッキントッシュ、ジェーン（2008年）。古代インダス渓谷：新たな視点 。ABC -CLIO。p.224。ISBN 9781576079072. 2016年6月3日閲覧。

[20] ^マッキントッシュ、ジェーン（2008年）。古代インダス渓谷：新たな視点 。ABC -CLIO。p.226。ISBN 9781576079072. 2016年6月3日閲覧。

[21] ウィーラー、モーティマー（1968年9月2日）。インダス文明：ケンブリッジインド史（1968年版）補足巻。CUPアーカイブ。33ページ。ISBN 9780521069588. 2016年6月3日閲覧。

[22] Singh, Upinder (2008). 古代および初期中世インドの歴史: 石器時代から12世紀まで。ニューデリー: Pearson Education India。pp. 155 下部。ISBN 978-813-17-1120-0。

[indianexpress1997-23] 「ドーラヴィラ遺跡の発掘調査でハラッパー文明が明らかに」United News of India . Indian Express . 1997年6月25日. 2012年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月15日閲覧。

[24] センター、ユネスコ世界遺産。「ドーラヴィーラ：ハラッパーの都市 - ユネスコ世界遺産センター」。whc.unesco.org。

[25] マッキントッシュ、ジェーン（2008年）。『古代インダス文明：新たな視点』カリフォルニア州サンタバーバラ：ABC- CLIO。p.84。ISBN 978-157-60-7907-2。

[26] シン、ウピンダー（2008年）。古代および初期中世インドの歴史：石器時代から12世紀まで。ニューデリー：ピアソン・エデュケーション・インディア。155ページ。ISBN 978-813-17-1120-0。

[27] 「『最古のダム』が発見される」Rediff.com 1998年4月25日2018年11月8日閲覧。

[28] ポッセル、グレゴリー。(2004) 『インダス文明：現代の視点』、ニューデリー：Vistaar Publications、ISBN 81-7829-291-2、p.69。

[The_Times14-29] 「カッチで5,000年前のハラッパーの階段井戸が発見、モヘンジョダロのものより大きい」タイムズ・オブ・インディア・モバイルサイト。2014年10月8日。 2015年1月3日閲覧。

[30] ポッセル、グレゴリー L. (2002)。インダス文明：現代の視点（第 2 版）。ウォルナットクリーク、カリフォルニア州：アルタミラプレス。p. 124。ISBN 9780759101722。

[31] シン、ウピンダー（2008年）。古代および初期中世インドの歴史：石器時代から12世紀まで。ニューデリー：ピアソンエデュケーション。p.163。ISBN 9788131711200。

[singh-32] シン、ウピンダー（2008年）。古代および初期中世インドの歴史：石器時代から12世紀まで。ニューデリー：ピアソンエデュケーション。p.167。ISBN 9788131711200。

[Study_of_the_Indus_Script-33] Parpola, Asko (2005) インダス文字の研究。第50回ICES東京セッション。

[34] Mahadevan, Iravatham (2007年2月4日). 「インダス文字の科学的研究に向けて」. The Hindu . 2007年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月30日閲覧。

[35] ケノイヤー、ジョナサン・マーク。インダス文明の都市、町、村。アメリカパキスタン研究所、イスラマバード。1998年

[36] ケノイヤー、ジョナサン・マーク。インダス文明の古代都市。オックスフォード大学出版局。1998年

[37] ポッセル、グレゴリー。(2004) 『インダス文明：現代の視点』、ニューデリー：Vistaar Publications、ISBN 81-7829-291-2、p.70。