| ケドゥラン ꦏꦺꦣꦸꦭꦤ꧀ | |
|---|---|
2019年初頭の修復中のケドゥラン寺院 | |
| 一般情報 | |
| 建築様式 | ヒンドゥー教の寺院 |
| 町または都市 | ジョグジャカルタ(市)近郊、ジョグジャカルタ |
| 国 | インドネシア |
| 完了 | 9世紀頃 |
| クライアント | サイレンドラ王国またはマタラム王国 |
ケドゥラン寺院(インドネシア語:Candi Kedulan、ジャワ語:ꦕꦤ꧀ꦝꦶꦏꦺꦣꦸꦭꦤ꧀、ローマ字: Candhi Kédhulan )は、サンビサリ寺院からそう遠くない場所にある、 9世紀のヒンドゥー 教寺院の遺跡である。この寺院はインドネシア、ジョグジャカルタ市スレマン県カラサン地区ティルトマルタニ村にある。その様式と建築は、近くにあるサンビサリ寺院と驚くほど似ている。そしてサンビサリと同じように、寺院の敷地は北部のメラピ山の最後の噴火による溶岩流の結果、現在の地表から約6メートル(20フィート)下に埋まっている。 [1]
スタイルとレイアウトはサンビサリ寺院と非常に似ていますが、サンビサリ寺院は西を向いており、南西約 2.5 キロメートル (1.6 マイル) に位置しています。
構造

この寺院は現在の地表より3メートル(9.8フィート)から7メートル(23フィート)下で発見されましたが、これはおそらく11世紀初頭に大規模に噴火したメラピ山の溶岩の下に埋もれていたためだと考えられます。[2]
寺院群は石壁に囲まれた敷地で、一部は今も地中に埋まっている。境内には 4 つの寺院があり、東を向いた本堂 1 つと、本堂の東側前に南北に一列に並ぶ 3 つの 小さな付属寺院 ( candi perwara ) がある。
この寺院のヒンドゥー教信仰は、いくつかのヒンドゥー教のムルティ、すなわちドゥルガー・マヒサスラーマルディニ、ナンディスワラ、マハカーラ、ガネーシャ、アガスティヤの像、および主室のリンガ・ヨニの発見を通して見ることができます。それとは別に、ペルワラ寺院ではナンディ像、2つのパドマサナ、リンガ・ヨニが発見されました。[2]
本堂は垂直に3つの部分、すなわち基部、本体、寺院の屋根で構成されています。本堂の基部は12.05 x 12.05メートルの正方形で、高さは2.72メートルで、東側には入り口の階段として機能する突起があります。階段の両側には、手すりのファサードを形成する階段の両側にマカラの装飾があります。寺院の基部には、手すりに囲まれた廊下もあります。[3]
本堂の本体は基部よりも小さく、4 x 4 メートル、高さ 2.6 メートルです。本堂の内部には、リンガ-ヨニが置かれているガルバグリハまたはメインの部屋があります。部屋の入り口は東側にあり、両側にはマハーカーラとナンディスワラの像が置かれた壁龕があります。
本堂の壁には両側に壁龕があり、ヒンドゥー教の神々のムルティが安置されている。北側の壁龕にはドゥルガーの像がある。寺院の西側の壁龕にはガネーシャの像がある。南側の壁龕にはアガスティヤの像がある。壁龕の上部にはカーラの頭が飾られ、壁龕の両側には葉とマカラのモチーフをあしらった壁柱が飾られている。[3]
歴史
ケドゥラン寺院の創建の歴史を説明する文献は発見されていない。古代に誰がケドゥラン寺院を建てたのかは不明である。文献不足のため、歴史家たちはこの寺院をサカ暦791年または西暦869年のスムンドゥル碑文とパナンガラン碑文と関連付けている。この2つの碑文にはティワガハリヤンと呼ばれる神聖な建物の存在が記されている。これらの碑文に記されている神聖な建物がケドゥラン寺院であることを示すさらなる証拠はないが、歴史家たちは現在、ケドゥラン寺院はスムンドゥル碑文とパナンガラン碑文と同時期、すなわち9世紀に建てられたと考えている。[4]
本堂は1993年11月24日、火山砂採掘者のグループが土地を採石していたときに偶然発見された。この土地は村の共同所有だった。その後、BP3ジョグジャカルタの指揮のもと、考古学的発掘が開始された。6~7メートル(20~23フィート)の深さまで掘った後、本堂の遺跡が発見された。本堂の平面図は、一辺が13.7メートル(45フィート)の正方形で、本堂の高さは8.009メートル(26.28フィート)である。[1]
2017年には考古学調査と再建プロジェクトが進行中で、2018年初頭には寺院再建はアナスティローシス段階に入った。ケドゥラン寺院群全体の修復は2018年末までに完了する予定だった。[5] [6] [7]しかし、新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより寺院再建は延期された。再建プロジェクトは2021年に再開される。[8]
ギャラリー
-
マカラで飾られた本堂の階段
-
主寺院の東側には、マハーカーラとナンディスヴァラのムルティを収めた壁龕が並ぶ入口がある。
-
南側の壁龕にあるアガスティヤのムルティ
-
西側の壁龕にあるガネーシャのムルティ
-
北部のニッチにあるドゥルガ マヒサスラマルディーニのムルティ
参照
参考文献
- ^ ab インドネシア、ペルプスタカーン国立共和国インドネシア / 国立図書館。 「チャンディ・ケドゥラン(ジョグジャカルタ) - ケプスタカン・チャンディ」。candi.perpusnas.go.id (インドネシア語)。 2017-12-05 のオリジナルからアーカイブ。2017 年 11 月 20 日に取得。
- ^ ab "チャンディ・ケドゥラン". kebudayaan.slemankab.go.id。ディナス・ケブダヤン(クンダ・カブダヤン)カブパテン・スレマン。2024 年 12 月 23 日に取得。
- ^ ab 「チャンディ・ケドゥラン」(インドネシア語)。バライ・ペレスタリアン・カガール・ブダヤ・プロビンシ・ダエラ・イスティメワ・ジョグジャカルタ。2024 年 12 月 23 日に取得。
- ^ ニンシー、ウィディヤ・レスタリ (2023-01-31). 「セジャラ・チャンディ・ケドゥラン・ディ・ジョグジャカルタ」。KOMPAS.com (インドネシア語)。 2023-03-29 のオリジナルからアーカイブされました。2024 年 12 月 23 日に取得。
- ^ Ajie, Stefanus (2018年2月17日). 「Kedulan Temple healing enters anastylosis phase」. The Jakarta Post . 2018年3月12日閲覧。
- ^ Balai Pelestarian Cagar Budaya Yogyakarta (2018)、Candi Kedulan : menelusuri warisan Rakai Watukara Dyah Balitung : film dokumenter 、 2023 年7 月 31 日取得
- ^ Mengembalikan kemegahan bangunan suci di Tlu Ron : ペレスタリアン チャンディ ケドゥラン (セタカン ペルタマ編)、ケメンテリアン ペンディディカン ダン ケブダヤーン、ディレクトラット ジェンデラル ケブダヤーン、バライ ペレスタリアン カガール ブダヤ DI ジョグジャカルタ、2019 年、 2023 年7 月 31 日取得。
- ^ “テルベンカライ・サンパイ・ジャディ・コーラム・パンシング、チャンディ・ケドゥラン・ディ・スレマン・アキルニャ・ディプガル”.クンパラン(インドネシア語)。2024 年 12 月 23 日に取得。
外部リンク
- ウィキマピアのケドゥラン寺院の地図
- Google の Kedulan 寺院の地図[リンク切れ ]
