カアシュモラ

カアシュモラ
劇場公開ポスター
監督	ゴクル
著者	ヤシュワント・マヒルワール ジョン・マヘンドラン（セリフ） R.ムルゲサン（追加セリフ）
脚本	ゴクル
ストーリー	ゴクル
制作：	SR プラカシュバブ SR プラブ
主演	カルティ ナヤンタラ スリ・ディヴィヤ
撮影	オム・プラカシュ
編集者	VJ サブ・ジョセフ
音楽：	サントシュ・ナラヤナン
制作 会社	ドリームウォリアーの写真
配布元	スリ・テナンダル映画
発売日	2016年10月28日 ( 2016-10-28 )
実行時間	164分
国	インド
言語	タミル語
予算	6億ルピー[1]

『カーシュモラ』（訳： 死霊） ^[a]は、2016年にインドのタミル語で制作されたホラー ・マサラ映画^[2]で、ゴクルが脚本・監督を務めた。この映画では、シルタイに続いてカルティが2度目の二役を演じ、ナヤンタラとスリ・ディヴィヤと共にそれぞれ主人公と敵役を。映画のサウンドトラックはサントシュ・ナラヤナン、撮影はオム・プラカシュ、編集はVJサブー・ジョセフが担当している。2016年10月28日のディワリ祭に合わせて世界中で公開された。

カシュモラとその家族は、黒魔術や闇の精霊を名目に人を騙す詐欺師だ。ある日、博士研究生のヤミニがカシュモラに協力し、証拠を集めて彼を世間に暴露する。カシュモラは名声により、迷信深い詐欺師の大臣となった。カシュモラはダナコディ大臣の信頼を得る。所得税局がダナコディの家を捜索すると、彼は手下たちに違法な金を全部カシュモラの家に送金するよう頼む。カシュモラの家族は、これを逃亡して海外に定住するチャンスと見て、金を持って逃げる。一方、チェラパティ・ラオはカシュモラに助けを求め、タミル・ナードゥ州とアーンドラ・プラデーシュ州の郊外にある幽霊の出るバンガローに連れて行く。その家には本物の幽霊がカシュモラを悩ませている。

一方、チェンナイでは、ダナコディはカアシュモラが詐欺師であることを知り、手下たちに彼の家族を殺させようとします。手下たちはカアシュモラをバンガローから連れ出そうとしますが、幽霊に殴られ、カアシュモラとその家族を家の中に引きずり込むことができないのです。家族は長い間家の中に閉じ込められていたブローカーに遭遇します。ブローカーによると、このバンガローはかつて王女の宮殿だったそうです。王女が亡くなって以来、この家の住人と所有者は不運に見舞われているそうです。また、彼はバンガローには13人の幽霊がいるとも教えてくれます。閉じ込められた人々は、12人の幽霊の長であるラジ・ナヤックの幽霊に遭遇します。ラジ・ナヤックはカアシュモラに、自分と部下が霊界に行くのを手伝ってくれるよう頼みます。そして、彼らを城に閉じ込めます。その夜、カアシュモラの夢の中の少女が、宮殿内の鍵のかかったドアに彼を導きます。

カシュモラが目を覚ますと、ヤミニは、彼をここへ導いたチェラパシー・ラオが 75 年前に亡くなり、その霊がカシュモラとヤミニをここへ連れて来たと告げる。カシュモラは城内を捜索し、ラジ・ナヤックについて語る 700 年前の古い本を手に入れる。

過去: ラージ・ナーヤックは自己中心的な軍閥の長であり、女たらしだった。王は軍事的才能ゆえにラージ・ナーヤックの凶悪行為が増大するのを黙って妨害しなかった。ある日、ラトナ・マハデヴィ王女が恋人である敵国の王子と駆け落ちする。王はラトナと結婚し、彼女を見つけた男に王国の半分を与えると宣言する。ラージ・ナーヤックは王子を殺し、ラトナを無理やり連れ戻す。彼は王女との結婚を要求し、王国の残り半分を持参金として要求する。反対されると、彼は皇太子と国王を殺害する。その後、ラージ・ナーヤックはラトナと結婚し、自ら王位に就く。しかし、ラトナには別の計画があった。彼女と彼女の友人はラージ・ナーヤックとその部下を誘惑する。ラージ・ナーヤックの部下が生きたまま焼かれる間、ラトナはラージ・ナーヤックの首を切る。しかし、彼は死ぬ前に彼女と彼女の助手たちを殺します。最後の息を吐く前に、ラトナは13人の男たちに呪いをかけ、彼らが霊界に到達できないようにします。

現在: その後、ラージ ナヤックと他の 12 人の幽霊が宮殿とその住人に取り憑きました。エクソシストによると、ラージ ナヤックは同じ星座 (ロヒニ) を持つ家族から 5 人を生贄に捧げれば不死になれるそうです。その世代で唯一の女性が生贄を捧げる必要があります。それは、千年に一度起こるナヴァカアリ プールナミの間に行う必要があります。カシュモラは、家族全員が同じ星座を持っており、ヤミニが家族で唯一の女性であることを思い出します。

その夜、ナヴァカアリ・プールナミが起こり、ラージ・ナーヤクはカーシュモラとその家族をギロチンにかける。カーシュモラの夢に出てきた少女が現れ、ラスナの生まれ変わりであることが判明する。ラスナとラージ・ナーヤクが戦っている間、カーシュモラは魔法の剣の力を借りて従属する幽霊を撃退する。ラスナの良心は彼を、ラージ・ナーヤクの亡骸がある城内の部屋へと導く。カーシュモラは短剣を使って亡骸を破壊し、ラージ・ナーヤクを無防備にする。ラスナはラージ・ナーヤクの魂を破壊し、それは冥界へ向かう。他の霊魂は城から霊界へ逃げる。宮殿を脱出したカーシュモラは、幽霊を倒し、何世紀も前のバンガローを浄化したと主張する。カーシュモラの家族はダナコディに彼の書類を渡し、その霊魂が盗んだお金を保管していたことを告げる。

製作は2015年5月第1週に開始されたが^[3] 、当初は2月から延期された。^[4]カルティはタイトルキャラクターを含む2つの役を演じている。^[5] ヴァディヴェールは当初このキャラクターの父親役にキャスティングされていたが、ヴィヴェックに交代された。^{[6] [7]}カルティは他の役に備えて乗馬を学んだ。 ^[8]技術スタッフには、美術監督のラージーヴァン、編集のVJサブー・ジョセフ、撮影監督のオム・プラカシュがいる。^[9]この映画はアクションとコメディのミックスとして宣伝された。^{[10] [11]}

この映画では「3Dフェイススキャン」技術が使用されたと言われています。^{[12] [13]}カルティの顔は、15分間の重要なシーンのために3Dスキャンされました。^[14] カシュモラは70分のVFXシーンで構成されています。^[15]ゴクル監督は、特定のシーンの撮影に360度の全方向カメラリグが使用され、これがこの技術を使用した最初のインド映画であると語っています。^[10]この技術は360度全体、ほぼ球全体をカバーします。^{[16]全方向カメラは、}パノラマ写真など、広い視野が必要な場合に使用されます。^[17]このカメラは、この映画で歌といくつかのシーンを撮影するために使用されています。^[18]撮影は2016年6月に終了しました。^[19]

カアシュモラ
サウンドトラックアルバム サントシュ・ナラヤナン
リリース	2016年10月7日 ( 2016年10月7日)
記録済み	2015–2016
スタジオ	フューチャーテンススタジオ プリズムサウンドスタジオ スタジオ301 スタジオM1
ジャンル	長編映画のサウンドトラック
長さ	23 : 41
言語	タミル語
ラベル	音楽を考える
プロデューサー	サントシュ・ナラヤナン
サントシュ・ナラヤナン年表
コディ （2016） カアシュモラ （2016） グル （2017）
外部オーディオ YouTubeの公式オーディオ ジュークボックス

サウンドトラックアルバムはサントシュ・ナラヤナンが作曲し、マドラス（2014）に続いてカルティと2度目のコラボレーションを果たした。オーディオの権利はシンク・ミュージックが購入した。^{[20]サウンドトラックアルバムは2016年10月7日に}チェンナイで発売された。^[21]

タイムズ・オブ・インディア紙はアルバムを5点満点中3点と評価し、「これはいつものサントシュの音楽祭ではないが、いくつかの部分はうまくいっている」と述べた。 ^[22]

『カーシュモラ』は、スリ・テナンダル・フィルムズが配給権を購入し、 2016年10月28日に世界中で公開された。 ^[23]衛星放送の権利はジャヤTVに売却され、2017年4月14日に初放送された。 ^[24]映画のデジタル化の権利はアマゾンプライムビデオが購入した。^[25]

タイムズ・オブ・インディアのM・スガンスは「この映画にはよくあるホラーコメディの要素が盛り込まれているが、少し違った方法で、より壮大なスケールで表現されており、本質的には大予算で作られた新しいボトルに入った古いワインであるにもかかわらず、違った感じがする」と書いている。^[26] ヒンドゥー紙は「全体的に良い作品で、ダークファンタジー愛好家には魅力的に映るはずだ」と書いている。^[27]

この映画は公開初日にタミル・ナードゥ州で8千万ルピー（ 96万米ドル）の興行収入を記録した。また、公開2日間で全世界で2億6千万ルピー（310万米ドル）以上の興行収入を記録した。 ^[28]この映画は公開初週末にタミル・ナードゥ州で1億2500万ルピー（150万米ドル） 、アーンドラ・プラデーシュ州、テランガーナ州、カルナータカ州、ケララ州で約1億1100万ルピー（130万米ドル）の興行収入を記録した。この映画の興行収入は海外で8000万ルピー（96万ドル）、米国で3000万ルピー（36万ドル） 、カナダで120万ルピー（1万4000ドル）、英国で140万ルピー（ 1万7000ドル） 、アラブ首長国連邦で860万ルピー（10万ドル）、フランスで90万ルピー（ 1万1000ドル） 、マレーシアで640万ルピー（7万7000ドル）、オーストラリアで340万ルピー（ 4万1000ドル） 、ニュージーランドで20万ルピー（2400ドル）、世界中で2.25ルピー（27万ドル）、31.60ルピー（ 380万ドル）となった。^[要出典]

• IMDbのカアシュモラ