シルタイ

シルタイ
劇場公開ポスター
監督	シヴァ
著者	シヴァ T. センティル クマラン M. チャンドラン（セリフ）
脚本	シヴァ
ストーリー	V. ヴィジャエンドラ・プラサド
に基づく	SS ラジャマウリ によるヴィクラマルクドゥ
制作：	KE グナベル ラジャ SR プラカシュ バブ SR プラブ
主演	カルティ タマンナ・バティア サンタナム
撮影	R. ヴェルラジ
編集者	VT ヴィジャヤン
音楽：	ヴィディヤサガル
制作 会社	スタジオグリーン
配布元	スタジオグリーン
発売日	2011年1月14日 ( 2011-01-14 )
実行時間	160分
国	インド
言語	タミル語
予算	11～13億ルピー[1] [2]
興行収入	3億ルピー[要出典]

シルタイ（翻訳： チータ）は、2011年のインドのタミル語アクションコメディ映画で、シヴァが監督を務め、共同脚本家の一人でもある。これは、 SSラージャマウリ監督の2006年のテルグ語映画ヴィクラマルクドゥのリメイクである。カルティがタマンナー・バティアとコメディアンのサンタナムと二役を演じている。この映画はKEグナヴェラジャがプロデュースし、ヴィディヤサガールが音楽を手掛けている。物語は、小さな女の子に自分が彼女の父親だと言う「ロケット」ラジャという泥棒を中心に展開する。彼は、自分にそっくりな正直な警官ラトナヴェル・パンディアンについての真実を知り、心機一転して犯罪組織を一掃することを決意する。 ^[3]

2011年1月14日のポンガル祭で公開された。総じてこの映画は好評を博し、興行的にも成功した。^{[4] [5]}この映画は2012年にベンガル語で『ビクラム・シンハー ライオン・イズ・バック』としてリメイクされた。^[6] 2024年、この映画はイギリスでブルーレイで公式デビューを果たした。 ^[7]映画の成功により、監督のシヴァはそれ以来「シルタイ・シヴァ」として知られるようになった。 ^[8]

ロケット ラジャは チェンナイのスリで、相棒のカアトゥ プーチと共に、目についたものは何でも盗みます。彼は人生を最大限に楽しんでおり、結婚式を強盗しに行きます。そこで彼はスウェタと出会い、二人は恋に落ちます。しかし、ディヴィヤ ラティナベルという名の小さな女の子が彼の保護下に入ると、彼の人生は一変します。彼女によると、ロケット ラジャは彼女の父親であるDSPラティナベル パンディアンIPSにそっくりだそうです。

ラトナベルの同僚がラジャにこの少女の過去を告げる。ラトナベルは犯罪者にとっては悪夢のような正直な警官である。アーンドラプラデーシュ州デヴィ・パティナム村の犯罪者グループは、女性を性的に虐待していた著名な犯罪者バブジの息子をラトナベルが殺したため、ラトナベルと娘を殺そうとしている。ラトナベルの同僚は、犯罪者がディビアを連れ去れないようにラジャにディビアを預けた。ラトナベルは頭部を 銃で撃たれ、瀕死の状態である。

最初、ラジャはディビアに腹を立て、彼女のテープレコーダーを壊します。彼がそれを修理した後、ディビアは喜んで彼を抱きしめます。スウェタが両親と一緒にラジャの家に来ると、彼女はディビアを見て、彼女がラジャの娘だと思い、彼と別れます。ラティナベルは反撃する決意をしています。残念ながら、彼はラジャとディビアを追いかけてきた数人の犯罪者との戦いの後に亡くなります。警察官からラティナベルについて知った後、ラジャは、ラティナベルが村を残酷に支配していたバブジとその家族に立ち向かった正直で勇敢な警察官であったことに気づきます。ラティナベルは息子を死なせ、彼らの犯罪行為を止めることさえできました。彼はまた、バブジの兄弟であるバドラを失敗させることに成功しましたが、子供を救おうとして撃たれました。

彼の勇気を見て、ラジャはラティナヴェルの同僚の助けを借りて、ラティナヴェルの立場に立って、彼がチンピラであるため未完の仕事を完了させ、カートゥ・プーチの助けを借りて陽気な方法で彼らの財産をすべて破壊します。そこでスウェタはラジャに会いますが、彼は今やラティナヴェルになっているためスウェタから逃げようとします。そこでスウェタは彼を誘惑しますが、彼は自分で制御しようとしますが無駄です。彼女はディビアと彼女の父、ラティナヴェルについての真実を知ったことを彼に謝罪し、彼らは和解します。その後、ラジャは任務を再開し、悪者を殺し、スウェタの助けを借りてディビアの世話をする責任を引き受けます。

2008年、 「ヴィクラマルクドゥ」がカルティ主演でタミル語でリメイクされるという報道が浮上した。オリジナルで演技をしたアヌシュカが女性主役の候補に挙がった。タライ・ナガラムのスーラジが監督を務めると言われていた。^[要出典]ジーヴァ主演の「テーナヴァットゥ」を監督したVVカシールも監督に決定したが、シヴァクマールがカルティにアクションヒーローとして名を馳せる前に強いキャラクターを演じるよう助言したため、企画は中止された。^[要出典]企画は2010年に復活し、「ソウリヤム」や「サンカム」などの映画を監督したシヴァが監督に抜擢され、タミル語でのデビュー作となった。^[要出典] 「パイヤー」の後はタマンナー・バティアがヒロインに選ばれた。^[要出典]

この映画のサウンドトラックアルバムはヴィディヤサガールが作曲し、5曲が収録されている。Rediff.comでは「味気ない」と評され、^[9] Sifyでは「キャッチーで若々しい」と評された。^[10]

Sify は、シルタイは「タミル映画ファンにとって映画祭の大当たりとなった。気取らない商業映画で、ロマンス、コメディ、アクション、感動がたっぷり詰まっている」と主張^{した。 [10]}タイムズ・オブ・インディアの N. ベンカテスワランは2.5/5 点を付け、「この映画は俳優としてのカーティに何のプラスにもならないが、興行収入で大きな魅力を持つ俳優としてタミル映画業界での彼の地位を固めるものだ」と述べた。 ^[11]ザ・ヒンドゥーのマラティ・ランガラジャンは「一般的に、うまく語られた警官物語は失敗しない。二役の大当たりも同様だ。標準からすると、このシルタイは突き進むべきだ！」と述べた。 ^[12]

• IMDbのシルタイ