カンターク
アイルランド語: Ceann Toirc | |
|---|---|
町 | |
カンターク城 | |
| 座標: 52°10′30″N 8°54′0″W / 52.17500°N 8.90000°W / 52.17500; -8.90000 | |
| 国 | アイルランド |
| 州 | マンスター |
| 郡 | コーク州 |
| 人口 (2022年)[1] | 2,803 |
| タイムゾーン | UTC+0 (雨) |
| • 夏 ( DST ) | UTC-1 ( IST (西)) |
カンターク(アイルランド語:Ceann Toirc、「猪の頭」の意)[2] [3]は、アイルランドのコーク州北西部にある町です。アルーア川(アロウ)とダロウ川(ダルア)の合流点に位置し、[4]両川はさらに支流としてブラックウォーター川に流れ込みます。コークとリムリックから約50キロメートル(31マイル)離れており、主要道路N72のすぐ北、マローから15キロメートル(9マイル) 、キラーニーから約40キロメートル(25マイル)の距離にあります。カンタークはコーク北西下院選挙区内にあります。
歴史
アロウ川とダルア川の合流点に位置するカンターク近郊の古代集落の証拠として、クーラクーサン、カーラ、グリーネイン、グルティーナードの周囲の町にある多数の環状砦、聖なる井戸、フルハト砦の遺跡が挙げられる。 [5]町の英語名カンタークは、イノシシの頭(または岬)を意味するアイルランド語のケアン・トイルクまたはケアン・トゥイルクに由来する。 [2] [6]
町の南、パール・イースト・タウンランドにはカンターク城がある。地元ではオールド・コートと呼ばれている[7]この要塞化された家は、 1601年頃、アイルランド植民地時代にマクドノ・マッカーシーがイギリス人入植者に対する防衛のために建てたものである。[8] [9]この建物は石灰岩の瓦礫でできたテューダー様式の邸宅で、高さ4階建て、長さ28メートル、幅11メートル、5階建ての塔が4つあり、高さ29メートルであった。城は完全には完成しなかった。[10] [4]工事は 1618年頃に中止されたが、これは地元のイギリス人入植者が、この建物が大きすぎて要塞化されているため、攻撃の拠点として利用されるのではないかと懸念したためだと言われている。[11]これを受けて、イングランドの枢密院は建築工事の中止を命じた。数世紀にわたって所有者が何度か変わった後、カンターク城は現在アン・タイスケ(アイルランド国立トラスト)が所有しており、[12]国定記念物に指定されています。[10]
2015年現在、コーク県の保護建造物記録には32の建物や構造物が記載されている。 [13]これらには、18世紀後半から19世紀初頭に建てられた町の橋が数多く含まれている。[14] [15]カンタークのより大きな宗教的および行政的な建物は、19世紀初頭から中期に建てられたもので、旧マーケットハウス(1810年)、[16]裁判所(1825年)、[17]アイルランド国教会(1858年)、[18]ローマカトリック教会(1867年)などがある。[19]
経済とアメニティ
地元の乳製品工場であるノースコーククリーマリーズは1928年に設立され、カゼインパウダーやその他の乳製品を生産しています。[20] [21]

カンターク図書館では貸出サービス、新聞、参考図書、インターネットアクセスを提供しており、文化イベントも開催しています。[22] [23]
カンターク タウン パークは、町のショッピング センターからすぐの距離にあります。公園の入り口近くには「ユニティ ストーン」記念碑があります。公園にはオーク、ブナ、クリ、トネリコの木々、子供の遊び場、いくつかの文化展示物、ダルア川のほとりの遊歩道があります。[引用が必要]
町の学校には、いくつかの国立(小学校)学校と2つの共学の中等学校があります。中等学校であるColáiste TreasaとScoil Mhuireには、それぞれ500人以上と270人以上の生徒が在籍しています。[24] [25]
スポーツ
カンタークGAAクラブには、ハーリングチームとサッカーチームがあり、男女ともに未成年者から中級者までが参加している。地元のピッチは町外れのキルローにある。カンタークRFCはラグビーユニオンクラブで、町外れのノックナコランにある。1927年に設立されたこのクラブは、オールアイルランドリーグで5年間プレーし、現在はマンスタージュニアリーグでプレーしている。ミルロードには18ホールのゴルフコースがあり、かつては製粉が行われていた場所である。地元のサッカー場には、多くのチームを収容できる設備がある。カンタークにはサイクリングクラブもあり、アイルランド島で3つしかない屋外250mの自転車競技場の1つである。[26]
カンタークには、町を流れる川を管理するマス釣りクラブがある。ニューマーケットから、ダルア川は町の中心部でアロウ(フリーマウント川)に流れ込む。町からさらに2km(1マイル)南に行くと、ブローギーン川がアロウに流れ込む。アロウはさらに3km(2マイル)下流のN72マロウからキラーニーへの道路のリーダーズブリッジで、サーモン釣りで知られるブラックウォーター川に合流する。カンターク・トラウト・アングラー協会は、国際舞台に何度か代表として参加しており、過去の会員は世界フライフィッシング選手権に参加した。[27] [28]
輸送
カンタークへの鉄道のアクセスは、カンタークから6km (4マイル) 離れたバンティア鉄道駅からである。この町のかつての鉄道駅は1889年4月1日に開業し、1947年1月27日に旅客輸送を停止し、最終的に1963年2月4日に完全に閉鎖された。[35]
カンターク行きのバス路線には、平日はマロー行きのサービスがあり、そのうちの 1 つはコークまで続きます。土曜日には、マロー経由でコーク行きのバスが 1 本運行されます。日曜日にはカンターク行きのバスは運行されません。
カンタークはケリー空港から51km(32マイル) 、コーク空港から60km強(37マイル)の距離にあります。
人々
この地域の著名人には次のような人がいます。
- ジャッキー・デイリー(1945年生まれ)、アイルランドのミュージシャン[36]
- パトリック・ギニー(1862年 - 1913年)、1910年から1913年まで農業運動家および民族主義国会議員を務めた人物[要出典]
- フィリップ・フランシス・ジョンソン(1835–1926)、政治家、労働運動家、地元ホテル経営者[37]
- ショーン・P・キーティング(1903年 - 1976年)、IRAメンバー、ニューヨーク市副市長[38]
- パット・オキャラハン(1905–1991)、オリンピック金メダリスト、医師[39]
- マイケル・オリアリー(1961年生まれ)、ライアンエアーのCEO [40]
- Pádraig A. Ó Síocháin (1905–1995)、作家、アイルランド言語活動家[41]
- タディ・クイル(1860–1932)、歴史評論家[要出典]
- エデル・クイン(1907-1944)、1994年に尊者と宣言された宣教師[42]
- DDシーハン(1874–1948)、労働運動家、国会議員(1901年から1918年まで)[43]
- ハンナ・シーヒー・スケフィントン(1877–1946)、女性参政権運動家、作家[44]
参照
注記
- ^ ab 「国勢調査マッピング – カンターク」。2022年国勢調査。中央統計局。 2023年12月7日閲覧。
- ^ ab “Ceann Toirc / Kanturk”. logainm.ie。アイルランド地名データベース。2020 年10 月 27 日に取得。
- ^ 「SI No. 395/2012 – 地名(コーク県)命令2012」。アイルランド法典。法務長官事務所。2012年。 2022年6月24日閲覧。
- ^ abc Lewis, Samuel (1837). 「Kanturk」.アイルランドの地名辞典. ダブリン. 2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月27日閲覧。
- ^ コーク県考古学目録。第4巻:ノースコーク。ダブリン:政府文具局。2000年。
- ^ ジョイス、パトリック・ウェストン(1869年)。アイルランドの地名の起源と歴史、第1巻。ダブリン:マクグラシャン&ギル。429ページ。
コークのカントゥルクは、フォー・マスターズ、ケアン・トゥイルク、イノシシの頭または丘によって書かれています。
- ^ “The Old Court: The Story of Kanturk Castle”. 2017年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月28日閲覧。
- ^ 「学習ゾーン - 小学生 - 場所を見る - カンターク城」。askaboutireland.ie。2012年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月27日閲覧。
- ^ 「Historic Kanturk – An Overview」. kanturk.ie . 2017年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab コーク県の歴史的城郭(PDF) (報告書)。コーク県議会。2017年。pp. 138–139。2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2020年10月27日閲覧。
- ^ “An Abandoned Project”. theirishaesthete.com . 2015年12月7日. 2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月28日閲覧。
- ^ 「Our Work – Properties – Kanturk Castle, Co. Cork」。antaisce.org。 An Taisce – the National Trust for Ireland。 2019年8月21日。 2020年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月28日閲覧。
- ^ 「第3節(集落およびその他の場所)カンターク」。カンターク選挙区地域計画、第2版、2015年1月(PDF)(報告書)。コーク郡議会。2015年。35ページ。 2022年6月24日閲覧。
町全体では、保護構造物記録に登録されている建物やその他の構造物が32棟あります。
- ^ 「カンターク橋、ウィリアム・オブライエン通り、メインストリート、カンターク、コーク県」。buildingsofireland.ie。国立建築遺産目録。2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月27日閲覧。
- ^ “Brogeen Bridge, Kanturk, County Cork”. buildingsofireland.ie . National Inventory of Architectural Heritage. 2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月27日閲覧。
- ^ 「Kanturk Credit Union、Strand Street、Kanturk、County Cork」。buildingsofireland.ie。National Inventory of Architectural Heritage。2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月27日閲覧。
- ^ “Court House, Church Street, Kanturk, County Cork”. buildingsofireland.ie . National Inventory of Architectural Heritage. 2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月27日閲覧。
- ^ 「Saint Peter's Church、Freemount Road、Egmont Place、Kanturk、County Cork」。buildingsofireland.ie。National Inventory of Architectural Heritage。2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月27日閲覧。
- ^ 「Church of the Immaculate Conception、Church Street、Kanturk、County Cork」。buildingsofireland.ie 。国立建築遺産目録。2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月27日閲覧。
- ^ 「North Cork Creameriesにとって、これはまさに酪農の黄金だ」。The Corkman。Independent News & Media。2019年11月2日。2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月27日閲覧。
- ^ 「North Cork Creameriesが協同組合との合併の詳細を発表」The Corkman . Independent News & Media. 2018年2月10日。2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月27日閲覧。
- ^ “Kanturk Library Homepage”. 2016年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月13日閲覧。
- ^ “Permanent library for Kanturk after three-year delay”. irishexaminer.com . Irish Examiner. 2020年9月11日. 2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月27日閲覧。
- ^ 「Whole School Evaluation Report – Coláiste Treasa、Kanturk、County Cork」(PDF) . education.ie . 教育省。2014年5月8日。 2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2020年10月27日閲覧。
- ^ 「Whole School Evaluation Report – Scoil Mhuire, Kanturk, Co Cork」(PDF) . education.ie . 教育省。2012年12月7日。2020年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2020年10月27日閲覧。
- ^ 「私たちの夢のドローム」。ザ・コークマン。インディペンデント・ニュース&メディア。2012年9月23日。2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月27日閲覧。
アイルランドには他に2つのトラックがあり、1つはダブリンにあり440メートル、もう1つはベルファストにあります。
- ^ 「マイケル、南アフリカの世界選手権で銅メダルを獲得」。ザ・コークマン。インディペンデント・ニュース&メディア。2019年3月2日。2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月27日閲覧。
- ^ “Kanturk man to join Irish team for World C'ships”. The Corkman . Independent News & Media. 2000年9月16日. 2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月27日閲覧。
- ^ 「2016年国勢調査 サップマップ地域 – 居住地 – カンターク」 CSO. 2016年。2018年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月18日閲覧。
- ^ 「1821年以降の国勢調査」。2005年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月1日閲覧。
- ^ “histpop.org”. 2016年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月13日閲覧。
- ^ “nisranew.nisra.gov.uk”. 2012年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月28日閲覧。
- ^ Lee, JJ (1981)。「飢饉前のアイルランドの国勢調査の正確さについて」。Goldstrom, JM、Clarkson, LA (編)。『アイルランドの人口、経済、社会:故KH Connellを偲んで』。オックスフォード、イギリス:Clarendon Press。
- ^ Mokyr, Joel ; O Grada, Cormac (1984年11月). 「1700年から1850年までのアイルランドの人口史における新たな展開」. The Economic History Review . 第37巻(4): 473–488. doi :10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x. hdl : 10197/1406 . 2012年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Kanturk 駅」(PDF)。Railscot – Irish Railways 。 2007 年 9 月 26 日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2007 年10 月 16 日閲覧。
- ^ Jackie Daly kanturkarts.ie [リンク切れ ]
- ^ モーム、パトリック(2009年)。「ジョンソン、フィリップ・フランシス」。アイルランド人名辞典。doi:10.3318/dib.004295.v1 。 2022年10月5日閲覧。
- ^モーム、 パトリック(2021年)。「キーティング、ショーンP。」アイルランド人名辞典。doi :10.3318/dib.009790.v1 。 2022年10月5日閲覧。
- ^ 「The Doc: Remembering Pat O'Callaghan – Ireland's first Olympic hero」irishexaminer.com . Irish Examiner. 2018年8月1日. 2022年10月5日閲覧。
- ^ ヘンリー・マクドナルド(2017年10月1日)。「マイケル・オリアリー:お金を節約する空の達人にとっての激動の時代」ガーディアン。 2024年11月28日閲覧。
- ^ ラニー、リンデ;クローニン、モーリス (2009)。 「Ó Síocháin (シーハン)、パドレイグ・アウグスティヌス」。アイルランドの伝記辞典。ドイ:10.3318/dib.006438.v1 。2022 年10 月 5 日に取得。
- ^ 「エデル・クインの出生地」kanturk.ie . 2022年10月5日閲覧。
- ^モーム、 パトリック(2009年)。「シーハン、ダニエル・デスモンド(「DD」)」アイルランド人名辞典。doi :10.3318/dib.008016.v1 。 2022年10月5日閲覧。
- ^ ルディ、マリア (2009). 「スケフィントン、(ジョアンナ)ハンナ・シーヒー――」。アイルランドの伝記辞典。ドイ:10.3318/dib.008106.v1 。2022 年10 月 5 日に取得。
外部リンク
- カンタークタウンのウェブサイト
北緯52°10′30″ 西経8°54′0″ / 北緯52.17500° 西経8.90000° / 52.17500; -8.90000
