Loading article…
| カライマニ | |
|---|---|
 タミル・ナドゥ州の元首相M・カルナニディ氏から個人に贈呈されるカライママニ | |
| 受賞理由 | 芸術の最高峰 |
| 位置 | タミル・ナードゥ州、インド |
| 提供者 | タミル・ナードゥ州 エヤル・イサイ・ナタカ・マンラム |
| 初受賞 | 1954 |
カライママニ賞は、インドのタミル・ナードゥ州における最高の民間賞です。この賞は、タミル・ナードゥ州政府芸術文化局の一部門であるタミル・ナードゥ・イヤル・イサイ・ナタカ・マンドラム（文学、音楽、演劇）によって、同州の芸術家の功績を称えるために授与されます。
タミル・ナードゥ州政府は、ダンサーのチトラ・ヴィシュウェスワランをタミル・ナードゥ・イヤル・イサイ・ナタカ・マンラムの事務局長に任命した。映画音楽監督のデヴァが会長を務める。[1]
受賞者（年度別）
1958–59
- 俳優
1962–63
- 俳優
1968–69
以下に挙げた個人は、1968年から1969年にかけてカライマニ賞を受賞した人々である。[2]
- 俳優
- 音楽
- KS ナラヤナスワミ（ヴァイニカ）
1969–1970
- 俳優
1970–71
- 音楽
- MS ヴィスワナタン（作曲家）
1971–72
以下に挙げた個人は、1971年から1972年にかけてカライマニ賞を受賞した人々である。[3]
- 音楽
- マドラス A. カンナン(mridangam)
- GN ダンダパニ アイアー (ヴィーナ)
1972–73
- 俳優
- 音楽
- PKスバイヤール
1977–78
- 俳優
1978–79
- 俳優
1979–1980
- 俳優
- 音楽
1980–81
以下に挙げた個人は、1980年から1981年にかけてカライマニ賞を受賞した人々である。[4]
- 俳優
- 音楽
- タンジャヴル R. ラマモーシー(ムリダンガム)
1981–82
以下に挙げた個人は、1981年から1982年にかけてカライマニ賞を受賞した人々である。[5] [6]
- 音楽
1983–84
- 俳優
1984–85
- 俳優
- ラジニカーント
- サバパティ・スリニヴァス
1986–87
以下に挙げた個人は1986年から1987年にかけてのカライマニ賞の受賞者です。[7]
- 音楽
1987–88
- 音楽
- ティルチ・S・スワミナサ・アイヤー（カルナータ派）[8]
1988–89
- 音楽
- イライヤラージャ（作曲家）
1991–92
以下に挙げた個人は、1991年から1992年にかけてカライマニ賞を受賞した人々である。[9] [10]
- 俳優
- 音楽
1992–93
以下に挙げた個人は1992年から1993年にかけてのカライマニ賞の受賞者です。[11]
- 俳優
- 音楽
1993–94
以下に挙げた個人は1993年から1994年にかけてのカライマニ賞の受賞者です。[12]
- 俳優
- R.サラトクマール
- スカーニャ
- S. ヴェー・シェケル
- カタディ・ラママーティ
- デリー・ガネーシャ
- TP サミカンヌ
- RV ウダヤクマール
- 音楽
- 他の
- LS ラマミルタム (タミル文学)
- マラヴィカ・チャルッカイ（バラタナティヤム）
- スンダララジ・ナイドゥ（カラガムアーティスト）
1994–95
以下に挙げた個人は1994年から1995年にかけてのカライマニ賞の受賞者です。[13]
- 俳優
- 監督
- 音楽
1995–96
- 音楽
1998
- 俳優
- 音楽
- イドゥンバヴァナム KS カンナン
- バラタナティヤム
- プリヤダルシニ・ゴビンド
1999
- バラタナティヤム
- パルヴァティ・ラヴィ・ガンタサラ
- ライター
- ピライスダン
2000
- 俳優
- 音楽
- ニティアスリー・マハデヴァン
- スワナラタ
- ギリジャ・ラマスワミ
2001
- 俳優
- ヴィジャヤカント
- ムラリ
- レカ
- グンドゥ・カリャナム
- TK プガジェンディ
- AP コマラ
- ラドゥ・S・ラダクリシュナン
- TKS カルパイア
- 「ペリヤール」ラジャヴェル
- V. ブリンダ
- 文学
- グルサミー氏
- 音楽
- シャシャンク・スブラマニヤム
- ヴァイラマンガラム ラクシュミ・ナリヤナン
- マナカル・S・ランガラジャン
- MA スンダレスワラン (ヴァイオリン)
- マドゥライ T. スリニバサン (ムリダンガム)
- TM クリシュナムルティ (mridangam)
- R. カリャナラマン (ガタム)
- ラジャラクシュミ・ナラヤナン（ヴィーナ）
- シーサ・ドライスワミ(ジャラタランガム)
- アディヤル・S・ジャヤラマン（ナダスワラム）
- ティルナゲスワラム TR ゴビンダラジャン (サヴィル)
- ヴァラヤパッティ S. マラルヴァナン (サヴィル)
- PVN ナダマニ (クラリネット)
- K.ソム（宗教的な歌）
- カランダイ G. ダモダラン (祈りの歌)
- ラティナサバパシー デシカール (テヴァラム)
- バラタナティヤム
- ウディピ・ラクシュミ・ナラヤナン
- MV ナラシンハチャリ
- ヴァサンタラクシュミ・ナラシンハチャリ
- ネライ・D・カンナン
- TK パドマナバン
- CR ラダ・バドリ
- 民俗芸術
- A. グナヴァティ（カラガム）
- V. ダクシナムルティ（ストリートプレイ）。
2002
- 俳優
- ヴィジャヤシャンティ
- ヴィヌ・チャクラヴァルティ
- グンダマニ
- センティル
- SMS ヴァサント
- KG「タイピスト」ゴプ
- コヴァイ・アヌラダ
- KS クリシュナン
- クータピラン
- 文学
- LP カル・ラマナサン・チェッティアー
- ポンナディヤン
- 音楽
- TS ナラヤナサミ（ボーカル）
- ミーラ・シバラマクリシュナン（ヴァイオリン）
- ラマニ（ヴィーナ）
- ヴァイコム R. ゴパラクリシュナン (ガタム)
- S. ヴェンカタラマン (フルート)
- TS ヴァスデーヴァ・ラオ（タブラ）
- AC ジャヤラマン (ナダスワラム)
- S. カシム（ナダスワラム）
- ヴァズヴル・R・マニカヴィナヤカム (軽音楽)
- コヴァイ・ナタラジャン（ハーモニウム）
S. サンダー博士（音楽研究）
- バラタナティヤム
- クリシュナヴェニ・ラクシュマナン
- アナンダ・シャンカール・ジャヤント
- CV チャンドラセカール
- マナーグディ・N・サクティヴァディベル
- CP ベンカテサン
- ヨガム・サンタナム
- メラトゥール・S・クマール
- 民俗芸術
- サランガパニ（カラガム）
- PA スッブラクシュミ パラマダイ (ヴィルパットゥ)
2003
- 俳優
- ミュージカルダンス
- S.サウンドアパン
- 音楽
- スロチャナ・パタビラマン (ボーカル)
- 永井ムラリダラン（ヴァイオリン）
- S. ラビンダラン（ヴィーナ）
- マナーグディ A. エスワラン (ムリダンガム)
- R. ラマン (モーシング)
- H. ラマクリシュナン (コンナッコレ)
- マナーグディ MSK サンカラナラヤナン (ナダスワラム)
- デンカニコッタ・マニ（タヴィル）
- プリサイ・アルナギリ（礼拝音楽）
- バラタナティヤム
- タンジャヴール・ラジャラクシュミ
- G. ラクシュミ ラジャム
- KSR アニルダ
- ラムヤ・ラマナラヤン。
- 民俗芸術
- テンモジ・ラジェンドラン（カラガム）
- S. シヴァサンカラン ピライ (オイラッタム)
- その他の芸術
- 「ロケット」ラマナサン（物まね）
- S. パルタサラティ（芸術と文化の普及に対して）
2004
以下に挙げた個人は2004年のカライマニ賞受賞者です。[14] [15]
- 俳優
- モヒニヤッタム
2005
以下に挙げた個人は2005年のカライマニ賞受賞者です。[16]
- 俳優
- 音楽
- タミル映画史家
- ヴァマナン
- バラタナティヤム
2006
以下に挙げた個人は2006年のカライマニ賞受賞者です。[17]
- 俳優
2009
以下に挙げた個人は2009年のカライマニ賞受賞者です。[18]
- 俳優
- アートディレクター
- P. クリシュナムルティ
- ダンサー
- アイシュワリヤー・ダヌシュ
- サンギータ・カピラン
- 監督
- 音楽
- ライター
- A. マドハヴァン
- ベストシリアル
2010
以下に挙げた個人は2010年のカライマニ賞受賞者です。[19] [20]
- 俳優
- 音楽
- カリャニ・メノン（歌手）
- TV ゴパラクリシュナン（ボーカル）
- KN シャシキラン（ボーカル）
- ラージヘシュ・ヴァイディヤ（ヴィーナ）
- ティルヴァル・スワミナサン（フルート）
- タミル学者
- タミジャンナル
- 演劇界のパーソナリティ
- プラサナ・ラマスワミ
- 劇作家
- 霊的演説家
- マンガイヤルッカラシ
- S.サティアシーラン
2011
以下に挙げた個人は2011年のカライマニ賞受賞者です。[21]
- 俳優
- R. ラジャシェカル
- クッティ・パドミニ
- P. ラジャセカル
- T. ベンカトラマン
- P. パンドゥ
- MSP カライマニ
- タミル文学
- キーザンブル S. シャンカラスブラマニヤン
- コヴィ・マニシェカラン
- レナ・タミズヴァナン
- ティルプール・クリシュナン博士
- タミル語の詩
- C. ラマスワミ
- カルナータカ音楽
- ネイヴェリ・R・サンタナゴパラン
- バイオリン
- ラルグディ・ヴィジャヤラクシュミ
- ミリダンガム
- チェルタラ・R・アナンタクリシュナン
- フルート
- プラパンチャム・S・バラクリシュナン
- ナダスワラム
- TE パザニスワミ
- タヴィル
- コヴィルル KV パジャニヴェル
- ハーモニウム
- パラタム・S・ベンカタラマン・ラオ
- シタール
- ジャナルダン・ミッタ
- 軽音楽
- アバスワラム・ラムジ
- バラタナティヤム
- ラディカ・スラジット
- ラクシュミ・ラマラクシュミ博士
- クチプディ
- K. スリヤシュリー
- 振り付け
- プリユル・ロジャ
- 歌手
- BSサシレカ
- 衣装デザイン
- P. カシ
- 美術評論
- ハリケサナルル・ベンカトラマン
- ライブ音楽パフォーマンス
- クニユル・R・カリャナスンダラム
- ヴィッルパットゥ
- A. ラジャキリ
2012
以下に挙げた個人は2012年のカライマニ賞受賞者です。[21]
- 俳優
- SS センバガムトゥ
- ラジャスリー
- PR バララクシュミ
- N. マハリンガム
- NS パルヴァティ
- SS センバガムトゥ
- タミル文学
- ヴァースキ・カンナパン
- イラクキヤヴィティ・イニヤヴァン
- 演説家
- タミザルヴィ MP ラマリンガム
- ジャーナリスト
- SR アショク・クマール
- 著者
- A. スブブラクシュミ・ガナパティ
- カルナータカ音楽
- マハラジャプラム・C・ラマチャンドラン
- マハナティ・ショバナ・ヴィグネシュ博士
- ヴィーナ
- ムディコンダン SN ラメシュ
- フルート
- T. ラヴィチャンドラモハン
- ナダスワラム
- PV ティルムーティ
- パーカッション
- AV アイヤヴ
- モーシング
- RM ディーナダヤル
- 宗教音楽
- ウダヤルール・K・カリャナラマン
- ハーモニウム
- MU プレムクマール
- ハリカサ
- ヴィシャカ・ハリ
- バラタナティヤム
- アニタ・グハ
- バラ・デヴィ・チャンドラセカール
- レバシー・ラマチャンドラン
- バガヴァタ・メーラ
- R. マハリンガム
- ガアナの歌
- S.ウラガナサン
- 監督
- チトラ・ラクシュマナン
- 撮影監督
- NV アナンダクリシュナン
- カヴァディアタム
- N. シヴァジラオ
- プラヴィアッタム
- S. ヨガリンガム
2013
以下に挙げた個人は2013年のカライマニ賞受賞者です。[21]
- 俳優
- タミル文学
- バラ・ラマニ博士
- 著者
- TK スブラマニアン博士
- 歌手
- R. クリシュナラジ
- カルナータカ音楽
- シュバ・ガネーサン博士
- スガンタ・カラメガム
- バイオリン
- PG ベンカテシュ
- モヒニアタム
- ラシュミ・メノン
- スタント振付師
- 柔道 KK ラトナム
- フォークシンガー
- T. ヴェルムルガン
- パラヴァイ・ムニヤマ
- 人形劇
- M. ソマスンダラム
- 彫刻家
- 彫刻家 K. ティルグナナム
2014
以下に挙げた個人は2014年のカライマニ賞受賞者です。[21]
- 俳優
- カルティ
- サラヴァナン
- MS スブラマニアン
- UMカンナン
- タンジャイ・PK・セルヴァム
- ポンバナン
- タミル文学
- アイカン
- 著者
- RV カマラカンナン博士
- タミル語の詩
- M. ティルナヴァッカラス
- カルナータカ音楽
- ミーラ・ネイサン
- R ヴィジャヤラクシュミ
- R チトラ
- フルート
- PVバラサイ
- ナダスワラム
- KS センティルクマラン
- シャンティ・センティルクマラン
- バラタナティヤム
- パンダナルル S. パンディアン
- ドラマ俳優、監督
- スレシュ・クリシュナ
- 歌手
- マラティ
- 振付師
- NA タラ
- 文化振興
- AVジャヤラム
- ジャーナリスト
- ニュース アナンサン
- フォークシンガー
- KA サティアバラン
2015
以下に挙げた個人は2015年のカライマニ賞受賞者です。[21]
- 俳優
- プラブ・デーヴァ
- マドゥ・バラジ
- タミル文学
- AKP カティルヴェル
- カルナータカ音楽
- シャマラ・ベンカテスワラン
- A. ヴァディヴェラン
- バイオリン
- R. ヘマラサ博士
- ミリダンガム
- ティルヴァルール ヴァイディアナサン
- ヴィーナ
- ギータ・クリシュナムルティ
- ナダスワラム
- TPJ セルヴァラトナム
- サックス
- M. マイルスワミ
- バラタナティヤム
- サラユサイ
- J. スリヤナラヤナムルティ
- 監督
- AN パヴィトラン
- 音楽作曲家
- 撮影監督
- R. ラティナヴェル
- 歌手
- ガアナ・バラ
- ヴィッルパットゥ
- バラティ・ティルマガン
- パーカッション
- S.アンドリュース
- 他の
- スダ
2016
以下に挙げた個人は2016年のカライマニ賞受賞者です。[21]
- 俳優
- タミル文学
- KN コダンダム
- パヴァラー・K・グハナンダム
- カルナータカ音楽
- ニルマラ・スンダララジャン博士
- ハーモニウム
- S.チャンドル
- フルート
- P. ヴィジャヤゴパル
- ナダスワラム
- MKS ナタラジャン
- パーカッション
- S. ジャヤチャンドラン
- バイオリン
- パドマ・シャンカール
- バラタナティヤム
- ジャヤンティ・ラマチャンドラ
- ラジェシュワリ・サイナス
- ドラマプロデューサー
- スリ・ハリ
- 宗教的談話
- T. ラジャゴパラン
- フォークシンガー
- タラプラム・C・カララニ
- ジャーナリスト
- ネライ・スンダララジャン
2017
以下に挙げた個人は2017年のカライマニ賞受賞者です。[21]
- 俳優
- プリヤマニ
- G. シヴァン スリニヴァサン
- K. ナラシヴァム
- KR シンガムトゥ
- RS ジャヤラタ
- カルナータカ音楽
- S.ソウミヤ
- プレマ・ランガラジャン博士
- R. スリヤプラカシュ
- T. ロカナタ シャルマ博士
- スリラム・パラシュラム
- ガタム
- H. シヴァラマクリシュナン
- フルート
- AN バギャラクシュミ
- タヴィル
- TK ランガナタ パタチャリヤル
- バラナティヤム
- ロジャ・カンナン
- プリヤ・ムラリ
- 監督
- ハリ
- 音楽作曲家
- プロデューサー
- カライニャナム
- 写真家
- セシャドリ・ネイサン・スクマラン
- 静止画 ラヴィ
- シランバタム
- V. ラジャニーティ
- カラカッタム
- T. タヴァマニ
- タッパタム
- P. ラジャ
- ナダスワラム
- C. サムドラム
- ヴィッルパットゥ
- スジャタ・シヴァプラサド
- ジャーナリスト
- プラカシュ・M・スワミ
2018
以下に挙げた個人は2011年のカライマニ賞受賞者です。[21]
- 俳優
- スリカント
- S.バラダラジャン
- 医学雑誌ライター
- S. アムダクマール博士
- タミル語の詩
- イサイカヴィ・ラマナン
- タミル文学
- K. ガネサン博士
- ニルマラ・ペリヤスワミ
- マナヴァイ・ポンマニカム
- 著者
- AM ジェームズ教授
- カルナータカ音楽
- SJ ジャナニ
- ラクシュミ・モハン
- ヴィディヤ・スブラマニアン
- シャンムカプリヤとハリプリヤ (プリヤ姉妹)
- ラジャクマール・バラティ
- バイオリン
- S.マニバラティ
- ヴィーナ
- ヴィーナ・M・ラガヴァン
- ナダスワラム
- ティルパナンダル S. バラスブラマニアム
- SAカルパヤ
- キーボード
- K.サティアナラヤナン
- 軽音楽
- タンジャイ・V・ラジャン
- バラタナティヤム
- パドマラクシュミ・スレシュ
- ナンディニ・ラマニ
- ラヴァニャ・シャンカール
- ニヴェディタ・パルタサラシー
- ビネシュ・マハデヴァン
- ラタ・ラジェンドラン博士
- P.ムラリダラン
- プロデューサー
- 撮影監督
- 歌手
- ウンニメノン
- 革人形師
- A. ムトゥラクシュマンラオ
- P. ムトゥチャンドラン
- パーカッション
- K. クマラヴェル
2019
以下に挙げた個人は2019年のカライマニ賞の受賞者です。[22] [23] [24]
- 俳優
- ヨギ・バブ
- デヴァダルシニ
- ナンダクマール
- シャンティ・ウィリアムズ
- 監督
- リアクアット・アリ・カーン
- プロデューサー
- カライプリ・S・タヌ
- 音楽監督
- ディナ
- 台詞書き手
- カメラマン
- ラグナアタ・レディ
- エディタ
- 振付師
- スタントディレクター
- 作詞家
- カマコディヤン
- 歌手
- スジャタ・モハン
- アナントゥ
- ピアニスト
- J. ジャヤラリター博士特別カライマニ賞
- カルナータカ音楽
- K. クリシュナクマール
- ビニ・クリシュナクマール
- バラタナタヤム
- コスチューム
- ラジェンドラン
- メイクアップマン
- シャンムガム
- 他の
- シンガアラヴェル
2020
以下に挙げた個人は、2020年のカライマニ賞の受賞者です。[22] [25]
- 俳優
- 監督
- シェーナイ奏者、ヒンドゥスターニー音楽家、プレイバックシンガー
- パンディット博士S バレシュ・バジャントリと
- クリシュナ・バレシュ・バジャントリ博士[26] [27] [28] [29]
- プロデューサー
- 音楽監督
- 作詞家
- カハルマディ
- カルナータカ音楽
- ランジャニ・ガヤトリ
- メイクアップマン
- サバリギリサン
- ジャーナリスト
- サビタ・ジョセフ
- 宗教的談話
- ティルチ・K・カリャナラマン
- ライター
- タマライ・S・セントゥルパンディ
- MS ペルマール
- 著者
- パナパッカム・K・スクマール
- 討論者
- アラス・P・パラメスワラン
- ボーカリスト
- ラスナクマリ K. カリヤナスンダラム
- ランジャニ・ガヤトリ
- SV ウシャ
- ガタム
- S. カルティク
- ハーモニウム
- V. ジョン・モハン
- ミリダンガム
- タンジャヴール ムルガブーパティ
- サイラム・スンダラム
- TR スンダレサン・ムリダンガム
- ナダスワラム
- ヴァドゥヴール SNR クリシュナムーティ
- タヴィル
- ティルッパナンダル S. マリムトゥ
- キーボード
- MS マーティン
- テヴァラムナレーター
- P. シャンムガスンダラ デシカル
- サックス
- AG ゴビンダラス
- ヴァイニカ
- ニルマラ・ラジャセカル
- ジャヤラクシュミ・セカール
- 出演者
- マンガラム・ナタラジャン
- J. パザニ
- プーヴァイマニ
- バラタナティヤム
- A.ジャナルタナン
- カビタ・チャールズ
- スリーラタ・ヴィノド
- S. ヴィジャヤラクシュミ ブーパティ
- アパルナ・ラメシュ
- テルクットゥ
- T. カンニヤッパン
- カニヤン・クートゥ
- V. ムトゥ ペルマル
参考文献
- ^ “タミル・ナードゥ州エヤル・イサイ・ナタカ・マンラムの執行委員会メンバー”. タミル・ナードゥ州 - エヤル・イサイ・ナタカ・マンラム. 2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月14日閲覧。
- ^ “KA Thangavelu死亡”. The Indian Express . 1994年9月29日. p. 1. 2022年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月22日閲覧。
- ^ “Veteran Mrigandam Vidwan が逝去”. Deccan Chronicle . 2019年4月8日. 2022年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月31日閲覧。
- ^ “Kollywood Movie Actress Sripriya Sethupathi Biography, News, Photos, Videos”. 2020年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月7日閲覧。
- ^ 「ナショナル：N・クリシュナン死去」ザ・ヒンドゥー2005年10月10日2018年11月25日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ “SP Balasubrahmanyam swara of perfect brilliance”. The New Indian Express . 2020年9月26日. 2020年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Yesudas Awards”. 2021年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月16日閲覧。
- ^ “Trichy Swaminathan Iyer”. 2020年8月4日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。
- ^ “俳優スクマリが火傷で死亡”.ザ・ヒンドゥー. 2013年3月26日. 2021年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月9日閲覧。
- ^ 「P. Leelaの死を悼む」The Hindu。2016年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「1992～93年度カライマニ賞受賞者」(PDF)。தமிழரசு。1993年3月16日。pp. 29–32。2024年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2024年5月9日閲覧。
- ^ 「ナタカ・マンドラムへの助成金増額」インディアン・エクスプレス、1994年7月30日、3ページ。2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月22日閲覧。
- ^ 「1994 ～ 1995 年のカライマニ賞受賞者」(PDF)。タミルアラス。 1995 年 12 月。18 ～ 19 ページ。2024 年 5 月 9 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2024 年5 月 9 日に取得。
- ^ 「Kalaimamani Awards 123人受賞者発表」The Hindu 2006年2月15日。2006年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月11日閲覧。
- ^ Ganesh, Agila (2018年6月24日). 「ダンスの芸術」. Deccan Chronicle . 2022年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月3日閲覧。
- ^ 「Kalaimamani 賞、123 名のアーティストに授与」The Hindu 2006 年 2 月 26 日。2006 年 2 月 28 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013 年11 月 11 日閲覧。
- ^ “Simbu、Trisha、Vishalが受賞”. Behindwoods . 2013年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月22日閲覧。
- ^ 「70人のアーティストがカライマニ賞を受賞」。ザ・ヒンドゥー。2009年2月25日。2021年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Kalaimamani Awards 発表”. The Hindu . 2011年1月29日. ISSN 0971-751X. 2021年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月16日閲覧。
- ^ 当オンラインアーカイブ（2011年1月29日）。「アヌシュカ、タマンナがカライマニ賞受賞者に」。ニュー・インディアン・エクスプレス。2022年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月17日閲覧。
- ^ abcdefgh Ramakrishnan, Shivani (2019年8月15日). 「Tamil Nadu Kalaimamani Awards – full list of winners」. The Indian Express . 2022年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月17日閲覧。
- ^ ab "カライマーニー賞 (タミルナドゥ州政府受賞者リスト 2019-2020- ページ 7-No 52 共同賞- எஸ்.பாலேஷ் மற்றும் (英語) (PDF) (タミル語)。2021 年 4 月 17 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2021 年3 月 28 日に取得。
- ^ “Kalaimamani awards (List of Winners 2019-2020)”. 2021年2月19日. 2021年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月5日閲覧。
- ^ “TN govt releases Kalaimamani awardees list”. The New Indian Express . 2021年2月20日. 2024年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月18日閲覧。
- ^ “TN govt. announcements Kalaimamani awards for 2019, 2020”. The Hindu . 2021年2月19日. 2022年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月18日閲覧。
- ^ 「Kalaimamani賞（2019-2020年受賞者リスト）」。2021年2月19日。 2021年3月5日閲覧。
- ^ “2019 年、2020 年”. www.dinamani.com 。2021 年3 月 28 日に取得。
- ^ "カライマーニー賞 (タミルナドゥ州政府受賞者リスト 2019-2020-Page7-No52 Joint Award- எஸ்.பாலேஷ் மற்றும் கிருஷ்ணா (PDF ) . 2021 年3 月 28 日に取得。
- ^ “செய்திகள் - உள்பட 128 கலைஞர்களுக்கு 'கலைமாமணி' விருது-2020ம் ஆண்டுக்கான கலைமாமணி விருது பெறும்フォローするவருமாறு-பண்டிட் எஸ்.பாலேஷ் மற்றும் கிருஷ்ணா பாலேஷ்(செனாய் கலைஞர்கள்)". makkalkural.net 。2021年3 月 28 日閲覧。
外部リンク
- 「タミル・ナドゥ・エヤル・イサイ・ナタカ・マンラム」。タミル・ナドゥ州政府。