パラニ・バラティ

パラニ・バラティ
生まれる	カライクディ、シヴァガンガ、タミル・ナードゥ州、インド
職業	ライター 作詞家 詩人
国籍	インド人
活動年数	1991年～現在
両親	サミ・パラニアッパン、カマラ

パラニ・バーラティ（またはパザニ・バーラティ、発音は [paɭani baːɾaði]または[paɻani baːɾaði] ）は、タミル映画界で活躍するインドの作家、作詞家である。^{[1] [2] [3] [4]}

パラニ・バラティはカライクディで詩人のサミ・パラニアッパンとカマラの子として生まれた。彼には兄弟が1人、姉妹が4人いる。パラニアッパンは弁論家兼作家のクンドラクディ・アディガルの助手で、詩人のバラティダサンの信奉者でもあった。^[5]パラニアッパンが仕事を求めて家族とともにマドラス（現チェンナイ）に移ったとき、彼は政府系新聞タミル・アラスに職を得た。その結果、バラティはチェンナイで学び、育った。彼は当初は市立学校で学び、その後12年生までガナパティ高等学校で学んだ。映画編集者になることを志し、MGR政府映画テレビ訓練校に入ろうとしたが、無駄だった。^{[6] [5]}

バーラティはNeerottamやPorvalなどの出版物の記事を編集し、主に事実誤認を訂正することからキャリアをスタートさせた。後にタミル・ナードゥ州教科書公社に就職し、書籍倉庫から車両で輸送された書籍の巻数を確認して記録する仕事に就いた。給与は1日10ルピー（ 2023年現在の価値で86ルピー、1米ドルに相当）だった。バーラティはその仕事にあまり興味を示さず、1ヶ月も続かなかった。^[6]父親とは違い、バーラティは映画の歌を聴くのが好きで、映画の作詞家になることを志した。やがて彼は監督のヴィクラマンに紹介され、映画『Perum Pulli』（1991年）のために曲を書いたが、画面には登場しなかった。^{[5] [7]その後バーラティは}『Annai Vayal』 （1992年）のために数曲を書いた。映画は失敗に終わったが、曲は好評で、より多くのオファーが来た。彼は『ウラタイ・アリタ』（1996年）の全曲を書いて大きな成功を収め、1995年から1997年は彼の「黄金時代」とみなされ、この期間に100本以上の映画の曲を書いた。^[7]

バーラティはカンナダ語とヴァーリ語からインスピレーションを得て、シンプルでわかりやすい言葉で書くことを好んでいる。彼は「文学作品は聴衆に届いて初めて価値があるので、私は非常にシンプルにしています。冗長であることは信じていません」と説明した。^[7]また、「歌はもはや意味のために聞かれるものではなく、主にリズムとビートのために買われます。言葉は音楽的な目的のためだけに使われ、意味的な目的のために使われるものではありません」とも述べた。パラニ・バーラティは自分自身を「民衆の作詞家」と認識している。^[8]

パラニ・バラティは、フェミニスト文学運動アナングの創始者であるマラティ・マイトリについて中傷的な記事を書き、最終的に公の謝罪文を書かざるを得なくなった。^[9]

• ネルップ・パールバイガル（詩集）^[7]
• ヴェリ・ナダップ^[7]
• カダリン・ピン・カダヴ
• マザイペン^[7]
• プラカル・マラインタ・イラヴ^[7]
• ムッタンガリン・パザッカダイ^[7]
• タニマイイル・ヴィラヤドゥム・ボンマイ^[7]
• タンニリル・ヴィズンタ・ヴェイル^[7]
• カトリン・カイエズストゥ^[7]

• IMDbのパラニ・バラティ