Loading article…
共同リスト | |
|---|---|
 | |
| ヘブライ語名 | 単語 |
| アラビア語名 | ああ、 |
| リーダー | アイマン・オデ |
| 設立 | 2015年1月23日2019年6月20日 |
| 溶解した | 2019年2月21日（第1回） 2022年9月15日（第2回）[1] |
| 本部 | ナザレ、イスラエル[2] |
| イデオロギー | |
| 政治的立場 | 左翼[12] |
| 加盟政党 | バラド・ ハダシュ・ タール・ マダ(2021–2022) ラアム(2021年まで) |
| 色 | |
| ほとんどのMK | 15 (2020) |
| 選挙シンボル | |
[ 13 ] | |
| Webサイト | |
| Jointlist.org.il (ドイツ語) web.archive.org/web/20200430194431/http://www.moshtrka.com/ (スペイン語) | |
統一リスト（アラビア語：القائمة المشتركة、アルカイマ・アル・ムシュタラカ、ヘブライ語：הָרְשִׁימָה הַמְּשֻׁתֶּפֶת、ハレシマ・ハメシュテフェト）は、イスラエルのアラブ系が多数派を占める4つの政党、ハダシュ、バラド、アラブ連合リスト、タールによる政治連合である。アラブ連合リストは2021年1月28日にこの連合を離脱した。[14]バラドが連立離脱を希望したため、その後2022年に解散した。[15]
この連合は2015年の選挙後、クネセトで第3の派閥となり、アラブ票の82%を獲得したと推定されている。[16] 2019年1月、タールは連合から分裂し、残った連合は2019年2月21日に解散した。[17]統一リストは2019年9月の選挙に向けて7月28日に再結成され、[18]この選挙で13議席を獲得し、再び第3の派閥となった。[19] 2020年の選挙では、統一リストは議席を13から15に増やし、ハアレツ紙は「前例のない結果」と評した。[20] 2021年の選挙に向けて、イスラム保守派のアラブ連合リストはイデオロギーの不一致により統一リストから離脱し、単独で立候補して4議席を獲得したが、統一リストの議席は6議席に減少した。この連合は2022年の選挙前に解散し、ハダシュ氏とタール氏が共同で立候補し、バラド氏が単独で立候補することになった。
歴史
統一リストは、2015年の選挙に向けてバラド、ハダシュ、タール、アラブ連合リスト（ヘブライ語略称ラアムでも知られる）の連合として結成された。イスラム運動の北部支部は選挙計画全体を非難した。 [21]結成当時、この連合は一時的にワマブとして知られていた。[22]
両党間の合意は1月22日に調印され、[23]主要アラブ政党が単一のリストとして選挙に出馬するのは初めてのこととなった。[24]バラド、ハダシュ、アラブ連合リストは1990年代から別々に選挙に出馬していたが（バラドとハダシュは1996年に共同出馬）、タアルは1990年代と2000年代に3党と連合して出馬していた。しかし、選挙の最低得票率が2％から3.25％に引き上げられたため、ハダシュとバラドは2013年の選挙でともに3％未満の得票率だったため、最低得票率を超える可能性を高めるために両党は連合を結成した。 [23]当初、両党は2つの連合（ハダシュはタアルと、バラドはイスラム運動と）として出馬することを検討していたが、党の代表者らはアラブ国民からの圧力により連立を組まざるを得なかったと述べた。[25] [26]
2015年の選挙における同連合のリストのトップは、ハダシュの新リーダーであるアイマン・オデで、続いてマスード・グナイム（アラブ連合リスト）、ジャマル・ザハルカ（バラド）、アフマド・ティビ（タール）が続き、その後はハダシュ、イスラム運動、バラドが交互に席を占めた。12位から14位は政党間のローテーション合意の対象となった。[27]
2019年4月の選挙前にタアルは同盟を離脱し、バラド・ラアムとハダシュ・タアルの2つのリストが結成された。
2019年9月22日、2019年9月の選挙後、オデと統一リストはベニー・ガンツを首相候補として支持した。アラブ政党が誰かを首相候補として支持したのは、 1992年のイツハク・ラビン以来初めてだった。[28]しかし、イスラエルのレウベン・リブリン大統領は9月23日、統一リストのバラド 党議員3人が候補者の支持を棄権したと発表し、議員の推薦数ではガンツは現首相のベンヤミン・ネタニヤフに次ぐものとなった。 [29 ]ただし、統一リストによるガンツ支持は、同政治ブロックの議員13人のうち10人を占めた。[29] 2020年の選挙後、統一リストは満場一致でガンツを支持した。[30]しかし、挙国一致政権の樹立後、統一リストは野党に留まった。
新たな選挙が控えていたため、同盟内で緊張が生じ、ラアムとタールは共同名簿を離脱した（タールはその後すぐに復帰した）。[14] [31]選挙運動中および政党名簿提出後、マアン党は立候補を取り下げ、共同名簿を支持し、同盟の新メンバーとなった。[32]
政治とイデオロギー
リストにはイデオロギー的に多様なメンバーが名を連ね、共産主義者、社会主義者、フェミニスト、イスラム主義者、アラブ民族主義者が含まれていた。[33] [34] [24]様々な政治的課題を抱える政党を統合した後、オデはユダヤ人ハダシュの活動家や元クネセト議長のアブラハム・バーグ（ハダシュを支持していた）と会談し、新たな連合が男女平等などの党の理念を弱めるのではないかという懸念を和らげようとした。[35]
この同盟の2015年の選挙運動は、ベンヤミン・ネタニヤフが政権を樹立するのを阻止し、代わりに労働党が率いるシオニスト連合が政権を樹立するのを支援することに重点を置いていた。[24] [36]
統一リストは、主にハダシュが支持するユダヤ人とアラブ人の協力を支持するという点では一致していなかった。2015年3月（シオニスト同盟がメレツと、クラヌがイスラエル・ベイテヌと票配分協定を結んだ後）、シオニスト同盟、メレツ、イェシュ・アティッドの関係者は、シオニスト同盟とメレツが協定を撤回し、シオニスト同盟がイェシュ・アティッドと余剰票を分配し、メレツが統一リストと票を分配して、クネセトにおけるハト派勢力を強化するという案を検討した。[37]しかし、この提案はリスト内の緊張を引き起こした。ハダシュ（ドブ・ケニンと統一リスト党首オデを含む）とアラブ連合リストはメレツとの提携を支持したが、イスラム運動、特にバラドはこれに反対した。[38] [39] [40]ナフム・バルネアによると、バラドのジャマル・ザハルカを含むリストの大半は合意を支持したが、バラドに資金を提供しているとされるカタールはバラド内の過激派分子の側に立ち、党に反対を表明させた。[41]統一リストがどの政党とも票を共有しないと発表した後、メレツの幹部は、リストはユダヤ人とアラブ人の連帯よりもナショナリズムと分離主義を選んだと宣言した。[42]選挙後の分析では、これらの中道左派政党間の合意は最終結果に影響を与えなかったことが示された。[43]
2015年の選挙
.jpg/500px-Reuven_Rivlin_opened_the_consultations_after_the_2015_elections_with_the_HaReshima_HaMeshutefet_(1).jpg){kind=spacer}
統一リストは2015年のクネセト選挙で10.6%の得票率で13議席を獲得し、第20回クネセトで第3党となった。[44]オデ氏は、同盟が中道左派のユダヤ人野党と共通の課題に取り組むこと、そして主要な議会委員会への参加を目指すことを意図していると述べた。[45]
選挙後の同党の最初の行動の一つは、第3派閥として外交防衛委員会で有する2議席を、財政委員会の2議席と交換することだった。これは主に、有権者の財政と住宅に関する懸念に、より適切に対処するためのものであった。[46]
2020年の選挙
統一リストは2020年のクネセト選挙で12.67%の得票率で15議席を獲得し、イェシュ・アティッドが青と白から分離して野党党首になるまでクネセトで第3党の座を維持した。これはアラブ系政党の得票率と議席数の新記録であり、[47]北部地区で好成績を収めたことと、アラブ系コミュニティの投票率の高さも寄与した。[48] [49]これはユダヤ人左派からの支持増加によるところが大きく、アイマン・オデのユダヤ人地域での選挙活動が、衰退しつつある体制左派政党からユダヤ人有権者を引き離すのに役立った。[50]
2021年の選挙
統一リストは、投票の数か月前に撤退したアラブ統一リスト（ラアム）なしで2021年のクネセト選挙に出馬したが、得票率は4.81％で6議席しか獲得できなかった。これは前回の選挙と比べて大幅に減少した。このような減少は主に、ラアムがリストから独立して出馬したことと、ユダヤ人左派（イスラエル労働党とメレツ）が部分的に復活し、得票数と議席数を増やしたことによる。[51]
統一リストは2022年のロシアによるウクライナ侵攻を非難することを拒否し、またウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領のクネセトでの演説に出席することを拒否した。[52]
2022年の選挙の直前に、統一リストは、3.75％の票を獲得して5議席を獲得したハダシュ・タールリストと、2.9％の票を獲得したものの選挙の基準を超えることができなかったバラドリストに分裂した。
リーダー
選挙結果
注記
- ^ abcd ハダシュ
- ^ abcde バラド
- ^ アブ ・タール
- ^ アブ ・ラアム
- ^統一リストは 2013年のイスラエル議会選挙では一緒に立候補しなかった。議席調整は統一リストに所属する政党から計算された。
- ^統一リストは 2019年4月のイスラエル議会選挙では共闘しなかった。議席調整は統一リストに所属する政党から計算された。
- ^ 2020年からラアムの議席を除く
参考文献
- ^ 「バラド氏が統一リストから離脱、アラブ系有権者を混乱に陥れる」イスラエル・タイムズ紙。
- ^ イザベル・カーシュナー（2015年3月18日）。「イスラエルの苦い競争後の深い傷と残る疑問」ニューヨーク・タイムズ。p. A1 。 2015年6月14日閲覧。
- ^ abcd ラウル・ウートリフ (2019年8月1日). 「アラブ系トップ議員、ガンツ氏への『参加』に前向きと発言」.タイムズ・オブ・イスラエル. 2019年8月5日閲覧。
- ^ グリガット、ステファン (2019 年 3 月 2 日)。 「イスラエルのヴァールカンプフ – アイン・ユーバーブリック」。ハガリル（ドイツ語）。2019 年6 月 25 日に取得。
- ^ アーロン・ボクサーマン（2021年3月25日）。「イスラム主義者ラアムはいかにしてアラブ政治を破壊し、政権の鍵を握る可能性があるか」。タイムズ・オブ・イスラエル。 2022年9月18日閲覧。
- ^ シャロン・ウェインブラム（2015年）。イスラエルの安全保障と防衛的民主主義：政治談話への批判的アプローチ。ラウトレッジ。10ページ。ISBN 978-1-317-58450-6。
- ^ Carol Migdalovitz (2006年5月18日). 「イスラエル：背景と米国との関係」（PDF） 。議会向けCRS問題概要。議会調査局。 2003年5月23日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年6月15日閲覧。
- ^ [6] [7]
- ^ フェデルル＝シュミット、アレクサンドラ（2019年4月3日）。 「アイン・ランド、ツヴァイ・ヴェルテン」。南ドイツ新聞(ドイツ語) 。2019 年6 月 25 日に取得。
- ^ シュミット、ウルリッヒ;アル・ヒラン、うーん（2017年1月31日）。 「Verpasste Chancen im Land der Beduinen」。Neue Zürcher Zeitung (ドイツ語) 。2019 年6 月 25 日に取得。
- ^ 「イスラエル選挙結果：アラブ指導者ら、高い投票率をネタニヤフ首相に対する勝利と称賛」ハアレツ、2019年9月18日。
- ^ [9] [10] [11]
- ^ “ הציונות הדתית בראשות בצלאל סמוטריץ”.国会中央選挙委員会（ヘブライ語）。2021 年6 月 14 日に取得。
- ^ ab スタッフライター、アーロン・ボクサーマン（2021年1月28日）。「クネセト委員会、ラアム派との協議失敗後、統一リストの解散を承認」。タイムズ・オブ・イスラエル。
- ^ 「アラブ主導の統一リストが2つの派閥に分裂、土壇場で政局混乱」イスラエル・タイムズ。
- ^ 世論調査データによると、最近の選挙におけるアラブ系の投票率は63.5%に達した。エルサレム・ポスト、2015年3月24日
- ^ ハッサン・シャアラン（2019年2月21日）。「ハダシュ党とタアル・アラブ党が選挙を前に協力」ynet。
- ^ アダム・ラスゴン（2019年7月29日）。「民族主義バラド党、秋の選挙で統一名簿で出馬すると発表」。タイムズ・オブ・イスラエル。
- ^ スタッフライター（2019年9月19日）。「最終投票が集計され、リクード、青、白の3党は依然として接戦」。タイムズ・オブ・イスラエル。
- ^ スタッフライター（2020年3月5日）。「最終選挙結果：ネタニヤフ連合は58議席で過半数に満たず」ハアレツ。
- ^ クリスタ・ケース・ブライアント（2015年3月11日）「イスラエル選挙101：投票前夜、アラブ街に勢い（＋動画）」クリスチャン・サイエンス・モニター。 2015年6月14日閲覧。
- ^ 「イスラエル選挙の最新情報 / リクード党：リヴニ氏、議会のイラン制裁について誤り」ハアレツ。 2020年7月4日閲覧。
- ^ ab Lazar Berman (2015年1月22日). 「アラブ政党が統一協定を最終決定」.タイムズ・オブ・イスラエル. 2015年6月14日閲覧。
- ^ abc Hazboun, Areej; Estrin, Daniel (2015年1月28日). 「アラブ系国会議員が団結し、新たな政治情勢が出現」Times of Israel . 2015年6月14日閲覧。
- ^ Elhanan Miller (2015年3月4日). 「アラブ人を結集させた後、アイマン・オデは野党を率いるつもりだ」 。 2015年6月14日閲覧。
- ^ 「イスラエルのアラブ政党、統一戦線でさらなる影響力を追求」Ynetnews. AFP. 2015年3月2日. 2015年6月14日閲覧。
- ^ ハッサン・シャアラン（2015年1月22日）「アラブ政党、次期選挙で統一候補として出馬へ」Ynetnews 。 2015年6月14日閲覧。
- ^ ギル・ホフマン、ラハフ・ハルコフ（2019年9月22日）。「統合リストがバラド抜きでガンツを承認、ネタニヤフに過半数を与える」エルサレム・ポスト。 2019年9月22日閲覧。
- ^ ab Holmes, Oliver (2019年9月23日). 「3人のアラブ政治家がライバルの支持を拒否、ネタニヤフ氏に弾み」ガーディアン。 2019年9月23日閲覧。
- ^ ギル・ホフマン（2020年3月15日）。「ジョイント・リスト、ガンツ氏の政権樹立を支持」エルサレム・ポスト。 2020年3月15日閲覧。
- ^ アミット・シーガル (2021年2月3日)。 "הרשימה המשותפת מתפרקת: רע"מ תרוץ לבד בבחירות הקרובות".ニュース 12 . 2021年2月3日閲覧。
- ^ ギル・ホフマン（2021年3月16日）。「穏健アラブ政党が選挙を辞退」エルサレム・ポスト。 2021年3月16日閲覧。
- ^ Jodi Rudoren (2015年1月24日). 「イスラエルの多様なアラブ系政治派閥が議会での地位維持に向け協力」ニューヨーク・タイムズ. p. A4 . 2015年6月14日閲覧。
- ^ ルース・エグラッシュ（2015年3月10日）。「イスラエルのアラブ政党が初めて団結」ワシントンポスト。 2015年6月14日閲覧。
- ^ Karin Laub (2015年3月4日). 「実利的なアラブ政治家の台頭がイスラエルの政治を揺るがす」. Associated Press . 2015年6月14日閲覧。
- ^ Jodi Rudoren、Diaa Hadid（2015年3月19日）。「イスラエル議会におけるアラブ同盟、団結を進歩の手段とみなす」ニューヨーク・タイムズ。 2015年6月14日閲覧。
- ^ イラン・リオール（2015年3月5日）。「シオニスト連合とメレツは余剰票協定を撤回し、他党と署名する可能性」ハアレツ。 2015年6月14日閲覧。
- ^ ギデオン・アロン（2015年3月13日）。「『メレツはイスラエル・ベイテヌとのいかなる連立政権にも加わらない』」イスラエル・ハヨム。 2015年6月14日閲覧。
- ^ アリエル・ベン・ソロモン（2015年3月12日）。「ゾアビ氏はポスト紙の報道を否定。ヘルツォーク氏を政府に推薦する意向」エルサレム・ポスト。 2015年6月14日閲覧。
- ^ Jack Khoury (2015年3月8日). 「左翼はイスラエルのアラブ人に何の恩恵も与えていない」. Haaretz . 2015年6月14日閲覧。
- ^ Nahum Barnea (2015年3月13日). 「ネタニヤフ、2015年選挙の悲劇の英雄」Ynetnews.
- ^ Yarden Skop (2015年3月9日). 「メレツ党、投票協定失敗でアラブ連合リストを非難」ハアレツ. 2015年6月14日閲覧。
- ^ イラン・リオール（2015年3月20日）「左翼政党の余剰票の大失態に対する怒りは、すべて無駄だった」ハアレツ。 2015年6月14日閲覧。
- ^ “תוצאות האמת של הבחירות לכנסת ה-20” [第 20 回国会選挙の実際の結果] (ヘブライ語)。中央選挙管理委員会。 2015 年 3 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 19 日に取得。
- ^ 「イスラエルのアラブ人、選挙後さらに疎外感を感じる」AP通信、2015年3月20日。 2015年6月14日閲覧。
- ^ ジョナサン・ベック（2015年3月29日）。「アラブ系国会議員、外務防衛委員会への立候補を取り下げ」。タイムズ・オブ・イスラエル。 2015年6月14日閲覧。
- ^ アダム・ラスゴン。「15議席を目指し、統一リスト党首は「大きな」成功を主張、ユダヤ人有権者を引用」。イスラエル・タイムズ。 2020年7月2日閲覧。
- ^ 「第23回クネセト選挙におけるアラブ系イスラエル人の投票」2020年10月。
- ^ “ מפת הבחירות לכנסת ה-23”.
- ^ 「イスラエルでアラブ人に投票するユダヤ人が増えている」エコノミスト。ISSN 0013-0613 。 2020年7 月2日閲覧。
- ^ 「イスラエル選挙後、アラブ政党は岐路に立つ - 分析」エルサレム・ポスト。2021年3月31日。
- ^ 「イスラエル共産主義者、ゼレンスキー大統領のクネセト演説をボイコット」イスラエル・ハヨム、2021年3月22日。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 Joint Listに関連するメディアがあります。
- 公式サイト（ヘブライ語）（アーカイブ）
- 公式ウェブサイト 2019年12月20日アーカイブWayback Machine (アラビア語)