Loading article…
ジョン・ウォードロー・ミルン卿 | |||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
_in_1918.jpg/500px-Sir_John_Sydney_Wardlaw-Milne_(1879-1967)_in_1918.jpg) 1918年のジョン・シドニー・ワードロー＝ミルン卿 | |||||||||||||||||||||||||||
| キダーミンスター 選出国会議員 | |||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：1922年11月15日～1945年7月26日 | |||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | エリック・ナイト | ||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | ルイス・トーリー | ||||||||||||||||||||||||||
| 個人情報 | |||||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | 1879年5月7日 スコットランド、モーレイシャー、エルギン | ||||||||||||||||||||||||||
| 死亡 | 1967年7月11日（享年88歳）ジャージー島 グルーヴィル | ||||||||||||||||||||||||||
| 政党 | 保守的 | ||||||||||||||||||||||||||
| 配偶者 | エイミー・マーガレット・ガーデン (m. 1907–1933: 死去) | ||||||||||||||||||||||||||
| 職業 | バンカー | ||||||||||||||||||||||||||
| 兵役 | |||||||||||||||||||||||||||
| 支店/サービス | イギリスインド軍 | ||||||||||||||||||||||||||
| 勤続年数 | 1917–1919 | ||||||||||||||||||||||||||
| ランク | 中佐 | ||||||||||||||||||||||||||
| ユニット | |||||||||||||||||||||||||||
| 戦闘/戦争 | |||||||||||||||||||||||||||
| 受賞歴 | 大英帝国勲章ナイト・コマンダー（1932年） | ||||||||||||||||||||||||||
| クリケット情報 | |||||||||||||||||||||||||||
| バッティング | 左利き | ||||||||||||||||||||||||||
| ボーリング | 左腕（スタイル不明） | ||||||||||||||||||||||||||
| 国内チーム情報 | |||||||||||||||||||||||||||
| 年 | チーム | ||||||||||||||||||||||||||
| 1902/03 | ボンベイ | ||||||||||||||||||||||||||
| 1907/08–1911/12 | ヨーロッパ人 | ||||||||||||||||||||||||||
| キャリア統計 | |||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
出典: ESPNcricinfoの John Wardlaw-Milne | |||||||||||||||||||||||||||
ジョン・シドニー・ウォードロー＝ミルン卿（ KBE、1879年5月7日 - 1967年7月11日）は、スコットランド保守党の政治家であり、一流のクリケット選手であった。スコットランドの銀行家の息子であるウォードロー＝ミルンは、若い頃をイギリス領インドで過ごし、ボンベイの市民社会で著名な人物となった。インドでは、ボンベイとヨーロッパのクリケットチームで一流のクリケット選手として活躍した。第一次世界大戦後、彼はイギリスに戻り、 1922年にキダーミンスター選挙区の保守党国会議員に選出され、 1945年の総選挙で敗北するまでその職を務めた。国会議員として、彼は帝国経済委員会の委員を務め、第二次世界大戦中はウィンストン・チャーチル首相を批判し、特に1942年6月から7月にかけて彼に対する不信任投票を開始しようとした。
バイオグラフィー
インドでの幼少期と時代
銀行家のジェームズ・ミルンとその妻エリザベス・ワードローの息子として、1879年5月にエルギンで生まれた。スコットランドのラーチフィールド・アカデミーで教育を受けた。[1]教育を終えた後、イギリス領インドに渡り、ボンベイで商業に従事した。[1]ミルンはインドでファーストクラスのクリケット選手として活躍し、1902年11月にボンベイで行われたオックスフォード大学オーセンティックスの遠征戦でボンベイ代表としてデビューした。 [2] 5年後、1907～08年のボンベイ・トライアンギュラー・トーナメントでヨーロッパ人クリケットチームのファーストクラス・クリケットに出場し、パーシーズと対戦。1911年9月までヨーロッパ人チームでファーストクラスのクリケット選手として活躍し、6試合に出場した。[2]主に左腕ボウラーとしてプレーし、平均13.28で28ウィケットを獲得した。彼は2回の5ウィケットホールを獲得し、最高成績は21対5だった。バットでは122ランを記録し、最高得点は36だった。[3]
ミルンは1907年に船舶代理店ターナー・モリソンの取締役となり、ボンベイ商工会議所で名声を得た。その見返りとして、ボンベイ市役所、ボンベイ港の理事会、ボンベイ市改善トラスト、ボンベイ州議会に指名された。[1]第一次世界大戦中、1915年にインド総督評議会のメンバーを務め、インド政府の戦争船舶諮問委員会の委員長を務めた。[1]ミルンは戦争後期に現役で活躍し、第4（ボンベイ）駐屯砲兵隊に中佐として任命された。[4]戦後、1919年にイギリスに派遣され、イギリス議会で可決されていたインド統治法について意見を述べた。その後、彼はアメリカを訪問し、東部におけるイギリスの外交政策に関する問題について講演した。[1]
政治経歴
英国に永住のため戻った彼は、シティ・オブ・ロンドンで銀行家としてのキャリアを開始した。移住したにもかかわらず、ボンベイ銀行とボンベイ・バローダ・アンド・セントラル・インディア鉄道の両方の取締役に留まった。[1] 1922年の総選挙でキダーミンスター選挙区の国会議員に選出され、[1] 1923年と1924年の英国総選挙でも再選された。当選後、彼は姓をハイフンでつなげてウォードロー・ミルンとすることを好んだ。 1945年の総選挙で労働党の対立候補ルイス・トーリーが25%の赤字を克服するまで、彼は議席を保持した。 [1]ウォードロー・ミルンは保守党の右派とみなされることが多く、1930年代初頭の厳しい経済状況の間、企業への課税を減らし、政府の介入を減らす必要性を推進した。彼はまた、就学年齢の引き上げを推進し、小学校の無償教育を廃止して、全員に有償で教育を受けさせる制度の導入を提案した。彼は経済問題に関する2冊の本を執筆し、1931年と1932年に出版した。[1]
ウォードロー＝ミルンは、失業対策として移民の受け入れと帝国市場の拡大を主張し、こうした問題に関心を持っていたことから、1927年から1929年まで帝国経済委員会の委員を務めた。 [1] 1932年の誕生日叙勲では、政治と公共への貢献が認められ、大英帝国勲章民間部門のナイト・コマンダーに叙せられた。[5]インドでの以前の経験が議会でも役立ち、ウォードロー＝ミルンは1930年から1935年まで保守党のインド問題委員会の委員を務めた。また、1933年から1935年までインド憲法改正に関する合同特別委員会の委員も務めた。[1]この委員会は、1933年3月の政府の白書に含まれるインド自治政府案を検討するために設立されたもので、最終的には1935年インド統治法の制定につながった。 1930年代を通じて、彼はネヴィル・チェンバレンの支持者であった。[1]
ウォードロー＝ミルンはミュンヘン協定の支持者であったが、11ヵ月後にはドイツへの宣戦布告を支持することになった。戦時中、彼は保守党外交委員会の委員長を務め、ここでも彼の焦点は東部、特に中国との貿易にあった。[1] 1939年9月、彼は新設された国家支出特別委員会の委員長となり、そこで行政の無能さを声高に批判し、戦争遂行を支援するために産業徴兵を導入しなかった政府を攻撃し、戦時生産の効率は75%を超えていないと主張した。[1]
不信任投票
1942年6月から7月にかけて、ウォードロー＝ミルンは不信任投票でウィンストン・チャーチルを追い出そうとした。この投票はチャーチルが戦争の回想録で「長く続いた不運と敗北」と呼んだものに続くものだった。[6]保守党政治家ロバート・ブースビーはマーティン・ギルバートのチャーチルの生涯に関するドキュメンタリーに出演し、「戦争中ずっと彼（チャーチル）が本当に不安そうに見えたのはその時だけだった。なぜなら彼がこの世で唯一恐れていたのは議会だったからだ」と語っている。ウォードロー＝ミルンはチャーチルの戦争遂行に対する不信任投票を提案した。伝記作家ロイ・ジェンキンスによると、彼の演説は「大失敗」だった。[7]ジェンキンスによると、ウォードロー＝ミルンは戦争の運営を以下の者に引き継ぐべきだと考えていた。
「戦争を指揮する支配的な人物であり、また全軍を指揮する大元帥である。ミルンが両者を同一人物にしたいと考えていたかどうかは明らかではない。しかし、それは大した問題ではなかった。なぜなら、彼はジョージ5世の三男であるグロスター公をこれらの職務のどちらか、あるいは両方に指名することで、議論全体を陳腐なものに変えてしまったからだ。」[8]
グロスターは「笑いの種」とみなされ、「彼を支配的な戦士の王子に変えることができるという考えは、彼自身とウォードロー＝ミルンの両方の評判を台無しにした」。[8]チャーチル自身の評価では、「ほぼ無制限の権限を持つ最高戦争司令官と王室公爵との関係の組み合わせは、独裁的な雰囲気があるように思われた」。[9] 1942年7月1日のこの提案に対する最終投票では、チャーチルの政府が475対25で賛成した。[10]ジェンキンスは投票結果を投票者を含めて477対27としている。[11]
その後の人生と死
1945年の総選挙で敗北した後、ウォードロー＝ミルンは1943年にケーブル＆ワイヤレスの取締役に任命され、1953年まで役員を務めた。1949年から1952年にかけては同社の社長を務め、ロイヤル・アルバート・ホールの改修に重要な役割を果たした。晩年はダンバートンシャーのルーに移り、 1952年にジャージー島のグルーヴィルに転居した。[1] 1967年7月11日、自宅で死去。1933年に未亡人となり、財産を相続できる子供がいなかったため、ジャージー島政府にセント・ヘリアのフォート・リージェントにレジャーセンターを建設するため10万ポンドを遺贈した。[1]遺体の埋葬を希望し、海に埋葬された。[12]
脚注
- ^ abcdefghijklmnop Tomes, Jason. 「ミルン、サー・ジョン・シドニー・ワードロー（1879–1967）」。オックスフォード国立人物辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/76640。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ ab 「ジョン・ミルンがプレーしたファーストクラスの試合」。CricketArchive 。 2023年11月21日閲覧。
- ^ 「選手プロフィール：ジョン・ミルン」ESPNcricinfo . 2023年11月21日閲覧。
- ^ 「No. 30992」。ロンドン・ガゼット。1918年11月5日。13015ページ。
- ^ 「No. 33831」。ロンドン・ガゼット（付録）。1932年5月31日。3576ページ。
- ^ 運命の蝶番、392ページ
- ^ ジェンキンス、チャーチル、695 ページ
- ^ ジェンキンス『チャーチル』695ページより
- ^ チャーチル『運命の蝶番』397ページ
- ^ チャーチル『運命の蝶番』408ページ
- ^ ジェンキンス、チャーチル、697 ページ
- ^ 「海葬」。ベルファスト・テレグラフ。1967年8月3日、2ページ。 2023年11月21日閲覧– British Newspaper Archive経由。
参考文献
- クレイグ、FWS (1983) [1969]。1918-1949年の英国議会選挙結果（第3版）。チチェスター：議会調査サービス。ISBN 090017806X。
- チャーチル、ウィンストン（1985）[1950]。第二次世界大戦第4巻：運命の転換点。マサチューセッツ州ボストン：ホートン・ミフリン。ISBN 0395410584。
- ジェンキンス、ロイ(2001)。『チャーチル伝記』。ニューヨーク市：ファラー・ストラウス・アンド・ジルー。ISBN 9780330476072。
外部リンク
- ESPNcricinfoのジョン・ワードロー・ミルン
- ハンサード1803–2005: ジョン・ウォードロー・ミルンの議会での発言