Loading article…
ジョン・テイラー・ジョーンズ | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | 1802年7月16日 |
| 死亡 | 1851年9月13日（49歳） |
ジョン・テイラー・ジョーンズ（1802年7月16日 - 1851年9月13日）は、アメリカの宣教師であり、 妻のエリザ・グルー・ジョーンズとともにシャム（現在のタイ）に派遣された最初期のプロテスタント宣教師の一人である。彼はシャムに現代の世界地図をもたらし、 [1] [2]新約聖書をギリシャ語からシャム語（タイ語）に翻訳したことで知られている。
バイオグラフィー
ジョーンズは1802年7月16日、ニューハンプシャー州ニューイプスウィッチでエリシャとペルシャ・テイラー・ジョーンズの子として生まれた。彼はニューイプスウィッチ・アカデミーとブラッドフォード・アカデミーの予備校に通った。彼は1819年から1820年までブラウン・カレッジに通い、1820年から1823年まで教師として働いた。彼は1825年にアマースト・カレッジを卒業し、1827年から1830年までアンドーヴァー神学校で大学院課程を修了し、その後1830年にニュートン神学研究所に入学した。 [3]
彼は1830年7月14日にエリザ・グルー・ジョーンズと結婚し、1830年7月28日にボストンでアメリカバプテスト宣教連合（ABMU）のビルマ宣教師に任命された。彼と妻はその後すぐにビルマに向けて出航した。ジョーンズ牧師夫妻はビルマでアドニラム・ジャドソンとともに働き、モールメインに約2年間住み、後にラングーンに住んだ。[4] : 267–268
カール・グッツラフがABMU に宣教師の増員を嘆願した後、ジョーンズ牧師夫妻は 1832 年にシャムに再任された。この国で最初の長期プロテスタント宣教師となる運命にあった彼らは、1833 年 4 月にロバート・ハンター所有のスクーナー船リライアンス号に乗ってシャムに到着した(ハンターはシャムの外務大臣 (その役職はプラクランとしてのみ知られていた) の友人であった)。ハンターはグッツラフ牧師のために彼にとりなしをしていたが、グッツラフ牧師は熱心すぎるあまり、到着後 2 日以内に何千ものパンフレットを多くのコテージ、あらゆる水上家屋、ボート、ジャンクに投げ込んでシャム人を怒らせ、その後追放されパンフレットを焼却するよう命じられた。ハンターはプラクランを説得してパンフレットを国王が読めるように翻訳させた。国王は彼らに何ら異論は見いださなかったが、率直に自らの宗教の方が好ましいと述べた。[4] : 269 ジョーンズ牧師夫妻は、自分たちの宗教の準備ができるまで、外交官エドマンド・ロバーツの大使館の宿泊施設に歓迎された。ハンターはジョーンズ牧師をプラクランに紹介し、彼らはおそらくアメリカ国民であるために、彼を明らかに親切に迎えた。実際、ロバーツは、アメリカの条約交渉が前例のない速さで進んでいると聞かされていた。ジョーンズ牧師は、6年前にバーニー条約を交渉したアヴァ宮廷の英国大使バーニー少佐がジョーンズ牧師に、アメリカ人は他のどの外国人よりも明らかに好ましいと語ったとロバーツに伝えた。[4] : 269 プラクランは船を派遣し、ジョーンズ牧師とその家族をコカイの新しい住居へと運んだ。その住居は、フランス語、英語、シャム語を話すポルトガル領事シルヴェイロ氏がビルマ人のカンポン（居住地）の近くに手配したものだった。その住居は以前、別のアメリカ人宣教師アビール氏が住んでいたが、ロバーツは彼について次のように書いている。
アビール氏は、彼と知り合った人々から、この地で最高評価を受けている。彼は非常に優れた才能と、勤勉さを大いに証明する学識を持っている。物腰は穏やかで融和的、議論は力強いが、十分な熱意を持ち、政府を怒らせたり、熱心になりすぎて現地の人々を不快にさせたりして嫌悪感を抱かせたりすることは決してない。しかし、健康状態が悪いため、数年後には収穫の準備が整うこの良い宣教師の土地に留まることはできないだろう。[4] : 268, 270
ジョーンズ氏は、1833 年 9 月にシャム語で地理と天文学に関する教理問答書を完成させ、さらにキリスト教の教義の要約を含むビルマ語の小冊子をシャム語に翻訳しました。
エリザ・ジョーンズは1838年3月28日、バンコクでコレラのため死去した。ジョーンズ牧師は1840年11月にジュディス・リービットと再婚した。彼女は1846年3月21日、夫と娘とともに米国へ帰る途中、海上で亡くなった。ジョーンズ牧師は1847年8月20日、サラ・スリーパー（ニューハンプシャー州ギルフォード生まれ、1812年5月12日 -バンコク死去、1889年4月30日）と3度目で最後の結婚をした。スリーパーは1851年のジョーンズの死後、1853年10月26日にジョーンズの養子であるSJスミス牧師と結婚していた。スリーパーはバンコクで42年間宣教師として奉仕した。[5]
ジョーンズは1851年9月13日に亡くなりました。彼はバンコクのプロテスタント墓地に埋葬されています。
作品
- シャム語のさまざまな小冊子（1834年）
- シャム語の簡潔な文法解説（1842年）
- 新約聖書のシャム語訳（1843年）
参照
参考文献
- ^ The Nation. 「仏教改革 Archived 2008-10-17 at the Wayback Machine」、2004年10月20日。2009年2月21日閲覧。
- ^ トンチャイ・ウィニチャクン(1997).サイアムマップド、p. 37.
- ^ Amherst College Class of 1825 Archived 2016-10-14 at the Wayback Machine . 2009年2月21日閲覧。
- ^ abcd ロバーツ、エドマンド(2007 年 10 月 12 日) [1837]。「第 17 章 宣教師」。コーチン、中国、シャム、マスカットの東方宮廷への大使: 米国のスループ軍艦ピーコック号に乗船し、1832 年から 1834 年にかけて。ハーパー & ブラザーズ。267–70。ISBN 9780608404066. OCLC 12212199 . 2012年4月25日閲覧。
- ^ バンコクのプロテスタント墓地の墓石、2009年2月25日に撮影。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのジョン・テイラー・ジョーンズに関連するメディア