ジョン・ロバート・ダン

ジョン・ロバート・ダン
ジョン・ロバート・ダン
生まれる	1834; ポート・アルフレッド、東ケープ州（現在は南アフリカのダーバン）
死亡	1895年8月5日（60～61歳）; ナタール植民地
配偶者たち）	ケープマレー人女性1名とズールー人女性48名
子供たち	117

ジョン・ロバート・ダン（1834年 - 1895年8月5日）は、イギリス系の南アフリカ人開拓者、ハンター、外交官であった。 1834年にポート・アルフレッドで生まれ、幼少期をポート・ナタール/ダーバンで過ごした。^[1]^{: 24 10}代の頃に孤児となり、トゥゲラ川近くの土地で民族衣装を着て暮らした。ズールー族の習慣や言語に精通していたため、ズールー族の王子たちの間で影響力が高まっていった。^[2]

彼は貿易のさまざまな機会を見出し、それを活用することができた。彼は植民地とズールー族の利益の両方を代表し、セツワヨ王がズールー族の君主になったときに影響力と権力を増した。彼はセツワヨ王の秘書と外交顧問を務め、報酬として族長の地位、土地、家畜、そしてズールー族の処女2人を与えられた。^[2]

ズールー戦争の直前、彼はセツワヨと同時にイギリスから最後通牒を突きつけられた。彼は中立の立場を放棄し、イギリス側に付かざるを得なくなった。戦争後、彼は植民地とズールーランドの間の緩衝地帯に土地を割り当てられた。最初の妻キャサリンのほかにも、彼はズールー族の女性を妻に迎え、60歳か61歳で亡くなったときには、多くのキリスト教徒の子孫を残した。

若いころ

ダンは1834年にポートアルフレッドで生まれた。 ^[3]^{: 59}彼はロバートニュートンダンの息子であった。ポートエリザベス在住のロバートダンはポートナタールの初期開拓者の一人で、母方の祖父はアレクサンダービガーであった。ロバートダンは貿易商として働き、シービューに土地を所有し^[3]^{: 59}皮革や象牙の取引で裕福になった。^[4]^{: 77}

ダンは早くに両親を亡くした。14歳のとき、父親は象に踏みつぶされて死亡した。母親のアンも3年後に亡くなった。^[3]^{: 59}彼は運送業者やハンターの下で働き、生計を立て始めた。狩猟への愛とライフルの腕前により、彼はトゥゲラ川を渡ってズールーランドに定期的に通い、そこで言語を流暢に話し、地元の首長たちと親しくなった。^[3]^{: 59}

1853年、未成年で契約書もなかったためトランスヴァールへの移送費が支払われず、彼は幻滅してズールーランドをさまよった。そこで彼は最終的にナタールの代理人ジョシュア・ウォルムズリー大尉と出会い、彼とともにナタールに戻り、1856年まで彼の通訳を務めた。^[3]^{: 59}

セツワヨ

1856年、ズールー族の王子ムブヤシは、兄セツワヨの軍勢に数で劣勢だったため、ウォルムズリーに救援を要請したが、拒否された。^[3]^{: 60}代わりにダンが派遣され、対立するズールー族の兄弟間の和平交渉が行われたが、失敗に終わった。^[3]^{: 60}少数の現地警察部隊とともに、ダンはズールー王ムパンデの息子ムブヤシと王の長男セツワヨとの間で繰り広げられた血なまぐさい継承戦争を支援した。^[3]^{: 60} 1856年12月2日、ンドンダクスカの戦いでムブヤジの軍は敗れ、彼は殺害され、ダンと他の白人入植者はナタール州に逃げ帰らざるを得なくなった。^[3]^{: 60}

戦闘後、セツワヨは2人のイギリス人商人と衝突し、牛1,000頭を奪った。^[4]^{: 76}彼が戦闘に関与したことでナタールの白人入植者はダンに恨みを抱くようになり、彼は自らの責任で再びトゥゲラ川を渡り、勝者であるセツワヨに商人の牛を返すよう求めた。^[3]^{: 60–1}セツワヨは同意し、ダンにイギリスに関する問題で彼の顧問になるよう要請した。^[4]^{: 76}牛は返還された。彼はナタールでの職を辞し、1857年6月か7月にズールーランドに定住し、オンゴヤにある南ズールーランドの海岸の土地を割り当てられた。^[4]^{: 76–7}

土地の利用、ズールー人との結婚、牛の貸し借りによって、ダンはズールーランド沿岸に顧客や人脈を築き、その地域の富を搾取した。^[4]^{: 86} 1860年代、彼はズールーランド沿岸のロウレンソ・マルケス経由で牛とライフル銃を交換し、ズールーランドへの銃器の取引に携わった。また、ズールーランドから農業に従事するツォンガ族の労働者をナタールに流入させた。 ^[4]^{: 78}^[4]^{: 82}彼は後に、1874年にセオフィラス・シェプストンからズールーランド移民保護官に任命された。^[4]^{: 78}ダンにとってもう一つの重要な収入源は狩猟だった。 [ ^4]^{: 86}彼はズールー族の臣民を狩猟者、ガイド、ポーターとして組織し、象牙、皮、毛皮の狩猟に成功したが、1880年までにズールーランドでは獲物が不足していた。^[4]^{: 86}

1872 年 10 月 18 日、ムパンデ王が 74 歳で死去し、セツワヨが王位に就いた。ダンの権力と影響力は高まり、セツワヨの海外通信のほぼすべてを彼が担当した。ムパンデ王とセツワヨは、領土を侵略しようとするボーア人とイギリス人の試みに抵抗することに成功したが、1879 年のアングロ・ズールー戦争でジョン・ダンはどちらかの側につくことを余儀なくされ、イギリス側についた。

英ズールー戦争とその余波

1879年1月11日、イギリス軍はフォート・ピアソン近くのトゥゲラ川を渡り、セツワヨに最後通牒を突き付けた。その中には、ズールー軍の解散や年齢グループ制の20日以内の廃止などが含まれていたが、セツワヨはこれを受け入れることはできず、受け入れるつもりもなかった。^[5]^{: 185}ダンはズールー・インドゥナスとともにフォート・ピアソンに行き、ブルワーのセツワヨに対する最後通牒を受け取った。^[3]^{: 62 ダン}は命の危険を感じ、セツワヨに最後通牒を渡さず、イギリスとズールー族の紛争では中立を保とうとしてエマンゲテに撤退した。^[3]^{: 62}

こうして英ズールー戦争が始まった。彼はチェルムズフォード卿に説得されてイギリス側に加わり、諜報部を担当した。^[3]^{: 64}彼と彼の斥候たちはイギリス軍に素晴らしい貢献をし、ギンギンドルブの戦いやエショーウェの救援に参加した。^[3]^{: 62}ズールー族はイサンドルワナの戦いでイギリス軍を完膚なきまでに打ち負かして初期の成功を収めたが、ウルンディの戦いで敗北し、最終的にセツワヨを占領した。^[3]^{: 64}

1879年9月1日、ズールーランドはナタールに併合され編入された。 1879年のウルンディ和解で、ダンはズールーランドの13人の支配者の中で最大の土地を与えられ、ダーバンに最も近く、イギリスとあまり信頼されていない支配者との間の緩衝地帯の責任者となった。^[3]^{: 62}これらの分割は、1883年1月にセツワヨが亡命から戻るまで続いた。その後、13人の酋長は解任され、ダンは権力と収入を失い、イギリス軍司令官サー・ガーネット・ウォルズリーの支配下にある大規模な先住民保護区に含められた。^[3]^{: 64}^[5]^{: 188}

結婚

彼はすでに、ケープマレー系白人入植者の父と母の娘であるキャサリン・ピアースと結婚していたが、生涯で48人のズールー族の妻を迎えたが、キャサリンの反対は大きかった。^[1]セツワヨから銃2丁を贈られた後に2人の妻を贈られた以外は、ズールー族の慣習に従い、他の46人の妻にはそれぞれ牛9頭から15頭分のロボラを^{支払った。 [4]}^{: 78}ズールー族の妻たちは、主に南部と中部の沿岸地域の23の氏族から来ていた。^[4]^{: 79}全員が現地の慣習に従って結婚したが、中には洗礼を受けてローマカトリック教徒や英国国教会に改宗した者もおり、彼の子供たちは全員キリスト教徒として育てられ、何らかの教育を受けた。^[3]^{: 63}

ダンの住居は、伝統的なズールー族の囲い地の形で建てられた。その中心には西洋風の家が建ち、妻、兵士、召使、ズールー族の訪問者のための別々の蜂の巣小屋、牛の囲い地、馬小屋、食料貯蔵庫があり、すべてイバラの生垣で囲まれていた。^[4]^{: 83}彼はマンゲテ、エモイエニ、ンゴヤに囲い地を維持し、それぞれの場所に妻が住んでいた。^[3]^{: 63}彼は家庭の規則に違反した妻を何人か追放し、少なくとも2人を姦通で処刑した。^[4]^{: 84}彼の妻と子供たちは白人の客と社交的に交流することを許されず、カラードの子供たちは黒人の兄弟と真剣な交流を禁じられた。^[4]^{: 83}

晩年と遺産

ジョン・ダンは1895年8月5日に浮腫と心臓病で亡くなり、ナタール植民地のエモイエニに埋葬された^[3]^。64歳で48人の妻と結婚し、117人の子供をもうけた。彼にはキャサリンを含む23人の妻と、33人の息子と46人の娘が残された。キャサリンは1905年1月27日に72歳で亡くなった。ダンの扶養家族は全員、トゥゲラ川近くの40 km ^{2 の}保護区に定住した。彼らの土地の所有権は、1902年と1935年のジョン・ダン土地分配法によって確認された^[2]。

しかし、ダン家がダンズランド、すなわちマンゲテとエモイエニの土地所有権証書を取得できたのは、アパルトヘイト時代でジョン・ダンの死後 84 年が経った 1974 年になってからでした。人種法によって複雑化したこの手続きは、ジョンの曾孫で当時ダンの子孫協会の会長であったダニエル・ダンによって推進されました。

しかし、1971年以降、近隣のズールー族の酋長が68の農場の所有権を主張し始めた。1996年以降、ンコシ・マタバ酋長がマカビニ一族をダン家の農場に移住させ始め、約2,000人の不法占拠者がサトウキビ農園に小屋を建てたことで、状況は悪化した。2004年、8年間の法廷闘争の後、土地はダン家に返還されたが、^[2]ダン家の約1,000人が依然として農場に居住していた。

文献

バラード、チャールズ (1985)。ジョン・ダン: ズールーランドの白人酋長。Ad. Donker。ISBN 9780868520063。。
ジョン・ダン、ジョン・ダン『セティワヨと三人の将軍』ケンブリッジ大学出版局、2011年（初版1886年）。
グリーン、マイケル。「フィクションの歴史：オリバー・ウォーカーとジョン・ダン」。アフリカの英語、第15巻、第1号、1988年、29～53ページ。JSTOR、www.jstor.org/stable/40238613。2020年6月11日にアクセス。

フィクション

マーク・デロベルティス『ジョン・ダン：ズールーの心』ノックス・ロビンソン出版、2017年。

参考文献

^ ab バラード、チャールズ (1985)。ジョン・ダン：ズールーランドの白人酋長。Ad. ドンカー。ISBN 9780868520063。
^ abcd ブリッジランド、フレッド（2004年8月15日）。「117人の子供をもうけたスコットランド人のズールー族の子孫が不法占拠者との戦いに勝利」テレグラフ。2016年9月26日閲覧。
^ abcdefghijklmnopqrstハーウィッツ、N. ( 1947)。「白人ズールー族の酋長ジョン・ダンの生涯」。Theoria : 社会政治理論ジャーナル。1 (1): 58–64。JSTOR 41801328。
^ abcdefghijklmnoバラード、チャールズ（1980）。「ジョン・ダンとセツワヨ：ズールー王国における政治権力の物質的基盤、1857-1878」。アフリカ史ジャーナル。21 （1）：75–91。doi ： 10.1017 /s0021853700017874。JSTOR 181485 。
^ ab オークス、ダギー（1992年）。南アフリカのイラスト入り歴史 - 本当の物語。南アフリカ：リーダーズダイジェスト。ISBN 9781874912279。

外部リンク

ズールーランドの兵士アーカイブ、バーデン・パウエルより
Dunn's Land - 家族が管理するウェブサイト

[Ballard-1] バラード、チャールズ (1985)。ジョン・ダン：ズールーランドの白人酋長。Ad. ドンカー。ISBN 9780868520063。

[brid-2] ブリッジランド、フレッド（2004年8月15日）。「117人の子供をもうけたスコットランド人のズールー族の子孫が不法占拠者との戦いに勝利」テレグラフ。2016年9月26日閲覧。

[Hurwitz-3] qrstハーウィッツ、N. ( 1947)。「白人ズールー族の酋長ジョン・ダンの生涯」。Theoria : 社会政治理論ジャーナル。1 (1): 58–64。JSTOR 41801328。

[Ballard1-4] バラード、チャールズ（1980）。「ジョン・ダンとセツワヨ：ズールー王国における政治権力の物質的基盤、1857-1878」。アフリカ史ジャーナル。21 （1）：75–91。doi ： 10.1017 /s0021853700017874。JSTOR 181485 。

[Readers-5] オークス、ダギー（1992年）。南アフリカのイラスト入り歴史 - 本当の物語。南アフリカ：リーダーズダイジェスト。ISBN 9781874912279。