ジョン・マーストン（レッド・デッド）

ジョン・マーストン
レッドデッドキャラクター
『レッド・デッド・リデンプション』（左）と『レッド・デッド・リデンプション2』（右）に登場するジョン・マーストン
初登場	レッド・デッド・リデンプション（2010）
最後の登場	レッド・デッド・リデンプション2 (2018)
作成者	ロックスター サンディエゴ
演じるのは	ロブ・ウィートホフ
モーションキャプチャ	ロブ・ウィートホフ マーク・メンチャカ ダニエル・ホール クリス・コンフォート[1]
世界観情報
エイリアス	ジム・ミルトン
所属	ファン・デル・リンデ一味
配偶者	アビゲイル・ロバーツ
子供たち	ジャック・マーストン
国籍	アメリカ人

ジョン・マーストンは、ロックスター・ゲームズのレッド・デッド・ビデオゲームシリーズの登場人物である。2010年のビデオゲーム『レッド・デッド・リデンプション』のメインのプレイアブル主人公であり、連邦政府から家族の無事な帰還と引き換えに、古いギャングの最後の生き残りを追い詰めながら、ワイルドウェストの衰退に対処しなければならない。ジョンは、ゾンビの黙示録をテーマにした非正典の拡張パック『アンデッド・ナイトメア』の主人公であり、2018年の前編『レッド・デッド・リデンプション2』のサブプレイアブルキャラクターでもある。後者のゲームは、ギャングの崩壊前のジョンの生活と、その後家族と共に正直な生活を始めようとする彼の試み​​を描いている。

ロブ・ウィートホフは、パフォーマンスキャプチャーを通じて、両方のゲームでジョン・マーストンを演じています。このキャラクターは、最初のゲームでは、繊細で家族中心のキャラクターとして開発されました。前編に戻る際、ウィートホフはインスピレーションを得るために若い頃を思い出しました。作家たちは、ジョンの本来の役割が2番目のゲームに制限される可能性があると感じました。このキャラクターは好評で、多くの批評家が、彼の成熟、道徳的な複雑さと曖昧さ、そして償いの探求を最初のゲームの焦点として挙げました。ウィートホフのマーストンの描写もまた称賛されました。

ロブ・ウィートホフは、洗濯物を畳みながらセリフを読んでジョン・マーストン役のオーディションを受けた。彼はそのゲームの正体を知らず、当時は「無題のビデオゲームプロジェクト」としか呼ばれていなかった。^[2]彼はオーディションは時間の無駄だと感じたが、数日後に役を獲得した。^[2]パフォーマンスキャプチャのプロセスでは、動きとセリフを同時に録音し、小さなパートはボイスオーバーブースで録音した。^{[3] [4]}ウィートホフは最初のゲームにほぼ2年間取り組み、主な制作は約6週間続いた。^[3]最初に録音されたシーンは、ジョンがナイジェル・ウェスト・ディケンズに会うシーンだった。^[5]録音は数週間にわたって行われ、その後1、2か月の休憩を取った。^[2]ウィートホフは、1日に約12～15シーンが録音されたと見積もっている。^[3]録音クルーはロックスターの前作であるグランド・セフト・オートIV（2008年）のシーンを頻繁に参照したが、ウィートホフは理解したふりをして、結局そのゲームをプレイしていないことを認めた。^[2]

ジョンは『レッド・デッド・リデンプション』では、明確な悪役やヒーローではなく、微妙なキャラクターとして描かれ、 ^[6]「家族思いの男」だった。^[7]カーソンは、マーストンは「旧世界と来世の両方に足を踏み入れている」と述べ、皮肉と現実主義の組み合わせによってこのキャラクターが面白くなったと感じた。^[6]ウィートフは、ジョンの人生における初期の決断は、受け入れられたいという彼の欲求の直接的な結果であり、彼は自分の行動に気づいていなかったかもしれないと感じた。^[8]ジョンの外見はチームが実現するのに「かなり長い時間」を要したが、そのおかげでキャラクターとの感情的なつながりを育むことができたと感じた。^[5]ウィートフは、最初のゲームがレコーディングされたロサンゼルスからインディアナ州シーモアに戻ってから約1か月後、ダウンロードコンテンツの『 アンデッド・ナイトメア』に復帰するよう依頼された。アンデッド・ナイトメアはニューヨークでレコーディングされた。^[3]

『レッド・デッド・リデンプション2』でジョンを開発する際、作家たちはプレイヤーがすでにこのキャラクターに共感しているため、彼の以前の外見が彼らにとって制約になる可能性があると感じた。^[9]ウィートフはキャラクターに戻る際に自分の人生に目を向けた。ジョンがギャングの仲間に信頼を寄せているのと同じように、ウィートフは常に姉の男友達に信頼を寄せていた。^[4]また、彼は故郷の「かなりタフな男たち」からジョンの性格にインスピレーションを得た。^[10]

『レッド・デッド・リデンプション』の宣伝資料では、ジョンは孤立して暴力的な伝統的なカウボーイとして描かれていたが^[11] 、 「白人で異性愛中心のたくましい人物」^[12] 。しかし、物語の中での彼の行動や野心は一般的に型破りである。^{[11] [13]}彼の曖昧さと内面の葛藤は、彼に「男らしさよりも疲労感」を見せる原因となっている。^[14]にもかかわらず、ジョンはいくつかの例においてステレオタイプを永続させ続けている。彼は政府のために任務を遂行し、セオドア・ルーズベルトの男性的理想の実現と評される、それらに対する激しい反対にもかかわらず、人命救助を続けている。^[15]ベンジャミン・J・トリアナは、ジョンの課題が現代の異性愛者でシスジェンダーの男性の課題を反映していると認識した。 ^[16]マット・マージニは、ジョンの没落の原因を「超男性的な理想の上に築かれた世界の偽りの約束」と非難した。これは、ジョンが新しい形の男らしさを取り入れ、息子ジャックに共感的な父親を演じようとしたが失敗したことで強調された。^[17]ユホ・トゥオミネンはジョンを理想主義者と評した。^{[18]エスター・ライト博士は、ジョンはあからさまに人種差別主義者ではないが、}インディアン居留地への攻撃に参加したことで、ジョンは「人種差別的、大量虐殺的な暴力の小規模な再現」に関与していることが判明した。^[19]トリアナは、ジョンが家族との再会を優先したために、ネイティブ・アメリカンは「ゲームの邪悪な社会的勢力の犠牲者になる」と書いた。^[20]

何人かの学者は、最初のゲームのタイトルに「贖罪」という言葉が使われているにもかかわらず、ジョンにとってそのような偉業は不可能であると指摘した。^{[21] [22]} KotakuのHeather Alexandra は、ジョンが家族を救うために自分を犠牲にすることで贖罪を達成したと感じた。^[23] Triana は、ジョンの死は「超越を暗示している」が、あからさまに犠牲的ではなく、ジョンを英雄として表すものでもないと考えた。^[24]彼はまた、エンディングによって、政府から受けた悲惨さのために発展途上の社会や制度を拒絶したジョンをプレイヤーが適切に理解できると感じた。^[20]ジョンの暴力的な過去は彼を贖罪を達成不可能にしたが、それはまた、父親のような無法者になる息子自身のアメリカンドリームを達成する能力にも影響を与えた。 ^[22]

ジョンの母親は売春婦だったが出産中に亡くなり、父親はバーでの喧嘩で失明し、ジョンが8歳の時に亡くなった。ジョンは数年間孤児院で過ごした後、家出した。12歳の時に窃盗で捕まりリンチの脅迫を受けたが、ダッチ・ファン・デル・リンデに救われ、彼のギャングに引き取られて育てられた。^[25]アビゲイル・ロバーツがギャングに加わった時、彼女とジョンは恋に落ち、ジャックという息子が生まれた。

1899 年のゲームの出来事の間、ジョンはピンカートンから逃げるギャング団の先頭に立って偵察に派遣される。オオカミに襲われ、雪の中に取り残された後、ジョンはギャング仲間のアーサー・モーガンとハビエル・エスクエラに救出される。回復すると、ジョンは列車強盗を計画し、実行する前のいくつかの任務でギャング団に加わる。銀行強盗に失敗したとき、ジョンは捕らえられ、投獄される。アーサーとサディはダッチの軽蔑をよそに彼を救出する。アーサーと同様、ジョンもダッチの増大する偏執狂と無謀さにますます警戒するようになる。ジョンの家族を守るため、アーサーは適切なタイミングでギャング団を離れるよう警告する。後に列車強盗の最中にダッチに見捨てられて死んだと思われたジョンだが、アーサーがダッチとマイカと対峙しているときにキャンプに戻る。ピンカートンがキャンプに侵入したとき、アーサーとジョンは逃げる。

8年後の1907年、ジョンは農場でアビゲイルと一緒にまともな仕事を見つけるが、ジョンが自分と雇い主を脅かす無法者たちに反撃すると、アビゲイルはジャックと一緒に去ってしまう。ジョンはビーチャーズ ホープにある土地を買うのに十分なお金を稼ぎ、彼女を取り戻そうとする。ジョンは叔父とチャールズ スミスの助けを借りて牧場を築き、サディは借金を返済するための仕事をジョンに提供する。アビゲイルが戻った後、ジョンはプロポーズする。ジョンはサディとチャールズと共にマイカの新しいギャング団を襲撃し、そこで彼らはダッチを見つける。メキシカン スタンドオフで、ダッチは予期せずマイカを撃ち、ジョンにとどめを刺させて立ち去る。ジョンとアビゲイルは後に牧場で結婚​​する。ゲームの最後のシーンでは、連邦捜査官のエドガー ロスとアーチャー フォーダムがジョンの牧場を監視している。

1911 年、ロスとフォーダムはジョンに賞金稼ぎとして行動し、かつての無法者の友人を逮捕するよう命じる。ジョンのやる気を引き出し、ジョンが従うようにするために、エージェントはジャックとアビゲイルを誘拐し、ジョンが義務を果たしたら解放すると約束する。ジョンはニューオースティン州中の多くの人々と協力し、元ギャングのメンバーであるビル・ウィリアムソンの砦を襲撃するのを手伝う。ビルが元ギャングの仲間であるハビエル・エスクエラの助けを求めてメキシコに逃げると、ジョンは彼らを追跡する。そこでジョンは反乱軍と兵士の間の内戦に不本意ながら巻き込まれる。ジョンはしぶしぶ両方の側のために働き、ビルとハビエルに関する情報だけを欲しがるが、兵士たちが彼を裏切ると彼らを否認する。ジョンは最終的にハビエルを見つけ出し、プレイヤーは彼を殺すかエージェントに引き渡すかを決めることができる。ビルもまた、ジョンか反乱軍のリーダーであるアブラハム・レイエスによって追跡され、殺される。

ジョンが家族を迎えに戻ると、ロスはジョンにダッチを追跡しなければならないと告げる。ダッチとその活動に対する数回の攻撃が失敗した後、ジョンとエージェントは彼の隠れ家に襲撃を仕掛ける。ジョンは崖までダッチを追いかけるが、そこでダッチは崖から飛び降り自殺する。かつての仲間が死んだので、ジョンと家族は牧場に戻される。ジョンは牧場でしばらく働くが、すぐに米軍の分遣隊に襲撃され、叔父が殺される。ジョンは家族を守ろうとするが、兵士とロスに撃たれて殺される。ジョンの遺体は牧場の丘の中腹に埋葬される。

非正典のゾンビの黙示録をテーマにした代替現実である『アンデッド・ナイトメア』では、ジョンは世界が死者を蘇らせ、肉を欲するウイルスに悩まされていることを知る。感染したジャックとアビゲイルを縛り上げた後、ジョンは疫病の原因を見つけようとする。彼はメキシコまで乗り込み、そこで修道女からレイエスが原因かもしれないと聞く。ジョンはゾンビ化したレイエスを殺し、少女を見つける。その少女は、レイエスが政府庁舎の地下にあるいくつかの地下墓地を冒涜し、古代アステカの仮面を盗んで秩序を崩し、アンデッドを解き放ったことを明かす。ジョンと少女は墓場へ向かい、仮面を返す。ジョンが家に戻ると、家族が治癒していた。数ヵ月後、彼の死後、ジョンは墓から蘇る。仮面が再び盗まれ、死者が蘇るのである。しかし、ジョンは聖水とともに埋葬されていたため、彼はまだ魂と武器を使用する能力を保持している亡霊です。

ジョン・マーストンのキャラクターは批評家から絶賛された。ネットワーク・ワールドのキース・ショーは、このキャラクターを「複雑なキャラクター」と評した。^[26]ニューヨーク・タイムズ紙のセス・シーゼルは、「[ジョン]とそのクリエイターたちは、現実世界の非常に説得力があり、まとまりがあり、魅惑的な再創造を思い起こさせ、電子ゲームにおける洗練さと野心における新しい基準を打ち立てた」と述べた。^[27] GamesRadarは、このキャラクターをこの世代の最高のキャラクターの1つに挙げ、特に彼の家族生活で描かれた脆弱性を称賛した。^[28] Game InformerのJavy Gwaltneyは、ジョンをロックスターの最高のキャラクターとして称賛し、彼の性格の複雑さが彼をほとんどの主人公よりも現実的にしていると指摘した。^[29] IGNのブライアン・アルバートは、ジョンを「最もタフなビデオゲームのガンマン」の1人とみなし、彼のスキルと保護的な性質を称賛した。^[30] Eurogamerのダン・ホワイトヘッドは、 『アンデッド・ナイトメア』の脚本は登場人物の精神を理解し、皮肉と誠実な哀愁のバランスをとっており、ジョン・マーストンの繊細な扱いが彼を「ゲーム界の偉大なキャラクターの一人」にしたと書いている。^[31]

『レッド・デッド・リデンプション2』の発売前、 Kotakuのヘザー・アレクサンドラはジョンの過去が曖昧なままであることが前作を魅力的にしていたため、ジョンの復帰にためらいを表明した。^[32] Game Informerのスタッフは、 『レッド・デッド・リデンプション2』の終わりまでに、ジョンは「前作で我々が知っていた通りの男、つまり愛情深く、誠実で、高潔で、悲劇的な運命をたどった男」に成長したと感じた。^[33] GamesRadarのデイブ・メイクルハムは、『レッド・デッド・リデンプション2』のクライマックスは前作でのジョンの行動を説明するのに効果的だったと書いている。 ^[34] Polygonのラス・フルシュティックは、ジョンの探求には直接的な目的があるため、ゲームのエピローグでのジョンの物語はアーサーの物語よりもやる気を起こさせるものだと考えた。^[35]逆に、フォーブスのポール・タッシは、ジョンのキャラクターが成長しないこともあり、アーサーと多くの時間を過ごした後、ジョンのストーリーはアーサーのストーリーよりも面白くないと感じた。^[36]マッシュブルのジェス・ジョホは、アーサーとジョンを「実質的に交換可能なアンチヒーロー」とみなし、2人の間にテーマの変化がないことへの失望を指摘した。^[37] ゲーム・インフォーマーのグウォルトニーは、ゲームを通してジョンが成長しない点を理由に、アーサー・モーガンの方が主人公として優れていると考えた。^[38]一部のプレイヤーは、ジョンのキャラクターモデルを変更したゲームのパッチを批判し、アーサーのモデルに近づけるための「ダウングレード」だと考えている。^[39]

『レッド・デッド・リデンプション』での役柄で、ウィートフは第14回インタラクティブ・アチーブメント・アワードで優秀キャラクター演技賞を受賞した。^{[40]彼は2010年の}スパイク・ビデオゲーム・アワードで男性最優秀演技賞にノミネートされ、ジョンはキャラクター・オブ・ザ・イヤーにもノミネートされた。^[41] 2013年、コンプレックス誌はウィートフの演技をビデオゲームにおける最高の演技の1つとして挙げ、キャラクターの成長を称賛した。^[42]