ジョー・パルーカ

ジョー・パルーカ
ハム・フィッシャーのジョー・パルーカ（1939年6月25日）（フルサイズはこちら）
著者	ハム・フィッシャー（1930–1956） モー・レフ（1956–1959） モリス・ワイス（1959–1984）
イラストレーター	ハム・フィッシャー（1930–1955） モー・レフ（1955–1959） トニー・ディプレタ（1959–1984）
現在の状況/スケジュール	毎日と日曜日のストリップを終了
発売日	1930年4月19日
終了日	1984年11月24日[1]
別名	ジョー・ザ・ダンベル
シンジケート	マクノートシンジケート
出版社	コロンビアコミック ハーヴェイコミック IDWパブリッシング
ジャンル	スポーツ

ジョー・パルーカは、漫画家ハム・フィッシャーが創作した、ヘビー級ボクシングチャンピオンを題材にしたアメリカの漫画である。この漫画は1930年4月19日に初登場し^[1]、最盛期には900紙に掲載された。1984年に打ち切られた。

この漫画は、15分間のCBSラジオシリーズ、12本の長編映画（主にモノグラム・ピクチャーズによる）、9本のバイタフォン 短編映画、1954年のシンジケートテレビシリーズ（ジョー・パルーカ物語）、漫画本、および1940年代のボードゲーム、1947年のニューヘブン・クロック＆ウォッチ・カンパニーの腕時計、ジョー、ハンフリー、リトル・マックスを描いた1948年の金属製ランチボックス、1946年のウィーティーズシリアルボックスの切り抜きマスクなどの商品に翻案された。1980年、ペンシルベニア州の山がこのキャラクターにちなんで名付けられた。

フィッシャーは、1921年に故郷のペンシルベニア州ウィルクス・バリで、ビリヤード場の外でボクサーのピート・ラッツォに出会ったことをきっかけにこのキャラクターを考案した。フィッシャーはコリアーズ誌の記事^[2]で次のように説明している。

注文通りに、私が探していた漫画のキャラクターがここにありました。大柄で温厚なボクサーで、喧嘩は嫌い、弱者の守り手、優しい騎士。私はオフィスに駆け戻り、漫画を一セット描き、新聞販売店に駆けつけました。

フィッシャーがマクノートのセールスマンとして働いていたころ、フィッシャーの漫画は20以上の新聞社に販売され、マクノート・シンジケートによって最終的に配信されるまで、何度も拒否された。1930年4月19日に初公開され、1948年までに新聞の漫画の中で最も人気のある5本の指に入るようになった。

フィッシャーが1955年に自殺した後、アシスタントのモー・レフが4年間この漫画を描いた。レフは1930年代後半から漫画のゴーストとして働いており、クレジットされた最初の漫画は1956年9月17日だった。 ^[1] ランク・レナードはトニー・ディプレタを推薦し、ディプレタは1959年9月7日からモリス・ワイス（1960年代初頭から1970年代初頭）とエド・ムーア（1970年代半ば以降）の脚本を描くために入った。^{[1]ディプレタは1984年11月24日に漫画の連載が終了するまで25年間漫画に携わり、その時点で掲載紙はわずか182紙にまで落ち込んだ。その後ディプレタは}レックス・モーガン医師の絵を描くようになった。

ジョー・パルーカの日曜版のページには、連載期間中に さまざまなトップ記事が掲載されました。

初期のトップ作品の一つは、1932年1月10日から1933年8月27日まで連載された『フィッシャーのルーニー伝説』である。この連載中、この漫画には『フィッシャーの愚かなドラマ』、『フィッシャーの愚かな寓話』、『フィッシャーの歴史的ヒステリア』、『フィッシャーの新石器時代物語』、 『フィッシャーの童謡』、『フィッシャーの詩人のコーナー』など多くの別名があった。これは、より長編の『フィッシャーのボクシングの歴史』（1933年9月3日 - 1937年6月20日）、『ジョー・パルーカのボクシング講座』（1937年6月27日 - 1938年5月1日）、『ジョー・パルーカのアルバム』（1938年5月8日 - 1943年11月14日）に置き換えられた。^[1]

1943年から1946年まで、トップストリップはさまざまな特集を交互に掲載しました。この期間に最もよく使用されたタイトルは、War Time AnecdotesまたはFisher's Wartime Whoppers (1943年11月21日 - 1945年9月9日)、Miss JonesまたはThe Estimable Miss Jones (1944年3月12日 - 1945年11月11日)、 After It's Over (1945年4月8日 - 10月7日)、Sidewalks of Manhattan (1945年11月18日 - 1966年2月24日)、Charlie the Cook (1944年10月15日 - 1945年9月23日)、およびLady De Van (1946年3月3日 - 7月7日) でした。この時期に使用された他のタイトルには、『The Atom Age』、『Captain Tommy』、『Could Be』、『Guy Who Married a WAC Sergeant』、『Fisher's Follies』、『How To Be Popular?』、『Letter From Home』、『Mebbe I'm Wrong』、『Now That It's Over』、『Smythe the Murp's Ex-Butler』、『Two Thousand AD』などがある^[1]。

フィッシャーは当初、パルーカの外見を当時のチャンピオンに合わせて変えていたが、1930年代にアフリカ系アメリカ人のジョー・ルイスが登場するまで、つむじのある金髪のパルーカのイメージは変わらなかった。 ^[要出典]彼の冒険はほとんど地味なものだったが、恋人のアン・ハウ、ボクシングマネージャーのノビー・ウォルシュ、口のきけない孤児の相棒リトル・マックス、黒人の従者で後にスパーリングパートナーとなるスモーキー、そして100ポンド（45kg）のモールを振り回す笑顔の鍛冶屋で愛すべき巨漢ハンフリー・ペニーワースといった脇役たちが彼を盛り上げた。野球のオザーク・アイク・マクバットのように、ジョー・パルーカは正直な性格が最も重要とされた時代のスポーツヒーローの典型となることを意図されていた。このキャラクターは、戦時資金調達の一環として、第2次世界大戦時代のシリーズE債を一般向けに販売しようとした一流新聞漫画家たちの取り組みの一環だった。 ^[3]

1949年6月24日、チーズ相続人のアン・ハウとジョーが結婚したとき、この漫画は大いに注目を集めた。選ばれた著名人宛に送られたこのイベントの招待状には、「ハム・フィッシャー氏は、6月24日の午後、あなたのお気に入りの新聞でアン・ハウとジョー・パルーカ氏の結婚式にご出席くださる栄誉を祈ります」と書かれていた。フィッシャーは、最高裁判所長官フレッド・M・ヴィンソン、オマール・ブラッドレー将軍、トム・C・クラーク司法長官から正式な承諾を得た。当時、この漫画は665のアメリカの新聞と125の外国の新聞に掲載された。^[4]

起源は定かではないが、パルーカという言葉は1923年にはすでに印刷物に登場しており、無能な者や無能な戦士を意味する言葉として広く使われていた。^[要出典]

数十年にわたって、ジョー・パルーカはいくつかの漫画出版社の漫画本に登場しました。初期の漫画本では漫画の挿絵が再版されていましたが、最終的にはこのキャラクターはオリジナルの漫画本の物語に登場しました。脇役のリトル・マックスとハンフリー・ペニーワースはそれぞれ独自のハーヴェイ・コミックシリーズを持っていました。

ジョー・アントナッチはジョー・パルーカの商標を所有しており、彼を再現した。アントナッチと彼のクリエイティブチームによって作成されたこのキャラクターの最新のコミック版は、2012年にIDWパブリッシングによって出版された^{。[5]パルーカは}総合格闘技（MMA）ファイターとして生まれ変わった。アントナッチのチームはまた、 Legion of CombatというタイトルのMMAをテーマにしたコミック本の姉妹シリーズも作成している。^[6]

ラジオでは、ジョー・パルーカは1932年4月12日から8月18日までCBSで放送された。テディ・バーグマンが主役を演じ、^[7] 15分間のシリーズはハインツ・ライス・フレークのスポンサーで火曜日と木曜日に放送された。エルミラ・ロースラー、エルシー・ヒッツ、メアリー・ジェーン・ヒグビーがアン・ハウを演じた。フランク・リーディックとハル・ランシングがノビー・ウォルシュを演じた。他のキャストにはカール・スウェンソンとノーマン・ゴットシャルクがいた。アナウンサーはハリー・フォン・ゼルだった。

ジョー・パルカは、スチュアート・アーウィンが主役、ジミー・デュランテがノビー、ルーペ・ベレスがニーナ・マデロ、マージョリー・ランボーがメイミー・パルカを演じた『パルカ』 （1934年）で映画デビューを果たしました。現在、この映画はパブリックドメインになっており、オンラインで視聴できます。『パルカ』に続いて、ロバート・ノートンがジョー、シェンプ・ハワードがノビーを演じた2リールのヴィタフォン短編映画シリーズ（1936～37年）が9本製作されました。

1946年、モノグラム・ピクチャーズがジョー・カークウッド・ジュニアがジョー役、レオン・エロールがノビー役、エリース・ノックスがアン・ハウ役を演じる低予算映画11作シリーズを立ち上げると、彼は長編映画に復帰した。シリーズ第1作は『チャンプ、ジョー・パルーカ』（1946年）で、シリーズは1951年にジョー・パルーカが『トリプル・クロス』に出演して終了した。

『ジョー・パルーカ物語』は、通称単に『ジョー・パルーカ』として知られ、カークウッド主演、元ボクシングチャンピオンのマキシー・ローゼンブルームがハンフリー・ペニーワース役で出演した1954年のシンジケートテレビシリーズです。

この名前は、長寿テレビ番組「M*A*S*H」のいくつかのエピソードに登場します。最も有名なのは、シーズン 10 のエピソード「Heroes」で、架空のボクサー「ジェントルマン ジョー」キャバノーが団体を訪れ、マーガレットが「この辺りでステーキ ディナーを食べるには、ジョー パルーカの訪問が必要かしら」と発言する場面です。

ペンシルベニア州ウィルクス・バリの南、ペンシルベニア州マウンテン・トップの町へ向かう途中に、ジョー・パルーカ山があります。この山は、1980 年代初頭に当時のウィルクス・バリ市長トーマス・マクラフリンによって名付けられました。ジョー・パルーカの肖像が刻まれた花崗岩の記念碑が、ウィルクス・バリとマウンテン・トップの町の間の PA 309 と PA 437 の交差点にある山のふもとにあります。

1948 年 9 月、石灰岩でできたジョー・パルーカ像 (なびくケープをまとった姿) が、インディアナ州道 37号線を見下ろす丘に建てられました。1984 年、高さ 9 フィート、重さ 10 トンの像とその台座はインディアナ州オオリティックの市庁舎に移され、再び奉納されました。

『難破した船乗りの物語』の中で、船乗りのルイス・アレハンドロ・ベラスコは、アメリカ合衆国アラバマ州モビールの港にある「ジョー・パルーカ」という居酒屋について言及している。休暇中、彼と船員仲間はそこでウイスキーを飲みに行き、時々喧嘩をしていた。

ケン・キージーは『Sometimes a Great Notion』の中で、登場人物の一人を次のように批判している。「『チッチッ』とブラザー・ウォーカーは言った。そして、彼はその発言をジョー・パルーカから学んでいたので、発音は『チッチッ』と彼が想定した通りになった。」^[要出典]

1977 年の映画「スモーキーとバンディット」では、喧嘩に巻き込まれて殴られた後、登場人物のクレダス「スノーマン」スノー (ジェリー・リード) がCB ラジオで友人のボー「バンディット」ダーヴィル (バート・レイノルズ) にこう言います。「信じられないかもしれないけど、ジョー・パルーカの真似をしただけだよ。」

1. パルーカ（1934）
2. ジョー・パルーカ『チャンプ』（1946年）
3. ジェントルマン・ジョー・パルーカ（1946）
4. ノックアウト（1947）
5. ファイティング・マッド（1948）のジョー・パルーカ
6. ジョー・パルーカ『Winner Take All』（1948年）
7. ジョー・パルーカのビッグファイト（1949）
8. カウンターパンチ（1949）
9. ジョー・パルーカとハンフリーの出会い(1950)
10. ジョー・パルーカ『ハンフリーはチャンスを掴む』（1950年）
11. スクエアド・サークルのジョー・パルーカ（1950年）
12. トリプルクロス（1951）のジョー・パルーカ

（ワーナーブラザーズ制作）

1. ピートの愛のために（1936年3月14日）
2. ハウ氏登場(1936 年 6 月 6 日)
3. パンチとビューティー（1936年8月6日）
4. チョークは君にかかっている(1936 年 9 月 12 日)
5. 金髪の爆撃機（1936年11月28日）
6. キック・ミー・アゲイン（1937年2月6日）
7. カウントを取る(1937 年 4 月 24 日)
8. サースト・エイド（1937年6月12日）
9. 子供たちに呼びかけ(1937 年 11 月 20 日)

すべてロイド・フレンチが監督し、ロバート・ノートンとシェンプ・ハワードが主演しています（最後の 2 つはビバリー・ファロンとジョニー・バークスが出演）。

• ストリックラー、デイブ。シンジケートコミックストリップとアーティスト、1924-1995：完全索引。カリフォルニア州カンブリア：コミックアクセス、1995年。ISBN 0-9700077-0-1 

• インターネットアーカイブのパルーカ（1934年）
• 無料の昔のラジオ番組 - Wayback Machineの Joe Palooka (2003-03-08 アーカイブ)
• ハム・フィッシャーの信じられないほど奇妙な物語
• Joe Palooka 、Don MarksteinのToonopediaにて。2016年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。