Loading article…
ジェシー＆ジョイ | |
|---|---|
 2017年のジェシー（左）とジョイ（右） | |
| 背景情報 | |
| 起源 | メキシコシティ、メキシコ |
| ジャンル | ポップロック、ラテンポップ、フォーク |
| 職業 | 歌手、ソングライター、マルチ楽器奏者 |
| 活動年数 | 2005年～現在 |
| ラベル | ワーナーミュージック ラティーナ |
| メンバー | ジェシー・エドゥアルド・ウエルタ・ウッケ1982年12月31日ティルザ・ジョイ・ウエルタ・ウッケ1986年6月20日 |
| Webサイト | 翻訳元 |
ジェシー&ジョイ（スペイン語発音: [ˈɟʝesi i ˈʝoj]）は、2005年にメキシコシティ で兄妹のジェシー（1982年12月31日生まれ、ジェシー・エドゥアルド・ウエルタ・ウエケ[1]）とジョイ（1986年6月20日生まれ、[2]ティルザ・ジョイ・ウエルタ・ウエケ[3]）によって結成されたメキシコのポップデュオです。このデュオはワーナーミュージック・ラテンから5枚のスタジオアルバム、1枚のライブアルバム、1枚のEPをリリースし、国際ツアーを行い、最優秀ラテンポップアルバムグラミー賞と様々なカテゴリーで6つのラテングラミー賞を獲得しています。
「ジェシーとジョイはおそらく私たちの世代で最も純粋で才能のあるアーティストの一人だ」とラテンタイムズは書いている。[4]
幼少期とキャリア
ウエルタ・ユッケ兄弟はメキシコ人の父とアメリカ人の母のもとメキシコシティで生まれました。 [5] 2001年、クラシック、ロック、フォーク音楽に対する両親の愛情に触発され、それぞれ18歳と15歳の時に、幼い頃に通っていた教会の楽器を使って父親と一緒に曲や歌を書き始めました。
ジェシー＆ジョイは2005年4月18日にワーナーミュージック・ラティーナ・グループと契約した。[1]ジェシーはピアノとギターを演奏し、ジョイはギター、ドラム、リードボーカルを担当している。[6]
これが私の人生
2005年のメキシコテレトンでデュオのシン・バンデラによって紹介され、[7]ジェシー＆ジョイは2006年にワーナーミュージックメキシコからデビューアルバム「 Esta Es Mi Vida 」をリリースした。デビューシングル「Espacio Sideral」はメキシコ音楽ビデオグラマ協会（AMPROFON）からゴールド認定を受けた。アルバムはメキシコアルバムチャートでトップ20に入り、AMPROFONからプラチナ認定を受け、翌年デュオはラテングラミー賞の最優秀新人賞を受賞することになった。 [8]
それが何なのかそして電気
2008年、二人は「Espacio Sideral」、「Ya No Quiero」、「Volveré」、「Llegaste Tú」、そして新曲「Esto Es Lo Que Soy」を収録した Esto Es Lo Que Soy EPをリリースした。
2009年に2枚目のスタジオアルバム『Electricidad』がリリースされた。このアルバムはAMPROFONからゴールド認定を受け、シングル「Adiós」と「Chocolate」が収録されている。
コン・キエン・セ・ケダ・エル・ペロ?
¿Con Quién Se Queda El Perro?は2011年に3枚目のスタジオアルバムとしてリリースされました。このアルバムは2倍プラチナに認定され、シングル「 Me Voy」、「 ¡Corre!」、「 La de la Mala Suerte」が収録されています。このアルバムは6つのラテングラミー賞を受賞し、5つのノミネートを獲得し、グループにとって初めて最優秀ラテンポップアルバムのグラミー賞ノミネートとなりました。 [9]
2012年のラテングラミー賞で、ジェシー&ジョイは4部門にノミネートされ、3部門を受賞した。¿Con Quién Se Queda El Perro?で最優秀コンテンポラリーポップアルバム賞、 "¡Corre!" で最優秀ソング&レコード賞である。さらに、カルロス・ロペス・エストラーダと共に、 "Me Voy"の監督として最優秀短編ミュージックビデオ賞を受賞した。2012年12月5日、¿Con Quién Se Queda El Perro?は最優秀ラテンポップアルバムのグラミー賞にノミネートされた。[10]
ベスト オブ マス、ジェシー＆ジョイ
2015年末、このポップデュオは4枚目のスタジオアルバム「Un Besito Más」をリリースし、[11]ラテンアルバムチャートで1位を獲得した。[12]グループはアルバムのプロモーションのため、米国、ラテンアメリカ、スペインをツアーし、[13]ラテンアメリカでの公演で基盤を固めた。フレイザー・T・スミスとマーティン・テレフェ（ジェイソン・ムラーズ、ジェームズ・モリソン、ショーン・メンデス）がプロデュースしたアルバムには、ジェシーとジョイが父親の死後に書いた曲「Un Besito Mas」が収録されており、米国の移民問題を強調したビデオにも登場している。[14]
『Un Besito Mas』はラテングラミー賞に4部門ノミネートされた[15] （年間最優秀レコード、年間最優秀アルバム、年間最優秀楽曲、最優秀コンテンポラリーポップアルバムの部門）。同年、ジェシー＆ジョイはロベルト・カルロスを称えるラテンレコーディングアカデミーの「パーソン・オブ・ザ・イヤー」ガラでパフォーマンスを披露した。[16]アルバム『Un Besito Mas』は、最優秀ポップボーカルアルバムでラテングラミー賞（2016年）を受賞した。[17]
その後すぐに、彼らにとって初の英語曲「エコーズ・オブ・ラヴ」と「モア・ザン・アミーゴス」がリリースされ、その曲がBBCラジオ1のプレイリストに載ったことで、バンドの活動範囲はイギリスにまで広がった。[18]
イギリスのインディペンデント紙は、アルバムのオープニング曲「エコーズ・オブ・ラブ」を「彼らのラテン/フォークのルーツに忠実でありながら、ボーカルには明らかにアデル風の壮大さを導入している」と評した。 [19]
2016年半ば、ジェシー＆ジョイは、過去4枚のスタジオアルバムの英語版や「Corre! (Run!)」、「Espacio Sideral (Outer Space)」、「Ecos de Amor (Echoes of Love)」など最大のヒット曲を収録した初の2か国語アルバム「Jesse & Joy」をリリースし、注目を集めた。 [5] [20]ジェシーは後に「私は2つの文化が共存する家庭で育つという幸運に恵まれました。幼い頃から多様性の中にある美しさや力強さを知り、姉と一緒に毎日働くことで団結の力を実感しています。『一緒にいれば私たちはもっと強くなる』。お互いを理解し、学ぶには、もう少し時間をかけるだけで十分です」と語っている。[14]
2017年のアメリカグラミー賞授賞式では、アルバム『Un Besito Más』が初の最優秀ラテンポップアルバム賞を受賞し、さらに主流の認知度を獲得した。ジョイは受賞スピーチでこの功績を「すべてのヒスパニック系の人々」に捧げた。[21] [22] [8]
ジェシー＆ジョイは、ラテンアメリカ・ミュージック・アワード[ 23]や、アレハンドロ・サンスを称えるラテン・グラミー賞の「パーソン・オブ・ザ・イヤー・ガラ」に出演し、2017年を締めくくった。[24] [25]
ジェシー＆ジョイはライブツアー「Un Besito Más Tour」で、ブエノスアイレス、マドリード、バルセロナ、サンティアゴ・デ・チリ、ニューヨーク、ロサンゼルスなど15か国以上、約100都市を訪問した。[13] [26]
2018年、ジェシー＆ジョイはチリのビニャ・デル・マール・フェスティバルを皮切りに、新たな国際ツアーに乗り出し、[27]バンドはメキシコシティのアレーナ・シウダ・デ・メヒコに帰郷した。[28] [29]
2人は9月にPBSで放送された第31回ヒスパニック・ヘリテージ・アワードで2018ビジョン賞を受賞した。この賞は音楽界で多大な貢献をしたラテン系アメリカ人を表彰するものである。[14]
エア
2人のアーティストは、2018年のシングル「Te Esperé」から始まる世界的な出版のためにKobalt Musicと契約を結んだ。[30]
2019年4月、ジェシー＆ジョイはコロンビアの歌手J・バルヴィンとシングル「Mañana es Too Late」でコラボレーションした。この曲は、プー・ベア（デヴィッド・ゲッタ、マトマ、ジャスティン・ビーバー、マライア・キャリー、スクリレックス、フアネス、ジェニファー・ロペス、フィフス・ハーモニーと仕事をした）と共にこのデュオによって書かれ、ジェシーとチャーリー・ヒート（カニエ・ウェスト、マドンナ）によってプロデュースされた。[31]「Mañana es Too Late」はメキシコで1位を獲得した。[32]
2019年5月を通して、ジェシー＆ジョイはメキシコをツアーし、オーディトリオ・ナシオナルでの完売公演も行いました。[33]
ジョイは、2019年6月にメキシコシティで開催されたガラで、ラテンレコーディングアカデミーからエンターテイメント界のトップ女性として表彰された。この栄誉は、「生涯を通じて熱意、決意、リーダーシップ、ルーツへの誇り、そして不屈の精神を継続的に発揮してきた」ラテン系女性に与えられるものである[34] 。その中には、タチアナ・ビルボア、マーサ・デ・バイル、アロンドラ・デ・ラ・パラ、ソウマヤ・スリム・ドミットなどが含まれていた[35] 。
ジェシー＆ジョイは2019年もツアーを続け、ラテンアメリカとアメリカで公演を行う。[36] [37] [38]
エアは2020年6月5日にリリースされました。[39]
決まり文句
2022年5月6日、ジェシー＆ジョイは新しいアルバムをリリースした。[40]
私生活
2019年の初め、ジョイはパンセクシュアルであることを公表し、妻のダイアナ・アトリと7年間結婚していたことを発表した。5月にアトリは娘ノアを出産した。[41] [42] 2021年3月、彼女は2人目の子供である息子ヌールの誕生を発表した。[43]
ジェシーは妻モニカと結婚しており、ハンナとアビーという二人の娘がいる。[44]
慈善活動
ジェシー＆ジョイは、ヒスパニック系公民権擁護団体UnidosUS （旧NCLR）およびその「Electrify The Vote!」と継続的なパートナーシップを維持している。彼らは、カリフォルニア、テキサス、アリゾナでアコースティックコンサートを行い、ヒスパニック系住民に投票を呼び掛けた。 [45]さらに、ミュージシャンたちはメキシコの地震の後に個人的な復興活動を開始した。[4] [46]
ディスコグラフィー
スタジオアルバム
延長プレイ
ライブアルバム
シングル
その他の曲
年末チャート
シングル認定
受賞とノミネート
グラミー賞
グラミー賞は、米国の 全米レコーディング芸術科学アカデミーが音楽業界における優れた業績を表彰する賞です。
ラテンアメリカ音楽賞
ラテンアメリカ音楽賞は、もともとテレムンドが主催していた賞で、2023年からはユニビジョンが主催しています。この賞は、一般の人々と音楽購入者の投票によって決定されます。
ラテングラミー賞
ラテン グラミー賞は、音楽業界における優れた業績を表彰するために ラテン レコーディング アーツ & サイエンス アカデミーが授与する賞です。
参考文献
- ^ ab "Biografía de Jesse" (スペイン語)。 Sociedad de Autores y Compositores de México。 2013 年 12 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年2 月 13 日に取得。
- ^ “Biografía de Joy” (スペイン語)。 Sociedad de Autores y Compositores de México。 2014 年 3 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年2 月 13 日に取得。
- ^ 「Huerta Uecke、Tirzah Joy」。Trademarkia.com。Trademarkia, Inc. 2013年2月13日閲覧。
- ^ ab 「ジェシーとジョイがラテンAMAで自然災害の犠牲者を称え、涙を流す」ラテンタイムズ。2017年10月27日。 2018年2月20日閲覧。
- ^ ab 「メキシコ系アメリカ人デュオの新ミュージックビデオが国外追放の悲劇的な影響を捉える」ハフィントンポストインド版2017年7月17日2018年2月20日閲覧。
- ^ カーン、キャリー（2018年6月27日）。「メキシコ系アメリカ人デュオ、ジェシー＆ジョイが米国の移民を擁護」NPR 。 2019年7月7日閲覧。
- ^ 「ラテン・グラミー賞最優秀新人賞受賞者：彼らは今どこにいる？」ビルボード。2015年11月17日。 2019年7月7日閲覧。
- ^ ab 「ジェシー＆ジョイが初のグラミー賞を受賞、賞を『すべてのヒスパニック系の人々』に捧げる」ビルボード。 2018年2月20日閲覧。
- ^ “ジェシーとジョイの愛を手に入れよう”. www.univision.com (スペイン語) 。2018 年2 月 20 日に取得。
- ^ 「第55回グラミー賞ノミネート者」全米レコーディング芸術科学アカデミー2012年12月5日2012年12月5日閲覧。
- ^ 「ジェシー＆ジョイがニューアルバムのタイトル、発売日、そして心のこもったフアン・ルイス・ゲラとのデュエットを独占発表」ビルボード。 2018年2月20日閲覧。
- ^ 「ジェシー＆ジョイがトップラテンアルバムチャートで初の1位を獲得」ビルボード。 2018年2月20日閲覧。
- ^ ab 「ジェシー＆ジョイが米国ツアー日程を発表」ビルボード。 2018年2月20日閲覧。
- ^ abc Exposito, Suzy (2018年9月29日). 「Karol G、Jesse and Joy、Crazy Legsが2018年ヒスパニック・ヘリテージ・アワードで表彰される」ローリング・ストーン誌。 2019年7月6日閲覧。
- ^ 「ジェシー＆ジョイ、ジャヴァン、フォンセカがラテングラミー賞ノミネートをリード」ロイター2016年9月21日2018年2月20日閲覧。
- ^ 「ラテングラミー賞前夜、ブラジルの歌手ロベルト・カルロスが『今年の人』に選出」Fox News Channel 2015年11月18日2019年7月7日閲覧。
- ^ “ジェシー＆ジョイ・ガナン・プレミオ・グラミー賞、メジャー・アルバム、ラテン系アメリカ人”. los40.com 。2019 年8 月 20 日に取得。
- ^ Cordova, Randy (2016年11月14日). 「Jesse & Joy cross boundary, blend languages, in Concert 11/19 in Phoenix」アリゾナ・リパブリック。 2019年8月20日閲覧。
- ^ 「ラテンアメリカ最大のバンド、ジェシー・アンド・ジョイの新ミュージックビデオ」。インディペンデント。2016年6月2日。2022年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月20日閲覧。
- ^ 「ジェシーとジョイが新しい英語トラック「エコーズ・オブ・ラヴ」と「ラン」を予告: 聴く」ビルボード。 2018年2月20日閲覧。
- ^ 「ジェシーとジョイが愛のメッセージで初のグラミー賞を祝う」。ヴァイブ。2017年2月14日。 2018年2月20日閲覧。
- ^ 「ジェシーとジョイがラテングラミー賞4部門で受賞、フアネスも受賞」USA TODAY 2018年2月20日閲覧。
- ^ 「2017 ラテンアメリカミュージックアワード出演者発表」E!オンライン。 2018年2月20日閲覧。
- ^ 「アレハンドロ・サンス、パーソン・オブ・ザ・イヤー授賞式で同僚から表彰される：「私たちは夢見ているものそのものであることを忘れないでください」」ビルボード。 2018年2月20日閲覧。
- ^ 「Gente de Zona、Jesse & Joyらがラテングラミー賞のパーソン・オブ・ザ・イヤー・ガラでパフォーマンス」ビルボード。 2018年2月20日閲覧。
- ^ 「マルコ・アントニオ・ソリスがカミラ、ジェシー、ジョイとの米国ツアーを発表：日程と会場はこちら」ビルボード。 2018年2月20日閲覧。
- ^ “ジェシー＆ジョイ：「Viña es un monstruo de amor」”. Publimetro Chile (欧州スペイン語) 。2018 年2 月 20 日に取得。
- ^ “¡¡¡¡ GritaRadio (メキシコスペイン語)。 2017年11月22日。2018年8月25日のオリジナルからアーカイブ。2018 年2 月 20 日に取得。
- ^ カロライナ州ロアイザ (2017 年 11 月 21 日)。 「Jesse & Joy anuncian fecha en Arena Ciudad de México -」（ヨーロッパ系スペイン語）。2018 年2 月 20 日に取得。
- ^ Ockenfels III, Frank W. (2018年11月28日). 「Jesse & Joy Sign Worldwide Agreement with Kobalt Music」. Billboard . 2019年7月7日閲覧。
- ^ オッケンフェルス、フランク（2019年4月12日）。「プラス：モラトとアイタナがキャッチーなポップソングをリリース、ダイアナ・フエンテスが新アルバムを発表」ビルボード。 2019年7月7日閲覧。
- ^ ボリバル州フェイジョー (2019 年 6 月 6 日)。 「JESSE & JOY triunfan con otro sold out en Auditorio Nacional」。ラ・レヴィスタ。2019 年7 月 18 日に取得。
- ^ アコスタ、ガブリエラ (2019 年 5 月 2 日)。 「ジェシー＆ジョイは、人生の歴史を生きたアルバムです」。パブリメトロ。2019 年7 月 17 日に取得。
- ^ エスコバル、エリザベス (2019 年 6 月 20 日)。 「マルタ・デバイル、ジョイ・ウエルタ、アロンドラ・デ・ラ・パラのレコノセン・エンポデラミエント」。エルユニバーサル。2019 年7 月 7 日に取得。
- ^ “ラ・アカダミア・ラティーナ、ジョイ・ウエルタとアロンドラ・デ・ラ・ペラと和解”.エルヘラルド。 AP通信。 2019年6月19日。2019 年7 月 7 日に取得。
- ^ “ロス・デルス・レシビラン・ア・オズナ、カルロス・ビベスとカフェ・タクバ”.シカゴトリビューン。 APスペイン語。 2019年7月10日。
- ^ “ジェシー＆ジョイとハ*アッシュのカンタラン・エン・グアヤキル”.エル・ウニベルソ。 2019 年 5 月 30 日。2019 年7 月 18 日に取得。
- ^ ロハス、ジェシカ (2019 年 6 月 3 日)。 「エル・デュオ・ジェシー＆ジョイ・ヴォルベラ・ア・カンタル・アン・コスタリカ」。ラ・ナシオン。2019 年7 月 18 日に取得。
- ^ 「Discogs details」. Discogs . 2020年6月5日. 2023年1月23日閲覧。
- ^ 「Jesse & Joy - Clichés」 . 2023年1月23日閲覧。
- ^ ハンセン、レナ（2019年5月30日）。「歌手ジョイ・ウエルタが娘の誕生を素敵なインスタグラムの投稿で祝う」。People en Español 。 2019年12月3日閲覧。
- ^ ハンセン、レナ (2019 年 10 月 15 日)。 「ジョイ・ウエルタがLGBTQコミュニティのために立ち上がることについて語る」。スペイン語の人々。2019 年12 月 3 日に取得。
- ^ ペレア、アルトゥーロ (2021 年 3 月 30 日). 「Joy Huerta comparte tierna foto de sus dos hijos juntos por primera vez」。Quién（スペイン語）。2022 年1 月 16 日に取得。
- ^ “コノセ・ア・ラ・ファミリア・デ・ジェシー”.ラヴォス。2020 年3 月 26 日に取得。
- ^ ボルバ、ライアン（2018年9月14日）。「ジェシー＆ジョイ、米国南西部公演で「投票を盛り上げる」」Pollstar 。 2019年7月7日閲覧。
- ^ 「エヴァ・ロンゴリア、メキシコ地震被災者支援でセレブの友人の協力を得る」PEOPLE.com . 2018年2月20日閲覧。
- ^ “エスト・エス・ロ・ケ・ソイ”.メキシコのチャート。フン・メディアン。 2010 年 11 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 1 日に取得。
- ^ 看板。 「エスタ・エス・ミ・ヴィダ」。2010 年5 月 1 日に取得。
- ^ abc 「Certificaciones」（スペイン語）。メキシコのフォノグラマとビデオグラマ協会。 2013 年 8 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年5 月 1 日に取得。
- ^ 「ゴールド＆プラチナ」。アメリカレコード協会。
- ^ 「Electricidad」。Mexican Charts。Hung Medien。2010年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月1日閲覧。
- ^ ab Billboard. 「Electricidad」 . 2010年5月1日閲覧。
- ^ ab 「ジェシー＆ジョイ アルバム＆ソングチャート履歴」ビルボードニールセン社2012年11月3日閲覧。
- ^ “ジェシー＆ジョイ – ¿Con Quién Se Queda El Perro?”.フン・メディアン。 2015 年 3 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年9 月 29 日に取得。
- ^ ビルボード. 「ジェシー＆ジョイのアルバム＆ソングチャートの歴史」 . 2013年1月17日閲覧。
- ^ ビルボード. 「ジェシー＆ジョイのアルバム＆ソングチャートの歴史」 . 2013年1月17日閲覧。
- ^ 「メキシコトップ100」(PDF) .メキシコのフォノグラマとビデオグラマ協会。2013 年 8 月 23 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2012 年3 月 7 日に取得。
- ^ 「ゴールド＆プラチナ」。アメリカレコード協会。
- ^ 「トップラテンアルバムチャート」ビルボード。
- ^ 「証明書」。フェイスブック。2016 年4 月 13 日に取得。
- ^ 「ゴールド＆プラチナ」。アメリカレコード協会。
- ^ 「ゴールド＆プラチナ」。アメリカレコード協会。
- ^ 「Esto es lo que soy」。Mexican Charts。2012年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月1日閲覧。
- ^ ab "Espacio Sideral". Billboard . Nielsen Company . 2010年1月24日閲覧。
- ^ abcdef 「ジェシー＆ジョイのアルバム＆ソングチャート履歴」ビルボード。ニールセン社。 2012年11月3日閲覧。
- ^ ab "Llegaste Tú".看板。ニールセン社。2010 年1 月 24 日に取得。
- ^ ab "Esto Es Lo Que Soy".看板。ニールセン社。2010 年1 月 24 日に取得。
- ^ abc 「ジェシー＆ジョイアルバム＆ソングチャート履歴」ビルボード。ニールセン社。 2012年11月3日閲覧。
- ^ abcde 「Mexico Airplay Issue Date: 2013-01-26」。ビルボード。ニールセン社。2013年1月26日。 2010年1月27日閲覧。
- ^ 「チョコレート」。ビルボード。ニールセン社。2010年1月24日閲覧。
- ^ ab “Mexico Airplay”. 2012年5月5日. 2012年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月17日閲覧。
- ^ ab 「ジェシー＆ジョイ アルバム＆ソングチャート履歴」ビルボードニールセン社2012年11月3日閲覧。
- ^ 「Mexico Airplay : 2017年11月25日 | Billboard Chart Archive」。ビルボード。 2018年2月20日閲覧。
- ^ 「ラテンミュージック：トップラテンエアプレイソングチャート」ビルボード。 2018年2月20日閲覧。
- ^ 「ラテンソング：トップラテンポップソングチャート」ビルボード。 2018年2月20日閲覧。
- ^ 「トロピカルミュージック：トップトロピカルソングチャート」ビルボード。 2018年2月20日閲覧。
- ^ 看板。 「エスト・エス・ロ・ケ・ソイ」。2010 年1 月 24 日に取得。
- ^ abcd 「ジェシー＆ジョイのアルバム＆ソングチャートの歴史」ビルボード。ニールセン社。 2013年5月18日閲覧。
- ^ 「ジェシー＆ジョイのアルバムとソングチャートの歴史」ビルボード。ニールセン社。 2013年5月18日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ジェシー＆ジョイに関連するメディアがあります。
- 公式サイト
- ジェシー＆ジョイのミニサイト（スペイン語）
- ジェシーとジョイの Acceso Total インタビュー/アコースティック セット (カリフォルニア州ハリウッドにて)
- ジェシー & ジョイ MTV Tr3s の詳細とダウンロード
- Q&Aセッション: nocheLatinaのJesseとJoy