ジョイ・ウエルタ

ジョイ・ウエルタ
国立講堂で歌うジョイ
背景情報
出生名	ティルザ・ジョイ・ウエルタ・ウエケ
生まれる	( 1986-06-20 )1986年6月20日（38歳） メキシコ、メキシコシティ
ジャンル	ラテンポップ
職業	シンガーソングライター
楽器	ボーカル ギター
活動年数	2005年～現在

ティルザ・ジョイ・ウエルタ・ウッケ（1986年6月20日生まれ）は、ジョイ・ウエルタとして知られるメキシコの歌手兼ソングライターです。結成以来、彼女は兄のジェシー・ウエルタと結成したデュオ、ジェシー＆ジョイのボーカリストを務めています。 ^[1]

デュオの一員として、彼女はワーナーミュージック・ラティーナから4枚のスタジオアルバム、1枚のライブアルバム、1枚のEPをリリースし、国際ツアーを行い、最優秀ラテンアルバムのグラミー賞と様々なカテゴリーで6つのラテングラミー賞を獲得した。「ジョイの声はノラ・ジョーンズ、アラニス・モリセット、そして必然的にケリー・クラークソンと比較されてきた」とロサンゼルスタイムズは書いている。^[2]

ウエルタはメキシコ人の父エドゥアルド・ウエルタとアメリカ人の母ミシェル・ウエケのもとメキシコシティで生まれました。15歳のとき、アレサ・フランクリン、ジェームス・テイラー、キャロル・キング、ペドロ・インファンテ、そして両親に感化され、子供の頃に通っていた教会の楽器を使って父と兄のジェシーとともに曲や歌を書き始めました。

ウエルタ・ユッケ兄弟は2005年4月18日にワーナーミュージック・ラティーナと契約し、ジェシー＆ジョイの名でレコーディング活動を開始しました。このグループでは、彼がギターを担当し、彼女がリードボーカルを務めています。

その年、ジェシー＆ジョイは最初のシングル「Espacio Sideral」をリリースした。メキシコレコードビデオグラム製作者協会（AMPROFON）は、デビューアルバム「Esta Es Mi Vida」にプラチナレコードを授与した。アルバムはメキシコで20位に達し、翌年、デュオとしてラテングラミー賞の最優秀新人賞を受賞した。 ^[3] 2009年、彼らは2枚目のスタジオアルバム「Electricidad」をリリースし、AMPROFONゴールド認定を受けた。

彼女の次のアルバム「¿Con Quién Se Queda el Perro?」は2011年にリリースされ、2012年のラテングラミー賞授賞式で彼女と彼女の兄弟は3つのラテングラミー賞を受賞しました。「¿Con quién se queda el Perro?」で最優秀コンテンポラリーポップアルバム、「¡Corre! 」で最優秀ソング＆レコード賞を受賞しました。さらに、カルロス・ロペス・エストラーダとともに、 「¿Con Quién Se Queda El Perro?」からのシングル「 Me Voy 」の監督として、ラテングラミー賞の最優秀短編ミュージックビデオも受賞しました。^[4]

ウエルタは、デュオの5枚目のスタジオアルバム『Un Besito Más』で、最優秀ラテンポップアルバム賞で初のグラミー賞を受賞した。受賞スピーチで、彼女は「米国のすべてのヒスパニック」への支持を公に宣言した。^[5] 『Un Besito Más』はラテンアルバムチャートで1位になり、^[6] 2016年のラテングラミー賞で最優秀ポップボーカルアルバム賞を受賞した。

「Un Besito Más」という曲は、アメリカにおける物議を醸している国外追放に対する意識を高めたビデオの中で、兄弟の父親を偲んでいる。このビデオはピース・オン・アース・フェスティバルで「最優秀短編物語」と「平和のための学生の声：最も感動的な物語」を受賞し、^[7]ウェイワード・フェスティバルでは「インクルージョン賞」を受賞した。

2016年半ば、ジェシー&ジョイは初の2か国語アルバム『ジェシー&ジョイ』をリリースした。このアルバムには、過去4枚のスタジオアルバムからの曲の英語バージョンや、「¡Corre! 」（「Run」として）、「Espacio Sideral」、「Ecos de Amor」（「Echoes of Love」として）などの大ヒット曲が収録されている。^{[8] [9]}

ジェシー＆ジョイは2019年4月にコロンビアの歌手J・バルヴィンとシングル「Mañana Es Too Late」でコラボレーションした。これは彼のまだタイトルが決まっていない新しいアルバムの最初の曲となる。この曲はプー・ベアと二人で作詞作曲され、メキシコで1位を獲得した。^[10]

2018年9月、ウエルタはワシントンD.C.を訪れ、 PBSで放映された第31回ヒスパニック・ヘリテージ・アワードで社会・人道的貢献に対するビジョン賞を受賞した。この賞は音楽界に多大な貢献をしたラテン系アメリカ人を表彰するものである。

2019年6月にメキシコシティで開催されたガラで、ウエルタはラテンレコーディングアカデミーからエンターテインメント界をリードする女性の一人として表彰された。^[11]この表彰は「生涯を通じて熱意、決意、リーダーシップ、ルーツへの誇り、そして不屈の精神を継続的に示してきた」ラテン系女性に向けられたものである。表彰にはタチアナ・ビルボア、マーサ・デ・バイル、アロンドラ・デ・ラ・パラ、ソウマヤ・スリム・ドミットも含まれていた。

ウエルタは、アレックス・シンテックのアドバイザーとしてリアリティ番組「La Voz...México」に参加した。また、メキシコのセルヒオ・ヴァリンや、アメリカのデュオHa*Ashとソロデュエットし、曲「Qué más da」の作曲にも参加した。^[12]また、キューバ出身の歌手ジェンカルロス・カネラとは「Por algo será」でデュエットした。ジョイはHa*Ashに招待されたコンサートに何度も出演し、「Already Home」、「Lo Que Yo Sé de Ti」、「Te Dejo en Libertad」、 「 No Tiene Devolución」、「Qué más da」などの曲を披露した。^{[13] [14]}

音楽活動以外にも、フエルタはPETA やアニマル・ヒーローズなどの団体を通じて動物の扱いを改善することに力を注いでいる。^[15]メキシコシティの地震の後、彼女は赤十字を含む救助団体と協力した。さらに、カリフォルニア、テキサス、アリゾナでコンサートを行い、ロック・ザ・ボート、ヴォート・ラティーノ、グラミー賞授賞式への支持を訴えてラテン系住民を投票に動員した。ジョイはヒスパニック系公民権擁護団体UnidosUS（旧NCLR）とその「Electrify Your Vote」キャンペーンと提携している。ジェシー＆ジョイはカリフォルニア、テキサス、アリゾナでアコースティックコンサートを行い、ラテン系住民を投票に動員することを目的とした。

彼女はデュオHa*Ashと10年以上の友人関係にあり、親友のグレースと数年間同じ家に住んでいました。さらに、彼らはお互いのストーリーにインスピレーションを受けて曲を作り、それがジェシー＆ジョイの「La de la Mala Suerte」がアシュリーのストーリーに基づいているのに対し、アメリカンズの「Ex de Verdad」はジョイのストーリーに基づいています。

2019年4月、彼女はレズビアンであることをカミングアウトし、妻のダイアナ・アトリを紹介し、彼女との間に赤ちゃんを妊娠していることを発表した。^{[16] [17]}彼らの最初の子供は同年5月に生まれ、ノアと名付けられた女の子です。2021年3月、彼女は2人目の子供であるヌールと名付けられた男の子の誕生を発表しました。