ジェームズ・ソヴァージュ

ジェームズ・ソヴァージ（出生名：ジェームズ・サヴェージ、1849年5月9日 - 1922年11月27日）は、ウェールズの バリトン歌手であった。

ソヴァージュは、ウェールズのロスランナークルゴグ、ペンロスの炭鉱町で、スクエアのトーマスとメアリー・サヴェージの息子として育った。9歳になる前に、地元の炭鉱の1つ、ルアボンのブランディ・ピット第6炭鉱で働き始め、1日12時間働いた。音楽の才能は幼い頃から現れ、子供の頃は地元のコンサートやアイステズフォダウで彼の歌声が高く評価され、ロスのカルヴァン派メソジスト教会カペル・マウル（文字通り「大きな礼拝堂」） の聖歌隊でアルトを歌っていた。

18歳のとき、彼はロス出身の他の若者数名とともに、米国オハイオ州の炭鉱で仕事を探すために出発した。数年後、オハイオ州ジャクソンの町で、ウェールズ、アングルシー島、スランウェンルウィフォ、ペニサーン出身のルイス・ウィリアム・ルイス（吟遊詩人の名前「ルウ・ルウィフォ」で知られる）と出会った。ルイスは、ウェールズから連れてきた演奏会の一行とともに、米国のウェールズ人コミュニティを巡業していた。ルウ・ルウィフォは、ジェームズ・サベージを説得して炭鉱での仕事を辞めさせ、演奏会の一行に加わらせたが、この決断が彼の人生を変えることになった。

ウェールズに戻ると、ソヴァージュは音楽界で名を上げ始め、国立アイステズヴォドでの演奏に頻繁に招かれるようになった。後に彼はイギリスのロンドンにある王立音楽アカデミーに入学し、2年間という同校の学生としては史上最短の期間で、銅、銀、金のメダルを獲得した。後に彼は同校の準会員に選ばれ、その後すぐに王立音楽アカデミーの 会員になった。

彼は歌手としてのキャリアをテノール歌手としてスタートさせたが、後に世界的に有名なバリトン歌手として成長した。彼はオペラ歌手としても広く知られ、長年カール・ローザ歌劇団のメンバーであり、彼のレパートリーには標準的な英語、フランス語、イタリア語の作品が含まれていた。

ソヴァージュはアメリカを定期的に訪れ続け、最終的に家族はニュージャージー州ニューアークのリンカーンパークに定住した。ジェームズはニューアークのペディ記念教会の音楽監督に就任し、後にニューヨークのヴァッサー大学の歌唱教授に任命された。ジェームズ・ソヴァージュは最終的にアメリカ国籍 を取得した。

ジェームズは毎年夏にロスランナークルゴグへの「巡礼」をし、キュナード ラインの最高級の定期船に乗ってニューヨークとリバプールの間を優雅に旅しました。彼がロス島を最後に訪れたのは 1922 年の夏でした。

ジェームズ・ソヴァージ教授は1922年11月にニュージャージー州ニューアークで73歳で亡くなりました。元英国首相のデイヴィッド・ロイド・ジョージはジェームズ・ソヴァージについて次のように書いています。

35 年ほど前、彼はクリキエスアイステッドヴォッドの首席歌手でした。丘や谷から彼の歌を聴きに来た何千人もの人々を魅了した後、彼は私と一緒に家に帰ってお茶を飲みました。私の母が体調不良でアイステッドヴォッドに参加できないと知ると、彼は何千人もの聴衆に歌ったときと同じ力強さと熱意で、歌曲とアンコールのプログラムをすべて母に歌いました。これは私の愛する母にとってどんなに喜ばしいことだったでしょう。それ以来、私の心の中にはこの有名な音楽家に対する温かい思いが残っています。^[1]

ジェームズ・サベージは、1871年12月11日にミズーリ州セントルイスで、指導者のリュー・リューフォの娘であるエレノア・ルイスと結婚した。2人の間には6人の子供が生まれた。最初の子供であるリリアンは1872年にセントルイスで生まれた。2番目の子供であるトーマス（常に「トンゾ」と呼ばれた）は1874年にウェールズのリルで生まれ、1898年にニュージャージー州ニューアークで共和党政治家トーマス・ボールドウィン・ペディーの娘であるエルシー・ペディーと結婚した。3番目の子供であるヴィルダは、ジェームズがアベリストウィス大学で学んでいた1875年にウェールズのアベリストウィスで生まれた。ジェームズとエレノアの4番目の子供、メアリー・ブラッドウェンは、1877年にイギリスのロンドンのフラムで生まれました。彼らにはさらに2人の子供がいました。ルイス・イドリスは1885年にイギリスのロンドンの ハマースミスで生まれ、ジェームズ・エルウィンは1890年にニュージャージー州ニューアークで生まれました。

• ジェームズ・ソヴァージュの死亡記事、「ロス・ヘラルド」、ロスランネルシュログ、ウェールズ、1922年
• ジェームズ・ソヴァージの死亡記事、「ニューアーク・コール」、ニューアーク、ニュージャージー州、米国、1922 年
• エリスアイランドレコード
• 英国国勢調査記録
• 米国国勢調査記録
• Ancestry.com のミズーリ州結婚記録、1805-2002

• アイステズヴォド ゲネドラエソル カムリ