ジェームズ・W・ローウェン

ジェームズ・W・ローウェン
生まれる	ジェームズ・ウィリアム・ローウェン ( 1942-02-06 )1942年2月6日 アメリカ合衆国イリノイ州ディケーター
死亡	2021年8月19日(2021-08-19)（享年79歳） 米国メリーランド州ベセスダ
その他の名前	ジム・ローウェン、ジェームズ・ローウェン
母校	ハーバード大学（博士号） カールトン大学 マッカーサー高等学校（1960）
職業	歴史家、作家、社会学者
組織	バーモント大学 カトリック大学
知られている	先生の嘘（1995）;嘘はアメリカを襲う（1999）;サンダウン・タウン（2005）;ミシシッピの中国人（1971）
親族	ウィニフレッド（ゴア）ローウェン（母） デビッド・F・ローウェン（父）
Webサイト	翻訳

ジェームズ・ウィリアム・ローウェン（1942年2月6日 - 2021年8月19日）は、アメリカの社会学者、歴史家、作家。1995年の著書『先生が教えてくれた嘘：アメリカの歴史教科書が間違っていることすべて』で最もよく知られている。 2005年の著書『サンダウン・タウン：アメリカの人種差別の隠れた側面』は、サンダウン・タウンのリストを作成する全国的な取り組みを活性化させた。

ローウェンは1942年2月6日、イリノイ州ディケーターで生まれた。 ^[1] 父のデイビッドは移民のメノナイト派コミュニティ出身の医療ディレクター兼医師であり、母のウィニフレッド（ゴア）は図書館司書兼教師であった。^{[1] [2]} ローウェンはディケーターで育ち、マッカーサー高校に通い、 1960年に卒業して全米優秀学生となった。^[1]

ローウェンはカールトン大学に入学した。1963年、3年生の時にミシシッピ州で1学期を過ごしたが、異文化を体験したことで、それまでに教わったアメリカの歴史に疑問を抱くようになった。ミシシッピ文化において、19世紀の中国人移民とその子孫が、一般的に混血と考えられている独特の地位を占めていることに興味をそそられた。ローウェンはその後、ミシシッピ州の中国系アメリカ人に関する研究に基づき、ハーバード大学で社会学の博士号を取得した。^[3]

ローウェンは最初、ミシシッピ州のトゥーガルー・カレッジで教鞭を執った。このカレッジは、アメリカ南北戦争後にアメリカ宣教協会によって設立された歴史的黒人大学である^[4]。20年間、ローウェンはバーモント大学で人種差別について教え、1995年には同大学の社会学名誉^{教授となった。 [5] 1997年からは、}ワシントンD.C.のカトリック大学で社会学の客員教授を務めた。 ^{[4] 1997年には}ニューヨーク州立大学プラッツバーグ校でオミクロン・デルタ・カッパの名誉会員に選ばれた。

ローウェンはチャールズ・サリスと共同で^{ミシシッピ州の歴史}教科書『ミシシッピ：紛争と変化』（1974年）を編集し、 1975年にリリアン・スミス・ブック賞最優秀南部ノンフィクション賞を受賞した。この本は、あまりにも物議を醸し、人種問題に重点を置きすぎているという理由で、ミシシッピ州教科書購入委員会によってミシシッピ州の公立学校での使用を拒否された。^{[1] [2] [7]}

ローウェンは委員会の決定に対してローウェン対ターニプシード訴訟（1980年）で異議を唱えた。^{[8] [9]}ミシシッピ州北部地区連邦地方裁判所のオーマ・R・スミス判事は、教科書の却下は「正当な理由」に基づくものではなく、著者らの言論と報道の自由の権利は否定されたとの判決を下した。^[10]

アメリカ図書館協会は、ローウェン対ターニップシード事件（488 F. Supp. 1138 ( ND Miss. 1980)）を、歴史的な憲法修正第1条の訴訟であり、「自由に読む権利」の基礎の一つであると考えている。^[1]

外部ビデオ
ブックノートによるルーウェンの『先生が教えてくれた嘘』に関するインタビュー、1995 年 3 月 26 日、C-SPAN

ローウェンはスミソニアン協会で2年間を過ごし、当時全米で広く使用されていた12のアメリカ史教科書を研究・比較した。^[3] 彼はその研究結果を「先生が教えてくれた嘘：アメリカ史教科書が間違っていることすべて」（1995年）として発表し、2007年と2018年に再版された。 ^[11]彼は教科書の著者が事実に反する、ヨーロッパ中心主義的で神話化された歴史観を広めていると結論付けた。ローウェンはこの本の中で、アメリカの歴史教科書に見られる歪曲の多くは「表紙に名前を載せている著者によるものでもない」と指摘している。^[12] 2012年3月、この本の出版社であるニュープレスは「先生が教えてくれた嘘」を同社の歴代ベストセラーに挙げた。 ^[13] この本は、歴史は暗記すべき単純な事実や日付として教えるのではなく、出来事の背景や根本原因の分析として教えるべきだというローウェンの信念を反映している。^[3]

ハワード・ジンのベストセラー『民衆のアメリカ史』を若い読者向けに翻案したことで知られるレベッカ・ステフォフは、『先生が教えてくれた嘘：若い読者版』（2019年）で『先生が教えてくれた嘘』を若い読者にも読みやすいものにしている。^{[2] [14]}

ローウェンは、先生が教えてくれた嘘を基にして、Teaching What Really Happened: How to Avoid the Tyranny of Textbooks & Get Students Excited About Doing History (Teachers College Press, 2009) を執筆しました。最初の4章では、小学校と中学校で歴史をどのように教えるべきかという議論を展開し、^[3]第5章から第10章では、歴史の特定の問題を教えることについて取り上げています。^[15]

外部ビデオ
ローウェンによるサンダウンタウンに関するプレゼンテーション、2005 年 10 月 23 日、C-SPAN

ローウェンはアメリカにおける人種差別への関心を持ち続け、2005年に出版された『サンダウン・タウン：アメリカの人種差別の隠れた側面』を執筆した。この本はサンダウン・タウンの歴史を記録したもので、サンダウン・タウンとは、アフリカ系アメリカ人、ユダヤ人、その他の少数民族が白人住民による人種差別的暴力を避けるため日没前に立ち去るよう強制（または強く促）された町のことである。^[3]

ローウェンは生涯を通じてサンダウン・タウンについて著作を残しており、その中には『Lies Across America』も含まれ、その中で彼はコネチカット州ダリエンの裕福な郊外を現代の事実上のサンダウン・タウンと呼んでいる。^[16]

サンダウン タウンズは、グスタフス マイヤーズ優秀図書賞を受賞した。また、パブリッシャーズ ウィークリーやブックリストでも高評価を得た。この本は、米国全土のサンダウン タウンを監視し、リスト化する全国的なオンライン イニシアチブのきっかけとなった。^[17]ワシントン ポスト紙のレビューでは、ローウェンが研究方法論に丸々 1 章を割いているにもかかわらず、人種差別政策を支持するコミュニティの数に関する彼の発言は大きく変動し、曖昧であると論じられた。「この曖昧さは、ローウェンの自分の資料に対するほとんど福音主義的な情熱と相まって、信頼性、あるいは少なくとも誇張の可能性に疑問を投げかける。」^[18]

2010年、ローウェンとエドワード・H・セベスタは、アメリカ南北戦争時代の南軍に関する一次資料を幅広く収録したアンソロジー『南軍と新南軍の読本：失われた大義についての偉大な真実』を共著した。^[19]

ローウェンの最後の著書『川に漕ぎ出して：カヌーと人生の物語』は回想録であり、彼は生涯の仕事に戻り、人種差別と不平等の起源、歴史理論、そしてこの2つの関係について論じている。^[20]

ローウェンは死の直前、新しい本『Surprises on the Landscape: Unexpected Places That Get History Right』の執筆に着手した。この本は、アメリカ全土の歴史的に不正確または誤解を招く歴史的標識や史跡を指摘した『Lies Across America』の続編として計画された。 『Surprises』は、正確で出来事を正直に表現している史跡に注意を喚起するために計画された。彼の公式ウェブサイトでは、歴史を正しく伝えるという観点から、どの町や史跡を含めるべきかについて一般からの意見を募集した。^[3]

ローウェンは1968年に最初の妻パトリシア・ハンラハンと結婚した。2人の間には2人の子供が生まれたが、1975年に離婚した。2006年にスーザン・ロバートソンと結婚し^[1]、彼が亡くなるまで夫婦生活が続いた^{[2] 。}

ローウェン氏は2021年8月19日、メリーランド州ベセスダのサバーバン病院で亡くなった。享年79歳で、亡くなる2年前にステージIVの膀胱がんと診断されていた。 ^{[1] [2]}

ローウェンは以下の著作を出版している: ^[4]

• ローウェン、ジェームズ・W（1971年）。 『ミシシッピの中国人：黒人と白人の間』（第2版）。ケンブリッジ：ハーバード大学出版局。ISBN 978-0-674-57660-5。
• ローウェン、ジェームズ W.、サリス、チャールズ編 (1974)。ミシシッピ: 紛争と変化。ニューヨーク: パンテオン ブックス。ISBN 978-0-394-48964-3。^[7]
• ローウェン、ジェームズ W. (1982)。『法廷における社会科学』レキシントン: DC ヒース アンド カンパニー。
• ローウェン、ジェームズ W. (1992)。コロンブスの真実。ニュープレス。ISBN 978-1-56584-008-9。
• ローウェン、ジェームズ W. (1995)。『先生が教えてくれた嘘: 高校の歴史教科書の間違いすべて』ニューヨーク: ザ・ニュー・プレス。ISBN 978-1-56584-100-0。
• ローウェン、ジェームズ W. (1999)。『アメリカ全土の嘘：歴史標識と記念碑の誤り』ニューヨーク：ザ・ニュー・プレス。ISBN 978-0-684-87067-0。
• ローウェン、ジェームズ・W（2005年）。『サンダウン・タウンズ』ニューヨーク：ザ・ニュー・プレス。ISBN 156584887X。
• ローウェン、ジェームズ・W（2010年）。『本当に起こったことを教える：教科書の圧制を避け、歴史を学ぶことに生徒を熱中させる方法』ニューヨーク：ティーチャーズ・カレッジ・プレス。ISBN 978-0-8077-5948-6。
• ローウェン、ジェームズ W.、セベスタ、エドワード H. (2010)。『南部連合と新南部連合の読本:「失われた大義」についての「偉大な真実」』ミシシッピ州ジャクソン:ミシシッピ大学出版局。ISBN 978-1-60473-218-4。
• ローウェン、ジェームズ W. (2011 年 2 月 26 日)。「南部が脱退した理由に関する 5 つの神話」ワシントン ポスト。2013年12 月 17 日閲覧。
• ローウェン、ジェームズ・W; ステフォフ、​​レベッカ (2019)。先生が教えてくれた嘘: ヤングリーダーズ版。ニューヨーク: ザ・ニュー・プレス。ISBN 978-1-62097-469-8。
• ローウェン、ジェームズ・W（2020年）。『川をわたって、櫂を漕いで：カヌーと人生の物語』カリフォルニア州オークランド：PMプレス。ISBN 978-1-62963-827-0。

Wikiquote にJames W. Loewenに関する引用があります。

• 公式サイト
• C-SPAN出演
• History News Networkの James W. Loewen のページ