ジャガヤ

ジャガヤ
ジャガヤの肖像
生まれる	コンガラ ジャガヤ ( 1928-12-31 )1928年12月31日[1] [2] [a] テナリ、マドラス大統領府、イギリス領インド
死亡	2004年3月5日(2004-03-05)（享年75歳） チェンナイ、タミル・ナードゥ州、インド
その他の名前	カラヴァチャスパティ カンチュ・カンタム
母校	アンドラ・クリスチャン・カレッジ
職業	俳優 文学者 ジャーナリスト 作詞家 吹き替えアーティスト 政治家
活動年数	1952-1994
政党	インド国民会議
受賞歴	パドマ・ブーシャン（1992）
インド下院議員
在任期間 1967-1970
先行	マダラ・ナラヤナスワミ
後継者	プリ・ベンカタ・レディ
選挙区	オンゴール

コンガラ・ジャガイヤ（1928年12月31日 - 2004年3月5日^{[1] [2] [a]}）は、インドの俳優、文筆家、ジャーナリスト、作詞家、吹き替え声優、政治家であり、主にテルグ語映画とテルグ語演劇での作品で知られている。彼は、その響く声からカンチュ・カンタム・ジャガイヤ（テルグ語）として知られていた。マチネアイドルとして40年にわたる映画キャリアの中で、彼は様々なジャンルで主演男優や主役として80本の映画に出演した。^{[1] 1967年、彼は}オンゴレ選挙区から第4回インド下院議員に選出され、国会議員に選出された最初のインド映画俳優となった。

キャリアの初期には、インド映画テレビ研究所にアーカイブされた「ドンガ・ラムドゥ」 （1955年）などの作品で画期的なキャラクターを演じた。また、 「バンガル・パパ」（1954年）、「アルダンギ」（1955年）、「エディ・ニジャム」（1956年）、 「トディ・コダッル」（1957年） 、 「ドクター・チャクラヴァルティ」（1964年）、「アンタストル」（1965年）などの受賞作品に主演し、カンヌ映画祭では「メガサンデサム」（1982年）、「シータコカ・チルカ」（1981年）が上映され、これらはすべてテルグ語長編映画部門のインド国立映画賞を受賞した。1962年には、 「塩の行進」に基づいた政治ドラマ映画「パダンディ・ムンドゥク」の共同プロデューサーおよび主演を務め、この映画はインド国際映画祭、タシケント映画祭で上映され、第5回モスクワ国際映画祭で特別賞を受賞した。^[3]

性格俳優として、彼は、 Velugu Needalu (1961)、Chitti Tammudu (1962)、 Aaradhana (1962)、Aatma Balam (1964)、Sumangali (1965)、Gudi Gantalu (1965)などの著名な作品での演技が高く評価されました。ナヴァ・ラトリ(1966)、アーメ・エヴァル?（1966）、 アースティパルル（1966）、ジャリギナ・カタ（1969）、バラ・ミトルラ・カタ（1972）、バディ・パントゥル（1972）、バーリヤ・ビッダル（1972）、デヴドゥ・チェシーナ・マヌシュル（1973）。彼は伝記映画『アルリ・シタ・ラーマ・ラジュ』（1974年）で英国役人ラザフォードを演じ、聖人伝映画『カルナマユドゥ』（1978年）ではポンティウス・ピラトについてエッセイを書いた。その後、ヴェータ（1986年）、チャンタバイ（1986年）、パシヴァディ・プラナム（1987年）、ダルマ・クシェトラム（1992年）、ボビリ・シムハム（1994年）などの作品に出演し、アーンドラ・プラデーシュ州のナンディ賞の最優秀性格俳優賞を受賞した。これらの映画のいくつかで彼は活躍した。タミル・ナードゥ州のカライマニ賞を受賞し、インド政府は1992年にインド映画界への貢献を称えてパドマ・ブーシャン賞を授与した。^[1]

ジャガヤは1928年12月31日、グントゥール県テナリ近郊のモランプディ村で、シータラマイとラジャ・ラクシュママの子として生まれた。^[1]彼はエッセイの中で、芸術への興味に父親が与えた影響について何度も言及している。 ジャガヤは11歳で演技を始め、ドゥギララの高校時代にはヒンディー語劇でラヴァ役を演じた。 大学時代には著名な画家アディヴィ・バピラジュの指導の下で絵画の訓練を受けた。^[4]

学生時代、彼は当時 インド独立運動に関わっていたテナリのインド国民会議派社会党に入党した。

彼は1942年にグントゥールのアーンドラ・クリスチャン・カレッジに入学し、高等教育を受けた。彼はかつてグントゥールのNavya Sahitya Parishathのメンバーだった。後に彼はジャーナリストとしてDesabhimani （「愛国者」の意）という定期刊行物に参加した。 ^{[5]その後彼は週刊アーンドラ・リパブリックの編集者として働いた。ACカレッジの学士課程時代には、} NTラマ・ラオとともにいくつかの演劇に出演した。彼はまた、ムッカマラが運営する文化団体Navajyothi Artistsの一員でもあった。ドゥギララで短期間教師として働いた後、彼はアカシャヴァニで3年間ニュースアナウンサーになった。^{[2]ジャガイヤは}Chesina PapamとTelanganaで3年連続で最優秀男優賞を受賞した。

ジャガイヤは1952年にトリプラネニ・ゴピチャンド監督のドラマ映画「プリユラル」で映画デビューした。^[6]この映画はドネプディ・クリシュナムルティ、通称ゴクル・クリシュナムルティがプロデュースした。彼は立て続けに3本の映画に出演契約を交わしたためニュースアナウンサーの仕事を辞めた。2作目の映画「アダルシャム」は興行的に振るわなかった。予定されていた3作目の映画「パレル」は日の目を見ることすらなかった。

1955年に公開され、 BNレディ監督の「バンガル・パパ」はジャガイヤにとって最初の出世作となった。彼は響く声で知られ、100本以上の長編映画で声優として貢献した。彼はベテランのシヴァージー・ガネーサンのテルグ語吹き替えを担当した。彼は「マー・ブーミ」や、ハリウッド映画「ジュラシック・パーク」のテルグ語吹き替え版でリチャード・アッテンボローが演じたジョン・ハモンドのキャラクターなど、国際的に認められた作品でナレーターおよび吹き替えアーティストを務めた。彼は主演として約100本の映画に、共同主演としてさらに100本の映画に、そしてキャラクター・アーティストとして約200本の映画に出演した。彼はVBラジェンドラ・パラサドのジャガパティ・ピクチャーズ、 KBティラクのアヌパマ・ピクチャーズ、そしてプラバカールとバブラオ兄弟が所有するラーマヴィジェータ・フィルムズのほぼすべての映画に参加した。俳優としての彼の最後の映画は、モハン・バーブが主演し、ダサリ・ナラヤナ・ラオが監督した『Kunthi Putrudu』でした。

彼はジャグルーティ・チトラの名義で映画『パダンディ・ムンドゥク』のプロデューサーとなった。この映画は1962年1月に公開され、インド独立運動を題材にした最初のテルグ語社会映画とみなされた。

彼はその響き渡る声により「カラ・ヴァチャスパティ賞」を授与された。^[要出典]

ジャガヤは学生時代から政治活動に積極的で、インド国民会議派内の社会主義グループと同盟を組んでいた。同グループが解散すると、ジャヤプラカシュ・ナラヤンのプラジャ社会党に入党したが、1956年にジャワハルラール・ネルーの呼びかけに応じてインド国民会議派に復帰した。1967年、インド国民会議派からオンゴール選挙区からインド下院第4回国会議員に選出された。 ^[7]国会議員に選出された初のインド人映画俳優となった。^{[8] [9]}

彼は、ラビンドラ・ギータという名で、ノーベル賞受賞者のラビンドラナート・タゴールの『ギータンジャリ』と多数の詩をテルグ語に翻訳した。また、バリダナムという名で、タゴールの戯曲『犠牲』をテルグ語に翻訳した。また、アーチャリヤ・アートレーヤの映画文学を称えるために、マナスヴィニ慈善信託の共同設立者でもある。アートレーヤが書いたすべての映画歌曲の歌詞は、7巻にまとめられた。

股関節置換手術後の合併症により、ジャガイヤは2004年3月5日にタミルナドゥ州チェンナイで亡くなった。[ 1 ^]

民間栄誉

• パドマ・ブーシャン、1992年インド政府

ナンディ賞

• ナンディ賞 最優秀性格男優賞

州賞

• 1962年にパダンディ・ムンドゥクの生産に対してアンドラ・プラデーシュ州政府から賞金を授与
• タミル・ナードゥ州政府からのカライママニの称号

その他の栄誉

• サンスクリット語のViswa Vidyalaya、デリーのKala Vachaspathiのタイトル
• ヴィシャカパトナムのアーンドラ大学からのKala Prapoornaの称号
• ハイデラバードのテルグ大学より名誉文学博士号

• IMDbのジャガイヤ